中新網4月17日電 中國駐西班牙大使館網站17日發表「致在西中國留學人員的一封信」。駐西班牙使館在信中表達了對在西留學人員的慰問；呼籲在西學子理性面對疫情，互幫互助，做好相關防護工作；勉勵廣大留學人員在不斷克服苦難與自我成長中實現鳳凰涅槃。
中國駐西班牙大使館網站截圖
全文如下：
自新冠肺炎疫情暴發以來，你們心繫祖國，積極捐助，用真情大愛支援國內抗疫鬥爭。同時你們在西班牙繼續堅持刻苦學習，發揮民間外交生力軍的作用，向身邊的西班牙人講述中國抗疫故事，傳遞中國抗疫正能量，彰顯了新時代中國青年的蓬勃力量，書寫了新時代中國留學人員的青春最美華章。歲月不居，天道酬勤。當前國內疫情防控形勢持續向好，這是由包括你們在內的14億中華兒女眾志成城、齊心奮鬥的結果！
當前西班牙新冠肺炎疫情還在持續發展，對在西的廣大學子的學習和生活產生了較大的影響。青山一道同風雨，明月何曾是兩鄉。駐西使館時刻關注著每一位在西留學人員的健康與平安。無論是遠程醫療諮詢平臺、心理疏導資訊平臺、醫學生志願者小組輔導群，還是郵件電話微信等途徑不間斷地應答，亦或一批批發出的應急口罩，都是駐西使館向你們傳遞的祖國的溫暖和問候。我們衷心地希望可以切實幫到你們，因為保護好包括「祖國的花朵」在內的每一位中國公民在西合法權益，為廣大旅西僑胞、留學生提供及時必要的協助是駐西使館義不容辭的責任。駐西使館全體工作人員願意繼續努力工作，為包括旅西中國同胞提供更好更貼心的服務以及更有用更實際的幫助。如果你有問題或是困難，請你主動聯繫使館。無論何時，請不要忘記，使館永遠和大家在一起。
處事不驚從容破，何懼魑魅又魍魎。通過不斷宣傳科學面對疫情，我們欣慰地看到，同學們在祖國母親的關懷下，在使館的號召下以及在西留學人員組織的幫助下，理性面對，互幫互助，做好相關防護工作，在家繼續完成課業，苦中作樂。面對是否該回國的問題時，更多的同學們科學、理性、審慎地思考，同遠在千裡之外的父母、親人積極溝通，作出了「留在當地，繼續學習」的理智決定。因為你們和我們都知道，回國不是解決問題的最有效辦法，留在當地、做好隔離才是最安全的選擇。放眼全世界，積極面對，居家隔離，減少旅行，陽光生活，共同抗疫是戰勝疫情的最優方案。
相信這段難忘的經歷會在你們的留學生涯上留下重重的一筆。可能當你有一天回頭看時，大概會想起來，「對哦，那一年，新冠肆虐；那一年，直播盛行；那一年，和全國人民做一件事兒的感覺真好；那一年，我真是太偉大了，我不僅完成了學業，還和全世界人民打抗疫阻擊戰的全場…」正是這段獨處異國他鄉的海外抗疫的日子，讓你們活出了屬於你們的勇敢和堅強。在海外孤獨留守期間，上好了那堂屬於你們留學路上「孤獨必修課」，在不斷地克服苦難與自我成長中又一次實現了鳳凰涅槃。
異國他鄉莫彷徨，終有故土守相望。駐西使館的全體工作人員正全力加班加點，為廣大在西學子期待的「健康包」努力著，清關、分裝、打包、郵寄……願這一份份「健康包」，能像春風一樣為你送去祖國的溫暖、力量和信心。請你們堅信，祖國永遠是大家堅強的後盾。駐西使館也將始終堅定不移地陪伴在大家身邊，與廣大旅西學子一道，共克時艱。讓我們共同攜手期盼，山河無恙，四海安瀾，未來可期，你我皆安！
衷心祝願每一位旅西學子平安健康！