這部電影告訴你《每天回家都會看到老婆在裝死》的感覺有多奇妙~

2021-02-08 光影在浙

假如你有一個老婆,每天換著花樣裝死等你下班回家,你究竟會被笑死,還是嚇死,又或者感動死……


「每天回家我都會看到老婆在裝死」其實是日本的一個名梗。


事件起源:


2010年7月,日本一位網友在雅虎知惠袋上發了一個腦洞清奇的求助帖,



感受一下這位可愛的妻子,各種姿勢的裝死:


背部插匕首死。


被勒死。


被人模持槍射擊身亡。


戰死及死於魚腹。


被斬首而死。

帖子隨即引來了圍觀,幾天後,日本一位網絡作曲家ほぼ日P根據帖子內容編了曲,接著網友「人參」以miku和kaito形象製作了手書MAD,相關內容紛紛走紅。


中文版:

回到家裡打開房門看見老婆倒在地上

一把菜刀插在背上血在地上流淌

如果是你看到這樣你的反應又會怎樣

你會不會立刻暈倒在她身旁

我就當沒發生一樣帶著微笑把門關上

輕輕地說不好打掃今天的現場

老婆仍然趴在那裡看著就和死了一樣

咯咯咯咯很俏皮的笑了

每天回家都會看到我老婆在裝死

每一次死的都是不同的姿勢

我總是會忍不住想明天又會死成怎樣

到底還會死成什麼模樣

曾有一次倒在地上貫穿的箭插在頭上

還有一次身穿軍裝手握著槍

最可愛的毛絨玩具竟然也會壯烈死去

我不禁想這到底是什麼地方

每次最後打掃現場還會有很多工作量

撒上血跡的地板要擦得透亮

還有能不能麻煩你求你別像上次一樣

頭上插著箭還去做飯啦

每天回家都會看到我老婆在裝死

一點誇獎都會讓她更誇張

所以現在我都已經練成最淡定的模樣

假裝就跟沒看到一樣

結婚之前不管多忙總會想起她在心上

微笑就會偷偷的爬上臉龐

也有曾經整個晚上手牽著手四處遊蕩

站在海邊你的頭髮我的肩膀

結婚之後更加努力工作變得越來越忙

我總以為這一切就是我理想

可老婆卻總是一人孤零零的等在家裡

她的心情我卻從沒去想

每天回家都會看到我老婆在裝死

她是不是懷念從前的樣子

這些問題我從沒有仔細認真去想

從沒為她認真去想

每天都用不同的死迎接回家的我

每天欣賞充滿愛的表演

現在這已經是我們最甜蜜的愛情語言

只有我們自己感動在心裡

每天回家都會看到我老婆在裝死

這已經是每天最期待的事

今天的她到底又會表演怎樣特別的死

我期盼著推開家裡的門

我回來啦~


當時由於歌中故事情節喚起了大多數白領的同感,便跟著出現了許多有趣的飯製版,火熱程度還讓其登上了日本產經新聞。



就是這樣一個火了七、八年的梗,要被改編成真人版電影,驚不驚喜,刺不刺激~




電影《每天回家都會看到老婆在裝死》由李鬥士男執導,榮倉奈奈、安田顯主演。



榮倉奈奈曾出演過《為了N》《圖書館戰爭》《99.9-刑事專業律師-》等多部作品。


安田顯曾經出演過《派遣女王》《問題餐廳》《銀魂》真人版等。


影片的導演由李鬥士男擔任,他也是音樂喜劇片《重金搖滾雙面人》的導演。


當許多人得知這個梗要被拍攝成電影時,出現的爭議自然不少,大家對此的批評是:「日本現在是有多缺乏劇本,連這都能被拍成電影?」而到底要怎麼拍這個故事也是大家討論的重點。


我們能從歌曲以及事件後續中窺見,電影大概會向既有趣又溫馨的方向發展。


在製作的手書MAD中,丈夫思考妻子為什麼每天都會裝死,得出的答案是自己工作忙碌,忽略了妻子一個人在家的孤獨,妻子希望通過這種方式,一方面為丈夫在下班後解壓,另一方面通過這種方式製造兩人之間更多的溝通機會。


但其中最大的原因,就是妻子對丈夫的愛。


現實生活中,這位一開始求助的網友在其他網友們的鼓勵下,開了部落格,把自己和太太的日常點滴寫了出來,這些故事跟著被改編成了有趣的漫畫。


打扮成印度姑娘範兒,把飯端給還在睡覺的丈夫。


「麥可·傑克遜」 前來探病。


童話故事改編的cosplay。


老公買馬贏了錢,妻子就裝法官要求老公交一部分錢出來補貼家用。


老公向妻子討零花錢,妻子就以茶代酒,喝醉裝死。


為老公開辦收費浴室服務,把賺來的錢拿去買自己喜歡的公仔。


她非常靦腆羞澀,因為丈夫誇她樂於助人、善良,她就害羞地只能帶超人面具才能坐在丈夫邊上繼續看電視。


只要這位妻子的腦洞一直在,生活真的處處都是歡樂,即使是平常極容易令人失去耐心的柴米油鹽,她也能調和出各樣可口的滋味,讓自己和家人都開心。


這樣美好事情改編成的電影,當然還是挺期待的。


提前感受一下即將於今年暑假在日本上映的《每天回家都會看到老婆在裝死》預告片。



如果你有這樣一個老婆,你會怎樣?歡迎留言告訴我們~


注:以上圖片由曉書館提供

相關焦點

  • 每天回家都會看到老婆在裝死...
    這讓我想到早前看到的段子,說男人們下班回家,總是在停車場呆一會,結婚時間越久,呆的時間越長。但是有一個男人忍住疲憊回家之後總是能刺激的宛若重生,《每天回家都會看到老婆在裝死》。阿純第一段婚姻只維持了三年,所以再次選擇結婚時,跟千惠定下約定當結婚三年時,兩人要商量是否婚姻還要繼續。
  • 每天回家都會看到...我老婆在裝死!
    我有一個困擾,不知道說出來會不會很奇怪…就是每天下班回到家的時候
  • 「電影」《每天回家都會看到我老婆在裝死》這樣的妻子太可愛了
    看到這個電影的標題,大部分人的感覺都是有點醉了,這麼長又這麼離奇的事情,絕對不是一部懸疑,只能是一部喜劇。每天回家都會看到老婆在裝死是一種什麼樣的體驗呢?電影《每天回家都會看到老婆在裝死》,改編自日本熱帖,2010年7月17日,一個日本網民在雅虎知惠袋上求助,說他每天回家就看到老婆倒在地上裝死,「她到底希望我怎麼做?還有她將來到底想要幹什麼?我完全沒有頭緒,誰來告訴我?」帖子一發,瞬間爆火,隨後,大量音樂、漫畫甚至遊戲誕生,網友們紛紛開始討論」為什麼老婆會每天都裝死?
  • 每天下班回家,都會看到我老婆在裝死!
    我有一個困擾不知道說出來會不會很奇怪…就是我每天下班回到家的時候都會發現
  • 每天回家都發現老婆在裝死
    哈哈哈,有沒有嚇到你看我的表情啊從此以後,每天回家,老婆都變著法子地死掉別怕,這不是恐怖片,看到這裡,程序猿一句話總結一下看完這部劇的感受:一部超甜、超暖、超感人的日本片。而三年之後的同一個地方,男主將我愛你翻譯成 「去死都行」,原來你在用一萬種方式每天說「我愛你」,只是我沒有get到呀。
  • 都說婚姻是墳墓,但每天回家看見老婆裝死也太....
    今天大壯帶你看一個火星來的水瓶女如何經營她自己的婚姻!每天回家都會看見老婆在裝死「每天回家都會看到老婆在裝死,怎麼回事呢?」這是一個日本的普通網友在網上提出的一個問題,因為每天回家他都發現妻子莫名的「死了」,他在網上尋求答案。一石激起千層浪,激發了眾網友熱烈的討論也成為日本的一個梗,於是就有了這部電影。一對夫妻迎來三年之癢,二婚的丈夫淳(安田顯 飾)第一段婚姻就因為三年之癢妻子離開了。
  • 「你一定不要比我先死!」《每天回家都看到老婆在裝死》
    某天回家後,忽然發現日常相處的人躺在了地上,不經歷一番劇烈起伏的心情是不可能的。影片《每天回家都看到老婆在裝死》,就講述了這樣一個天天裝死卻有特別理由的妻子。對於別的夫妻來說有「七年之癢」的檻,而對於日本職場男的丈夫阿純來說,短得多,是「三年之癢」。因為「有25%的飯店會在第一年關門,50%在第三年倒閉,我認為婚姻亦是如此」。
  • 我老婆每天都在家裡裝死...
    話說2010年7月17號,日本網友 kkajunsky 在雅虎知惠袋上發了個帖,語氣無奈又可愛:他每天回家,都會看到老婆躺在地上裝死!原帖是這麼說的:        回家時我妻子一定在裝死,這怎麼回事?        當我回到家打開玄關時,發現她倒在地上。        一開始我嚇得不輕啊,但因為每天都會有,所以喊著「快給我起來!」就這麼過去了。        然而第二天變成了口吐鮮血,一周後又穿上血染的白T恤。
  • 周末玩什麼:「每天回家都會看到我老婆在裝死」都出遊戲了……
    每周六,我們都會各自推薦一款當周的新遊戲(偶爾也會有老遊戲),供大家參考、選擇。當你在周末賴床,沒決定接下來玩點什麼好的時候,不如來看看我們的選擇裡面是否有你感興趣的,也歡迎讀者和開發者朋友們向我們尋求報導。胡正達:《如果可以回家早一點》遊戲曾用名《每當我回家就看到老婆在裝死》。看到這個名字各位是否會回憶起什麼呢?
  • 「我老婆每天都在家裡裝死」
    某日本網民在知惠袋(相當於我們中國的知乎)上求助,說每天回家看到老婆倒在地上裝死。「她到底希望我怎麼做?還有她將來到底想幹什麼?我完全沒有頭緒,誰來告訴我?」博主的妻子叫知惠,是個有趣的人。為什麼說她有趣,因為結婚數年,正是因為她的奇思妙想,彼此平淡如水的生活多了不少情趣。
  • 妻子每天在家裝死,死法千奇百怪,絕對有病!
    每天回家都會看到老婆在裝死只有相愛,婚姻才能長久!
  • 老婆每天都在裝死怎麼辦?當然是「狠狠」地打醒她啊
    男主剛上過了當,這次當然冷靜多了。他喚著妻子名字,去看妻子怎麼了,畢竟把這麼大的假鱷魚抱回家也不容易啊。不管咋樣,就先演下去吧,你開心就好。在男主的「默許縱容」下,妻子開始了表演,演繹了各種精彩的死法。總之,男主每天下班回家,推門就有驚喜。還是嚇死人不償命的那種意外之喜。
  • 我的老婆每天都在裝死怎麼辦?在線等
    大S有男朋友之後就再也沒有剝蝦,她說這是相處之道,但是從某個層面來說是不是也屬於作?今天咱們要說的這個遊戲,裡面的妻子可以說是做到極限,做到了每天都在裝死,需要老公每天「救活過來」比如有一次,她口渴了,卻換不動飲水機的水桶,就躺在地上裝死。還有一次,她買了只兔耳朵,結果被家裡的懶貓搶走了,她又躺在地上裝死。
  • 我的老婆愛cosplay屍體...
    話說 2010 年 7 月 17 號,日本網友 kkajunsky 在雅虎知惠袋上發了個帖,語氣無奈又可愛。他每天回家,都會看到老婆躺在地上裝死!原帖是這麼說的:回家時我妻子一定在裝死,這怎麼回事?當我回到家打開玄關時,發現她倒在地上。一開始我嚇得不輕啊,但因為每天都會有,所以喊著「快給我起來!」就這麼過去了。然而第二天變成了口吐鮮血,一周後又穿上血染的白T恤。她有時把箭插在腦袋上,有時把塑膠袋套在頭上。
  • 僅有2人研發,主題是老婆裝死,這款TapTap 9.6分的腦洞遊戲獲得了蘋果Banner推薦
    遊戲的主角是一名事業有成,住在兩室一廳房子當中,年紀輕輕就連貓都有了的年輕男人,但他每天回家都會面臨一個奇葩的情景:老婆裝死。在尋找各種線索,通過各種趣味遊戲讓老婆從裝死的狀態中解脫出來的過程中,玩家會漸漸發現,老婆大多數的裝死行為都對應著她對婚後生活的訴求。
  • 這部電影告訴你:最可怕的感覺就是你的敵人在面前,你卻看不到
    2020年初國內受到疫情影響沒啥電影,我只有去找國外的電影來看。找到了最近也比較火的《隱形人》這部電影,看到了劇情的介紹,覺得它對我很有吸引力,於是立即開始觀看。看到個穿帽衫的路人就能把她嚇得跑回屋裡,這可以讓我感到了女主深深的恐懼。後來她的妹妹來找她,告訴她說她丈夫已經自殺了(這裡我有些蒙,繼續看下去),然後她得到了遺產,並要求她確認丈夫已經去世,這時候有個特寫,女主的表情讓我看到了如釋重負的感覺。這部電影我看到這,發現了很多電影的既視感,但這也讓我明白,影片這才算開始。
  • 校園欺凌有多可怕?這部高分電影告訴你答案
    但是,校園欺凌究竟有多可怕呢?阿呆今天推薦的這部高分電影將會告訴你答案。貓眼9.0分沒錯,這部電影就是貓眼9.0分的《悲傷逆流成河》,改編自郭敬明的同名小說,一經播出便引得熱烈反響!當易遙將自己染病的事情告訴母親時,甚至被母親責罵,好在後面解釋清楚,母親將存了好幾年的錢拿出來給易遙治病。
  • 這部19年前的電影告訴你,成年人的年是怎麼過的
    影片中有很多片段甚至像極了現代社會的過年情景,完美解釋了很多年輕人為什麼不愛回家過年。比如老媽建議胸無大志,卻常被老婆擠兌的大兒子去當局長,卻不知道他可能不需要勸說,只需要支持:在我看來,這部電影的精髓不僅在於他的情節和矛盾,設置得特別貼切和超前。而是在於:這部電影中的形形色色的角色,都設置的極為豐滿和真實。比如李保田飾演的,看似傳統卻又看穿一切的老父親,特別像很多人家裡對孫子溫暖如春,對兒子兒媳婦卻不苟言笑的爺爺。
  • 隱身人導演的這部電影
    隱身人導演的這部電影,才是真正黑暗宇宙的開始最近出了今年的第一個爆款——隱身人我在看過電影之後,心情久久不能平靜下來。一是被電影的幾個橋段嚇到,二是已經好久沒有看到這麼驚豔的作品了。其實在預告片出來的時候,我已經對這部電影有很大的期待,畢竟導演可是專靠才華的雷.沃納爾相信他跟溫子仁是好基友的事情,大家都已經知道了吧!
  • 每天老婆都不在家,日本打工人丈夫自創蛋包飯哲學走紅網絡!
    早年前雅虎知惠袋上的一則求助帖火爆了日本全網,發帖人稱每天一回到家就會看見自己的老婆變著花樣地裝死,完全摸不著頭緒妻子想要表達什麼,自己應該怎麼做?由於提問過於「虐狗」,結果反而吸引了不少人前來圍觀。這其中包括日本網絡作曲家「ほぼ日P」,不僅為這則問答帖編了首曲子,還用初音的各種靜態圖表情包製作了MV,成為一時的熱梗。