球星的綽號很有趣,只有鐵桿球迷才能懂,這些綽號是什麼意思

2020-12-21 梅火狐說體育

足球這項運動的普及度很高,有不少人都痴迷於足球運動。這片綠茵場上也誕生了不少的足球明星,他們都有各自的特點。球迷們和媒體們根據這些球星的特點,給了他們一些很有趣的綽號。要不是經常看球的話,還真搞不懂他們的綽號是什麼意思。這裡我們就來盤點下足球明星的有趣綽號,看看這些綽號和他們本人是不是很相配。

羅納爾多:外星人。很多人都知道羅納爾多的綽號是外星人,但是卻不知道他為什麼會有這樣的綽號。和他的外表有關?和他的性格有關?當然都不是,他之所以被稱呼為外星人,是因為他的球技十分高超,一些漂亮的進球簡直不像地球人能做出來的,因此就有了「外星人」這樣的稱號。所以喊羅納爾多外星人,其實是對他的一種褒揚,是對他高超球技的認可。有人以為是因為他長得有個性,所以才得到了外星人的稱號,其實並不是這樣。

巴蒂斯圖塔:戰神。這個稱號真是十分霸氣了,球技過硬的足球運動員有很多,但是能夠被稱為「戰神」,該是多麼厲害的人物?巴蒂是佛羅倫斯的城市英雄,球場上的他也是非常生猛的。他的絕技就是大力射門,驚人的速度和力度,是不少門將覺得懼怕的。巴蒂的外表也頗有「戰神」的風範,他有著一頭十分飄逸的長髮,長相又英俊帥氣,看起來和希臘神話中的戰神還真有幾分相似之處。就這樣,巴蒂拿到了這個第一無二的霸氣稱號:戰神。大家只要想到他,馬上就會想到他的形象。

羅馬裡奧:獨狼。這個稱號也是同樣霸氣的,也說明了羅馬裡奧的野心。他總是敢於獨自進行挑戰,具有獨來獨往而不敗的能力。他的射門命中率極高,所以即使他很「獨」,也是有自己的資本的。在小禁區中,羅馬裡奧幾乎沒有失手的時候。狼一般都是成群結隊作戰,即使是猛虎也會懼怕群狼,但是羅馬裡奧卻不是如此,他總是能夠以一己之力才創造奇蹟。雖然說足球是團體配合的運動,但也不能說羅馬裡奧這樣的做法就是錯的,畢竟能進球就是好樣的不是嗎?羅馬裡奧這樣的獨狼,確實是與眾不同的存在。

梅西:小跳蚤。這個稱號聽起來好像有些不好聽,但是實際上也沒有什麼惡意。梅西小時候就長得比較矮小,和同齡人相比較起來要矮小不少,所以他的夥伴們才給了他小跳騷這樣的綽號。後來到了綠茵場上的梅西,雖然個子矮小,但是身體靈活度很高,在球場上的表現十分機敏。速度快,彈跳能力強,都是梅西的特徵。因此叫他「小跳蚤」,也是對他的一種褒揚,而並非是嘲笑。梅西的球技讓人驚訝,他的愛情故事同樣讓人嚮往。能夠和青梅竹馬走在一起,這麼多年來矢志不渝,真是難得的好男人!

相關焦點

  • 球星中文綽號翻譯成英文後變味了,美國人以為我們在貶低庫裡
    球迷會根據球星的長相特點或者打球方式給他們起十分有趣的中文綽號,我們都知道中美文化有著很大的差異,如果將一些球星的中文綽號直譯成英文會是什麼樣的呢?據美媒《雅虎體育》報導,美國一位研究東亞的歷史學家Nick Kapur,近日在推特上公布了中國網友為一些熟知的NBA球星所取的綽號,讓國外網友漲漲知識。騎士隊當家球星勒布朗-詹姆斯中文綽號:小皇帝「The Little Emperor」、詹皇「King James」,英文綽號:King James。
  • 是什麼原因讓現在球星的綽號越來越無趣乏味?
    許多人對之前球星的綽號印象都很深刻,魔術師詹森,飛人喬丹,大鳥伯德,爵士巴克利,還有微笑刺客,眼鏡蛇,巧克力炸彈等等。上古時代,湖人傳奇傑裡-韋斯特就有著「關鍵先生」的美名。再看看如今,動不動就你皇我帝,日天日地日空氣,新生代的那幾個,綽號完全走了幽默路線,什麼楊不悔,胖虎,似乎沒以前那種綽號有神了。就如同為什麼現在春晚相聲小品不好笑了一樣,以前全國人民用春晚段子,現在春晚用全國人民段子。之前有的時候取的外號有很妙的反諷意味,君子雷一指球技,三分如君子溫雅如玉,現在還可以反諷他品行不行,中華文化博大精深,你不覺得很妙嗎?
  • NBA球星中文綽號翻譯驚呆美國球迷!
    — Nick Kapur (@nick_kapur) 2018年5月7日NBA擁有大量中國球迷,就如美國球迷一般,他們也喜歡給球星取綽號,不過這些綽號傳回美國之後通常都變成索然無味的音譯。研究東亞文化的作家卡普爾(Nick Kapur)因此重新翻譯,讓美國球迷一窺中國球迷口中的NBA。
  • 論給NBA球員起綽號 誰也別跟中國球迷比才華
    「老北京」,這個綽號來自詹姆斯的名字縮寫LBJ,與老北京的拼音縮寫一樣,詹姆斯本人也很喜歡「老北京」。之所以球星的中文綽號如此百花齊放,與中國球迷勤奮的砸現卦不無關係。所謂「砸現卦」,就是指抓住一個細小有趣的瞬間,迅速放大到極致,然後讓它流行,進而最終沉澱成一個球星身上永遠的記號。遠的就不說了,單就最近NBA的幾件大事,球迷就有許多佳作。
  • NBA球星綽號都怎麼來的?奧胖堪稱取名鬼才,曼巴綽號被玩壞了
    想必每個人都曾被自己的朋友取過綽號,比如什麼大胖、小黑、四眼什麼的,而NBA中的人氣球星,廣大球迷也會為他們取一些綽號表達對他的喜愛之情。但是,你有沒有想過NBA中球星綽號的來歷呢?他們又為什麼叫這個綽號呢?今天過人君便帶你揭秘一下NBA球星綽號的秘密。
  • NBA球星中文綽號,枸杞哥燦爛笑容被稱嘴哥,考神知道後很憤怒
    NBA球星中文綽號,枸杞哥燦爛笑容被稱嘴哥,考神知道後很憤怒 不少在NBA打出名堂的球星都有著自己專屬的綽號,有的綽號在美國和中國都是通用的,比如「詹皇」
  • 球星知道自己的中文綽號是啥反應?他很生氣,字母哥很滿意
    眾所周知,很多國外球星的名字非常長,並且很難記住。而中國球迷為了能夠記住這些球星的名字,以綽號來代替。這樣能既能加深球星在球迷心中的印象,也讓更多的球迷了解他們。值得一提的是,很多球星知道自己的中文綽號是什麼反應呢?字母哥感覺很滿意,其中「表妹」考辛斯很生氣。
  • NBA這些球星的綽號你都知道嗎?韋德除了閃電俠還有什麼別名?
    NBA聯盟的球星,無論退役還是現役,都有各自獨特的綽號。有些綽號聽起來威風凜凜,而有些則是妙趣橫生,甚至在有些時候,球迷們更喜歡用綽號去稱呼一位球星,而不是習慣於用本人。那麼,還有一些球星的綽號你知道麼?小編盤點出其中幾位,球迷朋友隨著了解下。
  • NBA球星表情綽號:勒布朗皇冠 科比黑曼巴(圖)
    北京時間7月11日,球迷別出心裁,用符號來代表球星們的名字,簡單的表情符合就概括出該位球星的技術特點、個人風格或者生涯成就:  麥可-喬丹:羊(GOAT=Greatest Of All Time 史上最佳)  維爾特-張伯倫:100分(
  • NBA球星綽號大匯總
    上一期我們跟大家分享了幾位NBA球星綽號的由來,本期我們繼續誠意貢獻NBA球員綽號大起底,噹噹當~敲黑板劃重點時間到啦!跟名稱相關:路易斯-斯科拉,綽號:鑽石(Scola跟中文「4克拉」發音很相似)德約克-費舍爾,綽號:老(Fish中文翻譯「魚」)德裡克-羅斯,綽號:玫瑰 (Rose中文翻譯「玫瑰」)安德烈-基裡連科,綽號
  • 「旱地忽律」「活閃婆」「病大蟲」,這些綽號究竟是什麼意思?
    最有趣的,就是每一位好漢都有一個綽號。在江湖混,沒有個綽號都不好意思跟別人打招呼。《水滸傳》裡這些綽號,有些看字就知道什麼意思,但有一些你左看右看,還是不知道什麼情況?今天我們借著梁山好漢,來講講綽號背後的含義。綽號又稱為外號,根據某人身上一些特點取得代表性稱謂。外號最早出現在漢朝,當時的酷吏被稱作「蒼鷹」「臥虎」。
  • 當NBA球星知道自己中文綽號,有啥反應?考辛斯聽到後很憤怒
    在中國,有不少喜歡籃球和NBA的球迷,他們心中自然會有一個最愛的球員,因此,也會給他們取一些外號來表達喜愛之情。那麼,當NBA的球員們得知遠在東方的中國球迷給自己的綽號,他們的反應又如何呢?
  • NBA球星綽號背後的故事 科比為何叫黑曼巴
    NBA球星綽號背後的故事 科比為何叫黑曼巴 2020-01-27 16:18  連環畫PPTB
  • 水滸中,扈三娘綽號「一丈青」,一丈青是什麼意思?
    在小說《水滸傳》中,梁山共有108條好漢,而其中女將卻只有3人。這三位女將分別是:一丈青扈三娘、母夜叉孫二娘、母大蟲顧大嫂。
  • NBA球員中文綽號都怎麼來的?家嫂嘴哥太逗了,考神知道後很憤怒
    但不過,有些綽號卻是這些球星在中國所獨有的,彰顯了中國球迷的智慧,今天,過人君便帶領大家盤點NBA球星獨家的中文綽號吧!諧音外號太普遍在中國,我們叫NBA球員的名字往往都是由英文翻譯來的中文譯名,比如將Curry翻譯成庫裡、將Young叫做楊,因此,正是因為這些譯名,中國球迷也起了不少諧音外號。比如新生代球星塔圖姆就因為前兩個字的發音和獺兔一樣,因此,不少中國球迷都稱塔圖姆為獺兔。
  • NBA中一些被封神的球員,以及一些有趣的球員綽號是如何得來的
    NBA中一些被封神的球員,以及一些有趣的球員綽號是如何得來的 在NBA裡每一個知名球星都會有自己獨特的稱號,比如90年代四大中鋒「大夢」奧拉朱旺
  • NBA歷史上最有趣的十大球星綽號!你知道幾個?
    拉裡·伯德被譽為『最強白人』,深受球迷的喜愛,又因為拉裡·伯德的名字是Larry Bird,而Bird在英文裡就是鳥的意思。 威廉士控球能力出眾,剛進聯盟時他頗具激情的街球打法深受球迷喜愛。
  • 宋江綽號呼保義,董平綽號一直撞,這都是什麼意思?
    不過,話說108將中,有些人的綽號看起來不太容易理解,比如宋江的「呼保義」,穆弘的「沒遮攔」等。下面,就來解釋一下,這些綽號究竟何意。呼保義宋江宋江有三個綽號,呼保義算是其官方綽號,及時雨是江湖好漢所說,而黑宋江、孝義黑三郎則是他家鄉的人順嘴喊的。及時雨和孝義黑三郎都容易理解,呼保義是什麼意思呢?其實,保義是保義郎的簡稱。
  • 詹姆斯綽號很多,那些有趣又熟悉的綽號,背後的小故事你知道嗎?
    老詹有很多有趣的稱號,比如球迷所熟悉的小皇帝、LBJ、老北京、詹皇,King James……這一個個你們熟悉綽號背後都有一小段的故事。有的外號很早就有只是相較於前面提到的詹皇等名頭,沒有那麼顯赫而已。老詹還在學生時期就已經名氣大振,還未進聯盟的時候,球迷都覺得這個人日後一定可以一飛沖天,集萬千寵愛於一身以拔尖的成績被騎士選中,所以老詹前期的綽號就是「天之驕子」。這個綽號的含義完全就體現在字面上,作為全美最強高中生,詹姆斯在2003年第一輪第一順位被騎士隊選中,老詹的「皇帝」稱號由此而來。
  • NBA歷史上最經典的二十大球員綽號
    綽號,即根據某人身上的一些特點或者作風,給其取一個有代表性的稱謂,使其更富個性化特徵。行走江湖,相信諸位當中的大部分同學,都擁有一個屬於自己的綽號。在NBA這一個籃球世界當中,擁有綽號的球星不在少數。 決定一個綽號的經典與否,取決於綽號體現球星特質上的趣味性、上口度、信息量等等因素。