小精靈,又稱小妖精,英文名Leprechaun,是愛爾蘭流傳了超過千年的民間傳說人物。看過哈利波特的人一定對它們印象很深,在第四本書哈利波特與火焰杯中的魁地奇世界盃比賽中有出現,那是愛爾蘭代表隊的吉祥物,小精靈Leprechaun的表演結束之後,現場變出了好多金錢。
小精靈的特徵就是,一頭紅色鬍子,綠衣、綠帽。在傳說中他們是專門為仙女製鞋的鞋匠,也是黃金的守護者,專門找尋挖掘金子,然後再把金子給埋藏起來,相傳只要順著彩虹走到盡頭,就可以發現黃金。在愛爾蘭最古老的傳奇故事和浪漫文學中提到的極早期的居民被稱作圖爾斯人是聞名遐邇的魔術師部族。傳說這個原始部族在戰爭中曾被蓋爾人和凱爾特人擊敗並被剝奪財產。圖爾斯部族享有魔術師或精靈的盛名,他們隱匿而神秘的生活方式似乎使他們的徵服者印象十分深刻,很多人深信不疑他們是超自然的生命。
愛爾蘭的早期信仰認為自從圖爾斯部族被擊敗後,他們潛入地下成為精靈。每個精靈以墳 墓所在地為中心,統治屬於自己的一方領土,統治方式和地上世界裡的族長統治一樣。據說,被打敗的圖爾斯人逃到古墓中避難。漸漸地這些古墓被視為通向地下王國的入口,那裡有 無盡的光輝和喜悅。這些精靈們過著一種無憂無慮,脫離生死的生活。早期愛爾蘭小說家的作品表明對古墓部族的記憶不只是對神話人物的異想天開,而是真實的擁有超自然力量的一個群體儘管對於精靈部族的記錄零散,但很明確,他們就像古老的凱爾特神話傳說中提到的那樣,它們的記錄被後代人口相傳直至今日的民間傳說所證實。精靈的傳說資料大多來自於民間傳說,這些傳說幾乎都是通過口頭言語流傳下來的,時間一長,被有著不同敘述習慣,不同記憶能力的人根據自己想像添加了許多東西在裡面,根據這些可能和原來面目全非的傳說,自然很難歸納出真正的事實。
在後一類的精靈傳說中,這些精靈總是被描述成住在青山綠林之間的土堆中。當他們的「房子」被人踩到時,甚至會現身出來探頭張望。而且會表現出人類的「感恩戴德」或者是「以牙還牙」來。這些精靈大部分身材極其矮小,男性只有4英尺,而女性則更加矮小。他們通常穿著綠色衣服,男性有時帶著圓錐型的小紅帽。這些精靈喜好表現奢侈,穿著往往華麗庸俗。一般認為他們使用石箭,憑手藝過活,在鐵匠和紡織方面尤其出色。他們善用錘子和鐵砧,但讓人不解的是,他們雖然有極佳的紡織技術,卻不得不靠偷竊羊毛和借用織布機來工作。事實上,這些精靈常常會小偷小摸,具有一些品質上的微小劣跡。
精靈仙境遠的像是在地平線的另一端,但有時卻近得就像在我們的腳底下。儘管精靈們會不斷遷移,但有一些時期,人們認為精靈仙境在地理上是有實際位置的。例如,威爾斯人認為仙境起初是在他們的山地以北,之後轉移到神秘充滿迷霧的彭布羅克郡西半島,最後又遷到愛爾蘭海峽附近的島嶼。水手們曾經數次目睹過精靈仙境,甚至踏足於其上,但仙境後來總是離奇地突然消失。愛爾蘭人稱那幻影似的島為「Hy Breasil」。英國人則認為曼島就是精靈仙境,而那兒也確是一個充滿著精靈傳說和文獻的小島。傳說的阿瓦隆也可能是一個精靈島嶼,被17世紀詩人約翰·利德蓋特形容為「精靈加冕之王」的亞瑟王在受了致命重傷之後,就被帶到阿瓦隆,由四位精靈之後守護著。相傳亞瑟王現在仍與其座下的圓桌武士沈睡在精靈山谷中,直至在有需要其力量的時候,便會甦醒過來,再度統管英倫列島。很多愛爾蘭人仍然相信,小精靈真的存在,而且就躲在他們的身邊,如果你遇見了小精靈記得要問它到底把黃金藏在了哪裡?
如果你感興趣,那就去體驗一區Jervis附近的愛爾蘭國家小精靈博物館吧,每半小時都有導遊講解,周末還有夜遊,營業到8點半。那裡有小精靈的更豐富的傳說故事,期待你的發現。下面連結是小精靈博物館的連結,需要了解更多或訂票的遊客可以訪問:
http://www.leprechaunmuseum.ie/
文/Jinting
zjsnicole(都柏林)
Icesun_m(武漢)
Dd13917172137(上海)
Liangguohui979469(北京)
466802127(大連)
▼