還有幾天就到情人節了，《異世界四重奏》這部一月新番續作也迎來了情人節的話題故事！在最新一話的動畫中，整個學校瀰漫著一種情人節的曖昧氛圍，女生們紛紛都在討論關于贈送給男生巧克力這一件事。下面就簡單一起看看吧！
開頭，惠惠與愛蜜莉雅、維夏三人待在了一起，惠惠向其他兩人介紹了情人節的習俗，說是在情人節那一天女生要把巧克力送給喜歡的人。維夏一聽到惠惠的話，就爆發了吃貨本性，表示送巧克力給別人著實是有點浪費，而愛蜜莉雅則好奇地問了惠惠要送巧克力給誰？
惠惠二話不說就答出了和真，因為她覺得和真很可憐（喜歡和真），肯定是一個收不到巧克力的人，所以她就當作給予和真一絲安慰。愛蜜莉雅知道了惠惠的想法後，也表示自己將與帕克一起互贈巧克力。而她們的討論引起了譚雅的注意，譚雅向她們說起自己所認知的情人節以及贈送巧克力的事情。經過譚雅的說教，愛蜜莉雅最終決定要送巧克力給486！
另外一頭，達克妮斯詢問了雷姆與夏提雅贈送巧克力的對象，她們倆毫不猶豫就答出了自己心儀的那個人來，還反過來好奇達克妮斯難道不送巧克力給和真。面對質疑，達克妮斯決口否認，她表示自己與和真只是夥伴，還沒到那種地步。不過，達克妮斯的表情與動作卻出賣了她，她其實有點喜歡和真，也準備送巧克力。
而雅兒貝德則待在了料理教室製作手工巧克力，她在不速之客怠惰的指導下，準備在手工巧克力中注入自己對安茲那滿滿的愛意，只不過雅兒貝德最終卻倒騰出一個賣相極其噁心的巧克力，486在見到後都忍不住想吐槽，但還是選擇委婉地誇獎了雅兒貝德。而在製作手工巧克力期間，和真偷看到了雅兒貝德與怠惰的怠惰行為，他下定決心要遠離那些奇怪的人。
和真離開料理教室旁，途經走廊，遇見了帝國的四人組。拜斯一直沉浸在收到巧克力的這件事，他向和真請教了向女生索要巧克力的方法。可和真卻使了壞心眼，他沒有向拜斯說清巧克力的事情，反而還教了拜斯一個極為羞恥、不要臉的動作。最終，拜斯慘被雷姆一頓暴揍，陷入情緒低落的狀態，一直到遇見譚雅，才有所好轉。
在本話的最後，和真收到了美好世界三美的三份巧克力，486收到了愛蜜莉雅與雷姆的巧克力，安茲則收到了四位女部下的巧克力，盾勇送出兩份巧克力給拉芙塔莉雅與菲洛。而在贈送巧克力這一氛圍中，悠悠與克裡斯是滿載而來，惹得周圍同學一陣羨慕。關於情人節的話題就說到這裡吧！