酒吧英文裝逼詞彙大全 | 看完這篇秒變點酒達人!

2021-02-17 熊貓仙僧

當你和朋友或心儀對象去酒吧喝一杯的時候,
如果不知道要點什麼
或怎麼和調酒師溝通
那只會讓你尷尬又沒面子
一起去的妹子也可能因此再也不想搭理你了

熊貓仙僧真的看不下去了
這就要手把手教你美國酒吧文化
讓你秒變點酒高手!

六大基酒+常見調酒 〰️

不管是喜歡酸,甜,苦,濃鬱或清涼的味道,都會有一杯適合你的調酒,但是調酒要怎麼點,調出來的又會是什麼味道?那你就先得認識一下六大基酒,和利用它們所調製出來的經典調酒了。

1.伏特加 Vodka

柯夢波丹 The Cosmopolitan: 伏特加、萊姆汁、蔓越梅汁、君度橙酒等
螺絲起子 Screwdriver: 伏特加、柳橙汁
血腥瑪麗 Bloody Mary: 伏特加、番茄汁、檸檬汁等
莫斯科騾子 Moscow Mule: 伏特加、薑汁汽水、萊姆汁
鹹狗 Salty Dog: 伏特加、葡萄柚汁、鹽

2.蘭姆酒 Rum

戴綺麗 Daiquiri: 蘭姆酒、萊姆汁、糖漿
莫西託 Mojito (發音為 Mo-hi-to): 蘭姆酒、萊姆汁、蘇打水等
鳳梨可樂達 Piña Colada (發音為 pinia-colada): 蘭姆酒、椰漿、鳳梨汁、萊姆汁、糖漿等
邁泰 Mai Tai: 兩種蘭姆酒、萊姆汁、庫拉索橙皮酒、橘子糖漿、檸檬汁等
藍色夏威夷 Blue Hawaii: 蘭姆酒、伏特加、藍柑橘香甜酒、鳳梨汁、萊姆汁、糖漿等

3.琴酒 Gin

馬丁尼 Martini: 琴酒、香艾酒(Vermouth)、橄欖
琴通寧 Gin tonic: 琴酒、通寧水、檸檬角
紅粉佳人 Pink Lady: 琴酒、紅石榴糖漿、蛋白

4.龍舌蘭 Tequila

瑪格莉特 Margarita: 龍舌蘭、君度橙酒、萊姆汁、糖漿、鹽
龍舌蘭日出 Tequila Sunrise: 龍舌蘭、柳橙汁、紅石榴糖漿
破冰船 Ice-breaker: 龍舌蘭、君度橙酒、葡萄柚汁、紅石榴糖漿

5.威士忌 Whisk(e)y

薄荷朱立普 Mint Julep: 波本威士忌、糖漿、薄荷葉
曼哈頓 Manhattan: 波本威士忌、香艾酒、苦精等
教父 Godfather: 蘇格蘭調和威士忌、杏仁香甜酒

6.白蘭地 Brandy(較少調酒,多純飲)

側車 Sidecar: 白蘭地、君度橙酒、檸檬汁、香橙幹邑白蘭地、糖漿
法國情懷 French Connection: 白蘭地、杏仁香甜酒

其他經典的知名調酒,還包括混了很多種基酒的調酒,如有失身酒之稱的 長島冰茶 Long Island Iced Tea 和 環遊世界 Around the World 等。另外橙皮酒 (常見為君度橙酒 Cointreau) 是除了以上六大基酒之外常見的基酒。而現在很多酒吧也有亞洲酒類的選擇,像是日本清酒 (sake) 和韓國燒酒 (soju)

場合與調酒 〰️

現在我要提問了,這麼多種調酒,那什麼樣的場合要點什麼樣的酒呢?想像一場高雅餐廳的初次約會,對面坐著令你心動的他/她,你們一起聽著背景 classy 的爵士鋼琴。服務生問,先生你要喝什麼?你一開口就傻呵呵點一杯每次去夜店都開場喝一杯的 AMF(Adios Mother F...cker)... 十有八九,服務員會告訴你,「不好意思,我們這裡不賣那種東西」。

讓熊貓仙僧告訴你什麼場合怎麼點:

星期天的早午餐:來杯解酒神器血腥瑪麗 Bloody Mary 或女孩子最愛的 Mimosa (香檳+橙汁)
第一次約會:簡單的 Gin and Tonic,一般酒吧都不會做錯這款。想要展現成熟魅力就點杯 Old Fashioned 或 純 Whiskey。 
單身告別會 (Bachelorette):那當然是越醉越好的長島冰茶 Long Island Iced Tea、AMF、Tokyo Tea、LA Water!
你的生日聚會:瑪格莉特 Margarita
大學聚會:啤酒 Beer、便宜的烈酒
第一次見家長:他們喝什麼你就喝什麼,但不要喝多哦
被老闆提拔:馬丁尼 Martini
裁員失業:兩杯馬丁尼 Martini 
秋季的第一天:烈性蘋果酒 Hard Cider、黑啤酒 Stout
夏季的第一天:葡萄酒搭配水果製成的 Sangria、Tiki 小島風調酒、IPA 啤酒

必用酒吧詞彙 〰️

1.「Neat」

不加冰塊不混任何東西的純酒,通常用在點 Whisk(e)y 上,如 Bourbon Whiskey 等值得慢慢品味的酒類。

2.「On the rocks」

加冰塊的意思,也是比較常用於純酒類。有時候加的會是球型的特殊冰塊。

3.「Straight up」

也是不加冰塊的純酒或雞尾酒,但通常先用冰塊冷卻酒精,再把冰塊過濾掉。

4.「A mist」

酒+碎冰,一般用於比較清涼的雞尾酒。

5.「A Chaser」

俗稱酒後水,通常是在喝完酒精濃度比較高的酒之後,用來衝洗掉灼熱感的較淡飲料。

6.「Shooters」

一小杯的烈酒,通常是幾種酒精混合而成,要一口喝掉。常見的詞彙有 "Oyster Shooter" 生蠔調酒。

7.「Shots」

一小杯的純烈酒,適合大家 Party 時一起一飲而盡。

8.「A Sour」

一般是威士忌、杏仁酒、蜜瓜酒分別加上糖和檸檬汁的酸味調成。酸酸甜甜很受女性青睞。有些 Sour 調酒中還會加上蛋白,口感非常 creamy。

9.「Well drinks」

用比較便宜、非特定品牌的基酒 (base) 們所調製出來的酒精飲料。

10.「A Mixer」

用來調酒的非酒精飲料。

11.「Twist」

這是一小塊切成薄片的柑橘類水果皮,在過之後放進酒裡散發出淡淡香氣,為提振口感與美感的點綴之用。

12.「Dirty」

普遍使用在 Martini 上,意思是加了橄欖汁的 Martini。

13.「Virgin」

像是酒的無酒精飲料/調酒,也就是 non-alcoholic 的意思。點法就是 "Virgin + 酒名"。

14.「Proof」

計算酒精體積的量,是酒精的雙倍,比如說 100 Proof 的酒含有50%酒精。

15.「Infusions」

讓植物、水果或藥材等新鮮食品泡在酒精裡散發味道。最常見到的種類包括不同口味的龍舌蘭、萊姆酒、伏特加和杜松子酒。

如何在酒吧點酒?吧檯點酒英文 〰️

1.當點調酒時,如果你已經知道你想要的調酒名稱那可以直接說,或者你可以說明想要喝的基酒與喜愛的味道,記得永遠要先說酒的種類然後再說配置的飲料。例如 "gin and tonic", "rum and coke", "vodka and cranberry", "scotch and soda"。當然高段一點的酒保,你可以告訴他們你想喝的味道,甚至你的心情,由他們來自由發揮。

2.「Call drink": 如果你有喜好的酒類品牌,例如 "Jack (Jack Daniel)" (Whiskey 的一種),你可以直接點名出來,說 "Jack and coke",不要說成 "whiskey and coke with Jack「。

3.「Well drink": 用吧檯裡現有的最便宜的酒調製出來的。

4.「Premium drink": 用比較貴的酒調出,例如 Grey Goose, Tonic, a Patron shot, Cadillac Margarita 等。

5."Draught Beer (Draft Beer 或 Tap Beer)":啤酒桶裡的酒,會從很像水龍頭的開關壓出來。

6."House Wine": 酒吧/餐廳裡比較便宜的葡萄酒。

7."Put it on a tab": 當在吧檯買酒的時候,調酒師可能會問你 "Do you want to put it on a tab?",意思是問你是否想要把今天全部的消費留到最後結帳,把信用卡留在吧檯,直到 "close the tab" 為止。如果你只想小酌幾杯,那你大可付單次的。

8.「Close the tab"/ "Leave it open" : 當你說 "close the tab「 時,調酒師會把今天的費用一同結帳給你。但如果你想要繼續暢飲,你可以豪邁地說 "leave it open"。

9.小費: 付錢的時候一定要給你的調酒師小費,一般一杯 $1-2 美金的小費就可以了。如果是像 "tab" 這樣最後一起結帳的帳單,需要留$5以上比較適當。

10."On the House": 聽到這句話的時候要很開心,這代表店家請客,你不用付錢啦!

11."Cheers" : 碰杯🍻的時候講的 "乾杯!" 但並非是說要把整杯喝掉!

12.「Chug it!" : 就是把整杯一口氣的喝完,一般適用於啤酒或是Shots

13.「It's my round": 夜店/酒吧的人那麼多,跟朋友一起去玩不可能有5個人,然後5個人一個一個去點酒,那要排隊排到猴年馬月啊,時常會有一個人幫大家在吧檯點酒,如果出於高興,你可以說這 "It's my round" 一圈的酒我請了!

┇長按識別上方二維碼關注熊貓仙僧公眾號

相關焦點

  • 美國美甲全攻略 | 費用、美甲英文詞彙教學、如何給小費都在這篇
    這篇就為大家解析那些在美國美甲,你需要知道的事!同場加映:美國最受歡迎指甲油品牌小費:普遍會給15%-20%小費,比如說我去做個$50的美甲,一般會給$10小費,但這都要看個人心情或服務體驗,覺得超級滿意可以多給些。優惠:如果是一間你沒去過的美甲店,你可以查查店內有什麼新客人優惠。也可以參考 Yelp 和 Groupon,常常會有比較好的優惠,甚至能找到半價折扣。可以多去試幾間,遇到滿意的再成為老客人。
  • 酒吧裝逼指南:如何用英文「把酒言歡」
    所以,今天我們就來聊聊,在酒吧,如何用英文呼朋引伴,把酒言歡? (溫馨提示:疫情雖然漸漸迎來拐點,但也別掉以輕心,要避免觥籌交錯的場合。這篇文章可以先收藏起來,留著日後再用😉) 來到酒吧必然要點酒。 接下來,我們看看點酒時會用到哪些「話術」。首先,酒吧裡的酒主要分四大類: Spirits / Liquor 指的是純酒(蒸餾酒),不含任何附加的調味。
  • 英文流行詞:反恐詞彙大全
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文英文流行詞:反恐詞彙大全 2011-09-23 11:49 來源:滬江英語網 作者:滬江英語
  • 常見夏季衣服英文詞彙大全
    夏天衣服英文詞彙大全|20180608背景音樂:Big Big Worldby Emilia>#夏天衣服英文詞彙大全#:上衣(top)e.g: I'm looking for a top. 和1000+高品質學員共讀英文原版書
  • 特約達人|Eric Lin:酒要喝微醺,酒吧還是得去地下酒吧
    睡前來杯酒暖暖身子,帶著微醺的意識,滿足地睡去,堪稱完美。當然飲酒過量可就不好了,酒後駕車更不應該,寫在文章前,還是得提醒大家,我們是倡導適量適度飲酒,增進生活情趣,所以這篇是為社會注入正能量的好文章(笑!突然覺得自己」雷鋒」了)。
  • [語音]如何在酒吧點酒?吧檯點酒英文
    「Well drink": 用吧檯裡現有的最便宜的酒調製出來的。4. 「Premium drink": 用比較貴的酒調出,例如 Grey Goose, Tonic, a Patron shot, Cadillac Margarita 等。5. "Draught Beer (Draft Beer 或 Tap Beer)":啤酒桶裡的酒,會從很像水龍頭的開關壓出來。
  • 那些說話喜歡「中英夾雜」的人,是裝逼還是大腦當機?
    如果真的當下沒有合適中文詞彙可以表達你的意思,那麼用個英文替換也無妨,所以,這種情況也不屬於裝逼。 3)第三級別:裝逼達人—Bman這種人已經裝到出神入化,裝也的很隱蔽,不太會讓人反感,他們不光是用英文詞彙,而是用了更西式的思維來表達。比如:「這篇稿子真是擁有 great storytelling!」
  • 這篇法式料理裝逼寶典全都告訴你
    這篇攻略主要是簡介法國菜的熱門菜色通識教育 ( Cuisine Française 101 ),至於法國菜的餐桌禮儀是出了名最繁文縟節的,有太多太多規矩和細節需要注意。有想到什麼其他的我結尾再加上吧哈。
  • 詞彙寶典∣掌握這幾個醬酒香氣描述詞彙,成為醬酒達人
    酒如品茶,只懷風月,不識經道,就如耕牛飲渠。品酒更是一門學問,需觀其色嗅其香咂其味每一步絲絲入扣、一氣呵成。喝了幾十年的醬香白酒,當別人問你:「這個酒口感咋樣?」你卻只會說:「好喝啊!我這個酒特別好!」。
  • 常見衣服英文詞彙大全,別忘了收藏哦
    【衣服英文詞彙大全】上衣(top)
  • 看牙醫實用英文|洗牙、補牙、植牙、口腔潰瘍英文詞彙大全
    看牙醫免不了要用英語溝通,各種牙齒英文叫什麼?牙痛、牙齦出血、蛀牙、口腔潰瘍英文怎麼說?補牙、植牙、種牙、洗牙英文怎麼說?收藏這一篇就夠了!牙醫英文詞彙General Dentist:家庭牙醫Dental Hygienist:洗牙師Dental Assistant:牙醫助理Pediatric Dentist:兒童牙醫Periodontist:牙周病醫師
  • 酒吧常用詞彙
  • 【酒吧裝逼指南】調酒師最討厭的12件事!!!你做過嗎???
    擅自走進吧檯,不管你準備做什麼,這一點不可原諒!9.進酒吧,第一句就問:「什麼是最便宜的?」8.6.催~催~催~催~催~催~酒。5.1.根本不知道Martini是什麼,還偏要點。更多【酒吧裝逼指南】會在此公眾號給大家分享,想裝逼!不做大傻逼!歡迎繼續關注!!或到店分享你的個人裝逼心得
  • 酒吧常用詞彙&會話
  • App今日免費:酒吧常見雞尾酒酒譜大全
    酒吧裡五顏六色的雞尾酒是不是喝起來超好喝?好男人不經常去酒吧,其實咱家咱也能自己調。在這款收錄經典雞尾酒的時尚應用,打開應用就如同進入了一家溫馨而又激情的酒吧,亦或是雞尾酒展覽館,在這裡有你可以隨意點飲中意的那一款。
  • 留學在外初入酒吧不會點酒?酒場老炮一次性打包送你畢生所學~
    有計劃出國留學或工作的蟲子們快快看過來~~所以不正經的煤球君今日打算教大家一些酒吧常用或常聽到的英語~初到一家酒吧很容易被複雜的酒單打亂了陣腳,何況每一家Bar都有不一樣的signature一個流利、完整的對話就完成啦~至於口味嘛,那就看運氣咯~
  • 第一次到酒吧,四個步驟輕鬆搞定
    除了夜場,國內最多的大概就是各種Pub類型的酒吧了,賣點酒帶點餐,包括民謠小酒館等有現場表演,有洋酒、啤酒、雞尾酒等各種酒類飲品,以及一些餐食的酒吧,當然這個類型的酒吧也被稱為livehouse,國內還是很少有純正的Pub的,這一類的酒吧衛生安全係數還是很高的。
  • 化妝品英文詞彙大全
    無論妹子們是出國自己購買也好,還是海淘也罷……一看到每個商品後面那一大串的英文就跪了有木有今天小善君就給大家帶來一份化妝品類英文詞彙大全!妹子們再也不擔心買錯化妝品啦!primer 妝前乳 oil油mask面膜toner爽膚水cream乳霜shampoo洗髮水scrub磨砂補充:日本用的英文和別的地方都不一樣
  • 讓你瞬間詞彙量翻倍的英文形容詞大全,一定要收藏!
    讓你瞬間詞彙量翻倍的英文形容詞大全。這些形容詞,你知道多少?速度get起來!
  • 酒吧點酒避雷大揭秘,送給看不懂酒單的你!
    對我們平時小酌幾杯的來說,好像是這樣子。但是有的專業喝酒的人也會看。太麻煩了,我懶,還是去酒吧吧!不過我還是第一次去酒吧,不知道怎麼點酒,咋辦?這個是什麼鬼問題但是按常理來說,如果是在專門喝酒的小酒吧,請全場一輪幾個人2000-3000差不多,用不了多少錢。但是要是大型夜店的話就沒數了,20-30萬,點超級壕的酒的話,花精光的也有...當然了,這也是參考了別人的數據,因為我沒喊過,打擾了