兒歌分享第4期:Twinkle Twinkle Little Star 一閃一閃亮晶晶~

2022-01-16 橙子媽英語啟蒙

Twinkle Twinkle Little Star

Twinkle twinkle little star

一閃一閃小星星

How I wonder what you are

我想知道你是什麼？

Up above the world so high

在世界上如此高的地方

Like a diamond in the sky

像在天空中的鑽石

When the blazing sun is gone

當烈日走了

When he nothing shines upon

當他沒有照耀時

Then you show your little light

你就顯示你小小的光亮

Twinkle twinkle all the night

一閃一閃亮晶晶

Then the traveller in the dark

在黑暗中旅行

Thanks you for your tiny spark

感謝你的小光芒

He could not see which way to go

他看不出哪個方向能前進

If you did not twinkle so

如果沒有你的閃爍

In the dark blue sky you keep

維持了深藍色的天空

And often through my curtains peep

常常透過我的窗戶

For you never shut your eye

從沒有停止你閃爍的眼睛

Till the sun is in the sky

直到太陽再次升起

As your bright and tiny spark

用你明亮和微小的閃光

Lights the traveller in the dark

為在黑暗中旅行者照亮前方

Though I know not what you are

儘管我還不知道你是什麼

Twinkle twinkle little star

一閃一閃小星星

Twinkle twinkle little star

一閃一閃小星星

How I wonder what you are

我想知道你是什麼？

Up above the world so high

在世界上如此高的地方

Like a diamond in the sky

像在天空中的鑽石

Twinkle twinkle little star

一閃一閃小星星

How I wonder what you are

我想知道你是什麼？

How I wonder what you are

我想知道你是什麼？

相關焦點

  • 一閃一閃亮晶晶,滿天都是小星星
    一閃一閃亮晶晶，滿天都是小星星…《小星星》這首歌差不多是最廣為人知的兒歌了，很多人看見歌詞，估計就忍不住跟著唱起來了。這是一首相當古老的歌曲，歌詞來自於一首名叫《星》（「The Star」）的小詩，作者是簡.泰勒（Jane Tylor）。《星》是簡和她的妹妹安一起在1806年出版的兒童詩集《童謠》中的一首。
  • 兒歌 4 ▏Twinkle Twinkle Little Star
    TWINKLE, TWINKLE, LITTLE STARTwinkle, twinkle, little star,How I wonder what you are,Up above the world so high,Like a diamond in the sky,Twinkle
  • 睡前兒歌 | Little star 小星星
    Twinkle, twinkle, little star, How I wonder what you are! 一閃一閃小星星，我在想你到底是什麼。Up above the world so high, Like a diamond in the sky.
  • 【小耳朵書架】英國《一閃一閃小星星》0-14歲啟蒙大師·哄睡神書,多維度啟迪心智,精英教育輕鬆學!
    小編帶大家來欣賞一下：TWINKLE  TWINKLE LITTLE STAR《一閃一閃小星星》原版歌曲內容：English: Jane Taylor（1806）權威翻譯：王雨然Twinkle, twinkle, little star一閃一閃小星星How I wonder what you
  • 「超級繪本」英國《一閃一閃小星星》——正式引入中國!
    從80年代至今，我們都一直沒有機會接觸到「Twinkle Twinkle Little Star」  明星兒歌的真正內涵。由於時代受限，我們只能唱《亮晶晶》，其版本不被國際任何主流教育認可。這首由音樂天才Mozart莫扎特和英國女詩人Jane Taylor創作的全球第一兒歌，200多年流傳至今，難道就僅靠所謂的4句「亮晶晶」的膚淺內容？答案，當然不是！
  • 寶寶學英語,從「兒歌」開始,這10首好聽易學,詞彙量豐富
    文 / 核桃兒麻麻（碩士媽媽的母嬰育兒經）（文章原創，版權歸本作者所有，歡迎個人轉發分享）想要從小培養寶寶的英語感，可以從聽英文兒歌開始，選一些這歡樂的曲目，小寶寶都很愛聽，邊玩邊學養成興趣，以後學英語就不覺得難了！從我的歌單裡，精選了這10首歌曲，不僅音樂藝術細胞可以得到提升，英語詞彙量也能豐富不少，so easy。
  • 一閃一閃亮晶晶,為什麼星星會一閃一閃的?
    「一閃一閃亮晶晶，滿天都是小星星，掛在天上放光明，好像無數小眼睛」，這首兒歌相信大家都會吟唱，歌詞形象地表達了從地球上觀看星星的那種搖曳不定、忽明忽暗的狀況。所說的星星，其實就是散布在浩瀚太空中的物體。
  • 一閃一閃亮晶晶,手上也有小星星
    一閃一閃亮晶晶，手上也有小星星 2020-11-24 13:42 來源：澎湃新聞·澎湃號·湃客
  • 在這裡 彝族孩子用普通話唱起了一閃一閃亮晶晶
    川報觀察記者 張庭銘 付真卿 尹鋼 「一閃一閃亮晶晶，滿天都是小星星……」8月28日，當記者在涼山州越西縣瓦曲覺鄉河西呷多新村時，6歲的彝族小姑娘木出爾紫正在老師的帶領下用普通話唱起了兒歌《一閃一閃亮晶晶》。
  • 學生都是小星星,一閃一閃亮晶晶
    學生都是小星星，一閃一閃亮晶晶。一視同仁待學生，多多關心後進生。老師不能忘初心，為人師表鑄師魂。如果教書功利性，不如改行當商人。
  • 有Young山西丨李笑笑:一閃一閃亮晶晶,我是環保「小星星」
    有Young山西丨李笑笑：一閃一閃亮晶晶，我是環保「小星星」 2020-12-07 21:36 來源：澎湃新聞·澎湃號·媒體
  • 一閃一閃亮晶晶,我們徵途是星辰大海
    一閃一閃亮晶晶，我們徵途是星辰大海。這句話贈與對紙牌滿懷熱血的你們。◆ 淘寶連結：長按複製這段描述￥AK0nYttA4yr￥後，打開手機淘寶自動跳轉，或直接在淘寶中搜索「TCC撲克」-WeChat ID:TCCJerry
  • 在這裡 彝族孩子用普通話唱起了一閃一閃亮晶晶丨督戰未摘帽貧困縣④
    四川在線記者 張庭銘 付真卿 尹剛「一閃一閃亮晶晶，滿天都是小星星……」8月28日，當記者在涼山州越西縣瓦曲覺鄉河西呷多新村時，6歲的彝族小姑娘木出爾紫正在老師的帶領下用普通話唱起了兒歌《一閃一閃亮晶晶》。
  • 一閃一閃亮晶晶,唱的都是我愛你
    一閃一閃亮晶晶,唱的都是我愛你。在我看來滿天璀璨的星光都不如你愛笑的眼睛如此迷離。愛情是場及時雨突然便降臨，側耳聆聽心，就會變得無限透明。在這美麗的鳳凰小城，邂逅美麗的你。這將成為我生命中美好的回憶。美麗的邂逅。
  • 一閃一閃亮晶晶,黃提奶油閃亮吐司
    一閃一閃亮晶晶，黃提奶油閃亮吐司下廚房ID：美麗女神經
  • 【為孩子朗讀】星星 The star (英文詩歌朗誦)
    星星｜ 第20180628期
  • 一閃一閃亮晶晶的美甲鑽
    本期將為你呈現的是一閃一閃亮晶晶的美甲鑽飾方面的知識，希望助你在學習道路上走得更加輕鬆。Q：平時我們所說的水鑽、萊茵石有什麼不同？A：兩者是同一種鑽飾，水鑽是一種俗稱，又叫水晶鑽石、萊茵石，其主要成分是水晶玻璃，是將人造水晶玻璃切割成鑽石刻面得到的一種飾品輔件，這種材質因為較經濟，同時視覺效果上又有鑽石般的奪目感覺。
  • 一閃一閃亮晶晶,滿天都是小星星……
    本文轉載自【微信公眾號：大連金石灘旅遊，ID：jinshitanlvyou】經微信公眾號授權轉載，如需轉載與原文作者聯繫一閃一閃亮晶晶，滿天都是小星星……