To Be Human——Sia / Labrinth

2021-03-02 dailysong4u

Under rich, relentless skies
寥廓蒼穹之下
I've been setting highs
我居高已久
I felt you walk right through me
感覺到你從身邊走過
You're the thing that I invoke
你是我所欲所求
My all persistent goal
是我不磨滅的執念
Sent to make me queazy
使我黯然銷魂


And oh, it's hard now
噢 事情已變得困難
With time, it works out
隨著光陰流逝 事已成定局

To be human is to love
歸於凡塵 亦是放手去愛
Even when it gets too much
即便需承載得再多
I'm not ready to give up
我也不會放棄
To be human is to love
歸於凡塵 亦是放手去愛
Even when it gets too much
即便需承載得再多
I'm not ready to give up
我也不會放棄

All the tigers have been out
猛虎早已出局
I don't care, I hear them howl
我不在乎 唯聞咆哮震天
I let them tear right through me
任憑其將我割據
Can you help me not to care?
你停止所謂的關心 前來援救我嗎
Every breath comes a prayer
一次次微弱的喘息 都在祈禱著
Come and take this pain from me
期待著你的前來 為我消除痛苦

And oh you're so far now
噢 但你已漸行漸遠
So far from my arms now
從我的臂膀中遠逝

To be human is to love
歸於凡塵 亦是放手去愛
Even when it gets too much
即便需承載得再多
I'm not ready to give up
我也不會放棄
To be human is to love
歸於凡塵 亦是放手去愛
Even when it gets too much
即便需承載得再多
I'm not ready to give up
我也不會放棄
To be human
回歸凡塵
To be human
回歸凡塵
To be human
回歸凡塵

Just 'cause I predicted this
因為我早已預料到了
Doesn't make it any easier to live with
這不會讓一切一帆風順
And what's the point of knowin' it
那麼知曉結果意義何在
If you can't change it? You can't change it, change it
若你無法改變這事實
Just 'cause I predicted this
因為我早已預料到了
Doesn't make it any easier to live with
這不會讓一切一帆風順
And what's the point of knowin' it
那麼知曉結果意義何在
If you can't change it? You can't change it, change it
若你無法改變這事實

To be human is to love
歸於凡塵 亦是放手去愛
Even when it gets too much
即便需承載得再多
I'm not ready to give up
我也不會放棄
To be human is to love
歸於凡塵 亦是放手去愛
Even when it gets too much
即便需承載得再多
There's no reason to give up
我也沒有理由放棄

Don't give up
儘管苟延殘喘 也不放棄

相關焦點

  • Sia、Labrinth - To Be Human
    that I invoke你是我所欲所求My all persistent goal是我不磨滅的執念Sent to make me queazy使我黯然銷魂And oh, it's hard now噢 事情已變得困難With time, it works out隨著光陰流逝 事已成定局To be human
  • 高手在民間:清華學生基於開源文檔,山寨出了谷歌新系統Fuchisia
    不過隨著5G的到來，未來將實現萬物互聯，所以谷歌也一直在研究新的系統，那就是Fuchisia，據稱這個是面向下一代的系統，在2016年就開始研發了，將是安卓的替代品。去年的時候這個新系統谷歌其實已經介紹過了，並放出了開源文檔。
  • 富含十八碳四烯酸的大豆油可獨立於Akkermansia muciniphila益生菌來調節肥胖、葡萄糖代謝和脂肪酸圖譜
    Stearidonic‐Enriched Soybean Oil Modulates Obesity, Glucose Metabolism, and Fatty Acid Profiles Independently of Akkermansia muciniphila Rafael R.
  • Animal and Human 動物與人
    Animal and man Animals and people are children of nature, So we have to live in harmony with animals, The world is so big, the earth is our common home, The development of human
  • 新歌速遞 | Only Human-Jonas Brothers
    move我們會在客廳起舞，你的舞步使我沉迷Hurts when I'm leaving you (Ayy)離開你會使我心如刀割Dance in the living room, love with an attitude我們在客廳起舞，有態度地將愛傳遞Drunk沉醉It's only human
  • 麥可傑克遜mp3經典歌曲 Human Nature
    Into the night time 　　Four walls won't hold me tonight 　　If this town 　　Is just an apple 　　Then let me take a bite 　　If they say why, why 　　Tell 'em that it's human
  • Chinese scientists produce genetically-enhanced human...
    Chinese scientists produced the world's first genetically-engineered human blood vessel cells, providing a promising option for therapeutic use.
  • 【易學英語第240期|周末好歌】To Be Human
    thing that I invoke你是我所欲所求My all persistent goal是我不磨滅的執念Sent to make me queazy使我黯然銷魂And oh, it's hard now噢 事情已變得困難With time, it works out隨著光陰流逝 事已成定局To be human
  • 送禮推薦之 simplehuman 化妝鏡
    熱情推薦 simplehuman 的化妝鏡。當年楚小姐在英國從20鎊-150鎊的十餘個化妝鏡中選中這款，被她譽為「可能是全世界最好用的化妝鏡」。相較於某寶銷售的各種價位的【只是帶個了燈的鏡子】的山寨產品，simplehuman
  • LESS THAN HUMAN 人間失格是一支眼鏡
    Less than human，翻譯後的名稱為人間失格，從名稱看就知道是個「夠野」的品牌。在我看來，less than human很大程度上是一個機能眼鏡的代表。       獨特的鉸鏈設計，幾近完美的基弧和超高、柔和的一體式鼻託……能在less than human
  • People、person、human總是傻傻分不清?「人」的表達可太多了
    因此更好的說法是human beings和humankind。human 與human being都是可數的。human being複數形式：human beingshuman複數形式：humans。human強調人類這一「人群」，human being則強調人類裡的每「個人」。例：Its rate of growth was fast — much more like that of an ape than that of a human.
  • Nigo將創立全新的服裝品牌Human Made
    Human Made 2013-06-17 08:33:30 來源：中國品牌服裝網 作者：成功故事 核心提示：nigo將離開自己20年前創立的a bathing ape品牌，創立全新的服裝品牌human
  • 《多得他》——I'm only human
    這種無力感，大概在我聽到《多得他》裡面一句歌詞I'm only human之後，得到了最好的詮釋吧。《多得他》歌手：王菲作詞：林夕作曲：Babyface&L.A. Reid&D.I'm only human失去他先知我也可不需要那臂彎不哭多得他給我勇氣真的要多得他去使我懂得
  • 英文歌曲| To Be Human,一同來到人類世界,一起捍衛和平、拯救世界.
    >你是我所欲所求My all persistent goal是我不磨滅的執念Sent to make me queazy使我黯然銷魂And oh, it's hard now噢 事情已變得困難With time, it works out隨著光陰流逝 事已成定局To be human
  • 歐米茄 Omega 超霸系列 HB-SIA Co-Axial GMT 同軸計時腕錶
    文章(文字、圖片)來源：www.watchalyzer.com 原文連結：//www.watchalyzer.com/omega-watches/speedmaster-collection/omega-speedmaster-hb-sia-co-axial-gmt-chronograph-watch/
  • ——評ATC SIA2-150合併功放
    甘甜的滋味流人嘴裡，化人心裡……換作Onix RA-125來聽，同樣的美聲傳人耳中，不過鋼琴的聲音相對來說稍稍硬了點，不似sia2-150那般水分充盈。如果說0nix RA—125是美國加州紅提，SIA2-150則是新疆黑珍珠葡萄。 接下來要測試的是高，中，低頻分布的量感。用到的是這首《Fanfare for the common Man》。
  • 【每日英文】Human life is a poem
    這是一個磨耳朵的過程，每天聽幾分鐘，聽力水平自然就會突飛猛進~I think that, from a biological standpoint, human life almost reads like a poem. It has its own rhythm and beat, its internal cycles of growth and decay.
  • 零時電影(Vol.20):Human Triumph(人類的勝利)
    No matter how lengthy the night is, human can finally embrace the dawn.The human laws!那是我們人類的鐵則！Nothing is ever able to smother our wills, Jack.smother：抑制沒有什麼足以扼殺我們的堅忍意志，傑克。
  • HUMAN MADE 搖粒絨系列專屬發售,搞得我渾身難受
    https://humanmade.jp/blogs/news/human-made-isetan-shinjuku-style-up—— 分享新聞，還能獲得積分兌換好禮哦 ——