形象不符、敘事混亂?看懂2019版電影《小婦人》,結局才是關鍵

2020-12-13 影音鮮聲

作為2020年頒獎季的大熱影片,電影《小婦人》吸引住了很多觀眾的目光。撇開內容暫且不講,單單是主演陣容就足夠讓人嘖嘖稱嘆了。西爾莎·羅南與「甜茶」再度合作,還有「小赫敏」艾瑪·沃森、被譽為「下一代黑寡婦」的佛羅倫斯·珀,以及老戲骨蘿拉·鄧恩和梅爾·斯特裡普。可以說,2019版《小婦人》是頂著「兩代神仙演員世紀同框」的光環誕生的。

那麼,這一版本的《小婦人》究竟好不好看呢?

我們先來看看國內外網站上的一些評分,截至目前豆瓣評分8.1,IMDb評分8.0,爛番茄新鮮度94%、觀眾滿意度92%。整體來看,我們幾乎可以得出一個結論,2019版《小婦人》應該是一部非常不錯的影片。

但是,也不乏有評論稱《小婦人》太難看了。

原因主要集中在兩點,一是演員本身氣質與角色形象不符;二是時間線混亂;三是搞不清楚電影究竟想要表達什麼。

01對於第一點,被吐槽最厲害的是佛羅倫斯·珀飾演的馬奇家四女兒艾米。

對於艾米的外貌形象,書中是這樣描述的:

艾米雖然最小,卻是個十分重要的人物。至少她自我感覺如此。她生得纖細端莊,肌骨晶瑩,一雙藍眼睛,金黃色的頭髮捲曲披落肩頭,言談舉止十足一個講究風度的年輕女子。

不難看出,艾米應該是一個身材纖細、肌膚白皙、顏值頗高的漂亮小姑娘。如果從這一點來看,佛羅倫斯·珀本人的氣場的確與書中塑造的艾米形象有較大差異。

這一點無可爭議,只能說選角是一門學問,尤其是對於非原創劇本的影視作品來說更是如此。除了考慮演員演技,還要斟酌演員本人氣質與書中角色是否契合。

02對於第二點,時間線混亂的問題,其實是和影片採用的敘述方法有關。

原著《小婦人》中,作家本人採用的是時間順序,按照四姐妹的成長順序依次敘述的。而2019影版《小婦人》開篇採用的是倒敘,從西爾莎·羅南飾演的二女兒喬為了躲避勞裡的追求而選擇離開家遇見巴爾教授開始講起。

倒敘本身沒有問題,爭議較大的是影片中頻繁交叉的現在與過去。

例如,影片開頭介紹完四個姑娘的現狀之後,開始集中講述七年前喬和勞裡的相識。勞裡用自家馬車把梅格和喬送回了家,然後抬頭望著喬在窗前拿著手稿的樣子依依不捨。隨後鏡頭推進,喬坐在窗前集中精力寫作。其實,從喬坐在窗前寫作開始,影片已經回到了正常的敘事線上。

類似於這樣的片段非常多,可以說這一版的《小婦人》一直在頻繁閃回。影片本身是通過光線的明暗來區分哪裡是現在,哪裡是過去,大致上還是能夠理清楚的。

03至於第三點,搞不清楚電影究竟想要表達什麼。

一方面和觀眾個人的觀影興趣有關,一部分和有沒有看懂這一版《小婦人》最後的結局有關。

首先,原著《小婦人》是一部家庭小說,故事性弱,重道德說理。

它講的就是馬奇一家克服重重困難,四個女兒在成長的道路上克制自我、完善自我的故事。結構上採取的是一個篇章講一件小事的手法。整體故事性不算太強,沒有所謂的「經典情節設計」。因此,對於喜歡看強故事性影片的觀眾,2019版的《小婦人》絕對不是最佳觀影選擇。如果你看了,可能也不會喜歡。

其次,看懂2019版《小婦人》的結局,是理解整部影片的關鍵。

讀小說的時候,我個人一直對《小婦人》的結局耿耿於懷。馬奇家的四個女兒性格極其鮮明,最特立獨行的當屬二女兒喬。她不在乎容貌與穿著,周身散發著一股男孩子氣。

四個女兒也各有人生目標。梅格夢想成為賢妻良母,貝恩(貝思)只想身邊的人快樂,艾米渴望躋身上流社會,而喬卻夢想成為蜚聲世界的作家。然而,小說中最後喬卻還是結婚了。

選擇婚姻沒有什麼可指摘的,讓人難以理解的是喬選擇婚姻的時機。當其他姐妹各有歸屬之後,她突然間感到了一種難以言喻的孤獨。這個時候巴爾教授出現了,然後他們在一起了。對於一個以成為女作家為人生目標的酷女孩來說,這不是喬應該有的做法。

直到看到這一版《小婦人》的結局,我釋然了。影版結局中,故事裡的喬依然選擇了和巴爾教授結婚。除此以外,影版結局還增加了另一條平行敘事線,那就是喬最後選擇婚姻是為了應對出版社的要求。這是整部電影中改編最優秀的一點,它讓小說的格局變大了。

那個向出版商談合作條款的姑娘,已經不再是《小婦人》裡面選擇了巴爾教授的喬,她是《小婦人》的作者路易莎·梅·奧爾科特。路易莎家境貧困,父親沉迷於對理想的追求,導致家庭生計先是妻子供養,隨後又落到了身為二女兒的路易莎身上。除了一些零碎活兒,路易莎還出去做過傭人。

另外,路易莎本人也具有寫作天賦。1868年,有出版商建議其寫一部關於「女孩子的書」,於是就有了如今的《小婦人》。而作品中的二女兒喬的經歷,則來源於作家本人的生活。與喬不同的是,路易莎終身未婚。

所以,2019版《小婦人》並不是一部簡單的根據小說改編的影視作品,它比小說要宏大。而女主人公也不是喬,而是女作家路易莎·梅·奧爾科特本人。

我們有理由相信,這是一部講述路易莎與生活作鬥爭,摒棄世俗眼光,並最終創作出《小婦人》這部經典著作的電影。

相關焦點

  • 《小婦人》:開放式結局、交錯式敘事,改造經典的成功之作
    《小婦人》是由格蕾塔葛韋格執導、改編自同名世界名著的一部劇情片,於2019年12月25日在美國上映。影片以美國南北戰爭為背景,講述了19世紀美國新英格蘭地區的一個普通家庭四姐妹的成長故事。這部影片與經典名著《小婦人》和之前各個版本的電影都不同,做了不同於傳統的新的角度的改編,令觀眾們在重溫經典的同時又有耳目一新的感覺。一、撲朔迷離的開放式結局與傳統《小婦人》最明顯的不同之處要屬影片的結尾了,喬和教授到底有沒有結婚?
  • 《小婦人》:成長和友誼的敘事並非只是男性的特權
    《小婦人》是一部享譽世界一百五十多年的女性成長小說,作家路易莎根據個人經歷講述了一個美國南北戰爭背景下四姐妹的成長故事。《小婦人》有眾多影視改編版本,在新版之前,美國本土改編電影就有1933年、1949年、1994年三個版本。與前幾個版本截然不同,格雷塔·葛韋格執導的2019版本採用了創新性的非線性敘事。
  • 雙線敘事,26次時空轉換,2019版《小婦人》確實用心了
    改編自美國著名女作家露易莎·梅·奧爾科特的長篇小說《小婦人》的同名電影,在2019年再次上映,這已經是這部小說問世後被改編搬上熒幕的第四版了,依然廣受觀眾好評。截至目前,豆瓣16萬觀眾給出了8.1的分數,哪怕放在三部前作中也同樣沒有拖後腿。
  • 從鏡頭語言、角色刻畫、結局設計解讀新版《小婦人》的藝術魅力
    一部翻拍電影的成功,如果僅僅從主題上解讀它是遠遠不夠的。要想挖掘出它更深層次的價值,需要從多個角度進行解讀。@清一的書房在剛剛落下帷幕的第92屆奧斯卡金像獎中,2019版的《小婦人》獲得了包括最佳影片在內的6項提名,最終獲得了奧斯卡最佳服裝設計獎。
  • 2019版《小婦人》,經典故事的再創新,不容錯過的好戲
    1895年,盧米埃爾兄弟用一部《火車進站》,開啟了電影世界的大門。從那以後,無數膾炙人口的經典故事逐步登上了大銀幕,《小婦人》自然也在其中,開始了影視化的道路。早在1917年,電影界還處在黑白默片時代的時候,《小婦人》就被搬上了銀幕,只可惜影視資料沒能保存到今天,只留下了一張劇照傳世。
  • 《小婦人》(2019):經典永不過時,冬日暖陽下的女性成長故事
    對於這部新改編的《小婦人》(2019)本文中我將從馬奇家四個女孩不同性格與命運結局、電影時間線的穿插敘事手法、女主人翁喬開放式結局的設定、電影冷暖色調的交替及讓人沉浸的唯美畫面四個方面來分析這部電影為何在已經有數次改編的前提下,還能獲得自己獨特的成功。
  • 《小婦人》只收穫奧斯卡最佳服裝設計獎,變相地成了美版《簡愛》
    1994年版的《小婦人》中的喬這一點上,1994年版的《小婦人》中的喬的形象,要比2019年版來得更柔情一點,這也反映出,2019年版在主體立意中強調的角度不同。《小婦人》原著作品中,並沒有一個主體敘事者的角度,但1994版與2019版,都採取了馬奇家族中四個女兒裡二女兒的喬的敘事角度,突出了喬的立場與觀感。1994版裡加入了喬的畫外音,以此來展現時間的流逝與遞進。而2019版,則通過喬的思緒的流變,來折射她與她的姐妹們的生活與情感。
  • 正經乏味,2019新版《小婦人》有點膩
    2020年七夕節,凹凸君走進影院看完了電影《小婦人》2019版,感觸深刻。最新版《小婦人》追求年輕漂亮,抓住女性內在的精神美,表現出早期東部的清教徒精神,簡直就是甜甜圈,有點「膩」。過去也看過同名小說及1994年版本的同名電影。
  • 年後觀影,《小婦人》別錯過!這4個女孩太可愛,怎能讓人不愛?
    院線消息,2019版《小婦人》將在2月中旬上映。這個電影我已經看完了,不過屆時依舊打算再去影院看一遍,因為《小婦人》2019版確實拍得很優秀。值得一提,《小婦人》有好幾個電影版本,原著也有很多粉絲,若是將其放在一塊討論篇幅會非常長。因此,我打算專注2019版《小婦人》來展開討論,而且僅此一版也有非常多內容值得討論。
  • 電影《小婦人》2020
    電影改編自世界名著《小婦人》奧斯卡提名最佳導演格雷塔.葛偉格執導直擊當代女性困惑。導演葛偉格用細膩又頗具新意的敘事手法,為這部經典文學名作帶來充滿活力的現代風格。本片被提名最佳服裝設計時間有點混亂,建議先去看原著《小婦人》簡單來講就是講四個姐妹的生活。這部《小婦人》確實做到了對女性真正意義上的支持。
  • 新小婦人電影她們結局很不一樣?淑女鳥老搭檔,艾瑪華森演出最華麗...
    經典名著小說《小婦人》(Little Women)已6度改編成同名影視作品,2019年由瑟夏·羅南(Saoirse Ronan)、艾瑪·華森(Emma Watson)、堤摩西·柴勒梅德(Timothée Chalamet)主演的新版小婦人電影《她們》,將會有什麼不一樣的驚喜呢?
  • 《小婦人》(2019):經典永不過時,老壺釀好酒
    《小婦人》(2019)的故事背景設定在作者Alcott成長的美國南北戰爭時期,他講述了馬奇家庭中四個女孩的成長故事,在成長的過程中,一家人更加團結、勇敢、更加珍惜對方,可以說這是一部集親情、友情、愛情於一體的家族倫理電影。他表現了女性在婚姻、金錢和事業面前的困惑和不同的選擇,也包含了一種嚮往和對獨立女性的追求。
  • 從新版電影《小婦人》看19世紀女性故事的當代重述
    在這個狡猾的結局裡,經典向當下重新敞開了  ——從新版電影《小婦人》看19世紀女性故事的當代重述  劉起  ◆路易莎·梅·奧爾科特於1868年出版的小說《小婦人》,在150年之後依然是一部深受喜愛的經典之作,其持久不衰的吸引力,不僅僅來自於某種「甜蜜與光明」的迷人特質(海明威語),也來自這部作品中超越時代的、更複雜與更微妙的女性主題
  • 請相信,即便是2020年,我們依舊需要《小婦人》
    但或許最關鍵的是,《小婦人》創造了其中我最喜歡的人物Jo,一個脾氣暴躁,性烈如火,叛逆又獨立的女作家。她的形象可以說是無數女孩創作夢想的起點,也激勵了從波伏娃到埃琳娜費蘭特,從JK羅琳到帕蒂史密斯等一眾女性作者。
  • 《小婦人》:1868到2019,女性的天路歷程
    2019年的電影版裡,纖細、金髮的西爾莎·羅南(Saoirse Ronan)雖然未必是我們心目中的喬的樣子, 但也演出了她的熱忱、驕躁和心氣。電影努力還原了奧爾柯特的真實生活:作為一個思想超前的女性主義者,她終生未婚,始終以寫作支持著自己和家人的生活。2019年版還為原著的書迷們呈現了《小婦人》出版的過程。
  • 2019版的《小婦人》,讓我體會到了站錯CP的痛
    眾所周知《小婦人》是個大IP,而且已經跨越了幾十年。本以為情人節我們能在電影院與2019版見面,然而突發疫情後,我們又不得不接受撤檔的消息。前兩天奧斯卡,手握6項提名的《小婦人》最終只拿到了最佳服裝設計,雖然有些遺憾,但這部電影憑藉與以往不同的剪輯手法和開放式結局獲得一致好評。
  • 神仙顏值,口碑爆棚,劇情平淡,2019版《小婦人》值得看嗎?
    優秀名著,源遠流長 電影改編自世界名著《小婦人》,作者路易莎·梅·奧爾柯特,小說首次出版於1868年,距離現在已有152餘年。目前為止,已經是這部小說第6次被搬上大熒幕。
  • 「小婦人」們到底該不該嫁人?
    從情人節到七夕,擁有豪華陣容,卻因為疫情在中國推遲了半年上映的《小婦人》終於來了。誕生於150年前的《小婦人》是一本以女性角色為主,強調女權意識的半自傳體小說。路易莎·梅奧爾科特當年將自己與姐妹們的生活圖景編織成文字,創造了熠熠生輝的新女性形象。那句「我要用自己的頭腦做武器,在這艱難的世間開創出一條路來」,鼓舞了一代代美國女性。而從過去到現在,關於女性主義的話題從來沒有停止。所以,即使已有無數改編版本,《小婦人》在不同時代仍能被解讀出不同的「當代意義」。
  • 2019年十佳影片之一,奧斯卡6提1中,上映後票房一路飄紅
    《小婦人》故事情節簡單真實,卻感人至深,小說出版後多次被搬上銀幕,是繼莎士比亞之後被改編成電影次數最多的小說之一。其中比較有代表性的是1933年、1949年和1994年改編的三個電影版本。1933年版1949年版1994年版新版《小婦人》自籌拍以來就備受關注,雖然是再次改編,可是影片依舊很能打。影片上映後口碑爆棚,爛番茄新鮮度95%,MTC評分91,IMDb8.1,豆瓣8.3分。
  • 《小婦人》:女性價值探討的當代性
    誕生於19世紀40年代,美國第一次婦女運動時期的小說《小婦人》曾六度被改編為電影。8月25日,2019版《小婦人》在國內上映。本片除了豪華的明星陣容和2020奧斯卡最佳服裝設計獎項的看點,關於女性價值探討的當代性也值得一看。