從平成元年到令和元年,神秘的京都葵祭和美麗的齋王代款款走來

2021-01-09 上觀

初夏時節,京都周邊山巒披上青紗綠裝,滿眼翠綠,鴨川清澈的水奔流不息,街頭熙熙攘攘,迎接延續了1400多年的傳統節日葵祭到來。

30多年前,我在京都看平成元年的第一次葵祭。京都是傳統風味濃鬱的古城,到處有寺院,天天有節日。5月葵祭,7月祗園祭,10月時代祭,是京都的三大民間節日。那時,我從《京都新聞》報紙中獲悉,平安時代優雅裝束的人和牛車,將在5月15日上午10時30分,從京都御所建禮門走出,在街道巡遊,中午到達下鴨神社,下午再往上賀茂神社進發。

葵祭

葵祭是上賀茂神社和下鴨神社的傳統祭禮。相傳欽明天皇時代,持續天災,糧食歉收。民眾認為農作物不豐收,也許是加茂神降災於凡間。為了祛災避難,貴族與平民以葵葉作裝飾,讓系上鈴鐺的馬奔馳來祭祀加茂神,祈求風調雨順, 果然有效,當年就五穀豐登。京都歲時節令就漸漸演變成一個固定儀式,每年5月15日,京都人穿著華麗而高雅的服裝,裝扮成平安王朝的文武百官,配飾葵葉,巡遊街頭,期盼安泰順遂。

葵祭隊伍

當年,我在京都找了一份送報的工作。送好早報,就到河原町等待看古裝巡遊。我很好奇,葵祭為什麼要佩戴葵葉?原來,日本古老神話中,民眾把向日葵系在牛車上,去神殿參拜,感謝日神的恩惠,葵祭由此而來。但是,我發現葵祭巡遊隊伍中佩戴的綠葉植物,葉片比較小,成樹枝丫狀,不太像向日葵大片葉子。後來,我弄清楚了,葵祭採用一種叫「雙葉細辛」的植物,採集於京都北山。日本古代將軍德川家族的家徽上也有「雙葉細辛」的圖案。

葵祭行進在河原町

葵祭古裝巡遊,浩浩蕩蕩,有500多人,36匹馬,4頭牛,2輛披掛紫藤花的御車,隊伍綿延1公裡,展現了一幅歷史的恢宏畫卷。我看到遊行隊伍中有幾頂傘特別引人注目,撐傘人壯實力氣大,除了用手把握大傘之外,肩上還要用背帶支撐,傘上擺滿鮮豔的牡丹等花卉,叫作「風流傘」。

紫藤花御車

風流傘

30多年過去了。今年5月,日本改換年號,令和元年首次舉行葵祭,我再度去京都看葵祭,看看儀式有什麼變化?我事先得知,京都葵祭行列保存會推選出此次葵祭的女主人公「齋王代」,由香木老店燻玉堂千金負野李花擔任。

自古以來,葵祭的主角齋王,都由未婚皇族女性出任,她們通過佔卜被選定後,奔赴伊勢神宮和上賀茂神社,作為神社的巫女在任期間不談婚嫁,身負重任,就是為皇室和民眾祈福,齋王地位神聖。最近,在京都三條發掘出齋王遺址。1956年起,京都從民眾中甄選才華出眾的未婚年輕女性,來代替皇女齋王參加儀式,稱作「齋王代」。

齋王代牽行

齋王代選拔,在京都是美麗豪華富裕的大比拼,等於選「京都公主」。齋王代要求很高,除了必須是未婚的年輕女子之外,還要出身京都世襲名家,本身也要品行端正,知書達理,相貌姣好。

看看前幾屆的齋王代「白富美」是什麼來頭?

2013年,聖心女子大學三年級20歲學生的長瀨摩衣子當選齋王代。長瀨摩衣子說:「之前對葵祭有一種神秘感,齋王給人一種高高在上無法靠近的感覺。自己能被選中非常驚訝。」她又說:「十二單十分沉重,要堅持緩慢行走還是有一定的壓力,但我會儘自己最大的努力保持微笑」。她平時喜歡打高爾夫和網球。

2015年,日本天馬航空公司空姐白井優佐,當選第一位空姐齋王代。她畢業於日本大學,是京都右京區富豪「白井電子工業」董事長的長女,愛好吹奏單簧管,並煮得一手好菜。

2016年,京都老鋪「象彥」漆器店26歲店員西村和香當選齋王代。她的母親和叔母曾經出任過齋王代。

2018年,日本空調品牌大金員工、23歲的坂下志保當選齋王代。她的父親是外資投資公司老闆,而她的母親美保年輕時在1988年擔任過第33代齋王代。美保女士的娘家,是京都有名土特產本家八之橋西尾。

2019年,現年23歲的負野李花當選齋王代,她是1594年創業的香木老鋪「燻玉堂」現任社長負野和夫的次女。我去過位於京都西本願寺對面這家薰香繚繞的店鋪,裡面陳列各種香木和薰香,還有香道培訓課程。


其實,齋王代的評選標準,大致要求出生於京都的未婚女性,年齡在20多歲;精通京都歷史地理,熟知茶道、花道等日本傳統文化; 京都有名的寺院、會社、老鋪的千金,有的是母女、姑侄女相繼當選; 娘家非常有錢,因為齋王代所有花費全都自掏腰包。儀式穿著和服十二單,大約就需要500萬至600萬日元。再加上化妝打扮的費用,給各個神社的關係者和服務人員的費用加在一起,據說至少花費要1500萬日元,大致折合100萬人民幣,不是一般家庭能夠支付承受。但是,有錢人家躍躍欲試,競爭角逐。因為,齋王代的榮耀至高無上,當選齋王代的美麗公主身價百倍,前程似錦,每個評上齋王代的家族引以為傲。

5月15日上午,我來到京都御所觀看葵祭。京都御所,地勢開闊,比較適合拍葵祭大全景。葵祭遊行隊列包括乘尻、檢非違使、內藏使、山城使等。乘著駿馬的騎手是開路先鋒、各式華服的古代官吏緩緩跟進,隊伍中有傳遞皇家指令的敕使,前後有不少挑著貢品禮器的隨從。

葵祭在京都御所

葵祭貢品

掛虎皮

我想拍葵祭的近景和特寫,在隊伍最後的童子牽牛車出現後,趕緊抄近道從京都御所邊門出來,在丸太道上近距離拍第二輪攝影;再快步疾走,到河原町拍第三輪攝影。葵祭中的女官隊列,有打著傘下的女官,騎著馬的女騎手,最顯眼的是齋王代端坐在腰輿神轎中,由八個男丁推動。令和年代的第一任齋王代負野李花,身穿厚厚疊疊的十二件和服「十二單」,臉上抹著白脂粉,手執繪扇,神態稍微顯得拘謹,她的化妝用了三個小時。

女騎手

童子

古裝巡遊隊伍到下鴨神社後,做午間休整。此刻,下鴨神社的森林裡舉行賽馬活動。下午14時許,負野李花再度出場,為她提「十二單」和服的竟然是一個胖小夥子,據說這十二疊層的和服有30公斤重,一般人還提不動。負野李花鑽入腰輿中也花了不少功夫,有3個著衣匠為她整理衣服,最後由一個70多歲老婦人「衣紋方」為她理順打扮。這時,負野李花的母親和親戚佩戴「齋王代關係方」標牌,在一旁看著負野李花被八條漢子抬起,放到有木輪子的神轎上。她們目送著葵祭隊伍向世界遺產上賀茂神社進發,演繹著千年不變的傳統文化。

 

抬轎

(本文編輯:許雲倩。本文照片由作者拍攝)


相關焦點

  • 令和最初的「齋王代」
    5月15日,日本京都舉行了京都三大祭祀之一的「葵祭」巡遊活動,身著平安時代服飾的「齋王代」的隊伍在京都大路上華麗巡遊,宛如一幅美麗的平安繪卷。巡遊時間約5個小時,隊伍從京都御所出發,經過下鴨神社後,到達日本世界遺產之一的上賀茂神社。
  • 假面騎士電王新劇場版劇情簡介公開 與蘿莉在平成元年的冒險
    有關假面騎士電王的新劇場版,很多人對於這次劇場版的劇情非常感興趣,正好官方近日發布了相關的劇情簡介,我們藉此能大致了解到這次的劇場版主要講述了什麼故事。因為和媽媽吵架而離家出走的小蘿莉,不知道出於什麼原因,成為了修卡的目標,偶然間套到了denliner上,跟隨者denliner和桃塔羅斯等人回到了過去的世界,也就是平成元年展開了緊張又刺激的大冒險。
  • 是日美好事物 | 星巴克為「令和元年」推出特飲,阿瑪尼新唇釉將...
    記者 | 陳奇銳編輯 | 樓婍沁日本星巴克推出「令和」元年冬日限定系列距離平成時代結束、令和元年開啟已經過了將近半年,但對於日本的商家來說,各種與新年號有關產品的創意並不會因為時間的推移而減弱,反而能在不同的時節裡呈現出不同的花樣。
  • zk5元年實戰測評 zk5復刻和元年的區別
    今年zk5的復刻回歸給眾多粉絲和球迷帶來了經典的超高人氣的小丑配色,可是設置裝備鋪排的減配也讓年夜家吐槽了很多,對付元年的鞋款無論是設置裝備鋪排照樣外不美觀放在此刻來說的話仍然是值得舉薦的,一路來看看吧。
  • 日本京都隆重舉行「葵祭」服飾絢麗、造型美豔,乍看有點辣眼睛
    據今日美國網報導,葵祭是日本京都傳統三大祭祀之一,起源可以追溯到1400年前的欽明天皇時代,當時日本國內風不調、雨不順,為了祈福舉辦了一個祭祀,結果那年國家果真迎來了豐收,後來這個祭祀就固定下來,延續至今,也就是葵祭,於每年5月15日舉行。圖為遊行隊列中坐著轎輿的齋王代。
  • 關於德仁的一切:令和元年,起風了
    德仁皇太子,不,如今應改口叫他德仁天皇,在2019年5月1日,成為了日本菊花王座的新主人——前一天(4月30日),父親明仁正式退位,平成歲月畫上句點;第二天,兒子德仁承繼天皇位,改年號為令和。他為自己委屈的抑鬱症妻子公開發聲,不惜得罪強勢的宮內廳和皇室族親;他被日本的戰後憲法嚴格限制在政治之外,不被允許發表任何政治評論,但這位曾經在校園中研習過君主制的好學生,也在嘗試著實現自己心中為人民謀取福祉的抱負。感嘆著世代更迭的日本民眾,也許已經擁有了一位心中自有溝壑的「天皇陛下」。2019年5月1日,令和元年,起風了。
  • 日本京都三大祭典之「葵祭」:重現平安時代風華遊行
    葵祭的歷史可追溯至古墳時代(西元300年至600年)末期,當時欽明天王在位時(539年到571年),發生風雨造成農作歉收、疾病散布,為平息風雨、祈求農作豐收,而舉行祭祀鴨神的祭典,鴨神即為賀茂神,因在日文中兩者讀音皆為かも(kamo),到了平安時代,葵祭便定型下來。葵祭由下鴨神社(賀茂御祖神社)與上賀茂神社(賀茂別雷神社)共同舉行,是五月份京都非常重要的盛大祭典。
  • 為什麼改元「令和」,竟然成了日本程式設計師的魔咒?
    從5月1日開始,日本就徹底告別了平成時代,步入令和元年。而且由於天皇更替舉國歡慶,日本往年最長只有 5 天的黃金周將被加量到 10 天,也就是說,日本社畜即將迎來夢幻般的十連休!這也是自1948年日本頒布《假日法》以來的首個十連休但對於已經到來的令和元年十連休,也不是每個人都歡天喜地。因為伴隨著新元號而來的,是一系列煩死人的系統年號變更問題。
  • 漢朝的元始元年恰好就是公元元年,這一切都僅僅只是巧合麼?
    實際上是公元多少多少年,乾隆多少年實際上是公元多少多少年,結果我國有一個年號很有意思,公元元年大家知道是我國的哪一年嗎?元始元年,名怎麼這麼有意思,公元元年嘛,西方認為耶穌基督誕生了,所有的歷史發生了變化,歷史被分為誕生前和誕生後,而我國在公元元年那一年,竟然是元始的年號。
  • 元年科技韓向東:混合雲與中臺是大企業數位化轉型的理想模式和主流...
    第二,財務和業務。財務系統是企業數位化轉型中非常獨特的一塊,也是非常有價值的一塊。對於很多企業來講,財務數位化轉型都是逃脫不了的。從財務到業務,業務決定了事情的過程,最終結果是在財務上體現。當結果出現問題的時候,要能夠追溯到原因出在哪裡。在數位化轉型中做的好的企業,都會把財務數據和業務數據深度融合。
  • 平成最後的鐘聲在敲響
    SMAP)和草彅剛是16歲(高一),香取慎吾是13歲(中二)。在回首平成30年的時候,一個意外的發現令我們驚訝。平成的時代,也是SMAP的時代。平成的開端是SMAP的結成;SMAP的解散意味著平成的終焉。這之間的重疊與交叉然道是一個偶然?好像不全是。有的時候,歷史進程確實是受困或受助於所謂的偶然。
  • NIKE ZOOM KOBE V USA 科比5代籃球鞋 元年典藏色
    鞋老闆kafion帶大家看看科比5代 元年經典色"USA"世錦賽專屬限定 最輕質最低幫被作為這雙鞋的最大賣點,09-10賽季,Zoom Kobe 5也幫助科比成功完成了衛冕。
  • NIKE ZOOM KOBE V 「USA」科比5代籃球鞋 元年典藏色
    鞋老闆kafion帶大家看看科比5代 元年經典色"USA"世錦賽專屬限定最輕質最低幫被作為這雙鞋的最大賣點,09-10賽季,Zoom Kobe 5也幫助科比成功完成了衛冕。本款延續4代但似乎又超越4代,飛線技術的沿用和ONE PIECE鞋面相結合更為輕盈,回歸前後ZOOM AIR的配置緩震回饋更加明顯,鞋底的心電圖紋路增加幾分神秘氣氛。更重要的是,ZK5也是一雙總冠軍戰靴。
  • 文化時事|平成時代倒計時
    明仁天皇發表國民講話2016年8月8日,東京・新宿車站平成時代起始於1989年1月8日,是為平成元年。此後的「大正」與「昭和」都是自天皇即位到駕崩所使用的。而今日的「平成」時代的天皇,即將通過「生前退位」的方式再次改變這一局面。
  • 平成最後一天日本網上線下各種熱鬧 專家表示或將帶來經濟繁榮
    在平成的最後一天,很多日本電視臺將在這一天推出「平成最後一天」相關節目,而且節目陣容堪比每年的除夕、新年時的節目。SNS上也發起了「平成的最後一天你會和誰、在哪裡度過?」的討論。還有不少網友已經準備好了5月1日的「#令和第一天」的話題。
  • 和元年配色「撞臉」?這雙NIKE Air Max 95能換一輛寶馬!
    說起 NIKE Air Max 95 鞋款,許多朋友對其的第一印象一定是出現在漫畫中的 「球鞋換寶馬」 橋段,而當時的主角恰好就是 NIKE Air Max 95 元年 「Neon」 配色。儘管 Neon 配色已許久未曾發售復刻版本,但近日日本球鞋名所 atmos 卻釋出了一雙與元年配色撞臉的 Air Max 95 。乍一看,該鞋款的確有些元年味道 —— 黑白灰色漸變鞋身搭配薄荷綠細節以及 NIKE Swoosh ,鞋舌處的 「Air Max」 Logo 更採用陰陽設計呈現,與元年設計相比更多了些創意。
  • 忠於元年的 Air Jordan,反而滯銷?
    滿滿的誠意居然與銷量不成正比,在這個大家都以擁有「忠於元年鞋款為傲」的年代,這種反常現象不值得反思一下嗎?· 忠於元年卻人氣平平的 Air Jordan ·搭載 Air Jordan 1 的鞋面設計和 Air Jordan 2 中底的出色緩震性能,當時 Air Jordan 1.5 作為一款並沒有市售的 Hybrid(雜交)款,永遠留在了球迷們的心中。把時間軸拉回今天,恰逢 Air Jordan 的 30 周年大典, Jordan Brand 可謂「格外開恩」,把當年的經典再一次搬上了貨架。
  • 又一元年配色即將復刻
    繼元年白紅配色傳出復刻消息後,另一款高人氣元年配色「白水泥」也傳出復刻回歸消息。據悉,回歸日期或將是 2021 年 5 月。
  • 令和元年日本十款最好吃的泡麵,你都吃過嗎?
    在這個全民躲在家的冬日,給大家介紹一下由日本版「大眾點評」美食網站mognavi統計出來的令和元年日本十款最好吃的泡麵,不知道你都吃過哪一款呢?關鍵是它還特別入味,能夠很充分地吸收山椒的清香和甜辣的湯汁,再搭配上酥脆香口的海苔片作為點綴,好吃得有點太犯規了!
  • 開啟2014河南珠寶元年
    值此時刻,12月13日下午,由河南省金銀珠寶飾品質量監督檢驗中心、河南珠寶行業首飾行業協會、管城區政府、大河報社四方主辦,眾多珠寶企業參與的「2014河南珠寶元年開啟大典」在大河錦江飯店舉辦,旨在整合各方力量、群策群力,共啟河南珠寶元年。