為防正妻,陸小曼用英文給胡適寄信傳情

2021-02-07 三朵時光
       關注「三朵時光」微信公眾平臺,鎖定更多精彩

一直以來,胡適和江冬秀都是和和美美的夫妻情深,至少在江冬秀的眼裡是這樣的。

待嫁閨中時,他給她寫信,語氣親暱,還盼著她的回信,新婚燕爾時,他為她寫詩,一首首,甜甜蜜蜜,又不失情趣,這麼多年,她又生下三個兒女,可謂錦上添花。


雖然胡適曾對自家叔叔說,結婚是為了老母,但卻沒在江冬秀面前露出絲毫的不快,反倒一副恩恩愛愛的模樣。所以,江冬秀一直以來都認為兩人感情篤厚。當胡適在煙霞洞與曹誠英雙宿雙飛時,她仍甜甜蜜蜜地寄信說:

「我今天拿了你寄把我的扇子,我偶爾想起今天又是七月七日了。這兩首詩還是六年前和五年前的事。我們前五六年前那麼高興,這幾年來,我們添了三個兒女,你老了四五歲年紀了,我這幾年把你們的病,把我的心都驚怕了,望你這次叔侄兩個把病養好了。我們從以後,快樂興致都有了。」

所以,當胡適與曹誠英的事曝光,當他向自己提出離婚時,她崩潰了。她悲哀地發現,原來,胡適對自己的愛,並沒有自己想的那麼深刻。


曾幾何時,她是如此不設防的女人,從不限制胡適那麼多的女性朋友。可如今,一場婚外情,摧毀了她的感情信任,也摧毀了人生信念。他和曹誠英,毀了她想做一個好妻子的機會。

當一切都搬上檯面,總免不了雞飛狗跳的吵吵鬧鬧。夫妻情分霎時降到冰點,她變得疑神疑鬼,潑辣蠻橫,兩人賭氣爭吵,搞得胡適身心俱疲。

那個叫做陸小曼的女人,便是在這樣的時候走進了他的生命。

她不像江冬秀那樣咄咄相逼,也不像曹誠英那樣傾心相迫。她是善於調情的女人,曖昧撩撥,半真半假,卻恰恰溫暖了處境清寒的他。


那時她是有夫之婦,卻與風流才子相戀,兩人愛得轟轟烈烈,戀得沸沸揚揚,鬧得滿城風雨。正如鬱達夫所言:「他們的一段濃情,若在進步的社會裡,有理解的社會裡,豈不是千古的美談?忠厚柔豔如小曼,熱烈誠摯如志摩,遇合在一起,自然要發放火花,燒成一片了,哪裡還顧得到綱常倫教?更哪裡還顧得到宗法家風?」

只是人言可畏,那綱常倫教如銅牆鐵壁般襲來,壓得徐志摩喘不過氣來。這時他收到印度詩人泰戈爾的助手發來的信件,說老詩人病了,身體欠佳,但卻很是牽掛徐志摩,希望他能遠赴歐洲相見。

猶記得,結識泰戈爾時,林徽因還是他的摯愛,可如今,時過境遷,林徽因早已飛向別的枝椏,而他,也尋到了另外的真愛,卻又陷入了另一潭泥沼。


摯友胡適如是對他說:「志摩,你該了解你自己,你並沒有什麼不可撼動的大天才。安樂恬嬉的生活是害人的,再像這樣胡鬧下去,要不了兩年,你的筆尖上再也沒有光芒,你的心再也沒有新鮮的跳動,那時你就完了。你還年輕,應該出去走走……」

於是,他去了義大利,去會印度一代詩聖。臨走前,他與陸小曼約定,彼此間的信件,都由摯友胡適轉交。

在徐志摩眼裡,胡適是懂得之人,也是可信賴之人,他對陸小曼說:「他們--如『先生』,如金--都是真愛你我,看重你我,期望你我的。他們要看我們做到一般人做不到的事,實現一般人夢想的境界。」

這裡的「先生」,便是胡適。聽到這裡,陸小曼便給胡適寄去了一封信,調侃地說:「現在大家都知道你是我的先生了,你得至少偶爾教教我,才可以讓他們相信你確實是他們心目中想像的先生。」

看看,徐志摩還沒走呢,她便開始調情了。這個美麗的女人,有太多人追逐,或許早就把愛情當作生活的調味品。

胡適為方便陸小曼取信,便把自己信箱的鑰匙給了她一把。而陸小曼不僅拿走徐志摩的信,還當起了胡適的信差:「我今天去了郵局,只有一封是我的,其他的都是你的。我隨信附上這一封你在等的信。其他都無關緊要,全是報紙,只有這一封會讓你開心的信。」

這封信,想必便是曹誠英所寫。而陸小曼,也開始給胡適寫信。她如是寫道:

「我最親愛的朋友,讓我再寫信給你,只要這不惹出麻煩來。我就是用這封信來代替我本人,因為我的人不能到你身邊來。我希望我的信可以給你一點慰藉。但你一定答應我不可以笑我不雅的英文,也許這可以讓你笑,讓你覺得你這個淘氣的小學生是多麼的天真無邪。你今天下午好嗎?不要急著出來,因為你可能會著涼。好好在家靜養,聽話。我永遠是對的,對不對?……」

她的信,柔情的緊,卻又全是英文寫就,怕是防著江冬秀,這又平添了幾分曖昧。

她說:「我最親愛的朋友,這幾天我很擔心你。你真的不來了嗎?我希望不是,因為我知道我是我是不會依你的。」

她說:「你為什麼不寫信給我呢?我還在等著呢!而且你還沒有給我電話。我今天不出去了,也許會接到你的電話。明天再給你寫信。」

她說:「當然了,我非常急切地想要你來我家,但我不應該太自私。再見了,最親愛的,你永遠的眉娘。」

她說:「我最親愛的朋友:我終於還是破戒寫信給你了!已經整整五天沒見到你了,兩天沒有音訊了。……你覺得如果我去看你的時候,她剛好在家會有問題嗎?」

她說:「……」

這樣纏纏綿綿的話語,叫作情書也不為過吧。



那段日子,江冬秀變成刺蝟,不管是人前人後都惡語相向,罵寫文章的都是兩個面目的人,還當眾大罵:「大家看胡適之怎麼樣,我是看你一文不值……」

雖然他背叛在先,心懷愧疚,卻仍舊讓江冬秀搞得要發瘋。他開始酗酒,一杯接一杯,陸小曼知道後,心疼地勸道:「別太認真,人生苦短,及時行樂吧。最重要的,我求求你為了你自己,不要再喝了。就答應我這一件事,好嗎?」

她倒真的是把曖昧發揮的淋漓盡致。她還說:「我不想再寄信了,但又怕他擔心,他為什麼會那麼記掛我呢?還是這就是他的本性?」

這個他,無疑便是徐志摩了。這句話她在暗示什麼呢?說自己不是十分愛徐志摩,是在暗示自己對胡適動了情,還是只是另一種曖昧的手段?

只是她確實給徐志摩的信很少,惹得遠在天涯的大才子連連抱怨:「你要知道你哪兒日子過得容易,我這孤鬼在這裡,把一個心懸在那裡收不回來,平均一個月盼不到一封信,你說能不能怪我抱怨?」

她是聰明寂寞之人,可以愛的排山倒海,也可以收放自如,對愛情,終究沒有那麼虔誠的信奉。她與徐志摩的這場情事,於她終究只是一場情事,他走後,她便成了清醒的觀者,看他如痴如醉的溼了靈魂。

那麼,她和胡適呢?兩個聰明之人,有否擦出些許火花?她的信,字裡行間都有纏綿和快樂,他們的相處是快樂的,只是那快樂,應該只停留在信裡面吧,他們終究不會邁過那道坎兒。

他不會,豁出去愛上她。而她,也不會。



聰明如他們,理性如他們,斷不會輕易促成一場孽緣。或許,聰明的胡適,需要的便是這樣的女子,曖昧聰明,可以談談情說說愛,慰藉心靈的疲憊,卻又不會帶來煩惱麻煩。

1925年7月,陸小曼的丈夫終於同意離婚。徐志摩聽說後,再也無法在歐洲待下去,快馬加鞭地趕了回來,他熱烈地向陸小曼求婚,這個聰明的女人,自是選擇與他有情人終成眷屬。

而胡適和陸小曼,曾彼此溫暖的兩個人,陪對方走過那曾相疊的歲月後,各自上路,繼續人生。

他說,「陸小曼是北京城一道不可不看的風景。」

不可不看,所以他看了,只是看過了,寫首詩,也就作罷了。

不是怕風吹雨打,

不是羨燭照香燻,

只喜歡那折花的人,

高興和伊親近。

花瓣兒紛紛落了,

勞伊親手收存,

寄給伊心上的人,

當一封沒有字的書信。

花瓣紛紛落了。那個美麗的女子,那道北京城的風景線,在他的世界裡漸行漸遠。


摘自朱雲喬《情人的眼淚--胡適羅曼史》 


共推出作品500餘部

打造新銳作者六十餘人

暢銷書作家十餘人

合作的出版社三十餘家

截至2015年銷售額突破千萬


匯聚經典 |聆聽美文 |打造作家

更多精彩關注三朵時光



對三朵好奇的夥伴點擊「閱讀原文·了解O(∩_∩)O


相關焦點

  • 陸小曼是不是胡適的情人
    畫家劉海粟說:陸小曼舊詩清新俏麗,文章蘊藉婉約,繪畫頗見宋人院本的常規,是一代才女,曠世佳人。胡適說:陸小曼是一道不可不看的風景。這風景也迷倒了大師。陸小曼風情萬種一代才女,動心的不光是徐志摩那樣的詩人,新文化運動主將胡適也是充滿曖昧。胡適在民國史上是以正人君子出名的,當時人們最常說的一句話便是「我的朋友胡適之」。
  • 徐志摩死後,胡適對陸小曼說:離開翁瑞午,我負責你的一切
    除去他的才氣不說,他最讓人津津樂道的,就是和陸小曼的婚外情了。 可能有些人覺得用這三個字描述他們的關係和感情有些武斷,有點衛道夫的迂腐。 他們兩個都和各自的伴侶沒有多少感情,兩個婚姻不幸福的人在一起互相取暖,是再正常不過的事了。 想來能有這種想法的人,怕是沒有被生活鞭打過吧。
  • 胡適:答應三個條件,我「包養」你 陸小曼:不好意思,我做不到
    「陸小曼是北京一道不可不看的風景」,這是胡適對陸小曼的讚美。提起陸小曼,很多人腦海中會想到三個男子,第一任丈夫王庚,第二任丈夫徐志摩,男閨蜜翁瑞午。鮮為人知的是,胡適曾追求過陸小曼,兩人關係異常曖昧。民國著名書畫家、詩人陳巨來撰寫的《安持人物瑣憶》也提到了一個細節,林徽因和梁思成婚後生病了,胡適便讓徐志摩去看望。此時的徐志摩和陸小曼已經結婚,胡適這件事做得很缺德。陳巨來說是陸小曼告訴他的,「胡適之對己頗有野心,礙其為徐摯友,故無從下手,他力促徐北上安慰林,搞成林、梁離婚,再徐、陸分手,他即可遺棄糟糠之妻,追求陸。」
  • 陸小曼窮困潦倒後,胡適說離開此人,願意養她,卻被小曼婉拒
    陸小曼有這樣的家庭背景,家中父母很重視教育,從小就聘請請了一位英國女教師教授英文。陸小曼自小的學習能力很強,1920年,被北洋政府外交總長顧維鈞聘用兼職擔任外交翻譯,逐漸名聞北京社交界。原本陸小曼這樣的女子,多才多藝,應該有著一份美好的婚姻。然而,命運並沒有眷顧到陸小曼。
  • 直擊徐志摩之妻陸小曼的真容,眉如新月、臥蠶彎月、巧麗靈動
    直擊徐志摩之妻陸小曼的真容,眉如新月、臥蠶彎月、巧麗靈動徐志摩是民國時期有名的浪漫詩人,他才情橫溢,一表人材,寫了很多膾炙人口的浪漫詩篇,代表作品有《再別康橋》《翡冷翠的一夜》。說起來,徐志摩一生最重要的女人有三位,分別是張幼儀、林徽因、陸小曼,點綴著他傳奇短暫的一生。現在著重介紹的是徐志摩之妻陸小曼,她是富養的名門閨秀,注重物質的富養,且容貌頗為美麗。在娶陸小曼前,徐志摩還有一位原配夫人張幼儀。相對於陸小曼的嬌豔美麗,張幼儀則是一位謹言慎行的舊時女子,她家世極好,受到的教育就是孝順父母,出嫁從夫。
  • 徐志摩遇難後,陸小曼斷了經濟來源,胡適:我養你,但有三個條件
    陸小曼是一道不可不看的風景。——胡適說起民國的那些傳奇女子,陸小曼便是不可忽視的一位。在民國時期,她是個不可多得的才女,與此同時,她也一直是個受世人爭議的女子。陸小曼出生在1903年,從小就過著極為富貴的生活,也接受著很上乘的教育。不過,一開始,在感情上卻不是那麼的順暢。在1922年,當時才19 歲的陸小曼就被家裡人安排了婚事,嫁給了王庚。在這一場婚姻中,陸小曼並不是很幸福。王庚對自己的工作很上心,他沒有多餘的時間來陪伴自己的妻子,於是,便讓自己的好友徐志摩帶著陸小曼出去玩。
  • 她一把剪刀斷了胡適的婚外情,卻被胡適尊重愛護了一輩子
    新文化運動反抗封建禮教推翻封建思想,本就是為了解放思想讓人們能夠接受新式教育,而江冬秀用實際行動表明自己在響應。因此,在思想境界上,她是匹配得上胡適的。這也是這段婚姻一直長久幸福的秘訣。江冬秀不像其他女人,一心盼望著丈夫做大官有名望有錢好讓自己也有面子,她始終勸告胡適不要從政,希望胡適能夠潛下心來好好做學問。因此,當蔣介石邀請胡適做美國大使時,胡適首先考慮到的就是夫人會不高興。在不得已出任美國工作後,胡適也多次寫信給江冬秀,希望她能夠原諒並且理解自己的不得已,同時又感謝江冬秀為自己著想,是一位好妻子。「我感到愧對老妻,這是真心話」。
  • 陸小曼:雖然她抽大煙鋪張浪費,但是她是真的愛徐志摩
    他可謂是文武雙全的人才,當時也是整個北平的太太們為女兒擇婿的最佳人選。儘管王賡如此優秀,但是陸小曼並非池中之物。陸小曼與丈夫的感情並沒有很深厚,後來又因丈夫工作原因,兩人兩地分居。慢慢兩人的感情,更加出現隔閡,又因此時陸小曼遇到了她此生摯愛徐志摩,所以陸小曼便不管不顧得離婚了!
  • 徐志摩死後,陸小曼斷了經濟來源,胡適:答應我三個條件,我養你
    這句話出自胡適之口,表明了他對陸小曼的青睞。胡適很早就認識了陸小曼。徐志摩第一次見陸小曼還是胡適的介紹。徐志摩死後陸小曼給胡適寫過一封信,信中婉言懇求胡適幫幫自己,胡適表示答應我三個條件,我養你。第一個條件是戒除嗜好;第二個條件是遠離翁瑞午(陸與翁同居),三是速來南京。
  • 徐志摩、凌叔華、林徽因、陸小曼「八寶箱」之謎淺探
    這篇文章討論了徐志摩和林徽因,陸小曼以及凌叔華之間的關係。這是非的非01?「過去的生活」「徐志摩」一詞的由來通常被世界解釋為徐志摩家鄉的方言。在海寧,浙江,的「八」和「百」發音相同。凌叔華和陸小曼後來這樣稱呼這個盒子。吉恩聽了徐志摩的口頭陳述,誤以為百寶是個寶藏。根據這種理解,「八寶箱」就是「百寶Box」,它仍然是珍貴的。我的大腦完全開放。
  • 「陸小曼」志摩如果不死,不會跟著走胡適的路,可能走聞一多的路
    在民國時期的著名才子佳人中,徐志摩和陸小曼是最被人經常說起的。陸小曼1903年11月7日,出生於上海市孔家弄的一個官宦之家。其父親陸定是伊藤博文的得意弟子。1922年,19歲的陸小曼奉父母之命與王庚結婚。王庚在當時前途遠大,曾留學美國,與美國名將艾森豪同學。和陸小曼結婚時,他已是陸軍上校。
  • 陸小曼:任性和隨意,把一條好好的光明大道走成了陰暗小路
    這不僅有他對徐志摩和陸小曼婚姻的不認同,可能還有對徐志摩苦苦糾纏兒媳林徽因多年的煩悶。可陸小曼是誰?她可是民國南唐北陸中的才女美人,繪畫、戲曲無不精通可謂人間罕見的富貴花;如何會因他人的言語就放棄對熾熱愛情的追求和嚮往。可惜為愛的激情願死去活來的她,最後綻放出的卻是茶靡的花朵;她用「作」親手葬送美好的生活。
  • 席雲舒:胡適英文文獻的挖掘與整理
    本文摘自《胡適考論》,是北京理工大學人文與社會科學學院副教授陳潔與席雲舒的訪談部分,澎湃新聞經授權刊載,標題為編者所擬。席雲舒:對胡適英文文獻的搜集整理,貢獻最大的當然是周質平先生,周先生主編的《胡適英文文存》和《胡適未刊英文遺稿》是對胡適英文論著的首次集中整理,《胡適英文文存》(三冊)共收了147篇文章,《胡適未刊英文遺稿》收了66篇文章,當然裡面有幾篇屬於同一篇文章的不同版本,後來安徽教育版《胡適全集》裡面的5卷英文著作,主要就是以周質平先生主編的這兩種文集為基礎的
  • 陸小曼小傳:是才女也是渣女,三個民國鳳凰男的紅顏劫
    (萬象歷史特約作者:凌空子)陸小曼小傳:是才女也是渣女,三個民國鳳凰男的紅顏劫1903年11月7日,陸小曼出生於上海孔家弄的一個富貴之家,祖籍江蘇常州。父母都是書香門第,陸小曼從小就接受良好的教育,還請了英國家庭教師。她中學就讀於法國人在北平開辦的聖心學堂,英文法文都很好。
  • 曼廬墨戲:陸小曼的書畫世界
    不願借寄在徐志摩的光環下 近日起,走進有著較多歷史建築的上海新閘路,在始建於上世紀三十年代、前身為民國時期海關圖書館的大樓,便是陸小曼自在徜徉的丹青風景。這幅傾注了陸小曼很大心血完成的畫卷已經贏得了不少名家的題跋稱讚。 有意思的是,這些題跋除了客套式的讚譽外,胡適和賀天健的兩段跋語反映出兩人不同的藝術觀。胡適在題跋中說「閉門造雲嵐,終算不得畫」,並勸「小曼聰明人,莫走這條路」。而賀天健隨後則題了一首七絕,反對胡適的看法:「東坡論畫鄙形似,懶瓚雲山寫意多,摘得驪龍頷下物,何須粉本拓山阿。」
  • 好想和胡適談戀愛呀
    用現在的話來說,胡適一直在做表情管理。 今天也有人喜歡民國的裝扮,有男人穿袍子,鼻梁上架著黑框眼鏡,可我總覺得缺點什麼。我納悶:胡適不就穿個袍子大褂,不就戴副圓框眼鏡,不就梳個背頭,怎麼就能輕易做到風華絕代、風度翩翩呢?原來我不是為民國的裝扮著迷,而是為「民國範兒」著迷。什麼是「民國範兒」?陳丹青老師說:「民國人的精神、氣節、面貌、習性、禮儀,因之而帶有』民國範兒』。
  • 從「徐志摩妻子」到「畫家陸小曼」,她到底經歷了什麼?
    只可惜,徐志摩在世時,陸小曼畫畫多少有些懶散。 反倒是徐志摩去世之後,陸小曼痛下決心,正兒八經畫起畫來,立志以繪畫來成就一番事業。畫畫佔去了她大多數時間,有時整日作畫連喝杯茶的工夫都沒有。 這正是不為大眾所知的陸小曼中晚年的日常生活。
  • 這些從未公開的陸小曼丹青與風華,「曼廬墨戲」今起展出
    11月20日下午,一批此前從未公諸於世的陸小曼書畫作品和文獻在位於上海靜安區圖書館海關樓的「曼廬墨戲——陸小曼的藝術世界」展覽上揭開面紗。陸小曼舊影從今天起,走進有著較多歷史建築的上海新閘路,在始建於上世紀三十年代、前身為民國時期海關圖書館的大樓,便是陸小曼自在徜徉的丹青風景。
  • 徐志摩為陸小曼拼命的奔波,褲子都磨破了,但她的回應卻讓人心寒
    說起來民國的著名詩人徐志摩,我相信很多人都是非常的熟悉了,因為他是民國時期非常有名的浪漫主義的詩人,他寫下的很多的詩句到現在還是有很多人都覺得非常的厲害的,不得不說,徐志摩真的是非常的有才華,但是對於徐志摩,在歷史上他的爭議也是特別的多的,首先他在文學方面這個確實沒的說,他是非常厲害的,但是徐志摩在自己的私人感情的處理上是非常讓人不齒的,為了心之所向的愛情,他堅持迎娶陸小曼
  • 陸小曼罕見私房照:瘋狂吸食鴉片致使牙齒爛光,死後骨灰更是無人認領
    【陸小曼】胡適認識陸小曼時,陸小曼已經是轟動北京城的名媛,她靚麗、高貴、才華橫溢,在北京城交際圈聲名遠揚,成為頭號交際花。正如此,胡適評價道:「陸小曼是京城一道不可不看的風景。」(這是一組陸小曼私房照,非常罕見。)