為什麼過了 20 年,我們還是會被《春光乍洩》的海報感動

2021-01-12 好奇心日報

得知金馬獎今年的主題是快樂的「樂」的時候,方序中心裡只浮現一個念頭——《春光乍洩》。

方序中是臺灣唱片設計界頗具資歷的設計師。金馬獎海報曝光以前,他常被提起的時機,大多與孫燕姿、張惠妹、五月天等知名歌手有關,這是自從他大學畢業之後,十幾年間替近兩百張專輯設計封面所累積的名聲。

孫燕姿《克卜勒》專輯封面,方序中設計

張惠妹《偏執面》專輯封面,方序中設計

五月天《自傳》專輯封面,方序中設計

今年方序中接下了金馬獎的藝術指導一職。5 月,方序中與臺北金馬影展執行委員會(簡稱金馬執委會)進行了第一次的視覺會議,在這場會議上,《春光乍洩》的想法以一種毫無異議的姿態通過。

方序中將想法隨手畫了出來,當時有兩個畫面在他的腦海中重疊。一個是《春光乍洩》裡黎耀輝(梁朝偉飾演)與何寶榮(張國榮飾演)跑到阿根廷苦尋的伊瓜蘇瀑布 ( Iguazu Falls ) ;另一個則是一塊翻滾的布,而這是來自方序中小時候在眷村成長的記憶。

方序中設計金馬獎海報的手繪稿

1979 年,方序中出生在臺灣屏東東港鎮的「共和新村」,這裡過去是政府提供給空軍與他們的家人住宿的村落。那個時候,眷村的廣場裡時常會拉起一塊白布幕,作為播放露天免費電影的銀幕。對於從小熱愛畫畫與電影的方序中來說,這布幕的意義非凡,「很多東西我們覺得它平凡無奇,但如果說有故事附著在上面,這些熟悉的物件就會充滿生命。」方序中回憶道。

於是,伊瓜蘇瀑布與眷村裡那塊隨風飄逸的電影布幕,就這樣成了本次金馬獎的視覺。

金馬執委會的人告訴方序中,今年剛好也是《春光乍洩》上映滿 20 周年。《春光乍洩》講述張國榮與梁朝偉所飾演的一對男同性戀者的愛情故事,本片也讓王家衛首次獲得坎城電影節最佳導演獎。

八月底,金馬影展官方粉絲專頁發布了主視覺海報,共有兩張,一張是「影痴版」,另一張為「粉絲版」。所謂的「影痴版」其實就是以瀑布與布幕作為靈感的設計,至於「粉絲版」則是選用了《春光乍洩》的場景,張國榮與梁朝偉站在布宜諾斯艾利斯的天台上。

第 54 屆金馬獎主視覺海報「影痴版」

第 54 屆金馬獎主視覺海報「粉絲版」

要重新詮釋經典電影,對設計師來說首先要面臨的難題,無非就是如何能在原始的創意當中增添新的意義,而這個新意又不會與原始概念相違背。

關於海報的概念與呈現,方序中透過金馬執委會與王家衛有了多次的溝通。

最一開始是有關藍色是否等於快樂的話題。方序中認為「影痴版」裡瀑布的顏色,應該是很鮮明的藍色,那是他想像中瀑布的樣子。王家衛則說自己當年在拍攝《春光乍洩》時,就刻意地把瀑布的藍色抽掉,因為他不認為藍色是快樂的顏色。而方序中心裡想 「如果藍色不是《春光乍洩》想表達的顏色」,那麼或許也不是這麼適合。最終他決定以電影中的色調為主。

至於為何最終會有另一個「粉絲版」的海報版本,這個決定也是來源於王家衛的看法。

「影痴版」設計期間,王家衛提出了看法:要不要試試有人的版本。「其實我的想像裡,對於觀看者都是先投射於我幻想的那面,當初並沒有想要在畫面上做人物的呈現」方序中說。

為此,方序中開始著手思考所有《春光乍洩》裡的經典畫面,但他第一時間所想,全都不是 1997 年時被廣泛使用的男主角相擁的主視覺。

《春光乍洩》1997 年時上映的海報

讓方序中感到深刻的那些畫面逐漸出現在他腦中,他先是想起了黎耀輝在阿根廷所居住的房間,一個空蕩蕩的空間裡有一道窗外射進的光,以及被微風吹拂的窗簾。即便這畫面乍看是沒有人的,但對方序中來說,這空間反而才充滿著黎耀輝與何寶榮的所有故事。另外還有何寶榮被人揍了之後,跑去找黎耀輝時,在車上靠在他肩上的剪影。

諸如此類的想法變成了近十款的海報。「最後我選擇他們站在天台,就是他們的關係讓我覺得其實是很微妙」,方序中介紹道,他刻意把人物的比例縮得很小,因為他希望表達出「當每個人都是個體,在環境裡其實是非常渺小的,但如果願意看的話,人物所存在的環境與天空是很廣大的。」

儘管 「粉絲版」 最先不是方序中的想法,但在完成以後,他開始覺得這兩個版本之間,其實互相有呼應的關係。 「瀑布版本(影痴版)很像是夢想、環境。有人的版本( 粉絲版)就像是個體對於未來,說明我們怎麼看這樣的衝突與美感 」。

當兩款海報在金馬獎粉絲專頁發布後,立即就受到不少影迷的喜愛,引發一波刷版風潮。不少人留言說 「這一定要收藏 」。

作為一個設計師,方序中始終得面對觀者的想法。過去他接受媒體採訪時,就曾經說過 「我身體裡面同時有設計師跟藝術家,設計師就是做大家開心的,藝術家是做我開心的。」

方序中

而這次面對重現經典《春光乍洩》的任務,方序中坦言壓力相當大,到底要如何設計出一款兼顧故事性且讓人喜愛的海報?方序中決定回到一個更簡單直接的初衷,「我就是想做一張我自己想要貼的海報,我覺得現在的很多海報有太明顯的目的性。在這個畫面上,我刻意留出了想像空間,就很像真的有一部電影要上」,方序中說。

儘管方序中的設計初衷非常單純,但更多的時候,他反而透露出藝術家感性的那一面。在接受《好奇心日報(www.qdaily.com)》採訪時,每當談及設計理念,他就像是有說不完的故事與生命經驗。似乎,是這些故事驅動著他的設計,並且是這些設計之所以受到喜愛的最大原因。

「我覺得最好的故事就是 『很久很久以前...』,故事不一定有終點,但你就會想要搬一張板凳坐下來聽故事。」方序中說道。

任何喜愛《春光乍洩》的影迷都知道,儘管這是一部講述一對男同性戀者的愛情故事,但卻不只是探討同性戀議題的電影。實際上,這電影帶出了更多人與城市空間之間的關係,以及城市歷經變革前的迷惘與彷徨。

所有創作背後一定有著深刻的記憶與故事,這是方序中無論何時都會強調的事。沒有例外地,方序中與我們分享了在《春光乍洩》上映的同年,他分享了一個放在心上 20 年的故事。那年,是他人生第一次面臨到朋友出櫃,這對來自保守家庭的他,造成不小的衝擊,「一開始我本來以為他在騙人,因為 20 年前,身邊真的沒有太多這類勇敢的人。」方序中帶著感慨的語氣回憶道。

如今 20 年過去了 ,方序中看待此議題以及臺灣社會的變遷都與以往大不相同,他一直把朋友的勇敢行為放在心上,但當時他絕對沒能想到,20 年後會擔任重現《春光乍洩》這重要角色。

「今年,就是到了所有事情都碰在一起的時間。」 方序中還提起了一個對於同性戀議題來說相當重要的進展,今年四月臺灣也剛好完成同性婚姻合法化的釋憲案。

方序中擔第 51 屆電視金鐘獎頒獎典禮任藝術指導

方序中負責第 24 屆流行音樂金曲獎頒獎典禮的視覺效果

除了主視覺海報之外,方序中接下來也將與過去曾共同策劃大型頒獎典禮,像是金曲獎與金鐘獎的團隊夥伴,一同策劃將於 11 月 25 日舉辦的金馬獎頒獎典禮的所有視覺。

方序中強調《春光乍洩》只是個開場白,未來將有更多經典回歸的橋段出現在典禮中。

題圖來自劇照,文中圖片皆由方序中提供。

相關焦點

  • 春光乍洩
    可見「春光乍洩」本該就是妙手偶得的境界,至少看起來沒有刻意而為,其獨特魅力是「洩」的突然、短暫,所謂稍縱即逝。它不是某些荒淫帝王的「醉入花叢」,不是玉體橫陳的「土耳其浴室」,更不是徹頭徹尾色情片的縱慾交歡,那些均屬全無遮攔的「人肉展覽」,既不稱「乍」也不叫「洩」,甚至體味不到「春光」的魅力。因此,可以說「春光乍洩」的妙處不在「洩」而在「藏」。
  • 《春光乍洩》:講一個同性戀的故事,為什麼那麼動人?
    但《春光乍洩》真正做到了平等看待,在這個光影閃爍的世界裡,同性戀人的感情真實而瑣碎,他們的愛與恨都與異性戀無異,區別不過是性取向罷了。所以電影道:「我曾以為我和何寶榮不同,其實寂寞的時候,我們都一樣。」 闊別多年,《春光乍洩》宣布重映。2017年第54屆金馬獎,在王家衛的支持下,《春光乍洩》被確定在本屆金馬影展放映數字版本。時間11月25日。
  • 《春光乍洩》:流浪的人,如何從頭再來?
    1997年,王家衛以《春光乍洩》一舉獲得坎城電影節最佳導演獎,成為華人電影導演獲此殊榮的第一人。《春光乍洩》也因為其特殊的題材——同性戀和特別的時代背景——97回歸在即,成為研究者們研究的一個重點。也有人認為97前後香港電影中的同志電影熱潮,是電影業對當時的社會情緒的一種曲折反應,王家衛的《春光乍洩》「生動地表現權力交接的社會心態和深入思考其中的矛盾和焦慮。」電影發行之初,王家衛本人就做出了無數有趣而又矛盾的申明。首先,他很勉強地承認「《春光乍洩》是關於香港權力交接的」。
  • 淺談王家衛電影《春光乍洩》,給我們的一點思考 二
    《春光乍洩》的主題可以視為一個人如何找回在愛情裡迷失的自我,進而重新建立起崩毀的生活。《春光乍洩》想說的絕對不只是黎耀輝與何寶榮的愛情關係而已,它的主題是一個人如何找回在愛情裡迷失的自我,進而重新建立崩毀的生活,它的英文片名是「Happy Together」,即使愛情裡頭充滿遺憾,生活仍然值得讓人嚮往。
  • 看看王家衛的《春光乍洩》:我們都是黎耀輝和何寶榮
    在閱讀了王家衛的《春光乍洩》之後,大腦充滿了張國榮在玩何寶榮,誠實的人黎耀輝用挑逗的眼神說:讓我們從頭開始吧。我們從頭開始吧,很天真從一些甜蜜的故事開始。如果對方,來接你,那自然是一種愛的發自肺腑;如果對方,不接受你這句話,那就成了沒有回聲的等待。曾經有很多磨礪,現在有很多人。
  • 電影《春光乍洩》張國榮那句 不如我們從頭來過至今讓人記憶猶新
    張國榮的《春光乍洩》,網上已經找不到資源了,真的很想再看一遍,每次看到大熒幕上的哥哥,以及電影中的畫面,不知不覺間便紅了眼眶。《春光乍洩》是由王家衛執導,張國榮、梁朝偉、張震主演的電影。電影主要講述了黎耀輝(梁朝偉)與何寶榮(張國榮)是一對同性戀人,兩人同往阿根廷遊玩,他們從地攤上買回一盞舊檯燈,燈罩上的畫圖瀑布令兩人心馳神往,於是相約一起去尋找。好景不長,兩人產生爭執進而分手,何寶榮丟下一句「讓我們從頭開始」,消失在茫茫人海之中,其實兩人的心中仍然彼此牽掛。
  • 《春光乍洩》:男人撒起嬌來真沒我們女人什麼事了
    《春光乍洩》是王家衛在97年的電影,王家衛憑藉該片獲得第五十屆坎城國際電影節最佳導演獎 。梁朝偉獲得第17屆香港電影金像獎最佳男主角。要說整個畫面拍的,就我個人感覺其實只能算還好。仍是王家衛的風格:陰鬱,灰暗,曖昧。
  • 《春光乍洩》:愛到極至,就是兩個人的互相折磨
    春光乍洩,直至變得越來越通明透亮。安謐屏息在春光裡歲月滄桑的金色暖陽下的萬事萬物仿佛有著數不清的秘密,是百花綻放如繁華熱烈的幻,是落英繽紛似純淨柔和的夢,悄然延展入我日後漫長幽遠的歲月裡,追尋所要的彼岸和遠方。
  • 總是不及兩手,《春光乍洩》遨遊
    ——《春光乍洩》萬裡春光乍現,直到時光盡頭。時光從不停息,但是在布宜諾斯艾利斯的伊瓜蘇大瀑布我們仿佛能看到時光的盡頭。1997年香港回歸,很多人都在想那些香港的導演是不是也在準備著拍關於香港回歸的影片了。作為香港赫赫有名的墨鏡王更是讓大家紛紛猜想。
  • 春光乍洩!女孩浴池視頻男友 大尺度看得你臉紅耳赤
    眼瞅著「春光乍洩」,小王趕緊捂住敏感部位,要求女孩把視頻關掉。「作為女同胞,怎麼能這麼幹呢」對於女孩的舉動,小王表示難以理解。類似的尷尬,你遇到過嗎27歲的小王是大連本地姑娘。小王到甘井子區凌水路附近一洗浴洗澡。在女浴區更衣室,小王把衣服脫掉後,發現旁邊有個年紀約20歲的女孩蹲在一邊,拿著手機在不停地講話。起初,小王還以為女孩是在打電話,因此沒有在意。
  • 《春光乍洩》:不是所有的錯過,都可以重新尋回
    電影《春光乍洩》是由王家衛執導,張國榮和梁朝偉和張震主演,1997年5月30日在中國香港上映。如今豆瓣8.9分,覺得凡是哥哥主演的影片都是精品,他的一抬手,一蹙眉都會讓劇中人物變得靈動,能夠恰如其分地拿捏好人物的內心思想的變化。
  • 《春光乍洩》:你看見的是同性戀人的故事,再看還是同性戀人
    不過,我更願意相信王家衛是以倒序的手法為我們講訴了整個故事。一、1.黎耀輝視角:我常常想起何寶榮那句口頭禪。很久之後,我才明白何寶榮的由頭來過其實可以有兩種意思。總之,我不想在同何寶榮由頭來過了,我努力賺錢,是想要快點回到香港。我不知道為什麼,或許那裡才應該是我的歸宿。2.何寶榮視角:我總對黎耀輝說:"不如我們由頭來過。"他不知道為什麼我會離開他,我告訴他的是:我和你在一起太悶了。我知道他會記得我說的這句話,可是他不會明白我為什麼要說。
  • Daily | 春光乍洩的CK廣告火了
    CK內衣廣告春光乍洩,美國炸了鍋掀姑娘裙子這種事兒被Calvin Klein光明正大放進了廣告片。CK的最新內衣廣告從模特的裙底往上拍攝,春光大洩,而模特則低頭看向地上的攝像頭。蘋果高居榜首,這在這個位置上連坐了6年。谷歌、微軟緊隨其後。社交媒體Facebook名列第5。服飾、零售和奢侈品品牌中,運動巨頭Nike、電商巨頭亞馬遜、法國奢侈品Louis Vuitton進入了排行榜前20,分別排在第12、第18和第19。
  • 鍾麗緹領銜當眾走光露臀春光乍洩的10大女星
    其實不論是故意走光,還是被人偷拍,娛樂圈明星在公眾場合走光露臀總能引起網友的關注,成為熱議的話題。下面痞子娛便來扒扒娛樂圈10大女星當眾走光露臀的事件。1.鍾麗緹日前,性感女神鍾麗緹一身粉紅色連身短褲仔現身北京某餅店購物,在彎腰挑選榚點時,因熱褲短到大腿,從而春光外洩,即時惹來其他顧客注目,不過鍾麗緹卻繼續與身旁的助手研究買哪個蛋糕,似乎對走光一事毫不知情。
  • 範冰冰蕾絲禮服現身我不是潘金蓮發布會 還時不時撩發掀裙春光乍洩
    範冰冰蕾絲禮服現身我不是潘金蓮發布會 還時不時撩發掀裙春光乍洩時間:2016-09-21 07:03   來源:川北在線整理   責任編輯:凌君 川北在線核心提示:原標題:範冰冰蕾絲禮服現身我不是潘金蓮發布會 還時不時撩發掀裙春光乍洩 西班牙當地時間9月18日,第64屆聖巴斯蒂安國際電影節正在進行中,本次唯一入圍的華語電影《
  • 《春光乍洩》:從性格角度分析,張國榮演活的角色,演死了愛情
    《春光乍洩》是由王家衛自編自導的同性愛情題材電影,1997年在香港上映。曾獲得坎城電影節最佳導演獎,臺灣金馬獎、香港金像獎的多個獎項及提名。一些電影評論認為,這部電影的成功之處在於將曲折愛情置於時代夾縫之中。在我看來,這部電影脫離了時代框架,與特定時代的契合關係——1997年香港回歸,只是電影上映恰逢其時。
  • 《路人女主 霞之丘詩羽》手辦發售「黑絲誘惑,春光乍洩」
    推主(ID:センセイ)發表評論:「黑絲誘惑,春光乍洩。」同時她還是個以「霞詩子」作為筆名創作輕小說的人氣作家。霞之丘詩羽是GoodSmile公司的《路人女主的養成方法》手辦系列的第一個手辦。    此次發售的《霞之丘詩羽》手辦,據網站グッスマ・カホタンブログ介紹,手辦角色外套和襯衫重合的地方以及伴隨動作而產生的褶皺等等都是經過認真處理過的,而且在原插圖中看不到的地方也花費心思並完整立體化了!
  • 一組古代花錢裡的「春光乍洩」為您奉上
    一組古代花錢裡的「春光乍洩」為您奉上 2020-04-03 18:21 來源:澎湃新聞·澎湃號·湃客
  • 女星豪放露裙下 春光乍洩
    原標題:女星豪放露裙下 春光乍洩 車模  近日,2014武漢國際車展現場,一少年當著數百名觀眾的面,毫無顧忌的把攝像機近距離對準車模關鍵部位拍照,引起周圍觀眾不滿。隋棠  高衩長裙絕對可以說是走光的神器,隋棠一身深V的高衩黑色長裙,性感高挑很是優雅,但是這樣撩起長裙還是露出了性感的裸色內褲。
  • 王家衛:《春光乍洩》是一個關於愛的故事,只是恰好他們都是男人
    若是把春天、電影、張國榮聯繫起來,我最先想起的,是那部經典的《春光乍洩》。張國榮飾演的何寶榮和梁朝偉飾演的黎耀輝一對同性戀人,打著情侶耳環,大概是因為過去總分分合合,兩個人都覺得相當煩悶,決定來到地球另一邊阿根廷旅行,去尋找何寶榮買的一盞檯燈上的風景——伊瓜蘇大瀑布。