日本的情人節,巧克力可不是隨便送的!

2020-12-13 騰訊網

情人節雖然是西方傳過來的節日,但在日本過的可是一點也不含糊。

鮮花和禮物似乎成為了這個節日的代名詞,每個女孩子都在期待自己的男友會給自己什麼樣的驚喜,或是得到心儀對象的告白。

而櫻花妹子們不但不能待在家裡等著收禮物,反而要送禮送到手軟!

簡單的來說,日本情人節就是女生給男生送禮物的日子!

這個禮物一般來說就是巧克力了,這個巧克力可不僅僅是送給自己心裡的那個他,甚至是身邊的男上司男同事男同學都要挨個送到......

首先,櫻花妹子們在這天為自己心儀的男生或者戀人送出的巧克力,叫做「本命巧克力」(ほんめいチョコ),通常都會手工精心製作,只有一份,含義不言而喻。

於是對含蓄的日本人來說,這一天也是女生向喜歡的男生告白的絕佳機會。

然後,櫻花妹子們還要送出很多人情巧克力,這種叫「義理巧克力」:(ぎりチョコ),對象的範圍比較廣,可以是朋友、同學、同事、領導等等。

這就跟「情人」沒什麼關係了,可以看成是一種禮節性的送禮,表達對對方的感謝。

當然這兩種巧克力送出去之後很可能會出現這兩種情況:

女生送出去的是本命巧克力,但過於害羞沒說出來,導致男生直接認為是義理巧克力沒放在心上;

或者是女生隨意送出的義理巧克力被無端揣測成本命,被迫開展一段恩怨情仇...

於是很多巧克力廠商就生產出這種「一眼看過去就明白是義理巧克力」的巧克力,也讓人省掉不少麻煩!

男孩子們也很愁,但凡是收到了巧克力,也不能光顧著開心,還得想著到3月14日白色情人節的時候回禮,又是一件讓錢包哭泣的事情。

除了那兩個比較常見的以外,還有「朋友巧克力」:(友チョコ),是女性朋友之間互相贈送的巧克力。

還有「自分巧克力」:(自分チョコ),顧名思義是作為對自己的嘉獎,送給自己的巧克力。

不管怎樣,在情人節收到巧克力或多或少是一種「人氣」的象徵,男生們會以此來證明自己的魅力值,在無形中形成一種競爭。

不過與此同時,如果收到心儀女生的義理巧克力,也有可能會開心不起來,畢竟更希望的是本命啊。

相關焦點

  • 疫情期間的情人節就別送巧克力了,日本妹子:太好了!省錢了!
    而對日本妹子來說,情人節的巧克力,分為義理巧克力和本命巧克力兩種。義理巧克力,就是給認識的男性送個隨便的巧克力表示感謝意思意思。本命巧克力,那可是送給自己男神的,要貴要有價值!(絕不會被誤會一看就知道是義理的巧克力)然而神奇的是,對於已經工作的日本妹子來說,情人節本命巧克力可以不送,義理巧克力卻是必須要送的……這位才20多歲的護士小姐姐表示:我第一年工作的時候,
  • 送巧克力不是表達愛意?日本情人節畫風變了——
    參考消息網2月12日報導 日媒稱,2月14日是情人節。在日本,從1月下旬開始,百貨商店、蛋糕店、超市和專賣店等就大張旗鼓地設置了巧克力專櫃,熱鬧非凡。為迎接情人節,日本東京銀座一家百貨店推出「高跟鞋」造型巧克力。新華社記者 任正來 攝據日本《經濟新聞》網站2月11日報導,情人節的起源可以追溯到羅馬帝國時代。
  • 日本的情人節,為什麼是女生送男生巧克力呢?
    所以每年情人節不僅僅是戀人的節日,更是巧克力廠商的節日,憑藉他們的賣力宣傳,不知道有多少巧克力要被消耗掉——尤其在日本。因為日本的情人節,不只送給戀人一份巧克力,還要送出很多份友情巧克力。前一種叫做「本命巧克力(ほんめいチョコ)」,後一種叫做「義理巧克力(ぎりチョコ)」。
  • 日本情人節為何是女性給男性送巧克力|近觀日本
    說到這,我經常想起在日本過情人節的情形。早上,部門主管會帶著一大盒巧克力分發給同事,同事之間也會互贈巧克力。如果這一天你約了朋友相見,通常也會收到巧克力。晚上,電車裡人群擁擠,你很少看到有男士抱著鮮花鶴立雞群。在日本,情人節這一天,相熟相遇的人可以互送巧克力,而不限於情侶之間,寓意大概是愛情的甜蜜應該傳達給身邊的人。
  • 日本推出情人節巧克力代工服務,可製作出各年齡段水平巧克力!
    又到了一年一度的西方情人節,今年的情人有點特殊,因為疫情的影響大家都只能老老實實在家呆著,可即便如此行知醬還是在朋友圈被大家的狗糧給餵飽了。
  • ...絕技」失靈:情人節到了,日本女性卻不再願意給男同事送巧克力
    事實上,這樣一種做法,也一度成為了80年代初巧克力製造商們屢試不爽的「套路」和促銷助攻利器。情人節送巧克力,在日本是一個超級大生意。情人節前後幾天裡賣出的巧克力,可以佔到商家一年的銷售量的大頭:名古屋國際中心表示,西洋情人節的巧克力銷售佔全年銷售25%。市調機構Mordor則說,日本的巧克力消費量相當驚人,2017年消費額高達53.9億美元,遠高於人口眾多的中國或印度。
  • 情人節為什麼送巧克力?
    在芬芳四溢的巧克力詞典裡,「愛」永遠是一個核心字眼。一直以來,巧克力伴同玫瑰花,成為情人節不可或缺的愛情信物。那麼情人節為什麼送巧克力呢?對於情人節送巧克力的由來,你知道多少?據記載,送巧克力過情人節源自上世紀50年代的日本。日本經濟當時十分困難,許多人的溫飽問題尚未解決。就在這種情況下,一家美國巧克力公司首次在東京推出了情人節送巧克力的生意,可惜當年只賣出了5份巧克力。
  • 【日本文化】你不了解的日本情人節送巧克力習俗
    很多國家都有贈送巧克力的風俗,不過情人節卡和花束是主要的禮物,巧克力是配給品。 日本的情人節一般是女性向男性贈送巧克力,每年一到情人節,街上到處都有賣各種巧克力的。在日本,巧克力一年的消費量約20%會在2月14日消費的。那麼,為什麼在日本的情人節上,「巧克力」的禮物就成了慣例呢? 首先宇青的老師給大家講一下日本的情人節歷史吧。
  • 情人節為什麼要送巧克力
    情人節為什麼要送巧克力,遇到這個問題,估計你詫異了吧。
  • 日本情人節與巧克力、排行榜的那些事兒 | 日本文化
    一年一度的(在朋友圈裡看別人過的)情人節又來了,今天就和老師一起來看看日本的情人節是怎麼過的吧!上世紀五十年代開始,情人節逐漸進入了日本。但是,直到1970年代,一些點心店主為了挽救過完正月就下降的營業額開始大力宣傳,情人節才真正開始流行。
  • 有關日本,巧克力,情人節和愛的事
    日本一直以來都是一個多元文化濃厚的國家。飲食上,日式和西式結合的餐廳眾多,並且深受各年齡層人群的喜愛。節日上也不例外。日本新年過的是元旦,時間點上比較西式,內容和形式是日式。聖誕節雖然是西方節日,但在日本聖誕節過的也是很隆重的,吃草莓蛋糕,舉辦聖誕特色活動等。
  • 情人節收到日本人送的巧克力別高興太早,人家或許只想表達感謝
    女性在情人節當天向心儀的男性送巧克力,男性則在3月14日「白色情人節」當天回送糖果,這是連外國人都知道的日本獨特的節日文化。 日本社會存在形形色色的人情往來,小小一顆巧克力,是含蓄的日本男女表達愛慕的工具。
  • 為何日本的情人節是女生送男生巧克力?白色情人節又是怎麼來的?
    又即將來到2月14日的情人節,日本的街頭也有著濃濃的過節氣氛,各個超市賣場百貨都充斥著巧克力的販售攤位,絲毫不受武漢肺炎疫情擴大的影響,仍有不少人購買巧克力。有別於歐美各國或是中國的情侶,日本的情人節就是由女生準備巧克力,贈送給心儀的男生,當然也有所謂的義理巧克力,就是不管如何,送個一小盒意思意思一下,就表示:我還是有送啊!這樣的巧克力送禮活動,最常見的就是在校園裡或是年輕男女間,甚至於在辦公室裡,年輕的未婚女性員工,也會準備義理巧克力,贈送給男性長官或是同事。
  • 今年想送哪一款?日本情人節巧克力推薦!
    大家都已經想好今年情人節要送什麼給喜歡的對象了嗎?
  • 日本情人節新動向:對義理巧克力SAY NO?!
    女性在情人節當天向心儀的男性送巧克力,男性則在3月14日「白色情人節」當天回送糖果。這是連外國人都知道的日本獨特的節日文化。日本社會存在形形色色的人情往來,小小一顆巧克力,既是含蓄的日本男女表達愛慕的工具,更承擔了社交的功能。那些送給男同事、男上司、男同學、父親、哥哥等非心儀男性的巧克力則被稱為「義理巧克力」(義理チョコ)。對日本女性來說,每年的情人節不一定會送情侶巧克力,但職場、學校、家庭裡的義理巧克力卻是必不可少的。
  • 你知道情人節為什麼要送巧克力嗎?
    而「情人節送巧克力」與「聖誕節吃肯德基」,都是拜日本商家的廣告營銷所賜。20世紀30年代的時候,一家叫 Morozoff(莫洛佐夫)的日本糖果公司,針對在日本的外國人做了一則情人節送巧克力的廣告。日本友商看到莫洛佐夫的巧克力大賣,沉不住氣了。
  • 日本情人節是女生親手做巧克力,直男們有福了
    情人節在每年公曆的2月14號,是西方的傳統浪漫節日。男男女女們會在這一天通過小禮物的方式,表達自己的愛意,這一節日受到全國年輕人們的喜愛。今天的七夕節是中國的情人節,一般是男生為心儀的女生準備禮物,還會選這一天向伴侶表白。日本的情人節文化截然相反,你知道嗎?
  • 為何日本女性要在情人節贈送巧克力
    「情人節」是情人的節日,也是花店和巧克力製造商的節日。西方社會,情侶們在二月十四號這天互贈禮物以寄情思。日本的情況有所不同,情人節巧克力的收受雙方有著嚴格的性別規定,只有女性會在這天送出巧克力,贈予對象不限於心上人,男同事、男上司人人有份,前者叫「本命巧克力」,後者是「義理巧克力」。
  • 昭和平成考古|情人節送巧克力的日式習俗是最單純的廣告營銷
    日本人把情人節送巧克力這件事情,當做理所當然的習俗。    然而,送巧克力這件事,不過是延續了幾十年最單純的廣告營銷而已。(1986年發售的《Valentine Kiss》,成為昭和末期愛豆招牌曲目之一。)
  • 日本超奇葩情人節巧克力,讓人感受到「深深的愛意」……
    昨天是情人節大家有沒有收到對象送的禮物呢?