春天來了,來學習有關綠色「green」的短語吧!

2020-12-12 新東方網

新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文

春天來了,來學習有關綠色「green」的短語吧!

2020-04-13 14:58

來源:網際網路

作者:

  春天來了,趁著陽光明媚的時候出去走走,滿眼都是春天的顏色。綠色green 是最能代表春天的顏色了。今天,我們就來學習幾個有關「green」的短語吧!

  green hand

  green hand 的意思是:「新手,沒有經驗的人」

  為什麼會是這種意思呢,因為在England,當時人們以船為作為主要交通工具,船上漆的顏色就跟海水一樣是綠色的,讓新手來上漆總是會弄的滿手都是綠油油的,所以,這個意思就不言而喻了。

  He is a green hand in business management.

  在業務管理方面,他是個新手。

  She is a green hand in teaching English.

  在英語教學中,她還是個新手。

  green wall

  Green wall 的真正意思並不是「綠牆」。而是形容牆上種滿了植物。

  Green wall means a wall covered with plants that are growing in containers or on special materialattached to the wall, often used when there is not much space to grow things on the ground.

  Green walls can help the health of a city.

  綠色植物牆可以幫助建造健康城市。

  We need to protect the green walls in the town to help build a more beautiful city.

  為了建造一個更美麗的城市,我們需要保護小鎮中的綠色植物牆。

  the green years the green years 指我們常說的「青春年華」

  After graduating from college for so many years, what I miss most is all the green years.

  在大學畢業後這麼多年裡,我最想念的還是青春年華。

  The beautiful pictures remind me of all the green years.

  這些漂亮的照片讓我想起了那些青春年華。

名稱名稱

300次下載

微信掃碼關注"新東方網"服務號

回復""立刻獲取!

版權及免責聲明

凡本網註明"稿件來源:新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件,版權均屬新東方教育科技集團(含本網和新東方網) 所有,任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、連結、轉貼或以其他任何方式複製、發表。已經本網協議授權的媒體、網站,在下載使用時必須註明"稿件來源:新東方",違者本網將依法追究法律責任。

本網未註明"稿件來源:新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿,本網轉載僅基於傳遞更多信息之目的,並不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用,必須保留本網註明的"稿件來源",並自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源:新東方",本網將依法追究法律責任。

如本網轉載稿涉及版權等問題,請作者見稿後在兩周內速來電與新東方網聯繫,電話:010-60908555。

相關焦點

  • 知行翻譯公司:千萬不要把「you are green」翻譯成「被綠了」
    ,原本是自然界中常見的一種顏色,在中國文化中,綠色代表著生命,也可代表著自然,生態,環保等,又加上綠色和春天有關,因此也象徵著青春,繁榮。對於熟練掌握Chinglish的朋友來說,他們會毫不猶豫地說是「You are green」,乍一看字面意思,並沒有錯。當我們仔細翻查英語詞典時,會發現「green」是代表著初生和新鮮,並不是字面理解的「被綠了」。這句「you are green」可以被引申為「你沒有經驗」。
  • 記住:「green girl」千萬別翻譯成「綠色女孩」!
    Green girl:綠色的女孩:黃毛丫頭例句Our office assistant is not only a green hand, but a troublemaker.green除了有綠色的含義,還可以代表"生的」。
  • green是綠色,那you're green是什麼意思?和「綠色」沒關係!
    假如你剛剛工作,沒什麼經驗,然後你的同事說「You're green.」那大家猜猜看,you're green是什麼意思呢?you're green的意思是「你是新手」。這是因為,green這個詞,除了表示顏色是綠色的外,還有「不成熟的;缺乏經驗的」的含義。所以,形容一個人是green,也就是說這個人不成熟,缺乏經驗。例句:The new trainees are still verygreen.
  • 睡前英語故事|Green Things 綠色的事物
    我們一起去看看吧~↓↓↓Green Things綠色的事物今天的繪本詞彙量大概30-40左右,適合4-7歲孩子學習~綠色是很漂亮的顏色The grass is green.草坪是綠色的This leaf is green.
  • 「green room」別理解成「綠色的房間」
    大家好,歡迎來的餅哥英語的頻道,今天我們分享一個非常有用且地道的表達——green room, 這個短語的含義不是指「綠色的房間」,其正確的含義是:green room (劇場等的)演員休息室We need
  • 「green girl」是黃毛丫頭,那「shit green」是什麼意思呢?
    最近發現大白之前分享的一篇與「green girl黃毛丫頭」的小知識大受歡迎,就想著今天給大家來個總結性的分享,要知道英文中有很多與green和girl有關的短語表達,大白盡最大努力為大家收集一些,希望能對小夥伴們有幫助。
  • green是綠色,hand是手,英語習語green hand可不是「綠色的手」
    英語習語其實就像我們中文中的諺語或者是地方性的俚語和習語,背後都有其典故亦或是文化背景,因此,學習英語習語,可以了解相關的英語文化。英語習語跟其字面上的含義一般相差很遠,比如英語習語表達「green hand」就難倒了不少的高中生和大學生,green是綠色,hand是手,green hand表達的意思可不是「綠色的手」。
  • 「green light和green eye」 不是燈,更不是眼睛!
    那一定是抹薄荷綠色 夏日的午後,打開一瓶波子汽水 劈啪作響的氣泡聲中 是幸福滿滿的清涼... 那麼,今天說說和 green 有關的表達!
  • 綠色是原諒色?那麼girl green是「原諒色女孩」?這翻譯離譜了
    2.green girl 黃毛丫頭同樣是用顏色表示,green girl就沒有那麼幸運了。這詞組不是表示「綠色的女孩」,而是green hand(新手)裡面的green,也就是表示這個女孩對於社會來說,完全只是一個「黃毛丫頭」。
  • You're green並不是「你被綠了」!
    >Green,「綠色」、「綠油油的」,本意如此,你沒看錯! 這是一個很容易讓人想歪的短語,如果是熟練掌握Chinglish的盆友,可能會把與這個詞有關的短語想成某種不好的意思。比如You are green,不就被不少盆友會當做「被綠了」。 其實,你仔細看看上面的英語國家權威詞典的解釋,是不是有些恍然大悟呢!
  • 綠意盎然的春天來了,看看伊萬卡的綠色春裝吧
    春天是大地復甦的時節,綠色代表了勃勃生機,2020十大流行色,綠色就佔了兩個位置!不同的文化和風俗對於穿綠色衣服的寓意的解釋可能不同,在中國,穿綠色衣服一般來說代表一種清新、自然和希望。綠色服飾從心理學來說也代表代表安全、平靜、舒適之感。
  • 知行翻譯公司:「Green thumb」能翻譯成「綠手指」嗎
    之所以要跟大家出這樣一個謎語,是因為今天的英語知識科普跟雙手有關哦。Green thumb看到這個英語短語,你會不會下意識地翻譯成「綠色的拇指」。要真的翻譯成「綠色的拇指」,那個畫面著實有些詭異。實際上「green thumb」是指那些善於養花種草的人或者有特殊的園藝技能。
  • green hand指「新手」,那green thumb是指「綠色大拇指」?
    hand,相信大家都會知道,這裡不是指「綠色的手」,而是一個常用來指「新手」的詞組。而相似的,還有一個詞,叫做green thumb。Green hand指的是「新手」,那這個「綠色的大拇指」又是指的什麼呢?
  • 英文中含有顏色的短語有哪些?紅綠白黑我都有!
    綠色 green:英語口語a green hand 新手as greenas grass 無生活經驗的green eyed monster 嫉妒in the green 青春期a green old age 老當益壯to look through green glasses 對..感到嫉妒
  • green eyes 不是綠眼睛,green man也不是戴綠帽子的男人
    英語中有很多短語表達我們都可以在漢語中找到相應的詞彙。 今天詳細分析一個和顏色的詞「green」.green 的基本含義是「綠色,綠色的」,除此之外還有一些習語表達1. green eyes 紅眼病,忌妒,眼紅As for his success and fame, I have green eyes.
  • 這些容易被誤解的英語短語,你中招了嗎?
    在英語的學習過程中,我們常常會遇到一種現象:英語短語表達的意思和短語中關鍵詞的意思有較大的差異。簡單來說,就是根據構成短語的單詞直接翻譯短語會出錯。
  • 學習十二個與吃有關的短語,做個地道的吃貨
    大家好,現在我們學習與吃有關的短語,那我們開始吧。第一個 to pig out ,這意味著一次吃很多的事物 to eat a lot of food ,我今晚要大吃一頓。舉個例子,我本想嚴格控制我的飲食,但我昨晚大吃特吃。
  • 「Green is Green」,解碼旭輝控股綠色價值
    綠色經濟領域有一句著名的短語叫「Green is green」——綠色即美元(美鈔的表面是綠色的),意思是發展綠色經濟,不單單是成本投入,而是可以帶來實實在在的效益和價值的。而除了踐行綠色發展理念外,在社會責任擔當上一直走在行業前列的旭輝亦在ESG(環境、社會與公司治理)指標上尋求不斷突破。2020年7月8日,旭輝首次獨立發布ESG年度報告,展示了其以ESG指標促進公司長期發展的決心。可見,在新的行業局勢下,旭輝選擇以多方位的多種措施來塑造企業長期發展的核心競爭力。
  • 老外怎麼老說「You are so green」?你很綠?瘋了?
    I was so green when I started working there.我剛在那開始工作的時候我還是個生手。a green hand這個不是綠色的手,是新手的意思。在這裡「green」表示無經驗的。a green horn是指沒經驗,容易上當受騙的人。
  • 【英文有聲繪本】綠油油的花園《A Green,Green Garden》
    We go home to plant my green, green garden.爸爸從彭基先生那兒租了一輛犁。我們回家去種植我綠油油的花園啦。Finally, l have a green, green garden.