And you're working
你工作時
Yeah, you're working
是的 你在工作
And I know you're 'bout your business
我知道你正忙於自己的事情
So go to work, yeah
所以繼續你的工作
I'm feeling ****** up, still love *******
我感覺糟透了 是的 我仍然淪陷其中
I ain't throwing money in the air for nothing
我並沒有揮霍金錢無所事事
I do it cause you
我所做的一切都是為你
You do it well
妞 你很棒
So well, so well, so well
哪裡都好 完美無瑕
You, you do it well
妞 你做的很好
So well that you can bill me
把花費記在我的帳上
I know, I know, I know, I know
我知道 你也清楚 我們都心知肚明
For the only therapy
這是唯一可以治癒我的方式
Therapy I know, I know
唯一能讓我好受點的方式
And you're the only therapy I know
妞 你是我的療藥
You're the only one I can talk to
妞 你是我唯一想要交談的人
And I ain't gotta talk to you
我不會用那些搭訕的舊套路
Things I only tell you in the night time baby
那晚我告訴你的事情
While I'm sitting here watching you
當我坐在這裡望向你的媚眼
And you tell me just lay back
而你告訴我只是往後靠了靠
While you go to work
當你趕去上班時
And you're working
你工作時
Yeah, you're working
是的 你在工作
And I know you're 'bout your business
我知道你正忙於自己的事情
So go to work, yeah
所以繼續你的工作
I'm feeling ****** up, still love *******
我感覺糟透了 是的 我仍然淪陷其中
I ain't throwing money in the air for nothing
我並沒有揮霍金錢無所事事
I do it cause you
我所做的一切都是為你
You do it well
妞 你很棒
So well, so well, so well
哪裡都好 完美無瑕
You, you do it well
妞 你做的很好
So well that you can bill me
把花費記在我的帳上
For the only therapy
這是唯一可以治癒我的方式
I know, I know, I know, I know
我知道 你也清楚 我們都心知肚明
Therapy I know, I know
這是唯一能讓我好受點的方式
And you're the only therapy I know
妞 你是我唯一的療藥
You are my therapy
也是我的毒藥
You are my therapy
妞 你是我的毒藥
You make me feel some kind of way babe
寶貝你使我陷入某種感情之中
You know you know you know it
你是清楚的
You make me feel some kind of way babe
寶貝你使我陷入某種感情之中
And now you want more than a little
可現在你變得更加貪婪
More than a little
想要的更多
It was just enough baby
這就已經足夠了寶貝
And If I give you more than a little
而如果我給予你更多你想要的
More than a little
更多你所想要的
You should know it's something
你該懂得知足
Cause you're the first to make me
因為你是第一個可以讓我
Try, try for ya
為之付出一切的人
Try, try for ya
為你付出一切
You're the first to make me
你是第一個可以讓我
Try, try for ya
為之付出一切的人
Try, try for ya
為你付出一切
Try,gotta try for ya
為了你付出一切
You're the first to make me
你是第一個令我
I don't have a type but if I did it would be you
我沒有什麼類型可如果有就會是你
I think you're perfect for me
我認為你我是天生一對
Running after love is the last thing that I do
為愛奔波是我所做的最後一件事
But you know, I'm running around
你是知道,我一直在四處奔波
Cause i don't, stop playing around
因為若我不如此,我就會四處留情
You know you know you know it
你是知道的
You make me feel some kind of way babe
寶貝你使我陷入某種感情之中
You know you know you know it
你是清楚的
You make me feel some kind of way babe
寶貝你使我陷入某種感情之中
And now you want more than a little
可現在你變得更加貪婪
More than a little
想要的更多
It was just enough baby
這就已經足夠了寶貝
And If I give you more than a little
而如果我給予你更多你想要的
More than a little
更多你所想要的
You should know it's something
你該懂得知足
Cause you're the first to make me
因為你是第一個可以讓我
Try, try for ya
為之付出一切的人
Try, try for ya
為你付出一切
You're the first to make me
因為你是第一個可以讓我
Try, try for ya
為之付出一切的人
Try
付出一切
Gotta try for ya
為你付出一切
You're the first to make me
你是第一個令我
I can't believe I'm saying this
我不敢相信我在說這些
Cause I got rules
因為我是有原則的
But I'm breaking them all for you
可現在我為了你在打破我的原則
Yeah, I'm breaking them all for you
是的,為了你而打破原則
Yeah I got rules
對,我是有原則的
But I'm breaking them all for you
可現在我為了你在打破我的原則
(breaking them all)
打破原則
And now you want more than a little
可現在你變得更加貪婪
More than a little
想要的更多
It was just enough baby
這就已經足夠了寶貝
And If I give you more than a little
而如果我給予你更多你想要的
More than a little
更多你所想要的
You should know it's something
你該懂得知足
Cause you're the first to make me
因為你是第一個可以讓我
Try, try for ya
為之付出一切的人
Try, try for ya
為你付出一切
You're the first to make me
因為你是第一個可以讓我
Try, try for ya
為之付出一切的人
Try
付出一切
Gotta try for ya
為你付出一切
And I got my hands up
將我雙手舉起
Baby got my hands up, don't you
寶貝將我雙手舉起,不是嗎
You're killing me
你在折磨我
I know, I know that
我是知道的
Ain't nobody playing us
並沒有人在耍我們
Hope you understand us, don't you, hey
希望你能理解我們,不是麼
Put my pride aside
將我的自尊心扔在一邊
I know, I know that
我是知道的
If you forget, and I got what you want
如果你忘卻了,而我有你所想要的
Make it go away, to make it go no no
使之消散,使之退卻
Whatever you want and you know that I got it
無論你想要什麼而你知道我這裡有的
When you walk up in the room people staring at you
當你踏入房間人們都轉眼望向你
Saying I know, I know, I know, I know, I know ya
說著我是知道的
You're so effortless
你很輕易地
She said "I know, I know, I know, I know, I know ya
說道「我是認識你的」
You're so effortless"
你很容易的
I know, I know, I know, I know, I know ya
我是知道你的
Your so effortless
你很輕易地
She said "I know, I know, I know, I know, I know ya
說道「我是認識你的」
You're so effortless"
你輕而易舉地
Y'all can't be here
你們不能都在這裡
Come, baby, make me love you
來吧,寶貝,讓我疼愛你
Come, baby, make me love you down
來吧,寶貝,讓我愛上你
Come here now, baby, make me love you
現在來這裡,寶貝,讓我愛你
Come, baby, make me love you down
來吧,寶貝,讓我愛上你
In this dangerous city, yeah
在這危險的城市裡,耶
It's better if you come here to me
你最好過來找我
Seems everyday it's getting worse up in thecity (Six)
似乎這城市每一天都在變得更糟(溜啊)
They say wylin', outta hand, no one can fix we
他們說「懷林」,失控了,沒人能夠拯救我
Baby, it's safer here with me because they know me
寶貝,這裡更安全因為他們知道我的大名
The only crime you'll ever face is feelin' lonely (True)
你所面臨的唯一罪名就是覺得孤獨(那倒不假)
They in our city, in our city, flow freely
他們在屬於我們的城市,在我們的城市,自由流動
And I'm easy, and I mean, so pretty, oh (Hol' on)
並且我很容易就,我的意思是,真漂亮,哇噢(等等)
And I hope you recognize (Yeah), you're the only reason why
我希望你可以認識到(耶),你是
Even goin' outside tonight, it's supposed to be live
今晚出去的唯一原因,這是現場直播
C'mon, don't kill my vibe tonight
來吧,今晚別破壞我的氣氛
Come, baby, make me love you
來吧,寶貝,讓我疼愛你
Come, baby, make me love you down
來吧,寶貝,讓我愛上你
Come here now, baby, make me love you
現在來這裡,寶貝,讓我愛你
Come, baby, make me love you down
來吧,寶貝,讓我愛上你
In this dangerous city, yeah
在這危險的城市裡,耶
It's better if you come here to me
你最好過來找我
Seems every day is getting worse up in the neighbors
鄰居們的情況似乎一天比一天糟
Don't make it any easier bein' so famous
這麼出名也不會讓事情變得更簡單
So much entitlement, so many expectations
太多的權利,太多的欲望
**** around, I want consistency and patience
滾吧,我要的是堅持和耐心
Cut the attitude and told 'em keep that same energy
不要這種態度,告訴他們保持同樣的能量
Niggas say they true feelings off that inner being
兄弟們說他們內心的真實感受
Tell them niggas, "I ain't new to this, I'm true to this"
告訴他們,「我不是新手,而我忠於此」
These pussies couldn't stand half what I went through for this
這些女人們受不了我為此付出的一半
Half what I went through for this
只有我經歷的一半
Don't make me wait too long, baby
別讓我等太久,寶貝
I learned from my mistakes, I was wrong, baby
我吸取了我的教訓,我曾經是錯的,寶貝
No more talkin', I'll show you, baby
別再說了,我會證明給你看的,寶貝
Come closer, baby
再過來點,寶貝
Come, baby, make me love you (Ooh)
來吧,寶貝,讓我疼愛你(噢)
Come, baby, make me love you down (Come make me love you)
來吧,寶貝,讓我愛上你(來讓我愛上你)
Come here now, baby, make me love you (Come be my love)
現在來這裡,寶貝,讓我愛你(成為我的摯愛)
Come, baby, make me love you down (Down, down, down, down)
來吧,寶貝,讓我愛上你
In this dangerous city, yeah (Ooh, oh, lemme tell you somethin', baby, love)
在這危險的城市,耶(哦,哦讓我告訴你些事,寶貝,愛人)
It's better if you come here to me
你最好過來找我
Alright
好的
Come mek I love you, fingers through your hair
讓我疼愛你,手指穿過你的髮絲
Beside me, you'll be safe, there's danger everywhere
在我旁邊,你會很安全,到處都有危險
Why you still single? Let's be a pair
你為什麼還孤身一人?讓我們成為一對
In all this chaos, you mek everyting clear
在這一片混亂中,你把所有事搞清楚了
And I just want to love you, just show you I care
我只想去愛你,讓你知道我在乎你
You're not just a gem, you're extremely rare
你不僅僅是一顆寶石,你是極其罕見的
Sexy likkle girl, face just inna underwear
性感可愛的女孩,臉上只有內衣褲
And every man with pants just a stare
每個穿褲子的男人都盯著你看
Turn miles and strafe, danger everywhere
轉身掃射,到處都是危險
And I just want to cuddle up and hold you near
而我只想擁抱你,靠近你
Where there is safe, it is near soon fear
安全的地方,很快就會有恐懼
And if you got captions, your line don't tear
如果你有字幕,你的臺詞就不會被撕破
I'm gon' kiss you on your lips and tell you
我要親吻你然後告訴你
Come, baby, make me love you
來吧,寶貝,讓我疼愛你
Come, baby, make me love you down (Ah, ah, ah, ah, ah)
來吧,寶貝,讓我愛上你(啊,啊,啊,啊,啊)
Come here now, baby, make me love you (Yes)
現在來這裡,寶貝,讓我愛你(是的)
Come, baby, make me love you down
來吧,寶貝,讓我愛上你
In this dangerous city, yeah
在這危險的城市,耶
It's better if you come here to me
你最好過來找我
Baby, down, down, down, down, yeah (Yeah, yeah)
寶貝,愛上你(耶)
Baby, down, down, down, down, down (Oh)
寶貝,愛上你(耶)