周五快樂!今晚聽《Brand New Day》。
這首歌由瀬川英史、Emi Meyer(エミ・マイヤー)和Albert Chiang演唱,是2015年日本勵志電影《墊底辣妹》(ビリギャル)的插曲。
《墊底辣妹》講述了一個中二且熱血的故事,一名外形時尚成績墊底的「不良少女」,在善良執著的補習班老師的幫助與鼓勵下,終於考入優秀大學的故事。
在這個故事中,「不良少女」自身的努力當然很重要,而老師的不離不棄更加感人。現在的社會風氣讓人們對教師群體產生了很大偏見,但我相信,還是負責任的好老師更多。
今天是教師節,祝所有真正合格的老師節日快樂!
歌詞如下:
On your lips is the kiss of the sunrise you missed
唇齒間是我曾惦念的晨曦
Round my arms held you softly dreaming
溫暖的臂彎添補破碎的夢
On my heart is the mark of the first time you said
心中是你繪製的美好藍圖
We won't change not today not ever
我無時無刻不渴望著改變
It's a brand new day
這將是嶄新的一天
It's a brand new day
這將是嶄新的一天
The future comes dancing like our rise
未來的舞臺正等待我的到來
Head over heels utter the chance
交付滿意的答卷
Can you feel it coming
你能否感受得到
You shine on the world the hot spotlight
感受這聚集於身的光芒
Hyping on the cool dark night
寒冷的漫漫長夜中
In shades of orange purple grey forever say
斑斕光彩久伴於身
Changing everything but us day and night
這將改變曾經的一切
This is this is
這是 這是
This is a brand new day
這是嶄新的一天
You are you are
你是 你是
You are my brand new day
你是我重燃的希望
Woah-oh, woah-oh
喔喔 哦 喔喔
You are my brand new day
你是美好的未來
Woah-oh oh, woah-oh oh
喔喔 哦 喔喔
Woah-oh oh oh oh oh oh
喔奧
(今晚,記憶中的教室送給你——友情出鏡:方塊)