學會這10個常用英語習語,你的口語也會很地道

2020-12-12 騰訊網

學會這10個常用英語習語,你的口語會很地道

和我們的中文一樣,英文中也存在著大量的習語,即idioms。在我們學習英語的過程中,除了記單詞,習語(idioms)也應該受到我們的重視。積累大量習語,不僅能夠豐富我們的口語表達,也能夠幫助我們的口語表達變得更加地道。本期內容就和大家分享10個英語習語。

To get cold feet

[to lose confidence –失去信心]

Roc got cold feet about singing before his students.

Roc在他的學生面前唱歌的時候突然不自信了。

Head over heels

[totally fall in love with somebody –徹底愛上某人]

Roc is head over heels in love with Sara.

Roc徹底地愛上了Sara。

Lend a hand

[to help somebody – 幫助某人]

Can I lend a hand carrying the boxes for you?

我能不能幫你搬這些箱子?

To feel under the weather

[to be unwell – 感到不舒服]

Roc is feeling under the weather today. He should go and see a doctor now.

Roc今天有些不舒服,他現在應該去看醫生。

To keep an eye on

[to take care of something or somebody carefully – 照看]

Could you keep an eye on my luggage? I』ll be back soon.

你能不能幫我看管一下我的行李,我馬上就回來。

To be / sit on the fence

[someone does not want to make a decision – 不想做決定]

Roc will be on the fence before the report is finished.

在這份報告完成之前,Roc將不會做出決定。

To face the music

[to face the result of one’s actions – 面對事情的結果]

You have to face the music and make up for the loss next time.

你應該面對這個結果,下次再進行彌補。

To have a heart of gold

[to be kind and sincere – 善良的]

Roc has a heart of gold. He always helps his students with English study.

Roc非常熱心,他總是想著幫助他的學生學習英語。

To pull one’s leg

[to have a joke with somebody – 和某人開玩笑,捉弄某人]

He is just pulling your leg. It is not his birthday today.

他在和你開玩笑,今天不是他的生日。

To let the cat out of the bag

[to tell somebody a secret – 洩露秘密]

Please don’t let the cat out of the bag. I am not ready.

先不要告訴別人,我還沒準備好呢。

- THE END -

學好英語應該讀的文章

喜歡就點個在看吧

相關焦點

  • 英語習語學習:和動物相關的英語習語,被賦予人格化,有趣且實用
    在之前的文章當中,教育君和大家分享了許多有趣的英語習語表達,它們經常被運用在口語表達中,增強了英語表達的趣味性。多掌握和學習英語習語,能夠提升口語表達水平,讓我們講出一口地道的英語。英語習語包括諺語、習語、俚語等,多指代口頭用語,它是語言文化發展的結晶,每一個英語習語的背後都有特殊的含義和文化背景。在許多英語習語表達中,不少的英語習語與動物相關,而它們通常並不是來描述動物本事,而是被賦予了人格化的特點,來修飾人,有趣且實用。
  • 學會這10句網絡流行語地道英語口語表達,讓你人群中脫穎而出
    地道英語口語表達轉眼間2020年已過去一半,今天就讓我們一起來看下今年流行的各種網絡流行語用英文都怎麼說吧~1.Onlooker/ spectator 吃瓜群眾8. slap in the face 打臉9. flattering photo 照騙10. go nuts 要瘋了以上就是一些中文網絡流行語的英語口語表達,這裡我只是列出了對應詞彙短語,結合句子和語境才能更好地體會到它的用法
  • green是綠色,hand是手,英語習語green hand可不是「綠色的手」
    英語習語表達經常被使用在口語交流中,它體現出了英語這門語言的包容性和趣味性,英語習語大多是「非正式的表達」,通常只在口頭交流中使用,因此,我們要避免在正式的書面語中使用,不然會讓人看不懂。下面,教育君和大家分享幾個和顏色相關的地道英語習語表達,小夥伴們記得拿筆記錄下來喲~green hand英語習語表達「green hand」表達的意思可不是「綠色的手」,而是指代某人是位新手,經驗不足,比如第一天剛上班的職場小白或者某一領域的新手,就可以用「green hand」來修飾
  • 你還在傻傻地用「beautiful」嗎?開言英語教你用地道口語稱讚他人...
    當我們看到甜茶、艾瑪斯通、安妮海瑟薇的時候,用中文常常是顏值高、帥、美來表達我們的稱讚,但是如果去了國外,你會什麼樣的表達方式誇讚他們的美貌?」beautiful」? No no no,開言英語教你用最地道的口語去稱讚他人的美貌,禮貌卻不尷尬,好感度立馬up up up!
  • 教美國人常用的俚語習語和諺語
    ■外語沙龍  見習記者 章韻    快學網·英語沙龍《跟美女外教Rachel學英語》的視頻課程已經更新8期了,美女外教Rachel教給大家很多英文歌曲和日常英語。比如適合在公交車上唱的歌曲、如何介紹自己的家人等等,受到了很多朋友的喜愛。網友「人來U人往 」留言說:受益匪淺啊,門外漢的我也很感興趣呢。
  • 「傾盆大雨」除了用「heavy rain」外,這一英語習語其實更高級
    對於「傾盆大雨」,相信有不少的小夥伴會翻譯為「heavy rain」,或者也可以理解為「 pouring rain」,但除了這些常用的表達之外,這一英語習語其實更高級,也更加地道。在英語習語表達中,「傾盆大雨」可以理解為「rain cats and dogs」,在這裡用「cats and dogs」來形容下雨的狀態,大家肯定會覺得很奇怪,教育君在剛開始接觸這個英語習語的時候,也是感到很納悶,下雨怎麼會和「貓狗」有關呢?
  • 成人出國留學必備:十句地道英語口語及提升口語方法
    不同國家的人交往,需要一種通用語言,這種語言就是英語。以下是成人出國留學必備:十句地道英語口語及提升口語方法。 1. 張口加跟讀 不過張口就意味著會說錯,可是,說錯的下一步就是改正,只有不停的改正才會有更大的提升空間。
  • 地道英語口語:失望了,你會怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文地道英語口語:失望了,你會怎麼說?  我原本指望會比這個結果好。  3. What a bummer!  真糟糕!  4. What a let-down!  真讓人失望!  5. All my effort went down the drain.  我所有的努力都白費了。  6. I was so looking forward to..
  • 盤點中國人易錯常用英語口語,快來看看你有沒有!
    英語口語常用句在學習英語口語的過程中,我們作為英語學習者在某些表達上與native speaker難免有些差異。接下裡,我盤點了一些我們在學習口語時容易弄錯的常用句,趕快來學習吧!1. I very like it.(中式)I like it very much.(地道)我非常喜歡。
  • 只會用「I’m fine.」太尷尬?口譯小姐姐英語口語常用句第二期
    英語口語常用句What’s up,everybody~welcome back to my sharing time!第一期的英語口語常用句分享大家都學會了嗎?(還沒有學到的同學們快點進連結:其實大家想學更多口語中比較地道的表達不如多去和老外們交流,聽聽他們在日常聊天中什麼短語或句子使用頻率是特別高的。
  • 常用英語口語:日常英語口語對話——做家務
    【導語】很多英語學習者都是從日常英語起步的,因為日常英語簡單實用。學習日常英語該從哪裡入手呢?專業的英語老師一般建議把重心放在日常英語口語上。為避免過於枯燥,可以採用日常英語口語對話這種訓練方式。新東方網整理了關於做家務的英語口語對話,快來看看吧!希望能幫助到你~更多相關訊息請關注新東方網!
  • 英語習語small potato,譯為「小土豆」,英語老師無奈地笑了
    記得上課的時候,外教向教育君說了這樣的一句話:「You are not the small potato.」聽到這句話,教育君感到很納悶,心想外教為什麼要說我不是「小土豆」呢?後來,教育君才了解到原來外教老師所說的「small potato」另有含義。
  • 「漂亮」只會說「beautiful」?這個常用工具,讓你的英語更加地道!
    練習英語寫作總是想不出高級詞彙?在字典APP和寫作APP之間來回切換很麻煩?高級詞彙總是提筆忘詞?近年來,隨著出國留學的學生越來越多,許多學生都苦惱於無法高效練習英語寫作。對於英語學習者來說,寫作是一個極其難以翻越的大山。主要是因為英語作文的評分維度都集中在高級詞彙、語法等多個方面,其中又以高級詞彙的儲備最難提高。過去想要提高寫作時的高級詞彙儲備量,老師們常常會建議學生自己整理一個近義詞單詞表,或者購買相關單詞書,但這樣的學習辦法在練習時的效率總是相當低下。
  • 口語訓練|孩子說英語不夠地道?9個小竅門練好英語口語發音
    我們普遍認為英語好的標誌就是能和國外友人流利地用英文對話,但大多數家長自己口語不過關,在教孩子口語上也是難上加難。不少孩子學了幾年英語,還是停留在說不好,說不地道階段。你家孩子英語說的不夠地道,是不是有以下的原因: 缺乏英文思維,對話中,往往要花半天找詞、組句,再加點中譯英,對話不能進行下去!
  • 美國街道英語終極濃縮版本,地道英語學習零距離 !
    大家都會說中國人學英語叫聾子啞巴英語,學習很久口語水平仍然不足,外國人講英語特別溜,一串一串的,雖然會有不同國家或地區的口語
  • 每日地道英語口語:take for granted
    Take for granted是一句地道的英語口語,意思是to expect someone to always be there and do things for you even when you do not show that you are grateful,即「認為……理所當然
  • 地道英語口語:「難以適應的變化」用英語怎麼說?
    Hello, 大家好,歡迎來到地道英語口語,今天給大家分享我們日常生活當中經常會用到的一個短語, 」難以適應的變化」的英語表達。PS: 文中還有很多其他經典的句子短語,大家仔細學習一下。下面先來看一段對話
  • 從英語小白到大神,這4個提升英語口語和發音的學習方法超實用
    但是英語口語學習講究正確的方法,只有用對了英語口語學習的方法,才會有明顯的進步。作為英語專業碩士畢業生,今天給大家分享四個超實用的英語口語和發音學習方法,供大家參考。一.發音練習的口語學習方法1.聽這裡的「聽」指的是聽自己的發音,如果在口語練習的過程中,不能聽出自己發音習慣會導致問題難以糾正,所以在小夥伴們練習口語的過程中,要學會把自己的語音錄下來,並且和原文錄音作比較。只有了解了自己和標準發音的差距,才能更好地糾正。2.
  • 儘快說英語:一組地道的英語短語
    在英語口語表達中,短動詞起著很大的作用。它們在不同的上下文中可能有不同的含義。掌握英語口語翻譯中常用的翻譯詞彙對英語交際有重要意義。本文對常見的英語翻譯短語進行了分類,供英語學習者參考。1.Cut the crap. Can you get to the point?
  • 英語中與食物有關的習語
    在學習英語的過程中,知曉並熟練掌握一些與食物有關的英語習語,不但有助於我們了解英語國家的文化背景,而且能使我們的英語更加地道。下面筆者就一些常見習語做簡單介紹:後來,隨著茶葉的引入,喝茶逐漸成為一種風氣、時尚,於是就出現了常用口語:That’s not my cup of tea.(這不是我喜歡的茶。)後來one’s cup of tea逐漸被人們廣泛使用,其意義也被引申為「感興趣的事,喜歡的東西等」。