作者|小明 責編|圓圓
摘要:「迷霧劇場」匯集了一些高品質精品短劇,在播出之後備受懸疑劇愛好者的好評,《隱秘的角落》《沉默的真相》更是成為了其中的佼佼者,近日,有網友發現,即將開拍的《直到天亮》的劇情梗概與《沉默的真相》頗為相似。
【抄襲or買了版權?韓劇《直到天亮》與《沉默的真相》劇情相似】
12月18日,有網友爆料稱韓劇《直到天亮》即將開拍,這部劇由《愛的迫降》的導演李政孝執導,目前剛開始選角,其中,鄭裕美飾演有著敏銳觀察力的心理分析師,韓石圭飾演成為了犯人的法醫。
主要講述了在旅行包裡發現屍體,前法醫卻成為了嫌疑犯的故事,因為有知名導演和知名演員,再加上是刑偵題材的劇,所以在剛宣布拍攝的時候就讓人十分期待,隨後,有網友發現《直到天亮》的劇情梗概跟《沉默的真相》有些相似。
《沉默的真相》作為高分神劇,在剛播出的時候熱度很高,甚至被其他國家的報紙報導,由白宇飾演的檢察官再次出現時也是在行李箱中,除了角色的職業發生了變化,就劇情梗概而言,簡直跟《沉默的真相》一模一樣。
《直到天亮》的片名與《沉默的真相》原著《長夜難明》有些相似,再加上劇情梗概也相差無幾,不知道是抄襲還是改編了原著,如果是直接改編原著的話,也是購買了紫金陳小說的版權嗎?
【不少網友指責】
在看見《直到天明》即將開拍的消息之後,不少網友吐槽說:「這個名字翻譯得真的好難聽」「我猜hgr拍不好,肯定是那種故作深沉的韓劇風」「沉默的真相原名是長夜難明」「旅行包和行李箱也很像」「買版權了嗎?」
「這是第幾次了?」「買版權了沒,行李箱存屍在韓國也沒聽說過呀」「不能說毫不相干,只能說一摸一樣了!紫金陳,維權吧」「這名字抄原著的吧,翻譯得還沒什麼文化,長夜難明是直到天亮的意思嗎」「還跟無證之罪的法醫駱聞有點像」。
目前《直到天亮》還未開拍,也沒有明確說明是購買了《長夜難明》的版權,不過從片名來說也有些相似。
如果你也認為《直到天亮》的劇情跟《長夜難明》相似的話,就點一下文章下方中間位置的「小火箭」標誌吧。