美甲不是「nail beauty」,精緻的豬豬女孩都會的美甲英語學起來

hi！大家早上好！

因為疫情的原因，

大家每天都戴口罩出門，

小仙女們紛紛表示省下了不少化妝口紅的時間。

女孩💋但是，為了成為精緻的豬豬女孩，

手指收🙌還是要保持美美的哦。

七哥今天就給大家科普下美甲相關的英文詞語。

為什麼不把美甲說成nail beauty呢？      

我們先看看美甲的本質是什麼。美甲其實就是在我們的指甲上畫畫，所以美甲的英文是nail painting。

What did you do this weekend? 

你這周末幹嘛了？

I did nail painting in the nail salon which is near my house.

我去了我家附近的美甲店做美甲了。

我們一般把美甲店說成nail salon。

其中，salon /səˈlɑːn/ 表示提供特定服務的店，所以可以引申出理髮店（hair salon)等。

美甲一般分手部美甲和腳趾美甲，它們分別用英文怎麼表達呢？

manicure /ˈmænɪkjʊr/ 手部美甲

pedicure /ˈpedɪkjʊr/ 腳趾美甲 

Both manicure and pedicure are skilled services.

美甲的一般步驟：

在剪指甲後，美甲店一般會用指甲銼（nail file)去修指甲的形狀。 

Firstly, I will use a nail file to file your nail.

首先，我會用一個指甲銼去修下你的指甲。

當美甲師給指甲修完形狀後，就會使用專門的工具（死皮推子）刮去手上或者腳上的死皮。

當刮完死皮後，美甲師就會清理指甲縫隙的髒東西，去除倒刺等，為後續的美甲打好基礎。

之後就是用海綿銼打磨拋光，以更好的狀態上指甲油。

最後就是上美美的指甲油啦～

I painted black nail polish by myself last night.

我昨晚給自己塗了黑色的指甲油

如果想換指甲油或者卸掉指甲油的話，就會需要洗甲水。remover是去除的意思，所以nail polish remover就是洗甲水了。

美甲的正確英語表達是什麼？（ ）

A.    nail beauty

B.    nail painting

歡迎留言區寫下你的答案哦, 

每天第一個留言完成作業的同學
獲得「天下第一」稱號
享受置頂留言特殊待遇