線話乾貨 | 「健忘」用英語怎麼說?

2021-03-05 線話英語

最近大家都陸續地復工了,「忘記了自己是幹什麼的」成了最新的梗。

更可怕的是,有些人甚至忘記了他們的開機密碼.

總而言之,重回工作崗位的我們好像得了失憶症。

Crap! I forgot my computer password!

糟糕!我忘記開機密碼了!

You are so forgetful.

你太健忘了。

Where did you keep the key?

你把鑰匙放哪裡了?

I can’t remember it exactly. 

有點想不起來了。

I can't recall my boss’s name. He will fire me.

我想不起來我老闆的名字,他肯定要炒我魷魚了。

He won't fire you. He will kill you.

他不會炒了你,他會殺了你。

Do you remember taking the minutes of the meeting?

你記得要記會議摘要的吧?

Dear God. It just slip my mind.

天啊,我忘記了。

Do remember that it was our secret castle?

你還記得這曾經是我們的秘密城堡嗎?

"It’s a blur to me, but yes." He said with tears blurred his eyes.

「有點模糊,但是應該是的」他說,淚水模糊了他的雙眼。

相關焦點

  • 線話乾貨 | 「鬧脾氣」用英語怎麼說?
    那「發脾氣,鬧脾氣」用英語怎麼說呢?Be/get cranky鬧脾氣Leave him alone. He’s just being cranky.
  • 線話乾貨 | 「油嘴滑舌」用英語怎麼說?
    意思是「我手機不好用了(是個蹩腳貨)」。但用來形容人表示「無用、笨蛋」,相當於批評之類的話,相信你聽了也會不舒服。You're a lemon.你是個無用之人。我們再來看看其它容易搞錯的英語表達!As cool as a cucumber.
  • 線話乾貨 | 「荷包蛋」用英語怎麼說?
    接下來我們用一段對話來看如何點牛排和雞蛋。Waiter: Sir, Are you ready to order?先生,您準備好點餐了嗎?David: I think so.假期學英語,線話英語來幫你!
  • 華爾街英語乾貨分享:擺地攤用英語怎麼說
    華爾街英語:攤位用英語怎麼說1. 攤位用英語怎麼說?華爾街英語:攤主用英語怎麼說2. 攤主用英語怎麼說?華爾街英語:擺地攤用英語怎麼說3. 擺地攤用英語怎麼說?華爾街英語:菜市場用英語怎麼說4. 補充知識點:菜市場用英語怎麼說?
  • 線話乾貨 | 「好打理的髮型」用英語怎麼說?
    十二月來了學英語,線話英語來幫你!
  • 「作死」用英語怎麼說?
    Hello 大家好,我是有時候很喜歡很「作」的女孩兒有時候又很討厭她們的霸霸 俗話說得好,小作怡情大作傷身,漂亮姑娘小作一把是很可愛的,但是一旦超過了某條線……那真是太煩人了!
  • 線話乾貨 | 「照鏡子」的英語是"look mirror"?別再鬧笑話了!
    "梳頭髮"英語怎麼說?早上起來我們頭髮亂糟糟的,要梳一下頭髮才出門,有些懶的小夥伴直接用手撓兩下就整出一個髮型。梳頭髮我們可以用brush hair和comb hair,但他們是有區別的:brush是表示多排的梳子,所以如果是用多排的梳子梳,你用brush hair,而comb是表示單排的梳子,如果是用單排的梳子梳頭髮你可以說comb here。
  • 幽默一笑:上英語課,話用英語怎麼說
    1、上英語課。老師問小紅:「話用英語怎麼說。」小紅想了半天,搖搖頭說不會,老師接著說:「小明,給他點提示。」這時小明把手插進褲襠,晃了晃,小紅紅著臉說:「flower。」老師說:「你倆都給我滾出去。」7、兒子英語要考試了,晚上我督促他複習,兒子不屑地說:這有什麼複習的!考試還能難得住我?我心頭一喜,原來兒子早複習好了,我問兒子:你這麼有自信?兒子撓撓頭:不就吹個牛嘛,有啥不自信的!8、一次老爸喝酒到很晚才回家,我媽把門從裡面鎖住了不讓他進家。我爸又跑去小賣部買了一提啤酒,跳到我家豬圈裡面喝開了……你問我怎麼知道的?
  • 「一孕傻三年」用英語怎麼說?這樣的翻譯一針見血,你都知道嗎?
    研究顯示多達80%的女性報告說自己懷孕後認知能力下降了,特別是健忘越來越嚴重。但是,這其實是她們對這個「孕傻」產生了潛意識的反應,才會覺得自己可能是「一孕傻三年」,但實際上並沒有。看來只有談戀愛,才會讓女生智商下降,所以什麼「一孕傻三年」的,就不要太過分相信了~這個「孕傻」稱為「baby brain」,字面意思就是「嬰兒的腦袋」,嬰兒一般都是健忘的,這個詞用來形容「孕傻」自然是最貼切不過的了。當然你也可以很直白地翻譯成:pregnant women will be a fool in three years.
  • 開心一刻:上英語課,話用英語怎麼說
    1、上英語課。老師問小紅:「話用英語怎麼說。」小紅想了半天,搖搖頭說不會,老師接著說:「小明,給他點提示。」這時小明把手插進褲襠,晃了晃,小紅紅著臉說:「flower。」老師說:「你倆都給我滾出去。」8、我有一同學,自己從來都不買手紙,每到用時就到別人那兒去拿。有一次在我那兒拿手紙時被我看見了,我很氣憤地對他說:你怎麼老拿我的手紙?自己不會買麼?他嘿嘿一樂,說:別那麼小氣嘛!不就是一點手紙嗎,我用完還你就是了!9、我媽小時候特別虎,是她們那裡的孩子王,打架從無敗績。
  • 「乾飯」用英語怎麼說?乾飯er們別只會eating噢!
    ,手舉著一碗飯菜向屏幕前展示,而每次話一說完,他家的雞就會過來把菜叼走菜。現在到臨近下課時或者快到吃飯點,大家就會說:「到點了!乾飯了!乾飯了!」「幹」字洋溢出的熱情表達了大家對「飯」最大的尊重!相較於平常的「吃飯」,「乾飯了」更有狂野版吃飯的意味!They feasted well into the afternoon on mutton and corn stew.
  • 「割雙眼皮」用英語怎麼說?
    我們今天就來討論一下「割雙眼皮」用英語怎麼說。說到割雙眼皮,首先肯定得知道雙眼皮怎麼說。我們先來看一段摘自於Washington Post(華盛頓郵報)官網的一段話:"To the girls who were not born with double-eyelids, double-eyelid surgery is a little magic granting their wishes to be
  • 「乾飯」用英語怎麼說?乾飯er們別只會eating噢!
    ,手舉著一碗飯菜向屏幕前展示,而每次話一說完,他家的雞就會過來把菜叼走菜。現在到臨近下課時或者快到吃飯點,大家就會說:「到點了!乾飯了!乾飯了!」「幹」字洋溢出的熱情表達了大家對「飯」最大的尊重!相較於平常的「吃飯」,「乾飯了」更有狂野版吃飯的意味!
  • 「搞定了」用英語怎麼說?「過獎了」用英語怎麼說?
    今天我們要學兩句非常口語化,生活中也很常用到的英語表達。首先我們來一個Quiz:快速測試!「搞定了」用英語怎麼說?快速測試!「過獎了」用英語怎麼說?好了,不知道你心裡有沒有自己對應的答案,看看是否我們惺惺相惜,連答案都一樣。哈哈!1)「搞定了」英語怎麼說?搞定了,可以說it’s all settled。
  • 幽默搞笑:上英語課,話用英語怎麼說
    1、上英語課。老師問小紅:「話用英語怎麼說。」小紅想了半天,搖搖頭說不會,老師接著說:「小明,給他點提示。」這時小明把手插進褲襠,晃了晃,小紅紅著臉說:「flower。」老師說:「你倆都給我滾出去。」10、剛剛下班回家,見女朋友躺在被窩裡,遂納悶,走過去問這貨怎麼了,是不是生病了…這貨看到我,滿臉幸福,略帶興奮的用手摸著肚子,老公,我…。我一驚,有了?!想我倆高二在一起,到現在8年了,有了這個孩子,差不多就順理成章的結婚了,思及於此,我對她說,我會讓你和孩子幸福的!她肯定的點點頭,從被窩裡掏出一個沒扒皮的柚子,老公,我給你下了一個蛋,你扒給我吃吧。
  • 乾貨分享,白酒英語怎麼說?白酒的英語表達是什麼?
    配著幾個串串、幾碟小菜,真的爽歪歪~那英文怎麼說呢?難道直接翻譯成 「white wine」?英文裡「白+酒≠白酒」,要是你這樣說會鬧笑話的哦~今天小編來給大家分享下白酒英語怎麼說?白酒的英語表達是什麼?一、白酒英語怎麼說?
  • 線話乾貨 | 「潔癖」用英語怎麼說?
  • 英語這樣學:「停電」用英語怎麼說?
    英語這樣學:「停電」用英語怎麼說?今天我們來看看,我們「不知道」英語「停電了」怎麼說,但是,我們有英文Yahoo搜索,也「懂」一點點英語,比如no electricity,我們怎樣用我們「知道」的英語在Yahoo上搜索,把英語「停電了」給找出來。
  • 「洗頭」用英語怎麼說?
    學習英語這麼久了,你知道「洗頭」「洗髮水」這些日常用語用英語怎麼表達嗎?一起學習一下吧。「洗頭」英語怎麼說?我們都知道Wash是「洗」,Head是「頭」, 但是「洗頭」真的不是「Wash head"! 這種說法真的太中式了!其實,我們說的「洗頭」就是「洗頭髮」,所以英語的表達是:Wash my hair。
  • 「旋轉木馬」用英語怎麼說
    今天是「堅持英語」堅持推送的第1504天