KFC、漢堡王、麥當勞、賽百味、必勝客的招牌菜單,英語怎麼說?

2021-01-08 ViTalk旅遊英語

肯德基:KFC=Kentucky Fried Chicken

· chicken/tkn/ 雞肉

· kitchen/ktn/ 廚房

招牌菜單:

It's Finger Lickin' Good

吮指原味雞

Chicken Nugget

上校雞塊(也叫黃金雞塊)

實用口語:

如果你點了炸雞,店員有時會追加一句:「Original or crispy?」

意思是問你想要正常口味還是更鬆脆一些,我們憑自己喜好選擇就可以了。

漢堡王:Burger King

招牌菜單:

Whopper 皇堡

實用口語:

一般牛肉餅的漢堡裡都會有酸酸的醃黃瓜,叫做pickled cucumber,一般會直接說成pickles,如果吃不慣可以告訴店員:

Please don’t put any pickles on my hamburger. 我的漢堡裡不要加醃黃瓜。·

pickled:尾音發音不要過重

麥當勞:McDonald's

招牌菜單:

Big Mac 巨無霸

Cheeseburger 吉士漢堡

實用口語:

很多飯量大的小夥伴會選擇「雙層」的漢堡,我們在漢堡前面加一個「double」就可以啦,比如:

Double Cheeseburger 雙層吉士漢堡

賽百味:Subway

三明治:Sandwich(發音時,ch發/d/,a發//。)

招牌菜單:

ItalianB.M.T. 義大利經典三明治

Cold Cut Combo 冷切香腸三明治

Black Forest Ham 黑森林火腿三明治

實用口語:

分享給大家一個自選三明治的簡易公式:Can I have a 尺寸+麵包種類+配料需求with 醬料, please?

我們來看一個例句:

Can I have a 6 feet long, honey oat bread, toasted, Salami, tomato, lettuce, with Mayo, please?

請給我一個6寸的蜂蜜燕麥麵包的三明治:要加熱,(肉類)要薩拉米,(蔬菜)要西紅柿,生菜,配蛋黃醬。

Mayo=Mayonnaise 蛋黃醬

必勝客:Pizza Hut

招牌菜單:

Supreme Pizza 超級至尊披薩

Hawaiian Chicken Pizza 夏威夷雞肉披薩

實用口語:

匹薩的靈魂——「toppings」披薩上的餡料。餡料裡的「cheese芝士」也是越多越好吃。

所以你在可以自選的披薩店,聽到店員說多的可能就是:What kind of toppings would you like?你想要什麼樣的配料?

相關焦點

  • 英國漢堡王鼓勵食客去麥當勞點餐
    原標題:英國漢堡王鼓勵食客去麥當勞點餐 摘要 【英國漢堡王鼓勵食客去麥當勞點餐】4日消息,英國漢堡王通過其官方推特@BurgerKingUK 發文鼓勵食客光顧其他快餐店
  • 英國漢堡王呼籲人們去麥當勞點餐,增加外賣送餐等服務
    首頁 > 動態 > 關鍵詞 > 漢堡王最新資訊 > 正文 英國漢堡王呼籲人們去麥當勞點餐,增加外賣送餐等服務
  • 漢堡王呼籲大家去麥當勞點餐
    英國《每日郵報》3日報導稱,在這篇以「去麥當勞點餐」為標題的文章中,除了老對手麥當勞,英國漢堡王也希望人們能去肯德基、必勝客、賽百味等餐廳下單點餐。要知道,這麼多年來,漢堡王打廣告就一個原則:噁心麥當勞! 漢堡王的「一生」,不是在自黑的路上,就是碰瓷麥當勞的路上。當然,麥當勞也不是吃素的,黑漢堡王的廣告也沒少做。 我們來回顧一下幾段經典的案例。 早前,麥當勞拍過一個路牌指引的廣告。
  • 漢堡王免費為麥當勞打廣告,這是什麼「騷操作」?
    提到可口可樂和百事可樂、漢堡王和麥當勞這些互為競爭對手的品牌,我們總能想到它們「互踩互黑」的經典營銷案例。可是,你能想到,一向愛「碰瓷」麥當勞的漢堡王,有一天會免費給麥當勞打廣告、讓消費者去麥當勞訂餐嗎?但這件事,就發生在「魔幻」的2020年。漢堡王葫蘆裡到底賣著什麼藥?
  • 英國漢堡王呼籲人們「去麥當勞點餐」
    英國漢堡王在2日發布的推文中寫道。英國《每日郵報》3日報導稱,在這篇以「去麥當勞點餐」為標題的文章中,除了老對手麥當勞,英國漢堡王也希望人們能去肯德基、必勝客、賽百味等餐廳下單點餐。英國因疫情反彈本周將進入第二次「封鎖期」,在第一波疫情期間被迫關停的連鎖快餐店7月剛恢復營業,如今又將「難逃厄運」。根據最新規定,從本周四起,英國所有餐廳只能提供外送或外帶服務。
  • 必勝客、麥當勞之後 人造肉或將登陸星巴克早餐菜單
    來源:36氪繼必勝客、麥當勞、必勝客之後,星巴克(Starbucks Corp.)也開始謀求將人造肉搬上菜單了。星巴克聲明稱,該公司尋求向更加環保的菜單過渡,正在為早餐菜單「探索肉類替代品」。來源:星巴克官方公眾號而此前,麥當勞、必勝客和漢堡王等餐廳都已經推出了人造肉的食品,Beyond Meat公司的仿製牛肉和香腸產品在北美餐館越來越普遍。今年1月8日,麥當勞宣布與Beyond Meat擴大合作,從1月14日開始,將Beyond Meat漢堡的試用範圍擴大到加拿大的52家麥當勞門店。
  • 英國漢堡王新增外送服務 呼籲人們去麥當勞點餐
    近日,英國漢堡王在推特的推文引人關注。據每日郵報11月3日報導,漢堡王在其一篇以「去麥當勞點餐」為標題的推文中寫道,「我們從沒想過要這樣做,但現在這家擁有數千名員工的餐廳確實需要您的支持!」更令人匪夷所思的是,推文中,漢堡王還喊話消費者,讓其去麥當勞下單點餐,除了麥當勞,英國漢堡王也希望人們能去肯德基、必勝客、賽百味等餐廳下單點餐。
  • 英國漢堡王呼籲人們去麥當勞點餐 為對手拉生意?這什麼操作?
    原標題:英國漢堡王呼籲人們去麥當勞點餐 為對手拉生意?這什麼操作?   為了滿足人們的需求,現在的快餐品牌也是越來越多。近日,一則新聞引起熱議:英國漢堡王呼籲人們去麥當勞點餐!具體怎麼回事?漢堡王跟其他快餐的不同?   一、英國漢堡王呼籲人們去麥當勞點餐!
  • 漢堡王:你們去「麥當勞」點餐吧!
    漢堡王、麥當勞、肯德基等知名品牌幾乎壟斷了整個西方的快餐市場。據稱美國市場中流行度最高是漢堡王,麥當勞,肯德基,德克士。東亞和東南亞流行度最高是肯德基遠遠比其他3個都高,日本除外。而其中,漢堡王是一家以漢堡為主打的美式快餐店,因為漢堡品種繁多,多為烘烤製成,更顯得新鮮而健康。
  • 這22種KFC、麥當勞、必勝客美食再也吃不到了!
    比方說KFC、麥當勞曾經推出的那些打動你而又默默下架的食物,突然間想起來還是很懷念……而且,因地制宜的肯德基在貴州是贈送辣椒粉的,你還能體會搖搖樂的樂趣。 早餐熱香餅 麥當勞的景點早餐之一,一份熱香餅有三塊,配上楓糖漿簡直是人間美味!!!和豬柳搭配簡直贊爆了!!!
  • 這25種KFC、麥當勞、必勝客經典美食再也吃不到了!
    肯德基和麥當勞都曾推出過搖搖樂薯條。而且,因地制宜的肯德基在貴州是贈送辣椒粉的,你還能體會搖搖樂的樂趣。 早餐熱香餅 麥當勞的景點早餐之一,一份熱香餅有三塊,配上楓糖漿簡直是人間美味!!!和豬柳搭配簡直贊爆了!!!
  • 這25種KFC、麥當勞、必勝客經典美食再也吃不到了!
    比方說KFC、麥當勞曾經推出的那些打動你而又默默下架的食物,突然間想起來還是很懷念……而且,因地制宜的肯德基在貴州是贈送辣椒粉的,你還能體會搖搖樂的樂趣。 早餐熱香餅 麥當勞的景點早餐之一,一份熱香餅有三塊,配上楓糖漿簡直是人間美味!!!和豬柳搭配簡直贊爆了!!!
  • 最前線 | 必勝客、麥當勞之後,人造肉或將登陸星巴克早餐菜單
    據見聞美股1月21日消息,星巴克聲明稱,該公司尋求向更加環保的菜單過渡,正在為早餐菜單「探索肉類替代品」。 作為全球最大的咖啡連鎖店,即使星巴克並拒絕就具體的合作夥伴或品牌發表評論,但是還是引起了市場的注意。但作為人造肉第一股,Beyond Meat的股價周二仍然收漲約18.4%。
  • 疫情反彈餐廳被迫關門 英國漢堡王呼籲人們去麥當勞點餐
    而面對疫情封鎖可能帶來的影響,英國漢堡王公司卻發文告訴顧客:「去麥當勞買漢堡吧!」但是快餐領域巨頭之一的漢堡王公司卻另闢蹊徑,號召自己的顧客在此期間向自己的競爭對手肯德基、賽百味、達美樂披薩、必勝客、棒約翰等公司訂餐,因為「這些僱傭了數千名員工的餐廳現在真的需要你們的支持」。
  • 全球門店數量超越麥當勞、肯德基,賽百味是如何戰略布局的?
    在國內提起西式快餐,大家想到的就是麥當勞、肯德基、必勝客等,但是有一家不起眼的快餐品牌,在全球卻做的風生水起,這家快餐企業就是賽百SUBWAY。賽百味起源於美國,在全球112個國家擁有4.5萬家門店,遠超麥當勞(3.7萬家)和肯德基(1.5萬家),是全球最大的三明治快餐連鎖店,也是門店數量第一的世界級快餐品牌。
  • 最前線|必勝客、麥當勞之後,人造肉或將登陸星巴克早餐菜單
    來源:36氪據見聞美股1月21日消息,星巴克聲明稱,該公司尋求向更加環保的菜單過渡,正在為早餐菜單「探索肉類替代品」。來源:星巴克官方公眾號而此前,麥當勞、必勝客和漢堡王等餐廳都已經推出了人造肉的食品,Beyond Meat公司的仿製牛肉和香腸產品在北美餐館越來越普遍。今年1月8日,麥當勞宣布與Beyond Meat擴大合作,從1月14日開始,將Beyond Meat漢堡的試用範圍擴大到加拿大的52家麥當勞門店。
  • 漢堡王呼籲顧客到麥當勞點餐
    英國漢堡王與麥當勞(NYSE: MCD)向來是餐飲界競爭對手,但漢堡王於2日在官方Twitter發出不尋常的貼文,呼籲顧客到麥當勞點餐,或到肯德基、Subway、必勝客、達美樂等其他同業連鎖店消費,不論它們是不是漢堡王。漢堡王此反向操作引來大眾熱議,該貼文如今亦獲得上萬轉發和10萬個贊,背後的原因令人感動。
  • 老外困惑:和肯德基相比,賽百味明明更好吃!為什麼中國人不吃?
    老外困惑:和肯德基相比,賽百味明明更好吃!為什麼中國人不吃?隨著生活節奏的加快,快餐文化逐漸成為了我們生活中不可缺少的一部分;中午點個外賣已經成為了習慣,有的人喜歡麥當勞,有的人喜歡肯德基,卻很少有人會想起一個風靡全美的快餐巨頭—賽百味。
  • 漢堡王把麥當勞強吻了!麥當勞:?
    也當屬他們這對「CP」最熱鬧,漢堡王每隔一段時間就diss一下麥當勞,好不歡樂~最近他又來搞事情了,漢堡王的國王竟然把麥當勞叔叔強吻了~漢堡王的國王抱著只露出背影的麥當勞小丑叔叔,忘情地吻了起來。這張海報是漢堡王為芬蘭當地「驕傲周」特別推出的平面廣告。雖然雙方是競爭對手,漢堡王希望通過和麥當勞接吻的畫面告訴大家「愛能戰勝一切」。對與漢堡王的騷操作,像極了調皮的搗蛋鬼,有事沒事總喜歡「@」一下麥當勞。