翻譯字幕:@涼麵大王
酋長在阿拉巴馬州的鄉下長大,在被 Vans 和 Real Skateboards 贊助前,這個「鄉巴佬」只能通過當地的比賽來被大家認可。後來他搬到了舊金山,但在那裡他依舊有一段時間無家可歸。
1997 年「leap of faith」信仰之躍
1997 年,酋長用 melon grab 從聖地牙哥當地中學一處 17 英尺(約 5.2 米)高的臺階圍欄落下,攝影師 Grant Brittain 後來說:「落到地面後,Jamie 的板斷成了兩半,但他只是輕輕一瘸一拐地走了。」
後續也有滑手想來嘗試這個地形,但都慘敗了……2005 年學校在這裡修了一個電梯,再也沒有人可以像酋長這樣一躍而下了,因此這個地形就被叫做「信仰之躍」,也永遠只屬於酋長。
攝影師:Grant Brittain
後來這張照片成了 ZERO 第一個廣告照片,也出現在他們的首部視頻「Thrill of It All」中。這部 VX+魚眼 + 快節奏剪輯的視頻(現在依舊不過時)一舉獲得成功,ZERO 迅速打開了市場。
ZERO 早期在酋長的名聲,以及 Tom Swank 的幫助下運作起來,籤下了 Adrian Lopez、Chris Cole、Ryan Smith、Copelman、Marisa Del Santo、Windsor James 等天才級的滑手。
因為那個年代滑板本來就處在特殊時期,ZERO 這樣狂躁的品牌更是和「壞」掛上了鉤,在當時紅極一時的「玩具總動員」中,我們可以看到壞小孩阿薛就穿著 ZERO 衣服(ZERO 最開始只是服飾品牌)。
但這並不是他們進入商業的大事件,酋長作為「Tony Hawk's Pro Skater」遊戲角色出現才是,這個遊戲給他個人,品牌,以及旗下滑手都帶來了極大曝光和大筆版權費(大概每年十幾萬美元)。
新舊兩款遊戲中的角色形象
當然,ZERO 還賣出過有史以來最貴的一塊板面,價值 3,825 美元(約 26,000 人民幣)。這是通過一場合作形式的慈善活動實現的。活動要求找一位著名職業滑手,再讓滑手選一位最愛的歌手及其歌曲,並在自己滑過的板面上籤下歌手名字和歌詞。而酋長則是選擇了鮑勃·迪倫和他的「Blowing In the Wind」。
隨著新的商業模式增長,和諸如 Chirs Cole 這樣的傳奇成員離開,2014 年有消息傳出,ZERO 這個擁有純正滑板血統的滑手自營品牌將要倒閉,但不久後酋長則出來解釋說,雖然被 Dwindle 收購,但依舊由自己來管理。而兩年半後,ZERO 又離開了 Dwindle,並發布了「Damn It All」來標誌自己的重新獨立和新徵程直到今天。