2015年，網劇《太子妃升職記》大熱。無名導、無流量明星、無充足製作費情況下，憑男人靈魂穿越進古代女人身體中新奇設定吸引觀眾目光，加之以女主演張天愛逆天顏值、劇組在布景打光上的用心，迅速出圈成為紅極一時爆款之作。
劇集爆火後，《太子妃升職記》原著小說被賣出至韓國，由出品即精品電視臺tvN操刀製作，實力派演員申慧善、金正賢領銜主演，改名為《哲仁王后》於12月12日上線播出。
定檔預告放出時，國內觀眾叫好聲一片，被劇中誇張喜劇手法逗得哈哈大笑。首播更是拿到8.0％收視率，勢頭兇猛成tvN歷代電視劇首播收視第三名。
然而最後，《哲仁王后》在國內豆瓣評分僅5.4分，且還有不斷往下跌趨勢。收視高但差評滿天飛，這是怎麼一回事？
1、開局爭議大，醜化中國歷史行為惹觀眾不滿
《哲仁王后》故事主線和《太子妃升職記》如出一轍，都是以男性靈魂穿越到古代女性身體中為引子，開啟爆笑滿滿男變女古代求生記。
就首播兩集內容來看，笑點營造得很不錯：王后外表是女人，但內心是男性。走路姿勢十分豪邁，低頭怒吼自己沒有「龍珠」時的崩潰更是溢出屏幕，逗得觀眾哈哈大笑。
這一極具新意設定，是最適合拍喜劇的。只要笑點持續在線，就一定會吸引諸多觀眾。但《哲仁王后》千不該萬不該，在劇集開篇便惡意醜化中國歷史：稱魚丸是因秦始皇隨意殘殺人的性格而產生。這一來源僅存在於葉史中，並非真正歷史，因此引發國內觀眾不滿。
眾所周知《哲仁王后》是購買國內小說版權拍攝，取材於中國，卻在劇集中故意內涵中國，行為實在可恥。
2、劇情改動太大，戲劇衝突無新意
當初《太子妃升職記》之所以爆火，主要有兩大原因：第一是前文中提到男變女新奇設定，第二則是劇集中所呈現現代文化和古代文化的反差。
穿越至古代的張芃芃十分搞笑，上不忘撩妹，下不忘將嬪妃們聚在一起消遣玩，色眯眯眼神加一起玩現代遊戲劇情，越看越搞笑。
為讓劇集更加符合韓國歷史，《哲仁王后》將劇集做大量改動。
王后仍舊是豪放性格，但王的設定變得不一樣了：表面是荒淫無度的傀儡君王，實際暗中布局，意圖推翻大王妃的統治。
這一故事背景下，《哲仁王后》故事走向變得不一樣：王的成長變成主線，相應王后在古代求生的情節被削弱。不出意料，後續情節將會是王和王后在不斷試探對方的過程中產生感情，然後happy ending。
這些改動，是符合邏輯的，有助於觀眾觀看到更加完整的故事。
但問題上是：原版《太子妃升職記》之所以火爆，並不是因為故事完整性，而是因為故事中各種無釐頭搞笑橋段，和張芃芃與皇帝兩個男人之間的切磋。
皇上真誠表示：相信我會對你好。
張芃芃不屑一顧：男人的誓言是最不管用的。
諸如此類笑點是吸引觀眾最大原因，但《哲仁王后》中這類笑點幾乎全部被砍掉，失去原版精髓，戲劇衝突有，但已經不是觀眾想要看見的無理由趣味性戲劇衝突了。
3、女主顏值被張天愛碾壓，吸引力不夠
《哲仁王后》中飾演王后的，是韓國實力派演員申慧善，一路從配角摸滾打爬至主角位置，演技十分精湛。
本劇中，申慧善演技持續在線，貢獻費盡心思撲到水中意圖穿越回現代、不屑一顧霸氣甩王耳光、妓院中滿臉沉醉尋歡作樂等名場面，承包絕大部分笑點。
申慧善的表演方式，是誇張喜劇式。和《太子妃升職記》中張天愛的表演方式如出一轍。
演技上沒什麼問題，但顏值確實是被張天愛碾壓。（僅對比 沒有說申慧善顏值不佳的意思 ），演不出原版中衝破屏幕的風情感。
此外《哲仁王后》中的古裝裝扮也顯得很廉價，大紅配色看起來宛如影樓畫風，加上劇集糟糕的打光，看起來極為小家子氣。
不可否認，《太子妃升職記》中服裝也是影樓畫風，甚至於還有無袖這樣不符合時代背景的服裝出現。
但至少，《太子妃升職記》整個劇組都精益求精，服化不好看打光來救，廉價布景拍出十足韻味性；經費不足用吹風機吹出美感，每當劇集中出現跳舞等畫面都仙氣滿滿。
別的不說，僅從製作誠意這一塊，《太子妃升職記》就已經贏了《哲仁王后》一大截。
目前《哲仁王后》在國內豆瓣平臺評分為5.4分，淪為撲街劇。
除卻劇情改編導致失去無釐頭笑點，劇中服化難以讓觀眾產生文化認同感之外，醜化中國歷史是導致差評產生的最大原因。
5.4分這個評分，絕對不是《哲仁王后》的真實質量，從質量來說劇集應該有6到7分，但製作組故意醜化這一行為著實不能忍，既然做了這種糟糕事情，就勢必要承受相應代價。
按現在的趨勢來看，《哲仁王后》後續收視可能漲，但口碑就真的無力回天了。