女孩子必備,太實用啦——史上最全化妝品中英文對照

2021-02-07 Hello海歸網

化妝品/護膚品/洗

護膚:skin care 洗面奶:facial cleanser,facewash(foaming,milky,cream,gel) 爽膚水:toner,astringent 緊膚水:firming lotion 柔膚水:toner,smoothing toner(facial mist,facialspray,complexion mist) 護膚霜:moisturizers and creams 保溼:moisturizer 隔離霜,防曬霜:sun screen,sun block

美白:whitening 露:lotion 霜:cream 日霜:day cream 晚霜:night cream 眼膠:eye gel 面膜:facial mask,masque 眼膜:eye mask 護唇用:lip care 口紅護膜:lip coat 磨砂膏:facial scrub 去黑頭:(deep)pore cleanser,striper pore refining 去死皮:exfoliating scrub 潤膚露(香體乳):lotion,moisturizer 護手霜:hand lotion

 

化妝品/護膚品功能

青春痘:acne,spo 賦活用:active 日曬後用品:after sun 無酒精:alcohol free 抗,防:anti 抗老防皺;anti-wrinkle 平衡酸礆:balancing 混合性皮膚:combination skin 乾性皮膚:dry skin 精華液:essence 臉部:facial 緊膚:firm泡沫:foam 溫和的:gentle

持久性:longlasting 多元:mult- 中性皮膚:normal skin 滋養:nutritious 抑制油脂:oil-control 油性皮膚:oily 剝撕式面膜:pack 敷面剝落式面膜:peeling 去除,卸妝:remover修護:repair 活化:revitalite 磨砂,去角質:scrub 敏感性皮膚:sensitive 溶解:solvent 防曬用:sun block 化妝水:toning lotion 修護:trentment 洗:wash 防水:water proof

 

化妝品/彩妝

彩妝:cosmetics 遮瑕膏:concealer 修容餅:shading powder粉底:foundation(compact,stick) 粉餅:pressed powder 散粉:loose powder 閃粉:shimmering powder,glitter 眉粉:brow powder 眉筆:brow pencil 眼線液(眼線筆):liquid eye liner,eyeliner 眼影:eye shadow 睫毛膏:mascara 唇線筆: lip liner 唇膏:lip color,lipstick(筆狀lip pencil,膏狀lip lipstick,盒裝lip color,lip gloss) 唇彩:lip gloss,lip color 腮紅:blush 卸妝水:makeup remover 卸妝乳:makeup removinglotion

護甲:manicure,pedicure 指甲油:nailpolish,color enamel卸甲油:nail polish remover 護甲液:nail saver 洗髮水:shampoo 護髮素:hair conditioner 鋦油膏:conditioning hairdressing,hairdressing gel,treatment 摩絲:mousse 髮膠:styling gel 染髮:hair color 冷燙水:perm,perming formula 捲髮器:rollers,perm rollers

化妝品/化妝工具

工具:cosmeticapplicators,accessories 粉刷:cosmetic brush,facebrush 粉撲:powder puffs 海綿撲:sponge puffs 眉刷:brow brush 睫毛夾:lash curler 眼影刷:eye shadow brush,shadow applicator 口紅刷:lip brush 胭脂掃:blush brush 轉筆刀:pencil sharpener 電動剃毛器:electric shaver-forwomen 電動睫毛卷:electric lash curler 描眉卡:brow template 紙巾:facial tissue 吸油紙:oil-absorbing sheets 化妝棉:cotton pads 棉籤:q-tips

化妝品牌

蘭蔻:LANCOME 迪奧:DIOR 嬌韻詩:CLARINS 倩碧:CLINIQUE
香奈兒:CHANEL品木宣言:ORIGINS海洋拉娜:LA MER 思妍麗:DECLEOR 希思黎:SISLEY 紀梵希:GIVENCHY 伊索:AESOP
碧歐泉:BIOTHERM 聖羅蘭:YSL 雅詩蘭黛:ESTEE LAUDER 裴禮康:N.V.PERRICONE, M.D.哲·碧卡狄:Z.BIGATTI 葆麗美:SUISSE PROGRAMME 幽蘭:ORLANE 瑞妍:CELLCOSMET 香緹卡:Chantecaille 茱莉蔻:JURLIQUE 仙麗施:COLLEX-C 高絲:KOSE
嘉娜寶:KANEBO 資生堂:SHISEIDO 奧爾濱:ALBION

其他

按摩霜:massage cream 按摩油:massage oil 面膜:mask
冷膜:freezing mask 熱膜:hotting mask 海藻面膜:seaweed mask 頸霜:restructuringcompound for the neck 特效營養霜:rich nourishing cream 眼袋霜:eyelid cream 眼部嗜喱:eye gel 日霜:day cream 晚霜:night cream 眼霜:eye cream 精華素:Ampoule 中性:normal 油性:oily 乾性:dry
敏感性:sensitive 緊膚:refirming 補水:moisturizing
補氧:oxygenating 補充骨膠原:collagen hyalronic
倒膜:pour mask 植物:plant 色素:pigment 酸性:acidity
鹼性:alkaline 礦物質:mineral substance 蛋白質:protein
活性細胞素:energetic cell 維生素:vitamin 化妝品:cosmetic 氧化劑:oxidant 胭脂:rouge 口紅:lip stick
粉餅:powder 睫毛膏:mascara 粉底霜:foundation 眼線筆:eye liner pencil

 

眉筆:eyebrow pencil 唇線筆:lip pencil 唇膏:lip stick
潤唇膏:lip protector 顏色:colour 紅色:red 桔紅色(橙色):orange 玫瑰紅:rose 棕色(咖啡色):brown 黃色:yellow
藍色:blue 肉色:yellowish pink 黑色:black 白色:white
紫色:purple 綠色:green 灰色:gray 粉紅色:pink 洗甲水:cleaner 指甲油:nail polish 擦光劑:polish 酒精:alcohol
液體:liquid 文眉:tattoo eyeline 文睫毛線:upper eyeline 深層皮膚護理:deep lifting 胸部護理:bust treatment
電眼睫毛:electronic eyelash 修指甲:manicure 剪指甲:trimx 手部護理: hand care 減肥護理:diet care 腹部減肥:reduce abdomen 打耳孔:pierce ears 腿部脫毛:remove leg hours 新娘妝:bridal make up 晚妝:evening make up 日妝:day make up 皮膚護理:skin care

 

歡迎轉載,請小夥伴們註明來源哦! 

以往《Hello海歸》微刊內容可點擊右上角按鍵,選擇查看官方帳號中的「查看歷史消息」;微刊內容也同步到了Hello海歸網的各個版塊中,本期內容如下:
男人美在深度,女人美在氣度
如果在天津遇見你
戀愛中的我們不是神
旅行清單,不費腦子,只需一一打鉤,從此出門高效了!
華為的秘密:為何世界都怕它?
娶東北女人將是一個趨勢(東北人必捧場)
女孩子必備,太實用啦——史上最全化妝品中英文對照
浪漫聖誕節:北京聖誕主題活動盤點

 

如果您喜歡我們《Hello海歸》的內容,歡迎點擊屏幕右上角按鈕【分享到朋友圈】分享內容。歡迎您通過以下三種方式關注我們:

1. 點擊屏幕右上角按鈕,【查看公眾帳號】可關注我們

2. 在【添加好友】-->【搜索公眾帳號】中查找: hellohaiguicom

3. 通過微信掃描以下二維碼添加:

回復0可查看《Hello海歸》微刊每期的回覆代碼。回復1可查看Hello海歸網公益互助信息發布須知,回復6可查看Hello海歸網介紹及宣傳片,輸入文章上方的數字代碼回復官方微信,可查看相關文章,數字代碼前面的0不能省略。以往部分文章如下:   

0050
語言無力時,讓沉默發聲
一篇讓人震憾的文章:令人憂慮,不閱讀的中國人
京城10家老北京銅鍋涮肉
總有一片土地適合自己生長
天空很近,幸福不遠,揭秘不丹
萬人追,不如一人疼;萬人寵,不如一人懂!
一對上海交大海歸博士夫妻在美國拼搏六年後回國
夫妻之間最大的矛盾是什麼?階級!


0051
走彎路是一種常態
美國留學讓我學到了什麼
帝都十大驚豔景觀餐廳
我們為什麼要上學?(歐巴馬演講稿)
性格和喜好決定你適合去哪些國家
好運從哪裡來
美國孩子的餐桌教育
大學畢業後拉開差距的真正原因


0052
Hello海歸網招聘交友活動信息!有你,有我, 我們誰都不孤單!
如何修煉你的情商
培養孩子好習慣的技巧
腳步慢下來,讓靈魂跟上
電梯突然斷電下墜時,一定要這麼做,能撿回一條命
趣問澳洲66題
念念不忘,必有迴響,那些你的獨家英倫記憶
下圖中最先看到的三個詞就會在2014年come to you


0053
一位媽媽拍給兒子的一組紅遍全球的照片
娶海歸女做老婆的十大理由
每天問孩子四句話,改變他一生!
世界再大也要回家!
北京是個什麼樣的地方
微信微博中的十大黨派
因果
為什麼會心累

相關焦點

  • 實用瑜伽英語(70含音頻)--最常用的口令詞,中英文對照
    Bella老師:關注我們健身英語Fitness English 的朋友已經很多了,也有很多是關注了好幾年的,我個人也覺得自己有足夠的精力和能力開始進行一對一的網上授課(一對多需要基礎相近時間匹配的才可以),所以線上瑜伽英語課程可以開始預約啦,每節課一小時,包括:1.詞彙講解     2.語法剖析     3.指令擴充
  • 實用瑜伽英語(49)--最常用的口令詞,中英文對照
    extend your chin forward下巴往前伸展reach up through crown of head頭頂心向上延展transfer the weight of your body from your feet to your hands把身體的重心從腳轉移到手上don't overstretch不要過度伸展推薦閱讀:實用瑜伽英語
  • 實用瑜伽英語(46)--最常用的口令詞,中英文對照
    forward(骨盆)向後傾 /向前傾leaning back a little bit稍微後傾lean forward前傾recline the trunk slightly back 軀幹稍微向後靠remain in this position and take five deep breaths在這個體式中停留五個深呼吸推薦閱讀:實用瑜伽英語
  • 實用瑜伽英語(55)--最常用的口令詞,中英文對照
    passive stretch被動地拉伸active stretch主動地拉伸steady, deep breath穩定深長的呼吸reach the point of balance到達平衡點tones and strengthens the abs and arms增強腹肌和手臂release with an exhale呼氣時解開推薦閱讀:實用瑜伽英語
  • 香港品牌化妝品中英文對照
    香港品牌化妝品中英文對照化妝品品牌中英文對照-通殺類- ANNA SUI 安娜·蘇AVON 雅芳avene 雅漾
  • 實用瑜伽英語(41)-最常用的口令詞,中英文對照
    PATTABHI JOIS,英文版:EDDIE STERN;中譯:伍立人《阿斯湯加瑜伽(循序漸進練習動態瑜伽的指導要領)》 ASHTANGA YOGA (THE DEFINITIVE STEP-BY-STEP GUIDE TO DYNAMIC YOGA) by JOHN SCOTT,中譯:饒秋玉圖片:JOHN SCOTT推薦閱讀:實用瑜伽英語(
  • 實用護膚品中英文對照
    我立刻決定要寫篇關於中英文對照的,特地百度了「化妝品中英文對照」,發現有很多現成的對照表,但全都是單純的【中文詞-英文詞】這種翻譯的格式,google翻譯1秒鐘就可以搞定,但實際中,小夥伴們根本用不起來!誰要背那麼多單詞,我來重寫! (ง •̀_•́)ง 首先,自己要有自信,絕大多數化妝品,從產品正面就可以讀懂,且連四級水平都不需要。
  • 【超實用】化妝護膚品的中英文對照
    這裡小編特整理了一份實用的護膚化妝術語中英文對照,供大家參考。Revitalite(活化)Scrub(磨砂式(去角質))Sensitive(敏感性皮膚)Solvent(溶解)Sun block(防曬用)Toning lotion(化妝水)Trentment(修護)Wash(洗)Waterproof(防水)【化妝品
  • 英國氣候下讓肌膚深呼吸:護膚美妝用品中英文對照大全
    你的英語小助手鹿鹿今天就給大家總結「必備護膚保養+彩妝用品中英詞彙對照表」精緻的男孩女孩們請排隊get喔~/看產品說明的時候都會遇到語言障礙,因此頸長把常見的肌膚問題詞彙列在了下面*Would you please recommend me some skincare products to fix my problem of + 具體問題詞彙 肌膚問題中英文詞彙對照 acne/pimple
  • 導遊必備:佛教用語中英文對照(S)
    新東方網>英語>英語學習>行業英語>旅遊英語>正文導遊必備:佛教用語中英文對照(S) 2013-04-23 14:22 來源:網際網路 作者:
  • 化妝品中的中英文名稱對照
    因為平時大家對於化妝品中中英文名稱總是傻傻分不清,所以我們特將常用的中英文總結一下,以便於和大家一起學習:化妝品這一詞就可以有四種解釋
  • ★史上最全化妝品中英對照表★海淘必備
    【新朋友
  • 烘焙材料中英文對照表,超實用!
    當年就把蛋黃粉與蛋白粉弄混了((ノ`Д´)ノ希望下面的《焙原料中英文對照表:麵粉篇》能幫到你~Plain flour 麵粉High protein flour 高筋麵粉All-purpose flour 中筋麵粉Low protein flour 低筋麵粉
  • 護膚/化妝品名稱中英文對照全收錄
    媽媽們忙著上班,忙著帶娃,也要抽出時間來保養哦,護膚品和化妝品必不可少(買買買的節奏),剛來英國的姐妹們可能看英文標籤還有點暈,海一這就來匯總
  • 國外購美妝必備 超詳細的中英文對照
    這期就為大家帶來最詳細的美妝品中英文對照,不僅有產品名稱,還有常見的成分說明哦!一、護膚品名稱(Skin care)這期就為大家帶來最詳細的美妝品中英文對照,不僅有產品名稱,還有常見的成分說明哦!二、彩妝名稱(cosmetics)
  • 女人必備!超詳細化妝品英文名稱及護膚品成分中英文對照表!
    這裡小編特整理了一份實用的護膚化妝術語中英文對照,供大家參考。electric lash curler描眉卡:brow template紙巾:facial tissue吸油紙:oil-Absorbing Sheets化裝棉:cotton pads棉籤:Q-tips化裝包:cosmetic bag【護膚功能詳解】以上是美容化妝品專業術語及中英文對照表
  • 紡織原料中英文對照表
    紡織原料中英文對照表 2018-10-10 13:55:53 來源:全球紡織網
  • 史上最全性愛知識 男女性生活必備(組圖)
    史上最全性愛知識 男女性生活必備圖 「性交·性愛」  1、有愛的性
  • 史上最全外貿必備箱包手袋皮具術語中英文對照(上篇)
    以下是工作中收集的部分箱包手袋皮具術語中英文對照,感興趣的同行可以直接找我要Excel文件,或者自己直接複製創建,方便執行快速命令查找。
  • 化妝品是現代女孩子必備,氣質的體現,古代女子用什麼化妝品呢?
    古代女子已用什麼化妝品呢?現在化妝品已成為女孩子的日常必備,而且化妝已經衍生為一種禮節。在去重大正式場合的時候,化妝既是對他人的尊重,也能提高自己的氣質。化妝不僅僅是女孩子的一種小技能,同時也是一種源遠流長的文化。那麼,我們不禁疑惑,古人要化妝嗎?他們用什麼化妝品化妝呢?