To Be Human
Under rich, relentless skies
寥廓蒼穹之下
I've been setting highs
我居高已久
I felt you walk right through me
感覺到你從身邊走過
You're the thing that I invoke
你是我所欲所求
My all persistent goal
是我不磨滅的執念
Sent to make me queazy
使我黯然銷魂
And oh, it's hard now
噢 事情已變得困難
With time, it works out
隨著光陰流逝 事已成定局
To be human is to love
歸於凡塵 亦是放手去愛
Even when it gets too much
即便需承載得再多
I'm not ready to give up
我也不會放棄
To be human is to love
歸於凡塵 亦是放手去愛
Even when it gets too much
即便需承載得再多
I'm not ready to give up
我也不會放棄
All the tigers have been out
猛虎早已出局
I don't care, I hear them howl
我不在乎 唯聞咆哮震天
I let them tear right through me
任憑其將我割據
Can you help me not to care?
你能讓我不再關心世事繁雜嗎
Every breath comes a prayer
一次次微弱的喘息 都在祈禱著
Take this pain from me
將如此痛苦化解
And oh you're so far now
噢 但你已漸行漸遠
So far from my arms now
從我的臂膀中遠逝
To be human is to love
歸於凡塵 亦是放手去愛
Even when it gets too much
即便需承載得再多
I'm not ready to give up
我也不會放棄
To be human is to love
歸於凡塵 亦是放手去愛
Even when it gets too much
即便需承載得再多
I'm not ready to give up
我也不會放棄
To be human
回歸凡塵
To be human
回歸凡塵
To be human
回歸凡塵
Just 'cause I predicted this
因為我早已預料到了
Doesn't make it any easier to live with
這不會讓一切一帆風順
And what's the point of knowin' it
那麼知曉結果意義何在
If you can't change it? You can't change it, change it
若你無法改變這事實
Just 'cause I predicted this
因為我早已預料到了
Doesn't make it any easier to live with
這不會讓一切一帆風順
And what's the point of knowin' it
那麼知曉結果意義何在
If you can't change it? You can't change it, change it
若你無法改變這事實
To be human is to love
歸於凡塵 亦是放手去愛
Even when it gets too much
即便需承載得再多
I'm not ready to give up
我也不會放棄
To be human is to love
歸於凡塵 亦是放手去愛
Even when it gets too much
即便需承載得再多
There's no reason to give up
我也沒有理由放棄
Don't give up
儘管苟延殘喘 也不放棄