〄 店鋪地址 ：南富森·3號館-禾潤世家Versace Home
〄 營業時間 ：10:00-18:00
又一波探店開始啦，上周我們去了禾潤世家，有幸與一系列家居品牌近距離接觸，直觀觀賞系列產品，深入地了解品牌故事，今天我們一起走進Versace Home。
義大利奢侈品品牌範思哲（Versace）——Versace是義大利語，讀音是VA-SA-QI。範思哲(Versace)代表一個品牌家族，締造了一個時尚帝國。由義大利著名服裝設計師詹尼·范思哲(Gianni Versace) 創立於1978年，設計風格非常鮮明，是極具獨特美感的先鋒藝術的象徵。
Versace, the Italian luxury brand, is pronounced Va-SA-qi. Versace has created a fashion empire on behalf of a family of brands. Founded in 1978 by the famous Italian fashion designer Gianni Versace, the design style is very distinct, is a symbol of the avant-garde art with a unique aesthetic.
詹尼·范思哲(Gianni Versace)出生在義大利南部的雷焦卡拉布裡亞，小時候就顯露出了服裝設計和藝術的高度敏感以及過人天賦，自小就濡染的希臘文化給了他極大的藝術薰陶，他選擇了自己所熱愛的古希臘神話中美豔非凡的蛇妖美杜莎作為自己的品牌標誌。
Gianni Versace (Gianni Versace) was born in reggio calabria, southern Italy as a child he showed the highly sensitive of fashion design and art and talent, Greek culture of childhood osmosis gave him great artistic influence, and he chose their own love of beauty in the ancient Greek myth of the extraordinary snake monster medusa as a brand logo.
美杜莎有著傾城的容貌，對人充滿著極致的誘惑，這和範思哲品牌所表現的先鋒潮流藝術特徵完美契合。
Medusa has the beauty of the whole city, full of extreme temptation to people,which happens to coincide with the avant-garde trend artistic characteristics of the performance of versace brand.範思哲品牌（Versace）從高級時尚定製系列起步，後續更是全方位伸展時尚的觸角，擴充時尚的版圖，首飾、香水、家居、瓷器等領域均有跨界，品牌產品極富魅力。1992年推出Versace Home家紡系列。2012年，品牌首席設計師Donatella Versace在米蘭設計周正式推出家具系列。
Versace started from high-end fashion customized series, and then expanded its fashion tentacles in an all-round way, expanding its fashion territory. It has crossover fields such as jewelry, perfume, home furnishing and porcelain, and its brand products are extremely attractive. Versace Home textile series was launched in 1992. In 2012, head designer Donatella Versace officially launched her furniture collection at Milan Design Week.
Versace Home除了一脈相承奢華富麗的品牌屬性之外，家居上在保留經典設計的同時，更具有多變性。汲取了古典貴族風格的華麗，系列產品具有獨特的創意，誇張的色彩，精巧的手工，在精緻的面料、材質上演繹呈現，完美詮釋著Made in Italy的獨特風格。
Versace Home, except for decoration luxury richly brand attributes on household retains the classic design at the same time, more variety, assimilates the style of classical nobility and luxuriant, household products with unique ideas, exaggerated color, exquisite craft, deduce rendering on delicate fabrics, materials, perfect the Made in Italy's unique style!
LA COUPE DES DIEUX 系列
該系列以古希臘神話中的聖杯（耶穌喝水的水杯）為啟發，混合富麗堂皇的巴洛克風格元素，金黃配色一片閃耀，詮釋出品牌王者風範的態度。
nspired by the Holy Grail of ancient Greek mythology (the cup in which Jesus drank), it blends sumptuous baroque elements with a sparkling gold palette to illustrate Versace's regal attitude.
巴洛克風格神秘且迷人，印花瑰麗精緻，色彩張揚，讓產品充滿藝術感。
The baroque style is mysterious and charming, with magnificent and delicate prints and conspicuous colors, which make the products full of artistic sense.
Versace Home善於保留品牌經典元素，但是又緊追流行的步調，產品兼具現代與古典的雙重美感，同時又精於每一個細節，經過縮小的美杜莎頭像，回形紋以及品牌經典印花，是裝飾的重要構成部分，呈現出獨一無二的華美氣質。
Versace brand (Versace) is good at keep classic elements, but also followed up popular pace, both modern and classical beauty products,
and also skilled in every detail, through narrow medusa's head,back to the form lines and classic brand printing, is one of the important components of Versace home decoration, showing a unique beauty temperament.
Versace Home和德國百年陶瓷廠牌盧臣泰（Rosenthal）的強強聯合賦予了餐具鮮活的情趣，融合了歷史與超現代手法，每個單品皆由手工製作、雕刻，飾物則為手繪，色系繁多對比強烈，富貴的金、耀眼的藍、嬌羞的紅，……每一件單品都是堪稱藝術品的存在！
The strong combination of Versace Versace and Rosenthal, a German century-old ceramic brand, gives the tableware a fresh taste, combining historical and ultra-modern techniques.
Each piece is hand-made and carved, the decorations are hand-painted,, rich gold, dazzling blue, delicate red... Each piece is the existence that can be called artwork!
全球限量版蝴蝶花園系列沙發
走進Versace Home，家居產品精細化程度令人難以想像，大到床體沙發，小到杯子湯匙，家具類型可以說是全面覆蓋了。風格也在多維度，傳世美學並非只是張揚奢華，同樣可以詮釋簡約細膩，是另一種角度的美學視角。
Entering Versace Home, the degree of delicacy of household products is hard to imagine, ranging from bed body sofa to cup and spoon. It can be said that furniture types are fully covered. Style is also in multi-dimensional change, handed down aesthetic is not just make public costly, can explain likewise contracted and exquisite, it is the aesthetic perspective of another kind of Angle.探店系列仍有後續，請繼續期待呀~微信訂閱號改變了規則，只要不留言，不點"在看"，它就判定你不喜歡我們，不會再主動給你推送了。喜歡請點個好看或轉發分享喲，貓姐不想和你們走散啦！
ps：圖片／貓姐設計拍攝 編輯／貓姐整理編寫
知乎 | 小紅書|一兜糖| 好好住| 住小幫| 今日頭條| 微博