本文屬於《滿庭說英語》中《簡簡的語法》系列，每一篇都用短短的篇章精講英語語法中的各個要點和有意思的知識點。《滿庭說英語》的特點都是用英語來理解英語為主，適度輔以少量中文解說，幫助英語學習者建立英語思維、深入了解英語的內涵。
* 解析中英語單詞的音標使用Dictcom和IPA雙音標標註，如果需要了解Dictcom音標，請參看我們的《dictionary.com所用的音標體系》一文。* 本篇文章難度係數4.5，由《小仙英語伴讀》人工智慧難度分析系統提供評分。
#每日英文#
【編者按】本文中還是按照傳統語法理解，將形容詞和限定詞沒有區分開。形容詞也確實有限制範圍的意思，但與限制範圍的限定詞來比較，還是有不同之處。例如「黃」蘋果確實限定了所有顏色是黃的蘋果，但是與「這些」蘋果、「你的」蘋果這樣不涉及名詞本身的屬性的限定詞相比，有明顯的、也很好理解的區別，大家看的時候心裡有數就可以了。我們在後面擇機將更詳細地介紹限定詞。
An adjective is a word which describes or limits a substantive.【譯】形容詞是用來描述或限制名詞（或名詞性短語、從句等）的詞。【單詞】adjective 名詞 ['aj-ik-tiv]['dktv] n. 形容詞 adj. 形容詞的；不獨立的【單詞】describes 原型：describe 動詞一般現在時（第三人稱單數） [dih-'skrahyb][d'skrab] vt. 描述；說成；形容；畫(尤指幾何圖形)【單詞】limits 原型：limit 名詞複數形式 ['lim-it]['lmt] n. 限度；限制；界限 vt. 限制；限定
【單詞】substantive [sb'stntv] adj. 獨立的；真實的；持久的；本質的；名詞性的；大量的；規定義務與責任的；實質的 n. 作名詞用的詞或詞組
This it usually does by indicating some quality.【譯】這通常是通過指示某種特性來實現的。【單詞】indicating 原型：indicate 動詞現在進行式或動名詞 ['in-di-keyt]['ndket] v. 指示；象徵；顯示；暗示，預示 v. 表明；指明
【單詞】quality ['kwol-i-tee]['kwlti] n. 品質；才能；特質 adj. 高品質的；棒極了；這裡主要指特性
An adjective is said to belong to the substantive which it describes or limits.【譯】形容詞被認為是屬於它所描述或限定的名詞的。【固定用法】be said to (do ……) 據說；例句：He is said to have been the richest man in Hong Kong. 據說他以前是香港最有錢的人。【單詞】belong 動詞原形 [bih-'lawng, -'long][b'l] vi. 應歸入；屬於
An adjective limits a substantive by restricting the range of its meaning.【譯】形容詞通過限制其意義的範圍來限制其實質。【單詞】restricting 原型：restrict 動詞現在進行式或動名詞 [ri-'strikt][r'strkt] vt. 限制；約束
The noun box, for example, includes a great variety of objects.【譯】例如，名詞box包括各種各樣的對象。【短語】for example 例如；例句：You can buy fruit here - oranges and bananas, for example. 你可以在這裡買水果，例如買柑橘和香蕉。【單詞】noun 名詞 [noun][nan] n. 名詞【單詞】box 名詞 [boks][bks] n. 盒子；箱子；包廂【單詞】variety 名詞 [vuh-'rahy-i-tee][v'rati] n. 多樣；種類；多樣化【單詞】objects 原型：object 名詞複數形式 ['ob-jikt]['bdkt] n. 物體；目標；對象；賓語
If we say wooden box, we exclude boxes of metal, of paper, etc.【譯】如果說wooden box，我們的意思是木箱，不包括金屬箱、紙箱等。【單詞】wooden 形容詞 ['wood-n]['wdn] adj. 木製的；生硬笨拙的【單詞】exclude 動詞一般現在時（除第三人稱單數） [ik-'sklood][k'sklud] vt. 排除；阻止；拒絕接受【單詞】metal ['met-l]['metl] n. 金屬；合金；玻璃液，此處是名詞作形容詞用【單詞】etc 外來詞 ['etk] abbr. 及其他；等等(=Et cetera)
If we use a second adjective (small) and a third (square), we limit the size and the shape of the box.【譯】如果我們使用第二個形容詞（small）和第三個形容詞（square），我們會進一步限制盒子的大小和形狀。【單詞】square 動詞一般現在時（除第三人稱單數） [skwair][skwe] adj. 正方形的；規矩的；結實的；公正的；斷然的【單詞】shape 名詞 [sheyp][ep] n. 形狀；形式；身材；定形
Most adjectives (like wooden, square, and small) describe as well as limit.【譯】大多數形容詞（如wooden，square，small）描述的同時也進行了限制。【短語】as well as …… 與……一樣，也 ；例句：The child is lively as well as healthy. 這孩子既健康又活潑。You cannot expect her to do the housework as well as look after the children. 你不可能叫她既照顧孩子又做家務。【單詞】describe 動詞原形 [dih-'skrahyb][d'skrab] vt. 描述；說成；形容；畫(尤指幾何圖形)
Such words are called descriptive adjectives.【譯】這些詞被稱為描述性形容詞。【單詞】descriptive 形容詞 [dih-'skrip-tiv][d'skrptv] adj. 描述的；敘述的
We may, however, limit the noun box to a single specimen by means of the adjective this or that or the, which does not describe, but simply points out, or designates.【譯】我們也可以可以用形容詞this或that或the將名詞box限定為某個具體的個體，這時候它不起描述的作用，而只是指出或指示（具體的個體）。【語法】sth., which ……，是定語從句，which後面的從句用來修飾前面的事物；【單詞】specimen 名詞 ['spes-uh-muhn]['spesmn] n. 標本；樣本；實例【單詞】designates 原型：designate 動詞一般現在時（第三人稱單數） ['dez-ig-ney]['dezɡnet] vt. 指定；標明；把……定名為；選派
Such words are called definitive adjectives.【譯】這樣的詞叫做限定形容詞。【單詞】definitive 形容詞 [dih-'fin-i-tiv][d'fntv] adj. 權威性的；明確的；確定的；決定性的 n. 限定詞
【編者按】這最後說的限定形容詞，就是我們後面會說到的限定詞（determiner）。而目前的語法課，尤其是在中小學，還是按本文中的定義來將限定詞也歸入形容詞一類的，但又把限定詞中的冠詞單獨分了出來。實際上對比一下，冠詞a/an、不定冠詞the、我們所謂的範圍形容詞many、some等，顯然都是限制名詞的範圍，與red、small等描述名詞特性的形容詞確實有所差異，這個以後再細說吧。