咱們來聊聊什麼是【Flat White】,再順便講講什麼是【espresso】【ristretto】和【lungo】

2021-02-16 阿布阿布咖啡館

星巴克新出了一款叫【馥芮白】的咖啡,一時間掀起千層浪,大家都好奇這是一款什麼高端大氣上檔次的咖啡,但是回譯成英文一看,恍然大悟,原來就是【flat white】啊!

星巴克出了【馥芮白】,咖世家坐不住了,馬上出了【醇乙白】叫板【馥芮白】,回譯成英文也是【flat white】,並且說自己做【flat white】才是最正宗。

接下來,澳洲的咖啡館們群雄並起,紛紛表示【flat white】本是我澳洲首創,你們一個個的仗著自己是全球連鎖滿世界推廣,至祖師爺與何處?於是澳洲各個咖啡館都標榜自己的【flat white】最正宗。

到底什麼是【flat white】?誰的【flat white】最正宗呢?我們挨個來看。

先看這幅圖:
這張圖在網上流傳甚廣,其中的【flat white】的圖示是【espresso+steamed milk】,espresso不用解釋,是所有意式咖啡的基底,steamed milk是蒸汽牛奶的意思,但是這個蒸汽牛奶就比較曖昧了。蒸汽牛奶應該是用意式咖啡機的蒸汽加熱的牛奶,綜合圖上卡布奇諾和拿鐵咖啡的圖示,我感覺這個steamed milk應該是用意式咖啡機的蒸汽加熱牛奶然後把上層奶泡(milk foam)刮掉,只有下層的熱牛奶。但是不知這張圖的出處,而且這個更像是法國人說的【牛奶咖啡】或【法式拿鐵】(Cafe au Lait)。

至於澳洲人怎麼做【flat white】,這裡不贅言。咱們說說咖世家的。先上圖,來自網絡,侵刪


咖世家【flat white】的出品要求有一條是「必須有拉花」,從這一點可以看出,咖世家的【flat white】應該是espresso + steamed milk + milk foam,和拿鐵咖啡、卡布奇諾的區別在於espresso的多少以及milk foam的厚薄。咖世家同樣杯型相比,flat white中espresso有三份,而卡布奇諾是兩份,拿鐵是一份;卡布奇諾的milk foam最後,其次是flat white,最薄的是拿鐵。

你們搞明白了嗎?反正我看了好久才弄明白。

最後再看星巴克,圖片來自網絡,侵刪


星巴克的精明之處在於:一、把【馥芮白】商標註冊了,搶佔先機;二、把產品英文名稱為【STARBUCKS FLAT WHITE】,老子做的是「星巴克的馥芮白」,不是你們平時說的平白咖啡。

上圖中的「精粹濃縮咖啡」是ristretto而非espresso, 這個算是星巴克的改良;而在steamed milk + milk foam環節,馥芮白要比拿鐵的milk foam薄,這也是與咖世家不同之處,這一點反倒更接近澳洲的咖啡館們。因為澳洲的咖啡館們做的【flat white】就是薄薄一層奶泡,比拿鐵還薄。

我不知道我這麼分析,各位看官看懂沒有。

不管你們懂不懂,反正我是懂了。

下面是分割線,分隔線下面解釋【espresso】【ristretto】【lungo】的區別

先看圖


圖片是我拍的,下列表格是我做的。


從表格上看,【espresso】【ristretto】和【lungo】的粉量、萃取壓力、萃取時間都一樣,不同的是咖啡粉的粗細,所以萃取出的咖啡液有不同,這一點從照片上可以看出來。

如果你喝過espresso, 那麼ristretto比espresso要濃鬱,lungo比espresso淡。

僅此而已,沒什麼神秘的。

感謝關注阿布阿布咖啡館的微信公眾平臺


相關焦點

  • 咖啡三兩|什麼是Americano、ristretto、lungo...?
    你在咖啡館點咖啡的時候是否有聽到過有人要點一杯美式想用「ristretto「或者
  • 比ESPRESSO更濃的RISTRETTO,你真的會做嗎?
    如果你喜歡這篇文字並願意轉載,請註明文字的出處以及連結,當然,如果你願意的話,請嘗試通知我,也許這樣我們會保持更好的交流和共同學習的機會。piccolo latte、flat white、cortado,這些曾經只在精品咖啡前沿地區才能品嘗到的咖啡飲品,現如今已經跟隨著行業先鋒的腳步來到了我們身邊。
  • Ristretto精粹濃縮咖啡是什麼?
    ▲ Ristretto是什麼? 在介紹ristretto之前,我們先來回顧一下espresso濃縮咖啡。濃縮咖啡是在9bar的壓力下以1:2左右的比例快速萃取的咖啡飲品。
  • Ristretto 和 espresso 的區別是什麼?
    先來對一下表:別糾結精確數字,並不是所有人都按照這種數據來做,7~11g 都蠻常見的,也不要抬槓,我就取 10g 這個值來舉例說明。同樣你逛館子 25~40ml 的 espresso 也都能見到。我們先放下分歧,約定一下——10g 粉,出 30ml 咖啡就是(single)espresso。
  • 我的Flatwhite,你的馥芮白
    shot (NZ) of espresso.從上述說法,我們不難發現三個問題:1.澳白的起源有爭議;2.澳白中濃縮咖啡的比例較高;3.澳白、卡布與拿鐵究竟有什麼區別;我們先來說說這三個問題,然後再將此與星巴克的馥芮白做比較。
  • 什麼是Flat white咖啡?和拿鐵、卡布奇諾的區別
    Flat White 這詞兒在中國也許並不是很流行,真要問起大家來,可能很多咖啡師都說不出它的配方比例有什麼特別,不過從澳洲發起源紅遍世界各地的Flat White,就如同當年星巴克充滿魅力的意式咖啡名稱,已經徹底成為了全球公認的咖啡專業術語。
  • Flat white , Piccole latte, Latte
    回來以後,較真的嬌娘還惦記著「短笛咖啡」,後來她了解到那不是「Flat white」,而是叫做「piccolo latte」的咖啡;前段時間,在文章裡跟大家分享了「What is a Flate white」.
  • 到底什麼是馥芮白(FLat White?)
    在星巴克2015年推出「馥芮白」其實另有原因;對咖啡有一定了解的都知道馥芮白就是模仿澳大利亞國寶級咖啡Flat White,咖啡老大星爸爸為什麼要把一款澳洲咖啡當作自己拳頭產品來推廣呢?這其中又有什麼原因呢?1;這是星巴克不願去提的歷史?
  • 老闆,給我一杯Flat White
    而Flat White上面只有很薄的泡沫,所以更可口,而且是平(flat)的.」Marc老師說:難道可以說是牛奶打薄和濃縮沒萃取好的產物麼?●根據維基百科的定義:A flat white is a coffee drink consisting of espresso with microfoam (steamed milk with small, fine bubbles and a glossy or velvety consistency) .
  • Flat White | 星巴克叫「馥芮白 」, COSTA 叫「醇藝白 」,瑞幸叫「澳瑞白」
    近來在全球範圍和中國市場中開始火熱起來的「xx白」型的咖啡,實則是卡布奇諾的一個變種——flat white,起源於澳洲的帶有細奶泡的拿鐵咖啡,其實早在上世紀80年代已經出現了。之後,各個咖啡品牌紛紛推出flatwhite的產品,並且將這款來自南半球的飲品賦予了各種名稱:星巴克家的馥芮白、Costa推出的醇藝白以及新晉連鎖咖啡品牌luckincoffee推出的澳瑞白。那麼這些不同品牌的flatwhite有什麼不同呢?
  • 什麼是 Flat white?
    今天lost跟大家一起討論一下 Flat white 到底是什麼東西。1. 起源。今年五月份 Flat white 已經正式寫上了迷失咖啡的菜單,而我們決定中文名叫做「新澳咖啡」(這名字確實有點蠢,後面再提)。所謂「新澳」,便是Flat white的起源。
  • flat white | 星巴克叫「馥芮白 」, COSTA 叫「醇藝白 」
    size and format」之類的說法,現在已被糾正;    從上述說法,我們不難發現三個問題:    1.澳白的起源有爭議;    2.澳白中濃縮咖啡的比例較高;    3.澳白、卡布與拿鐵究竟有什麼區別;    我們先來說說這三個問題,然後再將此與星巴克的馥芮白做比較
  • 什麼是Lungo咖啡 ,大家都知道嗎?
    但是有一種叫Lungo的咖啡很多人都不了解,今天讓小編給大家普及一下什麼是Lungo咖啡?Lungo咖啡指的是「用比正常量多一倍的水,通過Espresso咖啡機,來製作出的咖啡飲品,一個Lungo,大意是一個『拉長的Espresso』。
  • 馥芮白 和 拿鐵 有什麼區別?
    維基百科的原文是:A flat white is a coffee beverage that originated in Australia.years after the coffee's invention in Australia.It is prepared by pouring microfam(steamed milk consisting of small, fine bubbles with a glossy or velvety consistency) over a single shot (AU) or double ristretto
  • 意式咖啡中的ristretto是什麼?
    Ristretto也稱為意式特濃咖啡,在英語翻譯裡可寬鬆地翻譯為「restrict」或 「narrow」,指的是更少的咖啡液和更少的時間。它的濃度比Espresso(濃縮咖啡)更要高。其實Ristretto也是通過Espress演變而來的。
  • 【咖啡常識】什麼是Lungo咖啡?
    指的是「用比正常量多一倍的水,通過Espresso咖啡機,來製作出的咖啡飲品,一個Lungo,大意是一個『拉長的Espresso』。」歡迎提出更好的中文譯名。    一個常規的Espresso咖啡需要18~30秒鐘來萃取,體積為25~30毫升;將Espresso的萃取時間延長到一分鐘左右,萃取出的咖啡液體量約為50~60毫升,這個飲品就叫做「廊構(lungo)咖啡」。
  • 英文咖啡種類和術語合集
    今天這篇文章就為大家講講澳洲咖啡館各式各樣的咖啡的種類和區別,以及點餐時的注意點,讓你能喝到一杯完美的墨爾本咖啡。咖啡種類Espresso/Short BlackEspresso就是通過把熱水用很強的壓力壓過已經磨好的咖啡粉,得到的產物。一般放在在小杯子裡面上來,或者作為其他咖啡的基底使用。
  • 【Flat White】真有那麼多玩法?
    其實簡單說,相對於拿鐵咖啡Latte,flat white是一種牛奶比例較少、咖啡比較多的飲料,在國內,咖啡店有賣Flat White的並不多,可能原因一個是Flat White的概念和標準、特色等普及得不是很好,另一個則是在已經提供拿鐵和卡布奇諾的咖啡店裡,再多一種牛奶咖啡的選擇,似乎顯得略微繁複。
  • 你以為比Espresso更強勁的咖啡就是Double Espresso了嗎?
    是什麼讓它如此獨一無二?它會更吸引哪一類人群呢?從這一點來看,製作各種份量和濃度的ristretto都是可能的,ristretto可以有多種用途,這取決於個體選擇。」Paolo提到,因為ristretto和傳統的意式espresso相似,很多咖啡店也就直接稱其為double espresso。但其實這兩者是有顯要區別的。
  • No.42 | 什麼是特濃咖啡(Ristretto)
    /2020/06/what-is-a-ristretto/如果你想要一杯濃一點的咖啡,不添加任何其它的成分,你可以點一杯濃縮咖啡。還有一種特濃咖啡(ristretto),分量更少但比意式濃縮咖啡更濃。當使用更多的水並且萃取時間不變時,製作出來的飲料叫做lungo 或 longshot。Paolo Scimon e是義大利 HisMajesty SpecialtyCoffee Roasters 咖啡烘焙廠的主人。他說,傳統義大利特濃咖啡的製作方式是將7-8克咖啡粉加入水中,以1:2的比例從水中萃取出15克咖啡。