怎樣給自己取一個「高大上」的英文名

2021-01-16 發現紐西蘭



了解:👉1萬美元贈金!崑崙杯外匯交易大賽啟動



自從發現君上次出了一篇吐槽奇葩英文名的《這些年,我們的英文名字嚇呆了歪果仁》後,引起了無數小夥伴們在後臺的留言和討論。


在這眾多的留言之中,許多的小夥伴們問了發現君同一個問題:「究竟怎樣才能起個有逼格的英文名呢?」(是個好問題!😝)


於是,噹噹噹噹~~~本期,發現君特別為了你們開一個實用帖,告訴你怎樣才能起一個「高大上」的英文名徵服歪果仁!此帖已被多名小夥伴親測有效,各位看官拿走不謝!


首先,咱們從前陣子那個很火的替人起英文名賺錢的小菇涼說起……



就素這個妹紙!


話說年僅16歲的腐國小菇涼博·傑瑟普(Beau Jessup)開發了一個專門幫助中國父母給寶寶起英文名的網站,一時名聲鵲起,並且賺足了她的第一桶金。而她網站起名的依據,是把英文名字的內涵歸納在12種人格特徵裡面。




發現君抱著好奇的心情親測了一下,發現這個網站其實根本沒有想像中辣麼智能,因為在隨機選擇了若干次不同選項之後,網站每次給發現君推薦的名字卻都是一……樣……的……(為什麼有種被欺騙的趕腳……😂)


好吧,看來起名還要靠自己!




讓我們先來看看這個網站創始人博·傑瑟普(Beau Jessup)的名字,Beau的字面意思是「美麗」。所以就像咱們的中文名背後總有一番意味深長的含義一樣,歪果仁在起名字的時候也是非常注重名字的寓意的。比如妹紙們的名字通常都代表著美麗」「高雅」「智慧」;而漢紙們的名字都意味著「剛強」「勇敢」「英俊」等。


因此小夥伴們在起名的時候,最重要的一點是弄清楚名字背後的意義。很多英文單詞往往一詞多義,而當它們被用在名字當中的時候則顯得不那麼雅觀,為了避免尷尬,這些「雷區」還是儘量少踩為好。




先來說幾個反面教材。


在上一篇《這些年,我們的英文名字嚇呆了歪果仁》文中,發現君就已經「舉了慄子」,把那些容易「踩雷」的英文名字標了出來。


比如Cherry(也有「處女膜」之意)和Candy(總給人脫衣舞女的趕腳)。有小夥伴留言說他們也認識老外叫這個名字的,可你別忘了,天朝還有許多人叫「楊偉」呢,所以這並不意味著它們是個「好聽靠譜」的名字。除此之外還有少女心滿滿的妹紙喜歡自稱「Kitty」,要知道「Kitty」這個名字給人的感覺也是從事不正當職業的,簡直是Candy的姐妹花。還有那些名字喜歡叫「Lucky」的妹紙們,你們造不造Lucky在國外基本上也就是狗狗的名字,相當於咱們中文的「旺財」……知道了這些以後,你還打算繼續任性地把這個名字叫下去麼?




吐槽完了妹紙的名字,其實很多漢紙的名字也都叫的稀奇古怪,讓人啼笑皆非。最先中招的是叫做Dick的男森,真是不懂你們爹媽在起名的時候為什麼這麼不走心,因為Dick在英文中也有JJ的意思(捂臉~)。還有一個咱們中國人都不太願意起的英文名,Ben。其實這個名字本身是沒什麼歧義的,只不過容易被發音不好的人叫出「笨」的感覺。話說發現君還認識一個男孩紙名叫Earl,雖然寓意很好,是「伯爵」的意思,但是每次別人念他名字的時候怎麼總感覺是想要嘔吐的樣子呢……




總的來說,小夥伴們在起英文名的時候,千!萬!不!要!標!新!立!異!


首先應該避免一些奇奇怪怪的單詞,比如動植物名稱等,或者動畫電影人物的名字,也不要自己隨便看到一個什麼東西覺得喜歡就拿來做自己的名字了,否則就不要抱怨歪果仁總是用看待外星人一樣的眼神去看你。


而且不需要改名又改姓,把好好的Yang改成Young你以為就能永葆青春了嗎?實際上只能起到畫蛇添足的作用。


還有應當注意某些名字的性別區分,比如一個堂堂七尺大小夥兒被叫做Lindy總是有種尷尬的既視感。但是現在也有一些中性的名字粗線,滿足所有人的需求~


另外不要強行把你的中文名用拼音方式譯成英文,比如名字叫Hu的童鞋們,你對別人介紹的時候說「I'm Hu」,很容易被誤解成「I』'm Who」,從而觸發歪果仁的黑線臉……


再有一點就是可以把自己的中文名和英文以「諧音」的方式結合起來。比如麗麗叫成Lily,姍姍叫成Sandy,波波叫成Bob,周周叫成Joe等等。這樣一來,不但有了一個好記的英文名,對你來說,它也代表了非同尋常的意義呢~(敲黑板,劃重點,記下來!)


總的來說,大家在起英文名的時候,最最保險的方法,就是從前50個最popular的名字裡挑選出自己喜歡的~



男生名 Top 50

女生名  Top 50


辣麼問題來了,哪些現成的英文名又好聽又有不錯的寓意呢?



看過《老友記》的小夥伴們一定都對這個名字印象深刻,而這個好聽易記的名字也多次登上歐美國家「最受歡迎的名字」排行榜前幾位。被叫做Emma的女孩子在人們的印象中通常都是乖巧可愛、善解人意的,透著一股濃濃的文藝範(難道是因為簡·奧斯汀的小說《愛瑪》?),也難怪這麼多粑粑麻麻都希望給自己女兒起這個名字啦!


不論是叫Sophie還是更少女氣息的變體形式Sophia,這個名字的詞根來源於希臘語中的「智慧」之意。想想「哲學家」的英文單詞叫philosophy對不對?也是同一個詞根來的。法國美麗與智慧並存的女星蘇菲·瑪索(Sophie Marceau)、以及《達文西密碼》裡聰慧過人的女警探Sophie,都是「聰明、智慧」的代表。除此之外還有一本著名的哲學暢銷書叫做《蘇菲的世界》。看來叫這個名字的妹紙可都是高智商啊!


與Olivia相對的,還有一個男森名字叫Olive。意思難道是橄欖枝?沒錯,這兩個名字的寓意都是「寧靜」與「和平」。除此之外,名叫Olivia的妹紙總是給人知性美的感覺,並且舉止落落大方。這個名字早在莎士比亞的名作《第十二夜》裡就出現了,可是直到今天,人們對於「Olivia」這個名字的喜愛程度卻一直絲毫未減。


Isabella/Isabel 伊莎貝拉/伊莎貝爾

Isabella這個好聽的名字最早來源於希伯來語,意思為「上帝的誓約」,後來逐漸在法國、義大利、西班牙等地流傳開來,並且有多位西班牙女王都叫作這個名字。可能也是因為這個緣故,Isabella這個名字聽起來高貴優雅、溫柔美麗,許多歐美國家的粑粑麻麻在給寶寶起這個名字的時候,一定是在心中把她們當作是小公舉一般地對待。(誰還不是小公舉咋滴?)

Lauren的含義來自拉丁語的「月桂樹」,而月桂在希臘神話中是由仙女達芙妮變成的。月桂樹的花語代表著「驕傲」,後世也經常用「桂冠」來作為勝利和榮譽的象徵(有沒有頓時覺得發現君好有文化!)。名叫Lauren的菇涼給人的感覺總是成熟幹練、聰慧靈巧的,比如電影《古墓麗影》中的Lara(Laura的變體),以及著名的服裝品牌Ralph Lauren。


Harper最早的起源是英格蘭地區,意義為「彈奏豎琴的人」(好高雅的趕腳~),然而如今卻成為了美國人民非常追捧的名字。起名叫Harper的妹紙,通常給人的感覺都是頑皮可愛,透著股淘氣的萌感。比如貝克漢姆家的寶貝女兒Harper Seven啦,還有美國著名作家Harper Lee(《殺死一隻知更鳥》的作者)。如今這個名字也常常被用作中性化,許多男寶寶也開始中意這個名字啦!


Claire這個名字聽起來總是那麼地輕鬆和快樂,而它的起源是法語中「璀璨、閃耀」的意思。名字叫作Claire的菇涼給大家的印象總是平易近人、風趣隨和、自在而有抱負感的,因此這個朗朗上口的名字也常年登上熱門名單,成為了最受追捧的女森名字之一。不少歐美的女明星都叫這個名字,比如著名的美國女星Claire Danes。


Alexander/Alex  亞歷山大/艾利克斯

就像Emma常年入圍「最受歡迎的女生名字」榜單一樣,Alexander這個漢紙英文名也頗為popular,始終受到廣大男性同胞的熱愛~Alexander這個名字最早源於希臘語,意思是「人類的捍衛者」,嘖嘖,是不是頓時覺得牛叉氣息撲面而來?被叫作這個名字的漢紙通常給人的感覺都是非常英勇無畏,而且富有領袖氣質。想想著名的亞歷山大大帝!還有動畫電影《馬達加斯加》裡的那隻聰明又勇敢的隊長獅子,也叫Alex。


Matthew也是男孩紙的粑粑麻麻們灰常中意的名字,原因是它的寓意為「上帝的禮物」。而Matt是Matthew的暱稱,也非常的好聽好記。在人們的普遍印象裡,叫作這個名字的男孩紙通常都是有責任心而具有古典氣息的,常常具備非常良好的涵養,並且通常長得也都十分儒雅英俊。據說這個名字已經流行了幾千年了呢,真是經久不衰啊!


說到Andrew這個名字,許多人的第一印象都是「高富帥」,並且還透著一股濃濃的貴族氣息(比如英國的安德魯王子)。這個源自希臘語的名字本意是「具有男子氣概的人」,但是同時,名叫Andrew的男孩紙也會給人一種平易近人的鄰家大暖男的既視感。美國也曾有一任總統名叫「Andrew」(Andrew Jackson)。現在有木有覺得這個名字可居家可高雅,簡直無所不能呢?


Dylan來源於威爾斯,含義是「大海的兒子」。這個名字聽起來浪漫而又詩意,因此也有許多粑粑麻麻熱愛使用。名叫Dylan的漢紙給人的感覺通常是富有創造力,並且獨立又堅強的,並且在很多妹紙的印象裡,叫作Dylan的人常常還非常性感。除了男森以外,現在也有越來越多的妹紙開始中意起這個名字,把它逐漸變得中性化起來~


說到William,很多人的第一反應應該都是鼎鼎大名的英國威廉王子(Prince William)。而Liam則是William的暱稱,意思代表著「勇敢的戰士」。無論是William還是Liam,給人的感覺都是品行優秀的成功人士,舉手投足間自帶領袖氣息。他們善良而機智、樂觀而堅韌,常常是那些當上總經理、出任CEO、贏取白富美的外企領導們非常中意的英文名。至於火爆程度嘛,據說好像已經很多年沒有掉出過榜單了~


Daniel是個充滿了理想主義色彩的名字,意思為「上帝是我的裁決者」。作為一個永不過時的經典英文名,許許多多的明星都叫這個,最有名的比如哈利·波特的扮演者丹尼爾·雷德克裡夫(Daniel Radcliffe)以及經典的007扮演者丹尼爾·克雷格(Daniel Craig)。名叫Daniel的人總給大家感覺樂於助人、慷慨大方、懂得照顧別人。而很多時候,「喜愛運動」、「聰明隨和」、「家教良好」也是人們給這個英文名貼上的標籤。


另一個流行經典就是Ethan啦,這個同樣起源於希伯來語的名字代表著「強壯和堅韌」。叫作Ethan的漢紙們通常讓人感覺都是運動好手,無論是衝浪、遊泳還是打籃球,健壯的腹肌和古銅色的皮膚就是他們的代言。同樣,Ethan也是充滿競爭意識和喜愛社交的大男孩。他們多才多藝,又有豐富的閱歷和人生經驗,走到哪裡都會吸引妹紙們的目光。Ethan這個名字已經在歐美地區流行了很多年了,辣些個希望有更好「異性緣」的漢紙們,可以考慮入手這個名字啦!


除此之外還有許多當下流行又好聽的英文名,比如女孩紙的Hailey、Chloe、Grace、Amelia、Brianna、Evelyn、Camille、Gabriella等等;男孩紙的Ryan、Nicholas、Jacob、Lucas、Mason、Luke、Owen、Anthony等等。總而言之,只要你覺得這個名字好聽好記,寓意又符合你自身的氣質,那麼就果斷選擇它作為自己的英文名吧!



老外眼裡的Chinglish,看看你說過哪句?

馬雲大大,求你把紐西蘭的KFC也買了吧!

紐西蘭即將開啟夏天模式,這裡有打開方式!

北京上海一套房子的錢, 在紐西蘭可以買到什麼房?

回復以下關鍵詞收看更多實用信息

移民 | 籤證 | 交規 | 入境 | 奧克蘭 | 皇后鎮 | 羅託魯瓦 | 惠靈頓 | 基督城 | 但尼丁 | 懷卡託 | 南島 | 北島 | 國家公園 | 高爾夫 | 入境卡 | 駕照 | 交通 | 大學


相關焦點

  • 如何給自己取個高大上的英文名
    在每年將近1000萬學習英文的中國學生中總是被取什麼英文名字所困擾他們的英文名字當中有的聽起來很合適有的則聽起來有一點搞笑一位在中國生活過的美國13歲小姑娘專門為中國學生寫了一篇取名指南可以幫助你取一個即時尚又酷酷的英文名字這個名單所給你列出的名字不僅洋氣,容易記住,聽上去還很專業。
  • 怎麼取一個合適的英文名
    想想當時剛入職騰訊時第一件事就是要取個英文ID,不過當時傻不拉幾地取了中文名的前綴做 ID,所以當時取的ID是 cmm, 導致後面無論是自己用還是別人看起來都極其尷尬……在知乎上面翻了下,發現有很多人有這個困惑,但是卻沒有發現一個可以解決英文起名的產品
  • 如何取一個高逼格的英文名?
    - 後臺回復「早安」/「晚安",獲取暖心音頻問候 -你是否還在糾結英文名到底叫什麼如果你取的名字,自己記不住也不會讀,那就尷尬了。取英文名,一方面你自己一定要會讀,另一方面確保別人能記得住。名字一定要簡單易讀。如果這個名字裡有你不擅長的字母音節,最好pass掉,下一個吧。更不要創造名字。這一點小C哥哥深有體會哈哈哈。上學的時候,給自己取了一個自認為厲害的英文名。老師(歪果仁)每次上課點名都問我名字該怎麼讀,然鵝我也不確定。
  • 怎樣取合適的英文名?這個在海寧的菲律賓留學生開發了一個免費網站
    」上,有數以千計這樣美麗的英文名,而這個英文網站是由浙江大學國際聯合學院(海寧國際校區)的一名留學生一手創辦的。今年3月,Alwin自主開發了一款專門給中國人取英文名的網站,從創意、設計到備案,都是他一人完成的。5月20日,「好命名——取英文名網站」上線了,免費供大家使用。現在已有3139個人在『好命名』上給自己取了稱心如意的英文名。【識別圖中二維碼 或 點我進入好命名網站】「好的英文名讓人秒變國際範兒。」
  • 如何給孩子取一個地道好聽的英文名?
    這個時代的家長,除了要深思熟慮地給孩子取中文名外,還得絞盡腦汁地再取個英文名,尤其是孩子上學或參加英語課程後,英文名或多或少已成為標配,有時候沒有英文名的孩子,甚至還會被同伴嘲笑、鄙視(鄙視鏈無處不在~)。
  • 為自己起一個獨特的英文名
    學習英語第一步就是擁有自己的英文名字,激發自己學英語的興趣,也可以讓外國朋友快速的記住你哦!
  • 我的英文名取好了
    多多要上小學了,而且,他所上的寄宿學校,一年級就要學英語。學英語就需要一個英文名。此前,多多有過一個英文名,但一直沒用上。這個事情,迫切需要放到桌面上討論一下。一一所謂桌面,當然是指餐桌的桌面。多多給這條狗取了一個名字,叫喜多。多多,喜多,多格……名字本天成,妙手偶得之,我家崽崽天生我才必有用有木有?然鵝,這真是一件悲傷的事情,自從喜多被送走,多多小人就明白人生裡除了關愛和快樂,還有思念和憂愁。為了小狗喜多,多少次撒嬌,多少次央求,多少次夢中驚醒……都沒有用。
  • 不知如何給自己取一個恰當的英文名?趕緊看這裡!
    如今,無論是學生還是工作者幾乎都有兩個名字:中文名和英文名,但有些人的英文名對外國人而言是非常搞笑或奇怪的「Apple Li、Cherry Zhang」,就如同中國人聽外國人說他的中文名叫「李蘋果、張櫻桃」一樣;所以,取英文名也大有講究哦!
  • 誰沒有取過一個尷尬的英文名?
    以至於某天朋友來我家做客的時候,笑得上氣不接下氣。我對他說,「吵吵也沒事,小孩子嘛,每天就一小會。」朋友笑著回答,「倒不是因為吵,而是現在的小孩子也有英文名了嗎?這英文名取得....太好笑了。」「好笑在哪裡?」看他忍俊不禁,我也有了興趣。
  • 中國明星的英文名是怎麼取的?
    舒淇英文名中,有我們熟知的Jackie Chan(成龍)、Jay Chou(周杰倫)、Kris Wu(吳亦凡)等等。取名背後的考量明星們用在國際媒體上的名字,取名時會有怎樣的考量呢。取英文名這個現象最顯而易見的解釋是可以讓中國人在跨文化交流中更如魚得水。但這個判斷並不完全正確,它沒有解釋為什麼其他正在全球化進程中的國家沒有參與到這種現象裡來。比方說,為什麼日本人和韓國人沒有大規模地取英文名?還有一種對這個問題的解釋是,對英文名的熱情顯示了對西方的崇拜。
  • 海清給兒子取了「高大上」的名,卻被大媽叫成「蛋妞」,敗給方言
    海清除了孩子常用的大名,很多孩子都有自己的小名,只不過小名使用範圍不如大名,所以在很多地方還是大名更受重視,但是相比於大名的嚴肅來說,小名可發揮的地方就比較多了,不僅不用局限于姓氏,對重名率也不會有太多要求,因此一些媽媽不僅會給孩子取一些中文小名,還會給孩子取一些英文名。
  • 2018年熱門英文名Top50出爐,我們應該如何取一個好聽的英文名?
    擁有一個好聽的名字更容易讓別人記住你,很多人都希望自己的名字既有個性又有深意。那麼,如何取一個好聽的英文名呢?取名又需要注意哪些呢?美國社會保障局(U.S.Social Security Administration)近日就統計出了2018年熱門名字榜Top50,先來看看這些備受美國人青睞的英文名是哪些吧!看完了熱門名字,是不是多了很多借鑑想法呢~想自己取更個性的英文名?那就來看看我們自己取英文名應該注意哪些方面吧!
  • 男孩如何取英文名?好聽有意義的男孩英文名介紹
    [donald]指世界領袖,用表示世界領袖的詞來作為自己的英文名,一聽就很霸氣。[nicholas]解釋為可愛,肥胖,快樂,大方的。有些人則認為nicholas是個被寵壞難以捉摸的小惡魔。推薦一些適合男寶寶的有意義的英文名字[gerald]指勇敢的戰士,英文名中比喻男孩乘風破浪,勇往直前,大展宏圖。[oliver]好學用功的書蟲,熱心奉獻的人或者有趣的漫書人物。
  • 你的英文名到底有多low?原來在外國人眼裡,我們取的英文名這麼遭...
    很多時候,大家都覺得自己的英文名聽起來很有幾分可愛,但是歪果仁們聽起來就會覺得:這不,歪果仁實在忍不住,用一個視頻告訴你,到底你的英文名在歪果仁眼中是什麼樣的?!!! 歪果仁們最diss的英文名有哪些?!!!最最最最重要的就是如何避免踩雷,取一個高大上的英文名?!!!
  • 取一個帶有浪漫主義色彩的英文名,一定會驚豔四座!
    文|小暖隨著社會越來越國際化,英語的普及越來越被人們重視,尤其是學英語的年齡段越來越年輕化,現在身邊有很多的寶爸寶媽給家裡的四、五歲的小孩也已經開始了英語的興趣學習,那麼擁有一個好聽悅耳,帶有浪漫主義色彩的英文名一定會驚豔四座!
  • 如何給自己起一個高大上的英文名字?
    隨著全球化進程的深化英文名對每個人尤其是年輕人變得越來越重要但是很多人並不知道如何起英文名往往胡亂起結果產生很多問題所以,千萬別犯這些低級錯誤問題一、所起英文名太常見第一種問題是起的英文名太常見,如:Henry, Jane, John,
  • 如何給女孩取一個好聽又獨特的英文名?
    今天的這篇推文,起名網想給大家介紹一些好聽的英文名。無論你現在正在為取英文名而發愁,還是在為小孩取一個獨特的英文名而苦惱,那麼從這篇文章中你也許能夠找到你想要的答案。話不多說,接下來就讓我們直奔主題吧,讓我們一起去看看這些好聽的女孩英文名有沒有特別適合你的呢?
  • 中產階級可能給孩子取了妓女的英文名...
    聽說有些一二線城市的中產精英不讓自己的孩子和沒有英文名的土孩子一起玩。
  • 取一個好的英文名到底有多重要?90%人躺槍
    作為一個英語系出身,畢業後又在外企工作的人,我的個人感覺是:在學生時代,因為老外記不住我們的名字,不得不取英文名時,我們會別出心裁異想天開的給自己去一個奇怪的英文名,而畢業了之後,因為商務環境必須得取英文名時,還是這幫人,往往換成了淫蕩又爛俗的名字,你沒看錯,英文名取不好的確會帶有非常淫蕩寓意,尤其對女孩來說,比如我們常見的Cherry, Candy, Sugar...一般國外都是這種女孩這麼稱呼自己的,而且往往是德藝雙馨的藝名,不是本名。
  • 千萬別亂取英文名,你喜歡的英文名或許是外國人眼中的土掉渣!
    記得當時剛到美國留學的時候,我就打算給自己取一個英文名字,但是我又沒多少經驗,只好上網去搜搜看,網絡上倒是能搜出不少英文名,但是卻不知道哪些英文名較合適,然後又向美國的同學探討這件事,在美國同學的幫助下才取了個名字。