Yaël ZARCA 簡介
Yaël ZARCA是法國巴黎知名的中東肚皮舞藝術家和舞蹈老師,具有十年多的豐富教學經驗,因其獨特優異的系統教學方法,在全世界範圍內肚皮舞界(日本、美國、加拿大、中國、西班牙、埃及等國)應邀授課。
Yaël ZARCA目前還是法國舞蹈協會及l』UNESCO世界聯合國教科文組織「國際舞蹈理事會」成員之一。
她的舞蹈風格非常個性化並散發著一種法式優雅,表現力生動獨特,將埃及傳統風格與現代元素完美融合。
下面是Yaël老師在其Facebook公眾號下於2017年分享的中東肚皮舞知識小測驗(1),譯者從中精選出30道題的內容將之譯成中文,分享如下。
關於中東肚皮舞Belly Dance文化知識小測驗Quizz (1)
(注意:每題最多有30秒的思考回答時間)
1/30 以下的哪個節奏是以「Doum Doum」開頭的?
A Maqsoum
B Masmoudi Kebir
C Sombati
D Samaï Thaqil
2/30 Khaliji這個詞參考的是以下哪個內容?
A 埃及南部地區
B 舞蹈配飾
C 樂器
D 海灣地區
3/30 誰1940年在開羅創建了知名的CASINO OPERA?
A Badiaa Masabni
B Samia Gamal
C Mahmoud Reda
D Dina
4/30 圖示樂器是什麼名字?
A Mizmar
B Kamanga
C Nay
D Rabab
5/30 Mejance這個詞出處是 ?
A Mise-en-scène(註:法語,意思是場面調度,指戲劇或電影製作中的一種表現手法)
B My jeans
C Aisance(輕鬆流暢)
D My Agency
6/30 做駱駝這個動作時主要運用到的是以下哪塊肌肉?
A 內收肌
B 股四頭肌
C 髂腰肌
D 肱二頭肌
7/30 在以下哪種舞蹈裡運用到了tahtib(註:阿拉伯語音譯,意為埃及武術)?
A Fellahi
B Sharqi
C Haggalah
D Saïdi
8/30 當我們提及「身體的喚醒期」指的是以下哪個舞齡階段?
A 1-3年
B 3-6年
C 7-11年
D 12-14年
9/30 以下哪個舞蹈配飾不是埃及的?
A 藤杖
B 罐壇
C 伊希斯女神的翅膀
D 指鈸
10/30 以下哪個詞語是阿拉伯音樂中「音樂形式」的系統名稱?
A Baladi
B Zaar
C Samaï
D Maqam
11/30 一種樂器的即興演奏名稱是?
A Takht
B Tabla
C Taqsim
D Tamim
12/30 鄉村舞蹈的命名是?
A Hagallah
B Fellahi
C Siwa
D Saudi
13/30 以下哪個節奏名稱在西方國家被誤稱作Baladi?
A Masmoudi Seghir
B Ayoub
C Masmoudi Kebir
D Maqsoum
14/30 下面哪個是一位知名埃及女舞蹈家的名字?
A Oum Kalthoum
B Nagwa Fouad
C Nagat
D Asmahan
15/30經常練習中東肚皮舞有以下哪些益處?
A 促進血液循環
B 加強會陰部肌肉利於孕婦分娩
C 使關節更加靈活
D A-C
16/30 以下哪個舞蹈不是發源於埃及的?
A Iskandarani
B Chikhate
C Nouba
D Manbooty
17/30 以下哪種舞蹈中會用到Shamadan?
A Zaffa
B Zaar
C Tanoura
D Haggalah
18/30 ATS舞蹈的全稱?
A Arab Technique Style
B American Tribal Style
C African Technique Style
D Arab Tribal Style
19/30 圖上的舞者名字是?
A Samia Gamal
B Farida Fahmy
C Taheya Carioca
D Naïma Akef
20/30 以下哪個樂器不屬於擊打類樂器?
A Mazhar
B Kamanga
C Dohola
D Sombati
21/30 Ghawazi(格瓦濟)指的是?
A 埃及的舞者、歌手、音樂師
B 埃及的賣淫舞者
C 埃及的遊牧舞者群體
D 埃及國家民俗舞團的舞者
22/30 為了擁有一副好的跳舞姿勢,以下哪個因素非常重要?
A 膝蓋的放鬆/靈活
B 抬高肩膀
C 骨盆呈弓形
D 身體重心前傾
23/30 以下哪個舞蹈中不會用到棍子?
A Saïdi
B Dabke
C Khaleeji
D Iskandarani
24/30 阿拉伯語中,「舞蹈」怎麼說?
A Tak
B Raqs
C Sharqi
D Yallah
25/30 下面哪句話是真的?
A Mwashahat是古典舞(芭蕾)的祖先
B Samaï darij是三拍節奏
C 中東舞在埃及的名稱為肚皮舞
D 舞蹈藝術家Dina出了一本《自由移動我的骨盆》著作
26/30 Fifi Abdou是…女王?
A Mwshahat
B 雪白
C Baladi
D 弓形
27/30 誰是「Kawkab al sharq(阿拉伯語:中東之星)」?
A Randa Kamel
B Abdelhalim Hafez
C Mahmoud Reda
D Oum Kalthoum
28/30 下面哪首歌不是Oum Kalthoum演唱的?
A Siret El Hob
B Amal Hayati
C Ahwak
D Fakarouni
29/30 人體脊柱有多少根可以活動的脊椎骨?
A 22
B 24
C 25
D 26
30/30 Dina本人在開羅的哪個商業機構經常定期演出?
A Nile Maxim
B Sheraton
C Semiramis
D Balloon
各題答案請參考如下:
BDADA CDBCD CBABD BABBB CADBB CDCBC
後記:後續還會翻譯刊載她去年即2018年創建的中東肚皮舞知識小測驗(2),所有這些內容的分享均已徵求Yaël老師本人同意,轉載請註明出處。謝謝
- END -
你可能有興趣
▽▽
勵志|差點離婚、抑鬱,3個孩子的媽媽靠舞蹈改變自己
世界|73歲英國患癌奶奶,在中國開這家小店,拯救700多個家庭,中國因她而溫暖!
肚皮舞|【舞碼】這麼酷的肚皮舞,太厲害了!
一個屬於您的平臺
乾貨|勵志|舞碼|瑜伽
想分享你的經歷或乾貨嗎?
投稿加微信:xie15813995687
點擊「閱讀原文」
↓↓進入商城