小雅·採薇——從詩歌到舞蹈

2021-01-07 宸榆漫談

徵夫在古代是一個熱門的題材,畢竟兵役之苦深入骨髓,在那個戰亡率高交通又不發達的年代,很多時候從徵而去就意味著永別,十五從軍徵八十始得歸已經是幸事,也依然難逃物是人非的結局。

《採薇》是詩經中傳唱度較高的描寫戍卒思鄉心緒的佳作,與後世描寫徵夫詩作相同的是雖然都講述戍卒徵戰的辛苦、對家鄉親人的思念、對戰歿的恐懼,但絕沒有後世詩中那種灰暗絕望的色彩,反而有振奮之氣。

採薇

翻遍詩三百,會發現這並不是偶然,詩經中描寫普通民眾生活的詩作很多,特別是《風》從中可以感受到先秦時期民眾的精神面貌和後世唐宋元明清那種麻木灰暗是完全不一樣的。

孔丘畢生念念不忘的是恢復周禮應該是有原因的,所以八百年成周是一個很值得研究的朝代,有意思的是《採薇》是歸為《小雅》的,也就是說這首描寫徵夫的詩歌是周王朝的宮廷樂歌,當然這是題外話了。

回到《採薇》,雖然它描寫徵夫的思想情感,但是現代更喜歡把它演繹成愛情篇章,特別是最後一闕,單獨拎出來確實惹人遐思,這種演繹比較典型的就是《採薇舞 》---出自《孔子》舞劇,下面附上一段網友提供的視頻:

視頻很美, 從演繹功底來說可以稱得上驚豔了,大家可以欣賞下,從服裝到動作在古典宮廷舞蹈的基礎上都做了調整青衫紅帶的寬袍廣袖改成了輕薄白衣,更符合現代人的審美,動作上繼承了舒緩和曲柔之外加入快速的踏旋,非常成功的改良。

此外HITA唱了一首《採薇》也很好聽,有興趣的朋友可以翻出來聽一下。

最後附上《採薇》全詩:

採薇採薇,薇亦作止。曰歸曰歸,歲亦莫止。靡室靡家,玁狁之故。不遑啟居,玁狁之故。採薇採薇,薇亦柔止。曰歸曰歸,心亦憂止。憂心烈烈,載飢載渴。我戍未定,靡使歸聘。採薇採薇,薇亦剛止。曰歸曰歸,歲亦陽止。王事靡盬,不遑啟處。憂心孔疚,我行不來。彼爾維何?維常之華。彼路斯何?君子之車。戎車既駕,四牡業業。豈敢定居?一月三捷。駕彼四牡,四牡騤騤。君子所依,小人所腓。四牡翼翼,象弭魚服。豈不日戒,玁狁孔棘。昔我往矣,楊柳依依。今我來思,雨雪霏霏。行道遲遲,載渴載飢。我心傷悲,莫知我哀。

相關焦點

  • 採薇採薇,碎碎念的愛
    「採薇採薇,薇亦作止。曰歸曰歸,歲亦莫止。採薇採薇,薇亦柔止。曰歸曰歸,心亦憂止。採薇採薇,薇亦剛止。曰歸曰歸,歲亦陽止。」說回家啊說回家,轉眼又到十月啦。」《小雅.採薇》,這是一首出自《詩經》的小詩,寫於先秦,是戍守邊塞的士卒期盼返鄉,想念家鄉親人的即景之作,表現了徵戰在外的人們的苦悶心情。當然,這是我百度來的。才疏學淺的我,怎麼可能知道的這麼多。呵呵。
  • 社區才藝精彩展播|古典舞《採薇》
    今天我們將開始第一期精彩才藝的推送哦,這個節目由朝陽區大屯街道安慧東裡社區選送,歡迎欣賞來自滿庭芳舞團的古典舞《採薇》。《採薇》是《詩經》中的名篇,這首描寫戎卒返鄉的詩歌唱出了從軍將士的思鄉之情。古典舞《採薇》既充滿古代舞蹈的韻味,又融入了現代審美。表演者來自朝陽區大屯街道安慧東裡社區的滿庭芳舞團。「舞團成立已經七年了,目前有二十多個成員,都是社區的全職媽媽,平均年齡四十出頭。」領隊段曉陽告訴記者,舞團每周排練,請了專業的舞蹈老師。
  • 《書香餘韻》之小雅的詩
    小雅的詩我永遠的小蘋果 鑽石不會永遠散發那耀眼的光芒,
  • 《詩經》裡最唯美的20句,美到骨頭裡,美到靈魂裡
    有匪君子,如切如磋,如琢如磨。秩秩斯幹,幽幽南山。——《詩經•小雅•斯幹》 譯:潺潺的山澗水,深遠的南山。 ——《詩經•小雅•白駒》  譯:皎潔的白色駿馬,在空寂的山谷。它咀嚼著一捆青草,那人如玉般美好。
  • 《採薇》一個戀家男子的憂愁苦悶?-《詩經》之《採薇》賞析
    導語:每次去到一個地方,都會下雨,走的時候,天又放晴了,於是,會忍不住說:「昔我往矣,楊柳依依。今我來矣,雨雪霏霏」。雖只是變動了一個字,但其實,這句話出自《詩經》的名篇《採薇》。單聽這個名字,就覺得很美了。採薇,乍聽,像是一個美麗女子的名字。今天,一起來學習這首詩,看看是不是採薇姑娘的事情。
  • 採薇丨經典誦讀《望月懷遠》《過故人莊》等
    採薇丨經典誦讀《望月懷遠》《過故人莊》等 2020-09-04 19:00 來源:澎湃新聞·澎湃號·媒體
  • 《緣杆盛典》:嬌娘採薇,姑娘扇舞,美不勝收…
    《採薇》 編導: 中國鋼管舞錦標賽 中國吊床舞錦標賽 旗下藝術團 緣杆藝術團 旗下培訓品牌 緣杆學院:鋼管舞及空中舞蹈藝術化培訓學院
  • 「採薇採薇,薇亦作止」《詩經》裡的薇是什麼?難道是「紫薇」?
    《採薇》中說「採薇採薇,薇亦作止」,《草蟲》中也有「言採其薇」的描述,那麼「薇」到底是一種什麼樣的植物呢?「薇」不是紫薇從字面上理解,有些人會簡單地將「薇」等同於紫薇,這種想法是錯誤的。可見《詩經》中的「採薇」活動並非採「紫薇」樹。「薇」與野豌豆早在古代,許慎就在《說文》中對「薇」進行了解釋。《說文》寫到:「薇似藿(豆類植物),乃菜之微者也。」《食物本草》一書則將其列為「柔滑類菜部」。由此可見,「薇」大概是古代的一種較為常見的菜蔬。
  • 採薇|只是突然很想你
    採薇|只是突然很想你 2021-01-08 11:30 來源:澎湃新聞·澎湃號·媒體
  • 《採薇》:短短幾句話,將古時戍守邊疆的將士內心表現得淋漓盡致
    《採薇》反映的是周宣王時期與獫狁的戰爭,由普通士兵所作,訴說自己經歷戰爭之苦、久不得歸的哀傷之情。久戍在外,思鄉心切首章便以「採薇」起興,「薇」即現在的野豌豆,糧草不夠,就只好以此充飢。「薇亦作止」、「薇亦柔止」、「薇亦剛止」,「作」、「柔」、「剛」三個字分別顯示了薇生長的三個不同時期,由剛破土而出,到幼苗的柔嫩,再到成熟期的粗硬,從時間上這是遞進的,它也象徵著士兵的久戍不歸。「靡室靡家,獫狁之故」,獫狁是當時周宣王時期北部的少數民族,經常會侵犯邊境,所以就要徵兵抵制侵犯,這也反映了戍守邊疆戰士的悲哀,開篇便是這種憂傷的基調,營造出了一個壓抑悲涼的意境。
  • 林俊傑被爆複合林採薇?經紀人這樣回應
    林俊傑、林採薇抱同一隻狗狗林俊傑被爆複合林採薇  網易娛樂報導 據臺灣媒體報導,11日林俊傑被爆出複合林採薇
  • 綠玉:寫一個村莊的過往(外二首)丨小雅為你讀詩
    中國詩歌學會會員、中國散文詩學會會員、山西省協家協會會員,聯合國非官方事務組織籤約詩人。著有《千佛石塔傳奇》、《寒煙幽夢》、《素心詩箋》(合著),有數多散文隨筆見諸於國家級,省級報刊雜誌。文字丨綠玉    主播丨小雅
  • 譚元元退出《舞蹈風暴》引發熱議,沒人聯想到唐詩逸嗎?
    原本籍籍無名的《舞蹈風暴》這一次譚元元因為個人原因選擇退出《舞蹈風暴》,把機會留給年輕舞者,著實令人感動。大家都在談論譚元元舊金山芭蕾舞團最年輕女首席的身份,覺得她特別厲害。當然,這也可能跟唐詩逸是跳古典舞有關,中國歌劇舞劇院也很大方,經常會把編排的舞劇高清視頻全劇上傳到網絡,視頻資源豐富。拋開只喜歡芭蕾舞的這個因素不談,如果喜好更廣泛一點,建議也可以看看唐詩逸的舞蹈視頻。還記得當初之所以會關注到唐詩逸,是因為陳道明。
  • 活動報名 | 「以詩以歌任平生」 木小雅的音樂分享會:現場聽...
    我聯想到自己以往的一些經歷,就想寫一首歌,表達人生中這種有遺憾的狀態。然後最終就寫成了《可能否》這首充滿遺憾、錯過以及小倔強的歌。」  詩與歌原為一體,現在很多聽眾漸漸地把詩與歌分開了,殊不知每首好歌的背後必有詩的存在,走進唱作人,回溯歌曲背後的詩意,是人們回歸自我心聲的必然趨勢。
  • 閃亮的青春 | 李小雅:詩意小雅,逐夢獅山!
    小雅·勤學篇何日不忙?何時不學?在李小雅看來,勤學為本,學以達人。所以,自踏入華農的第一天,李小雅便做好了日日忙、時時學的準備。除了白天的常規學習,每個安靜的夜晚都是她的奮戰時間。「三更燈火五更雞,正是『小雅』讀書時」,圖書館內人文閱覽室的一隅,四教自習教室的一角,總有她奮筆疾書的身影。
  • 小雅的童話347,叮叮糖
    本文轉載自【微信公眾號:小雅的花田,ID:gh_dd5ebaacc21e】經微信公眾號授權轉載,如需轉載與原文作者聯繫叮、叮、叮、叮、叮……挑著扁擔的賣糖人兒來嘍,誰要是想吃那麼一點點呀,就去跟媽媽要錢,一手交錢一手交貨,賣糖人兒拿一個一頭刃的鐵片