古詩詞欣賞:我儂詞

2021-03-01 昕啟點2020


我們一起領略《聲律啟蒙》的魅力和美

文 | 紫羅蘭    圖 | 原野


這首《我儂詞》是元代女書畫家管道昇寫給丈夫趙孟頫的。大家都知道趙孟頫的楷書寫得非常好,與唐朝的歐陽詢、顏真卿、柳公權並稱「楷書四大家」。他的夫人管道昇在書畫方面也有很高的造詣,傳世有《璇璣圖詩》《竹石圖》。話說管道昇人至中年,身體逐漸發福,皮膚變差,容顏不再,趙孟頫便有納妾的想法,但是直接講出來,又不好意思,夫妻二人經常詩畫唱和,所以他就給妻子寫了一首詩:

我為學士,你做夫人。

豈不聞,王學士有桃葉桃根,蘇學士有朝雲暮雲。

我便多娶幾個吳姬越女何過分?

你年紀已過四旬,只管佔住玉堂春。

管道升,字仲姬。吳興(今浙江湖州)人。元書畫大家趙孟頫之妻。工詩文,善書法,擅梅、蘭、竹、山、水、佛像等,元代著名的女書法家、畫家、詩詞創作家。管道升,初聽像個道士名,但確是個不俗套的名字。而大凡名字不俗套的人,似乎命運亦不平庸。至少管道升是的。歷數中國文史上傳為千古佳話的美滿姻緣,我覺得她與趙孟頫算是至美滿的一對。估計有些人知道「我儂詞」是通過電視劇《亮劍》。新婚之夜,田雨寫了一首「我儂詞」給李雲龍,以此表示兩人從此相親相愛,百年好合。而也正是因了田雨這樣賢達體恤的愛,使李雲龍及時勒住了後來出軌的腳步,羞愧悔悟。說起來,這首詞的來歷也有些類似。管道升也是寫與她夫君趙孟頫的。趙孟頫,字子昂,號松雪,又號松雪道人等。湖州(浙江吳興)人。系宋太祖趙匡胤十一世孫,八賢王趙德芳之後。博學多才,能詩善文,懂經濟,工書法,精繪藝。擅金石,通律呂,解鑑賞。特別是書法和繪畫成就最高,開創元代新畫風,被稱為「元人冠冕」。其書體世稱「趙體」,與顏真卿、柳公權、歐陽詢並稱為楷書「四大家」。官居一品,名滿天下。還被忽必烈驚呼為「神仙中人」。總之絕對是個比瓊瑤裡的白馬王子還白馬王子的好男人啊!呵呵。 

據說管道升28歲嫁與趙孟頫。擱現在也算是晚婚型的了。但能得遇如此良人結百年之好,相信管道升也會含笑說,「親愛的,我不會怪我們相遇太遲。我慶幸我終究等到了你。」說來管道升的雙親定也是通情達理的人,畢竟那個年代,能把女兒留待閨閣到28歲的,可說是開明前衛的父母了。 想這兩個妙人,愛好相似,自是很有共同語言的。婚後琴瑟和諧,百般恩愛自不必說。     但世間難有完美事,再好的白玉也有微瑕。話說,到婚後大約二十載時,年近五十的趙孟頫看到當時名士納妾成風,也想跟個潮流,續幾個妙齡MM做姬妾,又不好意思對管道升明言,就寫了首詞試探:「我學士,爾夫人。豈不聞陶學士有桃葉、桃根,蘇學士有朝雲、暮雲。我便我娶幾個吳姬、越女,也無過分,你年紀已過四旬,只管佔住玉堂春。」意思說「我為學士,你是夫人。你沒聽說陶學士娶了叫桃葉、桃根的兩個小妾,蘇學士也有叫朝雲、暮雲的兩個小妾。我便多娶幾個姬妾,也不過分,你年紀已經40多歲了,只管佔住正房元配的位子就行了。」接著說管道升看出丈夫有納妾的想法後,一不哭二不鬧,只是略一思頓,寫出了這首「我儂詞」。 

說是詞,更像元曲的白話樸質。以樸實直白的語言表達了夫妻情愛的親密無間,水乳交融。讓趙孟頫深受感動,收心回意,夫妻復又恩愛如初。雖說如白玉微瑕,然而瑕不掩瑜。管道升和趙孟頫仍是美滿姻緣,神仙眷侶一對。從藝術造詣上說,管道升在書法和繪畫方面的成就遠遠高於她在詩詞上的成就。她的《秋深帖》、《墨竹》等都是國寶級的傳世之作。

不僅這夫妻才名滿天下,他們的子女也都在書畫方面皆有造詣。元仁宗將趙孟頫、管道升及其子趙雍書法合裝一捲軸,藏之秘書監,曰:「使後世知我朝有一家夫婦父子皆善書,亦奇事也。」 可說是「書鄉門第」的最佳代言人了。公元1319年,管道升因病卒,享年58歲。三年後,趙孟頫卒。或許,她不算是長壽的。但是絕對是幸福的——安樂無憂的生平,書畫詩詞的造詣,與他一生一世一雙人的美滿佳緣。與其追求生命的長度,不若追求生命的質量。這樣的一生,足以。你儂我儂,忒煞情多,情多處,熱如火。把一塊泥,捻一個你,塑一個我。將咱兩個一齊打破,用水調和。再捻一個你,再塑一個我。我泥中有你,你泥中有我。與你生同一個衾,死同一個槨。

   溫馨提示:     下一節   周末講壇《漢字五千年》

微信號:xinqidian_xqd2020   陪伴老師:ziluolan_xqd2020

註:如本編纂涉及版權等相關問題,請與我們聯繫,我們將在第一時間做出妥善處理。

相關焦點

  • 王偉勇吟誦《我儂詞》
    管道升著名的這首曲子就是〈我儂詞〉筆記記載趙孟頫瀟灑
  • 你儂我儂的古代愛情詩歌 含蓄而又情意綿綿
    二人感情雖好,心心相印,但趙孟頫也曾有納妾的念頭,無法直說,他用一首文縐縐的詞委婉試探妻子。 管道升寫了一首詞《我依詞》回應,詞中的「你儂我儂」即使傳唱多年,依舊情意濃濃不減絲毫!
  • 才女以一首《我儂詞》,留住了丈夫的心,成就了千古佳話
    而他不好向妻子明說,可文人有文人的辦法,就作了首小詞給妻子示意:「我學士,爾夫人。豈不聞陶學士有桃葉、桃根,蘇學士有朝雲、暮雲。我便我娶幾個吳姬、越女,也無過分,你年紀已過四旬,只管佔住玉堂春。」   意思說「我為學士,你是夫人。
  • 古代最牛情詩《我儂詞》,看了就不會再去找小三
  • 你儂我儂,黟縣話的稱呼如此柔情蜜意
    爾儂我儂,忒煞情多,情多處,熱似火。把一塊泥,捻一個爾,塑一個我,將咱兩個,一齊打破,用水調和。再捻一個爾,再塑一個我。我泥中有爾,爾泥中有我。我與爾生同一個衾,死同一個槨!這首元代書畫家趙孟的妻子管道昇創作的《我儂詞》可謂膾炙人口,甚至被譜成曲廣為傳唱。儂,吳語經典特徵字,所謂吳儂軟語。儂的本意是人,在古吳語和現代吳語中有四種意思:你、我、他、人。在大部分吳語區(上海、紹興、寧波等)表示「你」。黟縣話兼有吳語特點。
  • 教你幾首酷炫古詩詞,讓你在人群裡脫穎而出
    一提到古詩詞,有的人可能都會有種刻板印象,要麼覺得古詩詞太過矯情,要麼覺得古詩詞總是情情愛愛的,你以為古詩詞裡都是些離愁別怨麼?其實,古詩詞也可以很酷炫。下面就介紹幾首個人覺得比較酷炫的古詩詞,看看這些古詩詞怎樣可以讓你在眾人面前脫穎而出吧!
  • 管道昇:你儂我儂,忒煞情多
    有人評價管道昇「翰墨詞章,不學而能」可見其天資聰穎,而且管家當時的家境殷實,肯定不乏追求者,但直到28歲,她才最終選擇了趙孟頫,和歐陽詢、顏真卿、柳公權齊名的楷書四大家之一。趙孟頫不僅長得仙風道骨,而且博學多才,書法、詩詞、音樂、繪畫、金石都很精通。可見,管道昇的眼光很高,當時的堅持多半是因為不肯將就。
  • 行知讀書會|評彈遇上古詩詞,品一品詩詞中的吳儂軟語
    當評彈遇上古詩詞,看《中國詩詞大會》命題專家、華東師範大學中文系副主任、博士生導師方笑一與評彈表演藝術家周紅、徐惠新如何妙語連珠,以「說」、「唱」解讀古詩詞,讓傳頌千年的江南詩詞餘音繞梁不斷,餘味長留心間。活動現場,由主持人閻華命題,方笑一教授解析,周紅、徐惠新兩位借方教授精選出的江南詩詞原創評彈表演,讓現場觀眾品一品詩詞中的吳儂軟語。
  • 「我不愛你了」,用古詩詞可以怎麼說?看古人是如何浪漫訣別的
    「我不愛你了」,用古詩詞可以怎麼說?看古人是如何浪漫訣別的!人與動物最大的區別大概就是,動物只有本能,而人卻是感情動物,無時無刻不被感情影響,也無時無刻不再追求感情。幾千年來,無數少男少女都奮不顧身地追求愛情。
  • 12月起,相逢不晚情深深,你儂我儂,如鼓琴瑟的星座
    12月起,相逢不晚情深深,你儂我儂,如鼓琴瑟的星座。一起迎接好運吧。
  • 李清照3首深情的經典古詩詞,改編成現代歌曲,不知唱哭了多少人
    作為婉約派詞人,李清照的詞簡短而情深,情感真摯而意境優美,語言清新自然,詞風極具個人特色,她從情感生活中提煉出的看似簡單卻含義深遠的詞句,形成了個性鮮明、獨一無二的「易安體」。李清照的詞文字極美,意境極佳,讀起來又朗朗上口,所以到了現代人眼中,把她的詞改編成現代歌曲,也就是自然而然的事情了。
  • 歌曲《情深深雨濛濛》中有太多對古詩詞的引用。你不知道什麼?
    比如「記得當初你儂我儂,車如流水馬如龍」和「相逢不晚為何匆匆,山山水水幾萬重」這兩句話是從見面到分手。前者描述了車水馬龍中的繁華都市和春天相遇後的心理狀態。後者描述了分離和悲傷的感覺。深厚的感情和雨濛濛可以分別在古詩詞中找到。在納蘭性De的《蝶戀花》中,有一個「一往情深深幾許」句子。在牛嶠的《江城子》中也有「簾卷水樓魚浪起,千片雪,雨濛濛」句,但幾個字的原創性不高,是文學作品中常見的形容詞。因此,說這是一種用途未免太牽強了。但下一句話是肯定的。
  • 優美古詩詞給現代人靈感,有人引申出1個金句,網友直呼太有才了
    在閒暇之餘,靜下心來,一邊喝著淡淡的香茶,一邊欣賞著唐宋詩詞,總能在某句中找到心靈的慰藉。古詩詞是我國文化的瑰寶,古今詩壇文人,都是李白、杜甫等名家大咖的粉絲。在偶像的影響下,他們拿起手中的筆,開始走上詩詞創作的道路。
  • 4首江南古詩詞,魂牽夢縈的四季江南「春水碧於天,畫船聽雨眠」
    不僅有小橋流水,還有說著吳儂軟語的溫柔的姑娘。早在先秦時期,就已經有了江南的概念。很多古詩詞當中,說到的一些地方,其實也屬於江南的範疇。比如:宋代周邦彥的《蘇幕遮》當中表達了對故鄉的思念:「家住吳門,久作長安旅。」「吳門」,指的就是現在的蘇杭一帶,地屬江南。
  • 詩詞-春暖花開,讓我們一起敞開情懷,欣賞古詩詞裡的驚蟄時光!
    多少年來,古人於驚蟄時節,會揮毫縱墨,吟詩賦詞,寄託自己的情懷,留下了許許多多膾炙人口的詩作。春暖花開,讓我們一起敞開情懷,欣賞古詩詞裡的驚蟄時光。蠶女亦自念,牧童仍我隨。田中逢老父,荷杖獨熙熙。春日雜興宋-陳棣料峭寒猶薄,陰雲帶晚煙。
  • 古詩詞讀音究竟怎麼定 語言學家:審音並不涉及文言詞古詩詞
    的文章,對古詩詞教學中「鄉音無改鬢毛衰」的「衰」(讀「shuāi」還是「cuī」)、「一騎紅塵妃子笑」的「騎」(讀「qí」還是「jì」)、「遠上寒山石徑斜」的「斜」(讀「xié」還是「xiá」)等讀音問題進行討論,引發公眾熱議。「普通話異讀詞審音」這樣一個專業的概念隨之躍入了公眾的視野。現代漢語的讀音規範究竟是如何制定的?對群眾口頭表達中存在不同讀音的詞,為什麼要進行審定?
  • 渣男語錄用古詩詞怎麼說?渣男直呼太高級!
    今天小笙就要和分享渣男語錄用古詩詞怎麼說呢?我們一起來看看吧!1.渣男語錄:是我配不上你!古詩詞:系我一生心,負你千行淚。渣男語錄:你跟她們不一樣,我只對你一個人這樣!古詩詞:前塵往事斷腸詩,儂為君痴君不知。——無名氏《無題》過去的往事已經讓人傷心不已,我為你著迷痴狂你卻不知道。
  • 古詩詞裡的雲,自由自在,瀟灑飄逸
    今天,就請大家和果爸一起,去欣賞古詩詞裡瀟灑飄逸的雲。王之渙:黃河遠上白雲間,一片孤城萬仞山。《涼州詞》(唐)王之渙黃河遠上白雲間,一片孤城萬仞山。古詩詞裡,白雲一般都是悠閒恬淡,瀟灑飄逸的形態,它在山水詩中來來往往,飄忽不定。
  • 李煜的兩首漁父詞,寫出了世人對自由的嚮往
    從南唐後主到違命侯,再到一代詞宗,生命賦予了李煜獨特的軌跡,他的詞也隨著呈現中不同的色彩。今天我們就來走進李煜早期作品的《漁父二首》,在這兩首詞中感受到了李煜對漁者生活的嚮往,感受到了對自由的渴望。一壺酒,一竿綸,快活如儂有幾人?譯文:江上的浪花翻滾如雪,岸上一排排的桃花競相怒放,春意正濃。身邊一壺美酒,手中一支釣竿,世上這樣自由快樂的人有幾個?此詞開篇入畫,將畫中意境以言辭寫出,以畫境言心境。
  • 永書書法欣賞,古典詩詞賞析,草書書法作品欣賞合集(宋詞1)
    婉約派詞作主要是一些你儂我儂的兒女風情。通常結構縝密,用語清新綺麗,描人敘事,點到為止,而且特別重視音律諧婉,極具柔婉之美。我們現代人可能會覺得婉約派詞作內容過於狹窄,有許多詞作甚至有些露骨,讓我們現代人都感覺有些辣眼睛,但不可否認的是,婉約派詞風在我國文學史上曾經長期居於「詞之正宗」的尊貴地位。婉約派詞風的代表人物有柳永、 晏殊父子倆、張先、李清照、秦觀、周邦彥等等。