nail是「指甲」,那「指甲油」怎麼說?可不是「nail oil」

2020-12-07 每日學英語

nail是「指甲」的意思，在指甲上畫畫，也就是女生非常愛的「美甲」。所以「美甲」就可以說成nail painting，也可以用「nail beauty」表示，意思不變。「塗」指甲油的「塗」就可以用paint來表示。

例：

I would like to have my nails painted.

我想塗指甲油。

有人可能會有疑問，現在美甲包括手指甲美容和腳趾甲美容，怎麼表達才可區分呢？我們可以用「manicure和pedicure」表示。

Manicurist(美甲師): Do you like fake nail, manicure or pedicure?

您是要做假指甲、手部美甲還是腳部美甲？

Customer(顧客): A pedicure with pink nail polish please.

我想給腳塗一個粉色指甲油。

Manicurist: Can you sign your name and pick your color please?

你能籤上你的名字並選擇你要的顏色嗎？

Customer: Yes, of course!

當然可以！

美甲需要用到的工具

Nail Polish 指甲油

Nail Clippers 指甲鉗

Nail File 指甲銼

Nail Buffer 指甲拋光塊

Nail Polish Remover 洗甲水

Cotton Swabs 棉籤

今日知識匯總：

nail-painting/nail beauty 美甲

nail polish/nail varnish 指甲油

nail polish remover 卸甲油

今天的內容都學會了麼？

歡迎評論交流心得~

相關焦點

  • nail是「指甲」，那「指甲油」怎麼說？
    是「指甲」的意思oil是「油」的意思那麼，在指甲上畫畫「塗」指甲油的「塗」就可以用paint來表示。例：I would like to have my nails painted.我想塗指甲油。有人可能會有疑問，現在美甲包括手指甲美容和腳趾甲美容，怎麼表達才可區分呢?
  • nail是「指甲」，「指甲油」可不是「nail oil」
    nail是「指甲」的意思，在指甲上畫畫，也就是女生非常愛的「美甲」。所以「美甲」就可以說成nail painting，也可以用「nail beauty」表示，意思不變。「塗」指甲油的「塗」就可以用paint來表示。例：I would like to have my nails painted.我想塗指甲油。
  • nail是「指甲」,那「指甲油」用英文怎麼表達呢?可不是「nail oil」哦!
    nail是「指甲」的意思，在指甲上畫畫，也就是女生非常愛的「美甲」。
  • 「美甲」英語怎麼說?可不是「nail beauty」!
    那愛美的女孩紙們你知道「美甲」的相關英語知識點嘛？「美甲」其實就是在你的指甲上作的畫，所以「美甲」可千萬別說成nail beauty！趁著室友還在睡覺的時候給她畫個妝，或者給她的指甲塗上不同顏色的指甲油，做些讓她醒來之後會讓她大吃一驚的事。你每次去做指甲的時候有沒有想過「指甲油」的英語表達呢？很多女孩子美化指甲肯定少不了要用指甲油，這裡「指甲油」的英語表達就是：
  • 「美甲」英語怎麼說?難道是nail beauty
    據說女孩子「美甲」會上癮一旦開始美甲，就一發不可收拾那愛美的女孩紙們你知道「美甲」英語怎麼說嗎
  • 「指甲油」怎麼說？千萬別直譯成「nail oil」
    nail是「指甲」的意思，在指甲上畫畫，也就是女生非常愛的「美甲」。所以「美甲」就可以說成nail painting，也可以用「nail beauty」表示，意思不變。「塗」指甲油的「塗」就可以用paint來表示。
  • 「指甲油」的英文跟「油」有關嗎?是nail oil嗎?
    nail是「指甲」的意思，在指甲上畫畫，也就是女生非常愛的「美甲」。
  • 「美甲」英語怎麼說?千萬別說成「nail beauty」!
    那愛美的女孩紙們你知道「美甲」的相關英語知識點嘛？「美甲」其實就是在你的指甲上作的畫，所以「美甲」可千萬別說成nail beauty！趁著室友還在睡覺的時候給她畫個妝，或者給她的指甲塗上不同顏色的指甲油，做些讓她醒來之後會讓她大吃一驚的事。你每次去做指甲的時候有沒有想過「指甲油」的英語表達呢？很多女孩子美化指甲肯定少不了要用指甲油，這裡「指甲油」的英語表達就是：
  • Nail是指甲,bite是咬,但nail-biter不僅僅是「咬指甲的人」哦!
    Adam之前看完復仇者聯盟4之後，就一直拉著我們說說說，其中有句話可以跟大家分享一下：It was a nail-biter。Nail是指甲，bite是咬，但nail-biter不僅僅是「咬指甲的人」哦！今天就來起底下nail-biter吧。
  • 指甲油致癌物超標1400倍的名創優品你還用嗎?指甲油英語怎麼說?
    指甲油英語怎麼說：nail polish 釋義：指甲油； 趾甲油；音標：英[nel pl] 美[nel pɑl]nail varnish 釋義：指甲油； 趾甲油；音標：英[nel vɑn] 美[nel
  • 英語小課堂 指甲油的英文怎麼說
    .These nails are on fleek #mattenails #golden #cross十分感謝@luxenail店。這些指甲美美噠。#啞光指甲 #金色 #十字架時下，越來越多的女性喜愛美甲，但是，你是否知道與指甲相關的英語應該怎麼說呢？讓我們從衛蘭這篇推送的on fleek開始吧。
  • 「nail-biter」是指「咬指甲的人」嗎?
    大家好，今天我們分享一個非常有用且地道的表達——nail biter, 這個短語其實有兩個意思，第一個意思就是它的字面含義：nail-biter 咬指甲的人I was a nail-biter at我在小的時候是個咬指甲的人，雖然我盡我所能，我從沒設法完全改掉這個習慣。Lately I've been wondering what makes someone an inveterate nail-biter like me.
  • DAIZO｜噴霧型指甲油CHOCO Minute's nail
    ​頂尖氣霧製造, 引領潮流時代&39;s nail專用護罩能保持指甲和噴射口一定的距離另外，噴霧狀的指甲油會留在外蓋內部，所以也可以防止飛散。〈特徵1：專用外蓋〉1，防止指甲油飛濺，氣味擴散2，保持指甲與噴射口之間的距離一定
  • 美甲不是「nail beauty」,精緻的豬豬女孩都會的美甲英語學起來
    為什麼不把美甲說成nail beauty呢？      我們先看看美甲的本質是什麼。美甲其實就是在我們的指甲上畫畫，所以美甲的英文是nail painting。What did you do this weekend?
  • 「學點英語常識」美甲不是「nail beauty」,精緻女孩這樣說噢
    美甲的一般步驟：filing /fal/ 修形在剪指甲後，美甲店一般會用指甲銼（nail file)去修指甲的形狀。Firstly, I will use a nail file to file your nail.首先，我會用一個指甲銼去修下你的指甲。callus treatment去角質死皮當美甲師給指甲修完形狀後，就會使用專門的工具（死皮推子）刮去手上或者腳上的死皮。
  • 「nail down」可別理解成「指甲掉了」!
    大家好，今天我們分享一個非常有用且地道的表達——nail down, 這個短語的含義不是指「指甲掉了」，其正確的含義是：nail down 弄清；確定；決定Joe had a hard time selling
  • 【指甲油】英文怎麼說?
    指甲油 nail polish1.I'm running out of nail
  • 光療指甲正流行! 『美甲師』、『光療』的英文要怎麼說?
    光療指甲相關英文nail salon美甲店的話英文用 nail salon，salon 這個詞本來就可以用在各種美容、美發院上，前面要加上指甲 nail 變成美甲店也是沒有問題的啦～例句：This is my first time going to a hair
  • 超火爆的Cherry&nail穿戴甲好用嗎?代理怎麼做?
    哪怕是小小的指甲，也要夠美才行呢！說起美甲這個話題，相信妹子們都想要吐槽傳統美甲的各種不方便。近期非常火爆的穿戴甲不知道你們試過沒有，Cherry&nail穿戴甲非常方便，完全不會給指甲帶去任何的損傷，有了它再也不用去美甲店了，感興趣的可以加v諮詢喲！
  • 難道是nail beauty?
    前幾天就聽到幾個女同事要約做指甲，畢竟女孩子的手也相當於是另一張臉。那我們今天就來說說美甲的英語。美甲可別直接用中式翻譯「nail beauty」，我們需要去追尋本質，美甲其實就像在指甲上畫畫一樣，所以我們在英語說美甲可以這麼說「nail painting」 painting 繪畫，那塗指甲就可以說成paint nails，例句：Nail painting is one of a girl's favourite things to do.美甲是女孩紙們的最愛之一。