劉野和奈良美智（Yoshitomo Nara）同是當今享譽中外的當代藝術巨匠。兩者雖生於不同國度，卻有著相似的德國留學背景、童真的藝術創作符號等相近之處；與此同時，文化背景和精神世界的差異，又使兩者藝術創作各自大放異彩。佳士得將於香港秋拍期間隆重推出橫跨這兩位藝術家藝術生涯30年、出自不同時代的多件珍品。
獨特的藝術符號：女孩形象
隨著劉野和奈良美智的藝術創作日益精湛，兩人不約而同的都選擇了「女孩」這一形象作為自己獨特的藝術表現符號。然而兩者畫筆之下的女性則大相逕庭的。就連劉野自己都提到：「如果說奈良美智的小女孩是朋克味的，那麼我筆下的小女孩其實是古典味的。」
奈良美智 (1959年生)
《Agent Orange (In the Milky Lake)》
壓克力畫布
227.5x194 cm. (85 5/8 x 76 3/8 in.)
2009年作
50,000,000 -70,000,000港元
此拍品將於12月2日佳士得香港「香港-紐約：現當代聯合夜拍」呈獻
半身浸潤水潭的女孩形象貫穿了奈良美智30 年的創作生涯，是其最重要的主題之一，極具學術意義。《Agent Orange (In the Milky Lake)》尺幅長超過兩米。這件巨作首次現身拍賣市場，超凡展現了奈良美智最為成熟經典的美學體系，以極度細膩、柔軟的色彩和筆觸，描繪了一個橘色頭髮的小女孩，安寧地矗立在牛奶色的湖泊中央，閉上雙眼，俏皮地吐出舌頭。甜美、舒緩，帶觀者回到原初美好的童真之境。更表達了奈良致力於推行的和平主題。同系列作品已被橫濱美術館及聖地牙哥當代美術館納為館藏，可見其重要的價值。
奈良美智（1959年生）
《PEACE ON YOUR FEET》
彩色鉛筆 壓克力 紙本
132.4 x 115.9 cm.
2004年作
估價：港元 7,000,000 - 9,000,000
此拍品將於12月2日佳士得香港「現代及當代藝術晚間拍賣」呈獻
奈良美智他筆下的女孩標誌性形象是有著上吊的眼尾、玩世不恭的大頭女孩，她可愛的臉蛋上透露著叛逆的眼神，既古靈精怪又惹人憐愛。透過奈良美智的畫，人們總能看到自己童年時候無憂無慮的模樣，甚至說畫中女孩對這個世界的反抗正道出我們不敢表露的真性情，這也正是大家被他的畫作所吸引的原因。比如將於晚間拍賣登場的《PEACE ON YOUR FEET》一作，尺幅巨大，同時使用彩色鉛筆和亞克力顏料創作而成，畫中女孩伸出左手，擺出勝利的手勢，表情中帶著孤傲、倔強和難掩的喜悅。
《黑白灰構圖》一作則融合了劉野在創作成熟階段的標誌性元素：完美而精準的平衡構圖，身材纖細的少女，站姿好似芭蕾舞女，她身著樸素的白色上衣和灰色短裙，卻依然透著誘惑。而蒙著雙眼這一造型更是加深了畫面的神秘與曖昧之感，實乃上乘之作。
劉野（1964年生）
《黑白灰的構圖》
亞克力 畫布
160 x 140 cm.
2006年作
估價：港元 14,000,000 - 22,000,000
此拍品將於12月2日佳士得佳士得香港「香港-紐約：現當代聯合夜拍」呈獻
劉野（1964年生）
《讀書的女人》
亞克力 畫布
100 x 80 cm.
2003年作
估價：港元 8,000,000 - 12,000,000
此拍品將於12月2日佳士得香港「現代及當代藝術晚間拍賣」呈獻
相比之下，劉野從2000年開始創作一系列隨性的繪畫小品。這些作品以精靈般妖冶的女孩和女性為主角，經常擺出撩撥的姿勢，及各種寬衣解帶的大膽裸露動作。在接下來的十年中，劉野繪製了很多類似的帶有情色隱喻的主題作品，通常以洛麗塔式的人物為主角；比如《讀書的女人》一作中的妖嬈女郎豐滿婀娜、曲線誘人、她低眉讀著書，紅色衣襟敞開，散發著性感的嫵媚。而書裡蒙德裡安（Mondrian）的代表作也是劉野畫作中經常出現的符號，是他向前輩大師致敬的獨特方式。
奈良美智（1959年生）
《Mumps》
壓克力 鉛筆 木板
48.3 x 40.6 cm.
1998年作
估價：港元 3,800,000 - 4,800,000
此拍品將於12月3日佳士得香港「現代及當代藝術下午拍賣」呈獻
負笈留學，融貫中西方文化元素
1980年代的中國和日本受到西方文化衝擊，同時掀起一陣留學歐美的熱潮。兩位藝術家均在1980年代末抵達德國進一步進修藝術創作。在這裡，他們浸身在西方藝術發源的重要之地，自由的遊走在東方和西方的兩種文化之間，該時期的創作體現了融貫東西的雜糅藝術風格。
劉野 (1964年生)
《男孩與魚2》
壓克力 畫布
100 x 100 cm.
1998年作
估價10,000,000-15,000,000港元
此拍品將於12月3日佳士得香港「現代及當代藝術下午拍賣」呈獻
劉野的《男孩與魚2》是一幅主題相當罕有的作品，根據藝術家圖錄所載，「小孩和金魚」的主題只出現過三次，藝術家對其甘之如飴，必有耐人尋味之處。畫面中充滿希望和動感，流露出生生不息與不屈的信念。作於1998年，當時34歲的劉野已經從德國深造回到北京，正極力地突破中西繪畫語言的桎梏，創造出能夠揉合古今的當代畫面。
《男孩與魚2》畫面充滿獨特性，構圖與內容俱暗藏玄機。作品結合了現實與超現實的維度，劉野運用色彩與內容的倒置，為觀者帶來視覺與心理上的衝擊。天空與大海回歸自然的色彩，但慣常用來表現「集體意識」的紅色卻從畫作背景轉移到「個體」的魚身上；貌似棲息淡水的金魚出現在大海，而小天使的翅膀又「巧妙地」落在魚鰭上，彷佛大魚飛天，鯉躍龍門，帶來無限的生氣。
劉野（1964年生）
《小鬼和騎士》
壓克力 油彩 畫布
46 x 55 cm.
1994年作
估價：港元 3,800,000 - 4,500,000
此拍品將於12月2日佳士得香港「現代及當代藝術晚間拍賣」呈獻
《小鬼和騎士》這幅畫創作於1994年，此時劉野剛剛結束柏林的四年求學歷程，抓住最後一年漫遊歐洲進一步饕餮文化盛宴。精巧的畫幅之中，集中體現了歐洲半個世紀藝術史和深植內心的中國文化對於當時年輕的劉野所產生的複合式影響。畫中騎馬天使的形象是在畫家創作歷程中唯一一次出現，而頭戴懸浮帽子、身穿黑色長袍這一中西結合的小鬼形象，更是首次出現在其繪畫創作中。
奈良美智（1959年生）
《無題》
壓克力 彩色鉛筆 畫布
117 x 72.8 cm.
1988年作
估價：港元 2,000,000 - 3,000,000
此拍品將於12月2日佳士得香港「現代及當代藝術晚間拍賣」呈獻
奈良美智1987年於愛知縣立藝術大學畢業後，於1988年遠赴歐洲，在德國杜塞道夫藝術大學（Kunstakademie Düsseldorf）進一步深造，這段海外留學時光對於奈良美智的藝術生涯產生了深遠的影響，也是他開始嘗試將東西方流行藝術文化編織在一起的起點。這段時間他筆下的小孩多以簡約線條勾勒，平塗純粹的色彩，或拿著刀，或頭上綁著繃帶。《無題》這幅畫作就是在1988年，奈良美智第一年抵達德國時所作，其畫面豐富，色彩大膽鮮豔，整體風格受到德國新表現主義影響，同時又結合了日本新興的漫畫元素。無論是尺寸，還是畫面的飽滿度，都是近年來市場上出現的最重要的奈良美智早期作品。
畫作如鏡，照見內心，映射世界
劉野則經常把自己置身於畫布中，做畫作的「主角」，他筆下的很多人物都有著明顯的自畫像痕跡。比如有一段時間他瘋狂迷戀戰艦，看了很多關於戰艦的片子，所以他幻想自己是小海軍，漫遊於軍艦與海面。在本季香港秋拍下午拍賣中即將呈現的《友誼》，作於1998年，畫面精巧，筆觸細膩，畫中相擁的兩位不知是久別重逢還是臨行前的道別，面向觀眾的男孩從面容來看，明顯是有畫家自身的影子。
劉野（1964年生）
《友誼》
壓克力 畫布
29 x 22 cm.
1998年作
估價：港元 2,000,000 - 3,000,000
此拍品將於12月3日佳士得香港「現代及當代藝術下午拍賣」呈獻
奈良美智的作品第一眼是甜美而有趣的，然後細細品味卻發現猶如包裹著糖衣的藥片，讓我們吞咽和理解起來容易，其實包含著許多複雜的人類情緒。他從小出生在海濱城市，在孤單寂寞中長大，在少年時期無比鍾情於搖滾音樂。他的畫像一面鏡子，反射了自己的情緒，觀者亦從中照見自己。他希望透過反差的孩童形象，保護心中的那顆純真的童心，同時也點醒了已經成為大人的看畫者埋沒已深的真性情。
奈良美智（1959年生）
《Long Long Way From Your Home》
手繪瓷盤
124 x 124 x 9 cm.
2007年作
估價：港元 2,000,000 – 3,000,000
此拍品將於12月3日佳士得香港「現代及當代藝術下午拍賣」呈獻
奈良美智（1959年生）
《彭克先生與我》
壓克力 畫布
100 x 100 cm.
1994年作
估價：港元 2,600,000 - 3,500,000
此拍品將於12月3日佳士得香港「現代及當代藝術下午拍賣」呈獻
奈良美智 (1959年生)
《無題》
彩色鉛筆 紙本
22.5 x 19.5 cm.
2009年作
900,000-1,200,000港元
此拍品將於12月3日佳士得香港「現代及當代藝術下午拍賣」呈獻
版權所有 2020佳士得