德國葡萄酒公主:精緻川菜與德國頂級美酒搭配讓人驚豔

2021-02-17 葡萄酒愛好者

人們常喜歡用美酒來比喻美女,殊不知在國外,葡萄酒與美女確實有密不可分的關係。相信德國葡萄酒的粉絲們,對「德國葡萄酒公主」這個美麗而高貴的頭銜就並不陌生。



德國葡萄酒公主的由來

從1949年開始,每年秋天,來自德國13個法定產區的美女冠軍共同站在由70位行業內專家,政治家及媒體組成的評審團面前,角逐最終的桂冠,葡萄酒皇后/公主候選人必須經過重重考驗,展示出自己的專業知識以及能夠代表德國葡萄酒形象的信心和魅力。



2018-2019年度冠軍——第70屆德國葡萄酒公主已經誕生,她就是Inga Storck。

Inga出生於法爾茲(Pfalz)產區的一個釀酒世家,她的母親、姐姐都曾經站在法爾茲葡萄酒皇后的評選舞臺之上。

Inga Storck從小就立志成為一名釀酒師,在大學時期,她便在多個酒莊實習,擁有豐富的釀酒經驗。畢業後,就職於法爾茲產區一酒莊,同時撰寫著「鑽研葡萄酒」專欄。

日前,凱潤優品酒業攜手德國葡萄酒協會,邀請到 Inga Storck,在成都華爾道夫酒店,舉辦了一場德國名莊迪爾Diel頂級葡萄酒與精緻川菜的搭配盛宴。櫻桃姐也很榮幸受邀出席了這次盛宴。



成都華爾道夫51樓扒房。


歷史悠久的迪爾酒莊

迪爾酒莊(Schlossgut Diel)的歷史可以追溯到19世紀。1802年,Johann Peter Diel先生將一座12世紀的古堡Burg Layen,連同周圍的莊園一起買下,從此Diel家族世代繼承這塊土地,開啟了Diel家族200多年與葡萄酒的不解之緣,並以釀造高水準的雷司令系列葡萄酒在歐美市場享有盛名。



迪爾莊園。


世界著名的葡萄酒作家休.詹森 Hugh Johnson評價道:「迪爾酒莊出品優雅精緻的單一園雷司令,優質的起泡酒以及卓越的黑皮諾葡萄酒。」

作為一家歷史名莊,在一張上世紀初的酒商進貨單上可以看到,迪爾酒莊的價格超過波爾多五大莊之一的拉圖。

迪爾酒莊擁有25公頃葡萄園,大多位於海拔300米左右朝南的陡峭山坡上,包括為酒莊贏得盛譽的3塊特級園:Pittermannchen,Goldloch,Burgberg。



酒莊的藝術酒窖。

迪爾酒莊也是德國精英酒莊聯盟(VDP)成員,前莊主Armin Diel先生(圖中)是VDP的副主席、那赫產區VDP現任主席。

Armin Diel 先生(圖中)



德國頂級美酒與精緻川菜搭配晚宴


迪爾莊園雷司令幹白

Dorsheim Riesling 2015

搭配涼菜拼盤



陳年辣滷醉鮑魚

魚子醬脆皮乳豬

翡翠紅花桃仁包
三絲素鵝卷
XO醬拌茄墩
蔥油苦筍

當晚的第一款酒,就表現出晚宴酒款的高品味。散發出檸檬,柑橘,以及雷司令特有的汽油氣息,夾雜著香瓜的香氣,優雅迷人,入口極有爽脆之感,富有層次,悠長的回味中有怡人的香水味。

雷司令作為很好配菜的酒款,這款酒與當晚的6款涼菜搭配起來都是遊刃有餘。該菜品除了美味可口以外,擺盤也是獨具匠心。濃鬱的中國特色贏得了「公主」的讚嘆。

金幣雷司令幹白  頭等園
Goldloch Riesling GG2012
搭配西紅柿魚肚配蟹鉗

金幣莊園是為迪爾酒莊贏得聲譽的特級園,位於海拔300多米的陡峭山坡,土壤多為礫石。漂亮的檸檬黃色,散發出美妙的小白花的清香,夾雜礦石,金桔的香氣,入口富有集中度,猶如一束光,直射入人的味蕾直達靈魂。

搭配西紅柿魚肚配蟹鉗,雷司令的酸度與西紅柿醬汁的酸度相互融合,魚肚和蟹鉗的細膩肉質,又與雷司令的層次感互相激發。配上華爾道夫51樓外成都的迷人夜色,讓人陶醉,忘卻世間煩惱。

迪爾莊園珍藏雷司令甜白
Resling Kabinett 2014

搭配糖醋菊花魚

明亮的檸檬黃色,散發出馥鬱的杏仁、蘋果、桃和西柚的香氣,夾雜著絲絲花香,點綴著優雅的香料氣息,入口帶有礦物質感的甜美與活潑精緻的酸度美結合,回味餘味悠長,如一曲春夏之交的頌歌,讚美著天地萬物勃勃的生機,與美好的生活。

「糖醋」作為川菜的典型味型之一,帶來的酸甜口感,與迪爾珍藏雷司令甜白搭配得恰到好處。「公主」在一邊享受美味的同時,一邊向我們學習中文如何說謝謝。



隔口的湯品是無花果燉花膠湯,這幾年流行喝花膠湯,美容養顏的功效對女士來說尤其喜歡,德國葡萄酒公主也是一喝就愛上。

要成為德國葡萄酒公主,還需要有豐富的葡萄酒知識,Inga本人就是從事釀酒工作,對葡萄酒有深入的見解。能夠向全世界的葡萄酒愛好者傳播德國葡萄酒文化,讓她非常開心,也很有使命感。

卡羅琳黑皮諾幹紅  
Pinot Noir Caroline 2016
搭配紹子幹燒遼參

卡羅琳Caroline是莊主的女兒,同時也是酒莊總釀酒師,先後在德國、法國汝納特香檳(Ruinart)廠、紐西蘭、美國華盛頓州學習並參與釀酒,幾年前回到家鄉接下釀酒師重任, Caroline 用自己廣博的學識和「回歸本源」的哲學理念來釀造佳釀。



黑皮諾在世界上擁有眾多忠實粉絲,德國的冷涼氣候也為釀造高品質的黑皮諾提供了可能。以卡羅琳為名的黑皮諾幹紅,是酒莊黑皮諾的頂級酒款,年產僅2000瓶。

開瓶散發出紅櫻桃,紅李子,紅醋慄的香氣,夾雜迷人花香,在杯中緩緩甦醒之後,散發出檀香木的氣息。入口丹寧絲滑,酸度怡人,柔和細緻,富有層次。每喝一口,都能感覺到她的複雜變化。搭配紹子幹燒遼參,猶如一場美妙的戀愛,郎才女貌,非常合拍。

迪爾莊園幹紅 

Noir de Diel 2014
搭配中式椒汁焗澳洲和牛



這款酒由黑皮諾(60%)和丹菲特(40%)兩個品種混釀而成。漂亮的寶石紅,櫻桃、覆盆子的香氣中,隱約散發出優雅的香草、紫羅蘭以及香料的氣息,夾雜著雨後青草上露珠的氣息,入口溫潤多汁,酸度適中,單寧細膩,綿長的餘味裡是草莓、紅李子等多種紅色新鮮水果交織的氣息。

華爾道夫這道澳洲和牛也是別具特色,醬汁不是用的常見的黑胡椒,而是用的四川漢源最頂級的青花椒做汁,讓這道鮮嫩的和牛多了些四川的特色,與迪爾莊園的幹紅也是搭配得恰到好處。


皮特曼肯園精選雷司令甜白  頭等園

Pittermännchen Riesling Auslese  2012

搭配輕食山果香鵝肝



漂亮的檸檬金色,漸次散發出芳香的菠蘿、蜜瓜、芒果等熱帶水果的氣息,混合著精緻的礦物氣息和迷人花香,香味持久,富有變化。入口酸甜平衡,餘味悠長。「將進酒,杯莫停」說的就是這樣的美酒吧!與分子料理形式的鵝肝搭配帶來極致的美味體驗。



「公主」與成都華爾道夫酒店中餐總廚楊凱合影。

當晚的美食和迪爾酒莊的葡萄酒一樣,雖然來自不同國度,但是卻都體現出專業的匠人精神,讓幸運的食客們在享受美食美酒之餘,多了一絲敬佩之意。這樣完美的搭配,也讓德國葡萄酒公主由衷地發出讚嘆:德國頂級美酒與精緻川菜的搭配真是讓人驚豔!

註:本文現場人物照出自怡霏

櫻桃姐:趙曉娟,WF葡萄酒愛好者主編、資深葡萄酒媒體人、悅活葡萄酒俱樂部創辦人。曾多次受邀深入法國、西班牙、澳大利亞、紐西蘭和阿根廷等葡萄酒產區考察訪問,主辦過上百場主題酒會和講座。微信號:cherryzhao2004

點擊閱讀更多精彩文章

走迷宮、馴飛鷹、喝黃金酒~這個西班牙白葡萄酒產區太迷人

什麼是好酒?這部被遺忘的唯美電影道出了真諦

深入法國古老產區,由北向南探索羅納河谷

玩轉澳洲酒鄉巴羅薩谷,你一定要做的5件事

去北京的胡同,赴一席穿越千年的盛宴

在消失的地平線,探尋香格裡拉葡萄園秘境

梅西的老家,好吃的不止阿根廷烤肉.

探秘葡萄酒世界的迪士尼——阿根廷露蒂尼RUTINI酒莊

我在西昌衛星發射基地看嫦娥奔月,中國葡萄酒也有航天夢!

許我星辰與大海,不吃吃這家餐廳喝美酒

探秘:這個產區為什麼能出產西班牙最貴的葡萄酒?

-投稿郵箱-

lohaswine@163.com

-主編熱線-

櫻桃姐:微信號cherryzhao2004

相關焦點

  • 雷司令白葡萄酒的王者,嚴謹低調的德國葡萄酒
    德國現在所種植的葡萄種類主要有雷司令、米勒、希爾瓦納、灰皮諾、黑皮諾、白皮諾、丹緋紅,全國13個葡萄產區最著名的就是雷司令,全球65%的雷司令在德國種植,絕大多數德國頂級白葡萄酒以雷司令為原料釀造。等級德國葡萄酒擁有極致均衡的糖分和酸度口感協調,清爽,酒精度低,濃鬱撲鼻的水果香氣,釀造時大多不會經過乳酸發酵以及橡木桶陳年。德國人白天嚴謹工作,夜晚也會大口吃肉喝酒,雖然啤酒香腸享譽世界,但是其優質葡萄酒也不能讓人忽視。
  • 在華爾道夫的51樓,和「公主」吃飯喝酒是一種什麼樣的體驗?
    來自德國的葡萄酒公主lnga Storck先來說說這位公主。她叫Inga Storck,德國人,封號是葡萄酒公主。為什麼葡萄酒還有公主?這其實是德國一個延續了70年的傳統。從1949年開始,來自德國13個法定葡萄酒產區,會各送選一名侯選公主去參加比賽,你以為只要漂亮就可以了?當然不是!
  • 歐羅巴美食巡旅——美酒穿腸、暢爽留心:德國美食之酒中豪傑
    還有人喜歡用啤酒來配湯、配幹奶酪。有些德國啤酒習慣上就是專門用來搭配某種食物一起吃的,比如經典吃法——黑啤酒配巴伐利亞煙燻豬腳。 德國貴腐酒通常酒精度很低,酸度極高,呈現出雷司令經典的柑橘香氣,礦物質風味濃鬱。同樣在萊茵河畔的還有萊茵黑森林產區,也是德國十三大法定葡萄酒產區之一,這裡出產的杜松子酒也很有名。德國人非常講究餐酒搭配,正式就餐時通常要喝幾種不同的酒。一些高規格的宴請,菜就是那麼幾道,卻搭配有很多不同的酒。通常分餐前酒、餐中酒和餐後酒三種,並且喝酒有一定的順序。
  • 【舌尖上的德國 】 在這家德國食品超市你不能錯過哪些美食?
    秋冬來臨,德國陰冷的天氣讓日子變得格外難熬,這個時候就格外需要美食美酒的撫慰。
  • 絕佳的德國葡萄酒大盤點
    當你想到德國葡萄酒時,通常會想到雷司令。儘管雷司令無疑是德國葡萄酒之王,但還有大量其他白葡萄酒和紅葡萄酒各具特色!這是一份德國葡萄酒品種的清單,你應該在下一次德國之行中重點品嘗。雷司令(Riesling)雷司令是德國的旗艦酒,佔德國所有葡萄酒品種的五分之一以上。雷司令的歷史可以追溯到15世紀,起源於德國的萊茵河谷。此酒香味濃鬱,果香濃鬱或花香四溢,酸度高,常加糖平衡。它與各種各樣的菜餚搭配得很好,主要是魚和豬肉,還有辛辣的亞洲菜餚。
  • 德國頂級奢侈品牌介紹
    麥森瓷器1710年誕生,深受歐洲王室、貴族青睞,西西公主當年收藏的麥森瓷器,已經價值千萬歐元,現在限量版的茶壺售價為15萬歐(約人民幣123萬)。源自於1990年的戶外家居品牌德頓,摩洛哥公主和約旦國王都採用其品牌產品布置自己的宮殿,戶外Obelisk組合沙發,售價5.9萬元。
  • 2020年中國TOP50德國葡萄酒暨TOP10德國黑皮諾評選結果揭曉!
    2020 年 5 月 10 日至 22 日,由德國葡萄酒協會與 WINE100 葡萄酒大賽聯合舉辦的「2020年度中國TOP50德國葡萄酒暨TOP10德國黑皮諾」評選於上海靜安香格裡拉酒店完美落幕!大賽期間,葡萄酒行業群賢畢至。
  • 中國 13 億人都愛吃的糖醋排骨:怎麼搭配葡萄酒?
    但糖醋排骨如何搭配葡萄酒呢?會發生什麼神奇的變化呢?1、糖醋排骨:4 大菜系的主打菜糖醋排骨的發明和起源,已經無從考證,但糖醋排骨卻在 4 大菜系(滬、浙、淮揚菜和川菜)中都有存在,也是響噹噹的主打菜,可見,糖醋排骨是多麼受歡迎。
  • 2019年德國葡萄酒對我國出口量下降5%
    新京報訊(記者 徐晶晶)3月4日,德國葡萄酒協會(DWI)發布2019年葡萄酒出口數據。德國葡萄酒對中國出口額增長2%,達到了1700萬歐元;出口量下降5%。受新冠肺炎疫情影響,預計與中國有關的出口業務將在2020年前幾個月顯著降低。
  • 德國公主有何魅力,為何俄國皇室喜歡娶德國公主
    而七個男沙皇裡有六個是德國的女婿,他們娶得全都是德國的公主,而那位女沙皇葉卡捷琳娜大帝同樣是來自德國的公主。至於那位沒有娶德國公主的男沙皇亞歷山大三世,雖然他娶了一位丹麥公主,但這位丹麥公主的母親同樣是德國公主,亞歷山大三世可以說是半個德意志人的女婿。很多人不禁感到疑惑,德國公主有何魅力,為何俄國皇室喜歡娶德國公主?其實,俄國皇室喜歡娶德國公主並不是沒有緣由的。
  • 珍館百科 教你認識歐洲頂級火腿,還有超實用的葡萄酒搭配學!
    從歐洲到亞洲,火腿一直都是餐桌上不可或缺的優質食材,而世界上有五種火腿,它們聲名遠揚,讓人垂涎欲滴。它們為什麼如此出名,又該如何搭配食材和美酒呢?也許,珍館能給你想要的答案。義大利Prosciutto di San Daniele義大利有個說法:不愛吃生火腿的人不是義大利人。上到接待外國首腦的國宴,下至平民百姓的餐桌,生火腿在義大利無處不在。做火腿的豬必須要純種的,生長環境在海拔500米以上,年齡達到9個月的,據說有些豬是吃奶酪長大的。
  • 蘇富比洋酒零售精選:誰是首屈一指的德國佳釀?
    他們的頂級雷司令在甜度與酸度之間取得幾乎「過於完美」的平衡,尾韻綿延不絕。陳年數十載後,有機會以高價轉售。Egon Müller2018年份精彩瑰釀2018年是德國葡萄酒的美好年份,酒液裡的酚類物質完全成熟,但仍保持酸爽清新
  • 德國,金色的秋天童話,從未讓人失望
    每一座產酒的葡萄酒小城都開始瀰漫誘人的酒香。在經歷了一個夏天的各級葡萄酒評選後,一座座酒莊紛紛開啟了自家酒窖的大門,笑迎滿座高朋。 2 新天鵝堡|我要做秋日童話裡的公主 沒錯,作為德國乃至世界上最著名的景點之一,以及迪士尼城堡的原型,新天鵝堡從來不缺少人氣,秋天,毫無疑問就是它最絢麗的盛裝。不多說,先看圖~
  • 德國「醉」出名的酒心巧克力,巧克力裡的愛馬仕
    愛酒心的人甚至可以在巧克力裡喝到全世界的「美酒地圖」。吃一顆,便有沉醉愛河的感受德國「醉」出名的巧克力一顆巧克力只有一片全麥麵包的熱量德國人性格剛硬、好酒,所以德國的酒味巧克力才是「醉」為出名的特產,不像比利時巧克力那麼甜膩、法國巧克力那麼端靡,德國的巧克力有一種獨特的酒香甘醇蘊含在其中
  • 德國的頂級巧克力
    在德國各大超市一般都陳列著令人眼花繚亂的巧克力品牌Ritter sport,Milka,Lindt,Kinderschokolade
  • 法國、義大利、德國、西班牙,哪個國家的葡萄酒最好喝?
    法國、義大利、德國、西班牙,哪個國家的葡萄酒最好喝?我們中國的酒文化已經很悠久了,不僅是我們的白酒,現在也有越來越多的外國酒越來越受到我們國人的歡迎。比如葡萄酒,這種用葡萄釀造的酒,有著獨特的香氣,另許多人都為之沉醉,讓人回味無窮。
  • 3分鐘弄懂「雷司令白葡萄酒」
    這些員工也蠻好學,總想把我問倒,「鄭小塔老師,你幫我們推薦幾種餐酒搭配的方案唄!」好吧!川菜,口味辛辣,我的建議是,多推薦半甜型的雷司令白葡萄酒,甜能衝淡辣味,讓不喜辣味的南方人,更能接受川菜。江浙菜系,還有上海菜,多是口味偏甜,那麼,適合搭配半乾型的雷司令白葡萄酒,菜和酒都是一點點甜,意氣相投,其樂融融。
  • 德國葡萄酒官方旗艦店正式入駐天貓,開闢電商新渠道
    德國葡萄酒協會很高興宣布,德國葡萄酒官方旗艦店於2020年11月11日「雙十一購物狂歡節」當日正式入駐天貓,為中國消費者在網上購買德國葡萄酒增加一個品質可靠和價格實惠的電商渠道。由德國葡萄酒協會支持並監督,深圳蜜思園酒業有限公司實際運營,德國葡萄酒官方旗艦店是2020年德國葡萄酒協會在中國市場的重要數位化營銷戰略之一。該賣場型線上旗艦店通過以國家為單位背書,旨在為中國消費者提供一個品質可靠、價格合理、產品豐富的一站式選購德國葡萄酒的線上平臺;同時,為德國葡萄酒進口商和酒莊提供一個規範可靠的線上零售終端,實現德國葡萄酒的電商渠道整合。
  • 在中國幾乎看不到德國遊客,德國人說出了真相,原因太現實
    休閒娛樂,穿衣打扮,每樣都追求的很精緻。我國也是有著5000年的中華文化,是個歷史的悠久大國。而且我們國家可以去旅遊的地方有很多,還可以到每個地方品嘗當地的美食。小編就是一個很喜歡在國內遊的人。但是不少人會發現:有很多外國遊客都喜歡來中國旅遊,唯獨不見德國人。這是為什麼呢?其實中國和德國的建交還算是不錯的,但是來中國旅遊的德國人真的是屈指可數。
  • "遇見不凡 璀璨之星"樽爵德國雷司令品鑑會圓滿成功
    本次品鑑會主要展示並品鑑美夏的露森系列以及桃樂絲的伊慕系列,天傲公司德國雷司令10大品牌系列.其中7款入選2018年德國TOP排行榜前50名。會場選擇了花團錦簇的唯美展廳搭配展出的「雷司令」大氣深沉的氣質,顯示了自由奔放的品鑑風格,燈光美酒令人微醺,氛圍令到場賓客大加讚賞。雷司令,特指盛產於德國的一種葡萄,他主要用來生產葡萄酒。