深夜食堂裡的茶泡飯,一碗有故事的日本美味

2021-03-03 大咖編輯室

茶泡飯一直被很多人認為是一種神奇的食物,簡簡單單好像沒什麼特別之處,卻在日本人的心裡佔據了很重的地位,甚至無法替代。然而,一碗看似簡單的茶泡飯背後的故事卻並不簡單,跟著這篇文章來看看吧!

《深夜食堂》中的茶泡飯三姐妹

日本人稱呼茶泡飯為「御茶漬」,本來是古代日本商人為了趕時間,直接在煮好的米飯上澆上熱茶,加點配料來吃,是十分簡單的飲食。現在一般在外面吃到的,也是以白米飯一碗,撒上諸多配料,再擺上各種配菜,最後淋上適量的煎茶。對於現在的茶泡飯,已經不是簡單的「吃泡飯」了,更像是在食一種文化。

在戰國時代,日本的武士在行軍作戰中,用熱茶泡米飯,加上佐料,即飲即食,可以在最短的時間內充飢提神。如果選用沒有發酵和高溫處理過的茶葉,其中富含抗氧化劑,可以預防敗血症。所以,這種茶泡飯被稱之為「武士之食」。在二次世界大戰結束後,日本食物供應短缺,許多人吃茶泡飯,喝醬湯。 

因此,茶泡飯本來是貧窮或困難時,沒有辦法的烹調方法。然而,茶泡飯不但沒有消失,反而成為日本料理中的 「家常菜」。部分是因為日本的文學故事和電影裡,常常出現當年的茶泡飯,令很多年長的人懷舊,想重溫當年吃茶泡飯的味道。部分是因為現代的快節奏和快餐文化,茶泡飯幾分鐘就可以準備好。最後但最主要的是因為如今的茶泡飯,其營養和做工都大大改進了。

看到這裡的你有沒有覺得蠢蠢欲動?其實自製一碗茶泡飯並不是什麼難事!

用料:米飯一碗   海苔少許   熟芝麻少許   鹽,日式醬油,芥末少許   烏龍茶/綠茶(多用綠茶,也見過有人用大紅袍,以自己喜愛的茶香種類作為自己選擇的標準吧)  最後梅幹一顆/鰹魚屑一撮

步驟:碗中盛入米飯 海苔剪成細絲鋪在飯上在頂端鑲嵌梅幹/鰹魚屑 將泡好的熱茶水沿碗壁緩緩衝入 至少要漫過米飯的三分之二 視自己的口味放入少許鹽,日式醬油,芥末,靜待幾分鐘拌勻即可食用

如果簡單的茶泡飯不過癮,你還可以嘗試升級版的湯泡飯。(來自知乎網友@張悅)

原料:野生三文魚Wild Caught Salmon 2塊,壽司米一碗,芝麻2茶匙,日式高湯Dashi 2 cup, 味醂 Mirin 1湯匙, 生抽1湯匙,白糖1茶匙,香蔥1-2根。

1.煎三文魚

鍋中倒少量油,將三文魚帶皮的一面用大火煎至微脆(約2分鐘),撒上適量的鹽,然後轉成中火,倒入1/2杯的日式高湯Dashi。

2. 燉煮三文魚

將味醂、生抽、白糖都加入三文魚的湯中,蓋蓋小火燜約5分鐘或至三文魚全熟,注意不要過火。與此同時準備壽司飯或者白米飯(我們因為米飯鍋裡還有普通白米飯,就沒有單獨做壽司飯。如果更講究些,用壽司飯會更好吃)。

3. 放入配料

將三文魚放在碗中,在飯上撒上芝麻和蔥花。

4. 湯泡飯

將剩餘的所有日式高湯趁熱都倒入碗中,稍等片刻即可享用啦!

5. 盡情享用吧!

三文魚的香,以及日式高湯的鮮美,一口下肚,有魚肉有米飯有高湯,異常滿足。

關於茶泡飯的小貼士

最後,如果你還想了解更多關於茶泡飯的故事,那麼CTI為你推薦電影《茶泡飯之味》和《深夜食堂》——茶泡飯三姐妹。

三個在愛情方面絕不願將就的女孩子,固執地等候純愛,因為都酷愛茶泡飯而成為「茶泡飯三姐妹」。經歷了叛變、翻臉,彼此對罵過,甚至廝打過而反目成仇。但最後三個人還是在深夜食堂裡因為茶泡飯而不期而遇了,並且放棄了固執己見學會了彼此分享彼此包容,原諒了過去的種種是非,又重新鼓足勇氣堅持最初的夢想。

▲ 小津安二郎電影《茶泡飯之味》

一碗最簡單的茶泡飯卻能詮釋出人生的真味,如果你也想領略茶泡飯的風味,就跟著上面的步驟動起來吧。

更多咖啡資訊

請關注「CTI咖啡茶與冰淇淋」

點擊閱讀原文/長按識別二維碼

參與調研

 

相關焦點

  • 貓飯牛油拌飯茶泡飯——深夜食堂裡的各種飯
    深夜食堂和孤獨的美食家大概是傳播最廣、認知度最高的美食劇了,小小的館子、三三兩兩的食客、沉默的大叔還有不起眼的招牌,都是不可缺少的元素,不過最有魅力的
  • 日本喜愛的治癒系美食,是一碗熱氣騰騰的茶泡飯?
    日本喜愛的治癒系美食,竟然是一碗熱氣騰騰的茶泡飯?提起「茶泡飯」這種吃法,許多生活在南方地區的讀者都不陌生,起源於此,由中國傳入日本之後,得到了日本人的喜愛,至今仍然出現在許多家庭的餐桌上。對於日本人而言,白天工作的壓力大,節奏快,結束一天工作之後,來到居酒屋裡面,點上一份熱氣騰騰的「茶泡飯」,吃著既美味又解壓。
  • 《深夜食堂》火了「三文魚茶泡飯」,一番深究,竟是出口轉內銷!
    還記得《深夜食堂》中的茶泡飯三姐妹麼?不管是鱈魚子、鮭魚,還是梅子,三位小姐妹雖口味各不相同,卻並不影響她們之間的感情,因為她們都共同愛好著那一碗冒著騰騰熱氣又口感清爽的茶泡飯。 什麼?有人說小約騙人,《深夜食堂》影片裡,明明是泡麵三姐妹呀!
  • 茶泡飯,《深夜食堂》第一季第三話,對愛情的態度
    「深夜食堂,一邊孤獨一邊治癒」《莫木看劇》推出之後,一直不溫不火。也許是因為知道自己的懶憊,所以也沒有很用心去維護,更沒有保持有效率有質量的更新,這樣不好,很是不好。還是想好好經營我的號,也希望並感謝大家支持,決定以《深夜食堂》作為開篇,一起分享故事,分享美食。《深夜食堂》第一季第三話,是講關於友情與愛情的常規話題,但因為太真實了,可以抓住的點也太多,便生怕寫不好這樣一篇帶話題性的文章了。
  • 溫哥華終於有一個好吃不貴還任點的深夜食堂!茶泡飯、日式拌飯,拉麵...
    深夜料理決不能隨便糊弄來來來~不廢話手把手教你打造光速又好吃的HOME版 深夜食堂胃裡心裡滿滿都是家的味道~好吃、好看的深夜料理讓別人在深夜裡羨慕吧「老闆~來三碗茶泡飯!」日版《深夜食堂》中的「茶泡飯三姐妹」讓人們重新認識了茶泡飯這個操作簡單卻異常美味的家常日料簡單地說,茶泡飯就是在米飯和配料上淋上茶或高湯讓米飯、配料與湯充分融合好吃就在於它爽口清新美味的同時也健康、方便日本最有名的茶泡飯料品牌就是
  • 深夜食堂同款茶泡飯,失眠就靠它了
    都能瞄到一間簡約獨特的小食堂聽說有深夜食堂裡的茶泡飯惹得我立刻飛奔過去…一起組個茶泡飯姐妹團
  • 《茶泡飯之味》:結了婚的夫妻就是一碗茶泡飯,平淡才是細水長流
    >電影片名中出現的「茶泡飯」,是男主人公佐竹最喜歡吃的食物,也是一道非常傳統的日式料理,日本民間自古就有。因為茶泡飯融合了生活裡最本質的東西,「柴米油鹽醬醋茶」,也將日本人清淡寡味的飲食習慣、樸實平和的日常生活盡數濃縮於其中。在經典日劇《深夜食堂》裡,有一組可愛又有趣的「茶泡飯三姐妹」。
  • 最治癒的靈魂伴侶,不過一碗茶泡飯
    茶水泡飯,這組合會好吃嗎?這外表和味道有反差的料理,好吃得很。提起茶泡飯,也許我們只想到日式料理,其實茶泡飯在我國江南、四川等南方地區可是隱藏的美食。在日本,茶泡飯是日劇動漫裡的常客,和拉麵並稱國民夜宵。在國內卻默認成了上不了臺面的美食,即便喜歡吃也不敢明說呢。
  • 平淡是真,樸實為美.小津映畫的茶泡飯之味,《深夜食堂》裡的姐妹情誼
    茶泡飯,顧名思義,就是將鹹鮭魚、海苔或梅子等幾種食材置於碗內米飯之上,之後以日本煎茶或烘培茶或玄米茶等倒入碗中,稍微攪和後,即可食用。其做法簡單,味道清淡,說它是日本飲食中最簡便的飯食之一也未嘗不可。早在室町時代,茶以及茶具等從中國傳入日本,那時茶泡飯對於經常幹體力活的庶民們來說,食材簡單,節省時間,加入茶還有提神醒腦的作用。
  • 因為日本的茶泡飯,讓我漸漸愛上了日本的平民料理!
    對於日本,小編也有所了解到當地的平民料理,有簡單易做又美味的獨一特點,比如小編我之前也同樣說過一種平民料理——蛋澆飯,不知道各位還有沒有印象,但是今天小編我要所說的平民料理並不是蛋澆飯,而是另外一種,名為——茶泡飯,聽聞茶泡飯在深夜食堂裡也曾經出現過,很多人也因此而愛上了茶泡飯,在小編的身邊也時常會出現那麼一句話
  • 茶泡飯?對咯
    茶泡飯的淵源在茶泡飯的歷史中,最有名的應該還是大觀園裡賈寶玉的那一碗——《紅樓夢》第四十九回:「寶玉卻等不得,只拿茶泡了一碗飯,就著野雞瓜齏忙忙的咽完了。」茶泡飯時常出現於日本的影視作品中,電影《茶泡飯之味》便用其味道來形容細水長流般的夫妻生活,《深夜食堂》中的「茶泡飯姐妹」彼此慰藉要像茶泡飯一樣簡單純真地生活下去。日本人喜歡茶泡飯,大抵也有此類影視作品的影響在其中吧。
  • 「酸甜苦辣,若長良川」:深夜食堂裡的日本料理
    那麼,日本呢?日本的味道是什麼?有一個地方,你可以嘗到日本料理中全部的酸甜苦辣。那便是深夜食堂。深夜食堂裡的料理深夜食堂裡有什麼料理,日本料理中就有同樣的味道。第一回 · 深夜深夜裡有什麼?深夜食堂裡出鏡率最高的就是豬肉醬湯了。畢竟,豚汁定食可是老闆的固定菜式。「豚汁定食」其實就是豬肉味增湯套餐。豚是豬,定食就是套餐,有菜有飯有湯,搭配均衡,方便實惠。先炒豬肉,然後加蔬菜,按個人喜好加入,比較靈活隨性,比如胡蘿蔔,魔芋,牛蒡,芋頭等,然後煮熟,放味醬湯,用勺子一點一點化進湯裡調味,最後撒蔥花就可以了。
  • Gourmet | 煙三文魚茶泡飯
    看日劇,除了玉子燒、炸土豆餅、咖喱飯出鏡率很高,還有一款日本家庭傳統料理——茶泡飯,你肯定不會陌生。深夜食堂裡就有這一幕,三位未婚職業女性,每次相約,總會點三種不同口味的茶泡飯,似乎一碗熱騰騰香撲撲的茶泡飯填充了空洞的胃,滿足了食慾以後,勇氣和能量也一同補充,能夠繼續在快餐時代下堅持對愛情的原則,追求心中所愛。「想單純一些,就像茶泡飯一樣,沒有必要考慮太多。
  • 茶泡飯是日本飲食?一文了解茶泡飯
    說起茶泡飯,大多數人的首先想到的就是深夜食堂中的「茶泡飯三姐妹」,認為茶泡飯是日本的食物。在現代,茶泡飯的確多見於日本飲食,但是可以肯定的是,它不是日本特有飲食。早在紅樓夢中就有關於茶泡飯的描述:「寶玉卻等不得,只拿茶泡了一碗飯,就著野雞瓜齏忙忙的咽完了。」
  • 天氣熱,沒食慾,來一碗清新的茶泡飯吧
    炒菜燉菜太油,涼拌清燉又少了幾分滋味,那麼來一碗夏日清爽美味的茶泡飯如何?說起茶泡飯的由來,還有一段故事,相傳秦淮女子董小宛前半生生的悽苦,一個弱女子擔起了全家的重擔,家道中落讓她不得已在風塵中漂泊。董小宛好的正是茶泡飯。當然,在茶泡飯的歷史中,最有名的應該當屬曹雪芹在大觀園裡賈寶玉的那一碗茶包飯了——《紅樓夢》第四十九回,「寶玉卻等不得,只拿茶泡了一碗飯,就野雞瓜齏忙忙地咽完了。」
  • 茶泡飯拯救你!
    一碗茶泡飯就能拯救你!作為日本的家常飲食,茶泡飯製作簡易,可根據個人喜好加入不同配料,清爽的口味非常適合炎熱的夏天。茶泡飯看似是沒有材料時用來應急或者主婦們為了解決家中剩菜的粗陋食物,但據說它的雛形可是平安時代受貴族們喜愛的「水飯」。
  • 深夜食堂三姐妹的鐘愛,茶泡飯久吃不厭的魅力
    日劇深夜食堂受到很多人的喜歡,除了食物帶來的感動,在寂寞的深夜帶給人治癒,心靈的溫暖,還有一群有故事的人在這裡相聚。大家因為美食拉近了彼此的距離,可以敞開心扉,在深夜食堂說出自己的煩惱。日劇中有三個小姐妹,都是普通的上班小職員,大家下班後都喜歡點一碗茶泡飯,因為共同的飲食愛好,成為姐妹花。幾乎在每一集裡面都能看到她們吃茶泡飯的身影,被稱為茶泡飯三姐妹。今天小編就給大家介紹茶泡飯究竟有何魅力,製作教程如下,喜歡的記得收藏哦!
  • 魔都日式茶泡飯地圖,夏日裡的一碗小清新!
    滬上頗有深夜食堂Feel的一家日料店,店門隱藏在鐵門後,極易錯過。這碗可愛的茶泡飯,捨不得動筷!他們家茶泡飯有兩種,魚籽和梅子。這一碗梅子茶泡飯,清甜可口,加上淡淡的茶香味,軟糯的米飯,吃完一碗,超級滿足的!地址:徐家匯路618號日月光中心1層1F-CG14-18室 等多家分店價格:18元
  • 深夜食堂:當人們結束一天的工作, 匆匆趕回家的時候, 我的一天就要開始了.
    深夜食堂在一條狹窄的小巷裡,這條小巷很容易讓人想起東京的金蓋。這家餐廳小而私密,從午夜到早上七點營業,老闆的菜單很小,菜單上只提供有豬肉、啤酒、清酒和什錦的味噌湯。於是在這個神奇的小食堂裡,每晚都有溫情市井的動人故事上演。
  • 料理|深夜想著明早的一碗茶泡飯
    T姐有多愛茶泡飯,發圖頻率你可以感受一下。