俗話:「一日夫妻百日恩」,「日」是指的什麼意思?很少有人懂

2020-12-11 文藝術史

「嗨,正是夫妻本是同林鳥,大難來時各自飛。夫人,我也只保得自己性命,保不得你了。」—— 佚名《馮玉蘭》

相互扶持的夫妻,本是在同一屋簷下生活,然而在大難來臨的時候卻各自轉身離開,這句「夫妻本是同林鳥,大難臨頭各自飛」體現出感情的不穩固。但是中國還有另外一句俗語,叫做「一日夫妻百日恩」, 又彰顯出夫妻之間的情深意重,而這裡的「日」指的是什麼意思呢?其實很少有人能夠懂得。

男女之情雖然熾烈,但來得快,走得也快。有愛情的情侶,他們確實有過真情,但這種感情,大多會隨著時間的流逝而消散,因此很多人認為愛情不過是轉瞬即逝,唯有夫妻之間相互懂得感恩,才能守住彼此之間的感情,故而,有了這句俗語。

明代小說家李漁,曾經在自己的作品中寫過這樣一則事情:男女雙方本是相愛之人,但世事難料,男主因種種愛恨糾葛逼死妻子,直到妻子去世之後,他才悔不當初,最終皈依佛門,可見感情的不穩固,即便海誓山盟,最終卻也滿臉荒唐淚。

在蘭陵笑笑生的小說當中,也寫出愛情的悲鳴,讀過他的小說,就能感受到愛情的不可靠,以及這世間的愛欲浮沉不過轉瞬即逝,是過眼雲煙而已。

「常言一日夫妻百日恩,相隨百步也有徘徊之意,一個熱突突人兒,指頭兒似的少了一個,如何不想不疼不思念的!」——蘭陵笑笑生《金瓶梅詞話》

在蘭陵笑笑生得這部作品中,更是將「一日夫妻百日恩」之後感情的消散,描寫的淋漓盡致,不免讓人心生悲涼。

與此同時,「夫妻本是百日恩」最早出現在蒲松齡的聊齋志異中。當時蒲松齡講了這樣一個故事:一個書生名叫張鴻漸,他因為代替別人寫狀紙得罪權貴,無奈下只能逃到他鄉。在這裡,張鴻漸遇到了一個美麗的女子,沒想到女子卻是狐妖幻化而成的。

狐妖長相美麗,又愛慕張鴻漸,於是主動接近張鴻漸,後又獻身於他。張鴻漸卻表示自己有妻子,不能和狐仙在一起。

就這樣過了三年,張鴻漸越發思念自己的妻兒,於是想要回家探視,不料狐仙非常生氣的說道:我對你這麼好,為什麼你還要想著別人? 張鴻漸說:「一日夫妻百日恩」,如果我回到家鄉,離開了你,一定也會思念你,於是狐仙便放張鴻漸離開。

回到家中,張鴻漸發現自己的妻子被人調戲,於是一怒之下打死對方,最終張鴻漸被官府捉住,好在狐仙又一次救了張鴻漸,隨後便離開了。獲救之後張鴻漸在山中躲了10餘年,費盡艱辛再次回到家中,此時的兒子已經高中進士,他也能夠再次和妻子團圓。

這個故事中的張鴻漸雖然思念妻子,卻已經不忠於自己的婚姻,但他心中卻有對婚姻的責任,明白自己作為丈夫一定要恪守道德,因此即便和狐仙在一起,他也堅持回家找到妻兒。同時。故事中的狐仙品格也非常高貴,雖然她最初愛慕這位書生,但即便不能夠和張鴻漸在一起,看到對方落難,狐仙挺身而出,這也源於兩人之間的一日之恩。

那麼這一日到底指什麼呢?其實按照我們的理解,可以是一刻的美好時光,也可能是短暫的一天,甚至是漫長的幾十年,這一天並不是一個精準的時間概念,我們可以將其理解成兩人之間真摯的愛情,一旦與對方有交集,即便是不能在一起,也有著難以割捨的感情,因此兩人之間便建立起不離不棄的信念。如若他們之間真的成為了夫妻,無論是春風一度還是百年好合,彼此之間都會掛念這份感情。

縱觀蒲松齡、李魚等人,他們書寫的都是誓言之書,這世間很多男子只沉溺於溫柔之鄉,受不住外界的誘惑,即便曾經和愛人海誓山盟,但慢慢的也會忘了舊愛,可見男歡女愛的感情極為短暫。如果一對夫妻能夠保持永遠的愛戀和激情,那更難能可貴。

在年少的時候,我們都對愛情有過熱烈地期盼,面對愛情,應忠貞不渝,哪怕外界的誘惑再多,若心中想著愛人,就不會做出傷害對方的事情,否則情侶間一旦有隔閡,可能是轉身既天涯。

「一日夫妻百日恩」,這句話警示世人對愛人要忠貞不渝,但不知又會有幾人能夠真正做到?

參考資料:

佚名《馮玉蘭》

蘭陵笑笑生《金瓶梅詞話》

相關焦點

  • 俗話:「一日夫妻百日恩」,「日」究竟是什麼意思?說來可別不信
    」——蘇武《留別妻》想必人人都嚮往幸福美好的愛情,古人也有很多關於夫妻的詩句,也表現出一對夫妻的恩愛,例如蘇軾的這首詩,就將自己對妻子的喜愛表現得淋漓盡致,還有很多俗語也為我們展現出夫妻之間的關係。例如,有一句俗話叫做「一日夫妻百日恩」,這「日」是什麼意思呢?說出來大家可千萬別不信。
  • 俗話:「一日夫妻百日恩」,「日」字含義是什麼呢?說來可別不信
    看過《紅樓夢》這本書的朋友應該知道裡面有這麼一句話,「夫妻本是同林鳥,大限到時各自飛」,意思是夫妻伴侶之間存在利益關係,遇到危難時愛情的花朵就極容易凋謝。而與之相對應的俗語是「一日夫妻百日恩,百日夫妻似海深」,你們有深入了解這句話的意思嗎?比如「日」字的含義是什麼呢?
  • 「一日夫妻百日恩」中的「日」是什麼意思呢?了解後才知長見識了
    「很多人都嚮往甜蜜美好的愛情,無論是在古代還是現代,尤其是夫妻在結婚之後,感情更是升華了一個階段,美好的感覺讓人無法自拔。古人們更是善於把美好的愛情用俗語表達出來,而在我們耳邊印象最深的就是一日夫妻百日恩。所以我們知道表面的意思,一天的夫妻勝過百日的恩情,但是文中的「日」又是什麼意思呢?下面就請聽小編講解。俗語出現在我們生活中的各個地方,每一句都獨特的意義,這是我國人民智慧的結晶。
  • 俗語:「一日夫妻百日恩」,「日」是什麼意思,此語用在什麼場合
    而夫妻之結合,未必都是幸福的,於是古人又有:「一日夫妻百日恩」、「十世修來同船渡,百世修來共枕眠」等佳句規勸夫妻珍惜眼前人。(《增廣賢文》裡是:「百世修來同船渡,千世修來共枕眠」;《義妖傳》裡是:「十年修得同船渡,百年修得共枕眠」)這裡的「一、十、百」都是概數,極言多或者極言少。
  • 俗語:一日夫妻百日恩,「日」到底是啥意思?很多人都誤會了
    「一日夫妻百日恩。」這句俗話不知道已經被人們用多少次了,更是不少電視劇裡常用的臺詞。但是很多人都沒注意到的是,這句話通常都用於一些結婚比較久的夫妻鬧矛盾之時。原來這裡的「一日」並不是通常說的一天,就像「一日不見,如隔三秋」一般,「一日」指的都是虛數,指的都是許多日。
  • 「一日夫妻百日恩」竟然是這個意思!
    俗語說:「一日夫妻百日恩,百日夫妻似海深」。意思是一旦建立了夫妻關係,深厚的感情歷久不衰。這則俗語從何而來,有何典故呢?「一日夫妻百日恩」的典故來由有種說法來自民間關於董永和七仙女的傳說。相傳玉皇大帝的七姑娘思凡,看中孝子董永,於是讓槐蔭樹做媒,嫁配董永。董永說:「啞巴樹怎能開口?」
  • 老人常說「一日夫妻百日恩」,你知道這話裡的「日」是什麼意思嗎
    我們在看影視劇的時候,時常看到這樣的場景——一對夫妻因為一些原因產生了茅盾,然後家中長輩前來勸和,勸和的時候就會說到「一日夫妻百日恩」這句臺詞。夫妻間即使只相處了一天,也就此產生了羈絆,無論生活得如何,夫妻間總有情分在,一日夫妻百日恩這話說得再正確不過了。在生活中,我們也常常會聽到這句話,它的意思也很容易懂,但是你知道這裡面的「日」是什麼意思嗎?
  • 俗語「一日夫妻百日恩」中的「恩」是指何意?它的下半句是什麼?
    俗語從生活中來,又被運用到生活中去,我們常常在聽到一些老人家規勸年輕一輩的時候,總是能夠說出許多內涵豐富又容易理解的俗語,比如說,誰家夫妻吵架了,你如果要去勸誡的話,最常見的開場白就是:一日夫妻百日恩吶!這也是一句運用了千百年的俗語,但是大家知道它的下一句是什麼嗎?
  • 「一日夫妻百日恩」,為什麼不是百年恩,「日」又是啥含義?
    能將婚姻和生活經營好的夫妻,總是會感念對方的付出,長久以往,才能相守到老。從年輕到中年,再從中年行至晚年,夫妻之間要相守幾千甚至幾萬個日夜,其間需要感恩相互包容和陪伴,讓世界上兩個契合的靈魂能碰撞到一起,感恩這相守可有朝朝暮暮。可這「一日夫妻百日恩」為什麼不是百年恩,人生幾十載,夫妻相守百年者亦有,「日」又是啥含義?
  • 俗語:「一日夫妻百日恩」,這個「日」是什麼意思?你知道出自哪嗎?
    俗語:"一日夫妻百日恩",這個"日"是啥意思?你知道出自哪嗎俗語是我們國家的寶貴財富,在古代的時候俗語普及度非常廣,以至於今天的很多地區仍有俗語在流通使用。今天要為大家介紹的這則俗語相信大家都不會陌生——"一日夫妻百日恩"。這句俗語在今天也常常會被人們掛在嘴邊,出自《金瓶梅》第73回,沒想到吧?不過後來多用於親戚朋友勸導吵架的夫妻。這句俗語的意思也很好理解,不過在古代的時候其所表達的意思和今天我們理解的卻有所差異。
  • 「一日夫妻百日恩」中「一日」與「百日」指啥?後半句才是真感情
    古人曾說過這樣一句話:「一日夫妻百日恩」。這句話的大意我們都了解,但更深層的含義又是什麼,卻很少有人知道。今天我們就來一起學習一下。一日夫妻百日恩即便只是一天的夫妻,也像是有一百天的恩情。在古人眼中,既然決定成為夫妻,那就是一輩子的事情。無論貧窮還是富有,又或者貧窮、老去,都不離不棄,一生相守。
  • 老人常說「一日夫妻百日恩」,「日」到底是啥意思?說來你別不信
    不僅可以表示太陽,如《易·說卦》中的「離為日,為火」,也可表示白天,如《世說新語·自新》中的「經三日三夜,鄉裡皆謂已死。」還可表示時節或者為特殊目的而定的日子,如魏學洢在《核舟記》中記載的「天啟壬戌秋日。」那麼人們常說的「一日夫妻百日恩」,這個「日」到底是什麼意思呢?具體如何?且看下文。
  • 老話說「一日夫妻百日恩」,這裡的「日」是啥意思?說出來別不信
    古人留下的關於夫妻和和氣氣過日子的句子很多,關於勸夫妻珍惜眼前的福分不要隨便離婚的話也不少,其中,最著名的還要數「一日夫妻百日恩」、「寧拆十座廟,不毀一樁婚」這些話了。家和萬事興,古人的很多思想都與這有關。
  • 「一日夫妻百日恩」中的「日」,是啥意思?《金瓶梅》中早有解釋
    這句話便是「一日夫妻百日恩」。一、《金瓶梅》作為明代的長篇世情小說,《金瓶梅》的引子便是眾所皆知的武松殺嫂。西門慶的種種罪行令人影響深刻,這本書同時揭示了明代的社會陰暗面與一些人的腐敗。但是往往寫得過於露骨的總是會被視為眼中釘。所以這本書一度被禁止。
  • 古話常說「一日夫妻百日恩」,「日」到底是啥意思?說來你別不信
    自古以來,中國民間就流傳「一日夫妻百日恩」的說法。只是,很多人不理解這句話中「日」的含義,甚至近年來有網絡段子將「日」的含義給出了較為不雅的解釋。那麼,真正情況下,「日」該當何解?
  • 俗話說:一日夫妻百日恩,其實下半句才是精華,卻鮮有人知!
    今天這句俗語是關於愛情和婚姻的,我相信很多人都聽過,這句俗語就是:「一日夫妻百日恩」,其實這句話其實下半句才是精華,卻鮮有人知!自古至今,夫妻可以說是彼此之間最親近的人,也是那個能夠一起終老一生的人。正所謂「百年修得同船渡,千年修得共枕眠」,兩個人人能夠成為夫妻,那是有著莫大的緣分的。雖然也有人說「夫妻本是同林鳥,大難臨頭各自飛」,但那不是真心的愛情,分開也是必然的。
  • 俗話說:「一日夫妻百日恩」,「日」並非名詞,那是形容啥?
    而這這位署名為「蘭陵笑笑生」的小說之中有一句大家耳熟能詳的民間俗語,叫做「一日夫妻百日恩」,它的原文是這樣講的:「常言一日夫妻百日恩,一個熱突突人兒,指頭兒似的少了一個,如何不想不疼不思念的!」我們現在都知道,這句話是用來形容夫妻之間的恩愛之情的。
  • 一日夫妻百日恩,我是理解它的意思了
    2.傷敵一千,自損八百3.主持人你這應該是被球打的有心理陰影樂吧哈哈……4.結婚很開心一件事,為啥女生這個樣子5.你在看球場上受過最嚴重的傷是什麼?6.像不像生二胎三胎的你7.哥們,別把頭丟出去掉8.你拿這個東西是什麼意思?做了什麼虧心的事情了!9.村裡的大媽沒事幹了嗎10.智商有問題吧?
  • 千古絕對,「一日夫妻百日恩」下半句才是經典,卻很少有人知道
    其實形容夫妻之間的句子太多太多了。有好的有不好的,其實只是需要看心理是怎麼想的。古代的時候就有一對夫妻,他們非常的恩愛,他們剛剛結婚兩年的時候一切都變了,究竟是怎麼變了的呢!跟著小編往下看吧!
  • 俗語「一日夫妻百日恩」,下一句道出夫妻之情的真諦
    中國有句俗語:「一日夫妻百日恩」,一個「恩」字充分體現了夫妻情分的高尚之處。愛情更是一種恩情。這句俗語最早出自於元代關漢卿的雜劇《救風塵》第三折,其中有記載:「可不道一夜夫妻百夜恩。你可便息怒停嗔。」,後來在蘭陵笑笑生《金瓶梅詞話》中也有提到,才被大家廣泛流傳,其中描寫到:「常言一日夫妻百日恩,相隨百步也有徘徊之意,一個熱突突人兒,指頭兒似的少了一個,如何不想不疼不思念的!」這句俗語還有下一句——「百日夫妻似海深」。一日的夫妻就有百日的恩情,那麼百日夫妻呢?就是萬日恩了,是一輩子都割捨不掉的恩情。