逝者|伍沾德,創辦美心是為中國人爭一口氣

2020-12-15 南都周刊

他留下的,不僅是一個美心。

整理編輯|王琦璋

11月19日,香港美心集團官網發出訃告,香港美心集團創辦人之一、名譽主席伍沾德於10月29日辭世,享年98歲。

一生低調的伍沾德曾表示,創立美心完全是出於一份民族自尊心。

1980年,伍沾德與女兒伍淑清合力爭取下中國內地合資企業的第一塊牌照,首開內地「001」號合資企業。

打破歧視,創辦餐廳

香港美心集團主席、伍沾德侄孫伍偉國在訃告中表示,伍沾德與兄長伍舜德於1956年創立美心,經過多年奮鬥,如今美心已成為亞洲最具規模的餐飲集團之一,業務遍及中國內地及東南亞。伍沾德對餐飲業充滿熱誠,管理及領導美心64年,事事親力親為、努力不懈。

公開資料顯示,伍沾德祖籍廣東臺山,他於美國出生,2歲跟隨母親回國,小學及中學在廣州受教育,1947年從廣州嶺南大學畢業。伍沾德曾為美心集團主席,2008年退休後,擔任美心集團榮譽主席。

伍沾德曾向媒體回憶,創立美心完全是出於一份民族自尊心,「為中國人爭一口氣」。

《與CEO對話:領袖的奧秘》一書中,伍沾德曾回憶,年輕時與已故哥哥伍舜德曾多次光顧香港著名的「新巴黎」法餐廳就餐,餐廳老闆每次都安排他們坐在牆角靠近洗手間的位置。他們表示不滿,但老闆認為華人消費力不如外國人,拒絕更改座位。兩兄弟於是決意創辦一家中國人經營的西餐廳,讓顧客不再受到不公平待遇。

1956年,首家「美心餐廳」於香港中環連卡佛大廈開業,之後逐步發展成為美心集團,而餐廳以「美心」命名,以取其「 Beautiful Heart」之意,即以「一顆美麗的心」服務顧客。隨著上世紀六七十年代,香港海運大廈走廊開設的美心咖啡室開業和快餐連鎖的展開,美心集團的業務開始走上快速發展。

成立內地首家合資企業

隨後美心發展順利,1970年代表香港,參加大阪世界博覽會香港館餐廳,怡和集團的置地公司1972年加入成為股東,同年集團首家快餐店開業。

集團之後進一步擴大市場規模,美心西餅進駐地鐵沿線各站。

更為人熟知的是,伍沾德在女兒伍淑清的協助下,拿下中國內地合資企業的第一塊牌照。

1979年,中美籤約通航,但內地因條件限制,航空配餐成為難題。伍沾德、伍淑清認為,中國民航要飛國際航班,就必然要有符合國際標準的食品,讓中國飛機上的餐飲走向世界,成為打開國門的第一個窗口。

圖源:「臺山發布」公眾號

1980年4月,中國民用航空北京管理局和香港中國航空食品有限公司(香港美心集團)籤訂合同,成立了「北京航空食品有限公司」,共同經營航空食品配餐,其國家工商註冊號是001。這是中國第一家合資企業,伍淑清是該企業的創辦人。在當時,合同還未被批准,伍家就先購設備、先做建設的企業。伍沾德和伍淑清自籌了500萬港元資金,以作啟動。

伍沾德說:「我們都是中國人,都相信鄧小平先生宣布的改革開放政策。」

▲ 中國第一家中外合資企業北京航空食品有限公司籤約儀式。(右二為伍沾德,後排左三為伍淑清)

至此,新中國打破了近40年的封閉,與香港美心集團組成了第一家中外合資企業。北京航空食品有限公司結束了中國航空餐只是鳳尾魚加煮熟雞蛋的歷史,贏得了許多國際航空公司的信賴。

2001年,伍沾德榮獲銀紫荊星章(頒授予長期擔任公共事務及志願工作的領導人物)、2009年獲金紫荊星章(頒授予對社會有重大貢獻或積極參與公共或志願服務而得到極高評價的人士)。

2008年,伍沾德出席香港中華廚藝學院活動時表示,要透過多思考、多分析,務實虛心學習,勸勉大家要多「心」——有「雄心」,永不言棄、遇強越強;有「恆心」,無論從事哪一行業,都要恆心學習,持之以恆,虛心學習及「做事要一條心,團隊合作」的精神,學懂如何隨機應變。

愛國之心代代相傳

多年來,伍氏家族作風低調,而作為美心集團創辦人之一的伍沾德,更始終貫徹著這一處事原則。在推動集團發展壯大的同時,伍氏兄弟卻不遺餘力服務社會及做出貢獻,捐助和推動教育發展。在扶持內地教育、公益等領域,也傾注了大量的心血。

捐贈現場,中間長者為伍沾德

中山大學嶺南(大學)學院董事會表示,伍沾德為董事會首任主席,他就讀嶺南,對母校慷慨輸將、助長青苗。

伍氏家族曾先後向五邑大學、中山大學、上海交通大學及清華大學捐資,以建設教學場所和獎勵學生;在家鄉廣東臺山市,伍氏家族捐建了少年宮、圖書館、新聞中心、愛嬰醫院及農業科技推廣中心等基礎設施。

據不完全統計,40多年以來,伍氏家族為內地的教育、文化事業捐資超過2億港元。伍沾德的愛國之心也傳承到後輩。

2018年,被稱為「美心大小姐」的伍淑清在接受新華社採訪中表示,2008年北京奧運會開幕式現場,中國代表隊步入會場之際,父親伍沾德顯得特別激動。「每次看到中國以大國形象走向國際舞臺時,歷經時代滄桑的父親都激動不已。他和我一樣,希望看到祖國越來越強大,越來越有大國風範。」伍淑清說。

▲ 伍淑清接受新華網採訪

去年「修例風波」期間,時年71歲的伍淑清多次公開為香港發聲。2019年9月,她以香港各界婦女聯合協進會監察顧問身份,出席聯合國人權理事會第42屆會議,譴責暴徒暴力。

伍淑清認為,香港很多社會問題的根源都源自於教育,因此她在教育中有意識地培養學生的愛國情懷,「從幼兒園開始就要讓學生懂得自己是中國人」。

2020年5月,伍淑清當選「2019年感動中國人物」,她也是10位獲獎人中唯一一位港人,頒獎辭評價其有「超越港島的遠見,不讓鬚眉的擔當」,指其「愛青年,更愛香港,是美心,更是良心」。

來源|南都周刊

END

延伸閱讀

相關焦點

  • 美心創辦人伍沾德逝世 曾說「創辦美心是為民族自尊心」
    來源:21世紀經濟報導原標題:美心創辦人伍沾德逝世,享年98歲,他曾說:「創辦美心是為民族自尊心」導讀:綜合香港媒體報導,香港美心集團創辦人之一、名譽主席伍沾德已於10月29日辭世,享年98歲。此前,伍沾德曾向媒體表示,創立美心完全是出於一份民族自尊心。伍沾德的愛國之心也傳承到後輩。伍沾德的女兒,被稱為「美心大小姐」的伍淑清,在教育中有意識地培養學生的愛國情懷,「從幼兒園開始就要讓學生懂得自己是中國人」。
  • 【痛悼】美心創辦人伍沾德逝世
    19日,香港美心集團官網發出訃告,香港美心集團創辦人之一、名譽主席伍沾德已於10月29日辭世,享年98歲。伍沾德先生在2015年中山大學嶺南學院畢業慶典上演講創業之路:為中國人爭氣辦好西餐廳,獲金紫荊星章
  • 香港美心集團創辦人伍沾德逝世
    中新網11月19日電 據香港《星島日報》報導,美心集團創辦人之一、名譽主席伍沾德,上月底與世長辭,享年101歲。  伍氏家族的訃聞稱,伍沾德上周四已辭靈出殯、入土為安。美心食品、怡和及牛奶公司、中山大學嶺南(大學)學院董事會及香港食品向伍沾德表示深切哀悼,並向家屬致以慰問。
  • 美心創辦人伍沾德去世,曾不甘受辱開辦中國人的西餐廳
    美心創辦人伍沾德去世,曾不甘受辱開辦中國人的西餐廳  olivia chan • 2020-11-19 15:39:44 來源:前瞻網
  • 港媒:美心創辦人伍沾德去世 享年98歲
    來源:環球時報綜合香港媒體報導,香港美心集團創辦人之一、名譽主席伍沾德已於10月29日辭世,享年98歲。集團主席、伍沾德侄孫伍偉國發公告敬悼,形容伍沾德既是高見遠識的領袖,推動美心集團發展壯大,同時還不遺餘力地為社會做出貢獻。
  • 香港美心集團創辦人伍沾德逝世,享年101歲
    香港美心集團創辦人伍沾德逝世,享年101歲 時間:2020年11月19日 13:59:46&nbsp中財網   《星島日報》11月18日報導,美心集團創辦人之一、名譽主席伍沾德,上月底與世長辭  美心食品、怡和及牛奶公司、中山大學嶺南(大學)學院董事會及香港食品向伍沾德表示深切哀悼,並向家屬致以慰問。  美心食品集團對伍沾德離世表示悲悼,讚揚其管理及領導美心64年,事事親力親為、努力不懈。怡和及牛奶公司集團也對伍沾德家人表示深切慰問,稱他是重要商業夥伴及朋友,是一位富有遠見的商業領袖。
  • 香港美心集團創辦人伍沾德逝世 享年101歲
    中新網11月19日電 據香港《星島日報》報導,美心集團創辦人之一、名譽主席伍沾德,上月底與世長辭,享年101歲。伍氏家族的訃聞稱,伍沾德上周四已辭靈出殯、入土為安。美心食品、怡和及牛奶公司、中山大學嶺南(大學)學院董事會及香港食品向伍沾德表示深切哀悼,並向家屬致以慰問。報導引述《與CEO對話:領袖的奧秘》一書稱,伍沾德與已故哥哥伍舜德兩兄弟曾時常光顧當年著名的「新巴黎」法國菜餐廳,餐廳老闆認為華人消費力不如外國人,每次安排他們到牆角靠近洗手間位置。他們表示不滿,不過老闆拒絕更改座位。
  • 美心集團創辦人伍沾德逝世,享年98歲,曾獲香港金紫荊星章
    綜合香港媒體報導,香港美心集團創辦人之一、名譽主席伍沾德已於10月29日辭世,享年98歲。集團主席、伍沾德侄孫伍偉國發公告敬悼,形容伍沾德既是高見遠識的領袖,推動美心集團發展壯大,同時還不遺餘力地為社會做出貢獻。
  • 永懷「001」第一人,美心創辦人伍沾德辭世,享壽98歲
    美心創辦人伍沾德10月底與世長辭,享年98歲美心集團主席伍偉國悼念伍沾德博士11月19日,伍氏家族刊登訃聞,稱香港美心集團創辦人伍沾德博士於2020年10月29日辭世,積潤享壽101歲。伍沾德之侄孫、美心集團主席兼總經理伍偉國也代表美心集團及家人發文悼念伍沾德博士。伍沾德博士與兄長伍舜德為香港美心集團共同創辦人,於1956年創辦美心。從第一間西餐廳開始,至今已發展成為亞洲其中一家最具規模的餐飲集團,業務遍及中國內地及東南亞。
  • 美心月餅母公司美心集團創辦人伍沾德去世,享年98歲
    新京報訊(記者 郭鐵)11月19日,美心月餅母公司美心集團官網發布消息,該集團創辦人之一、名譽主席伍沾德已於10月29日辭世,享年98歲。美心集團董事會主席兼董事總經理伍偉國在訃告中表示,伍沾德與兄長伍舜德(已故)1956年創立美心,由第一間西餐廳開始,至今已發展成為亞洲大型餐飲集團之一,業務遍布中國及東南亞,並大力捐助和推動教育事業發展。伍沾德曾表示,美心集團總部的設立圓了他多年的夢想。伍沾德(左)與伍舜德(右)生前合照。
  • 港媒:美心創辦人伍沾德已去世 曾因不甘受辱創立集團
    圖源:星島日報據《香港經濟日報》等多家港媒19日報導,美心集團創辦人伍沾德據報於10月底去世,享年101歲。報導稱,伍氏家族發布訃告稱,伍沾德在10月29日於養和醫院去世,11月12日出殯。伍沾德妻子李玉珍、兒子伍威達、伍威全、女兒伍淑清、伍淑芬、女婿陳南祿等名字均於訃告之上。美心食品、怡和及牛奶公司等對此表示深切哀悼,並向家屬致以慰問。
  • 中山大學嶺南學院董事會名譽主席、美心創辦人伍沾德去世
    19日,據中山大學嶺南學院消息,該學院董事會名譽主席,美心集團創辦人之一、名譽主席伍沾德於10月底去世。據公開報導,伍氏家族發布訃告稱,伍沾德在10月29日於香港養和醫院逝世,11月12日出殯。伍沾德是美心集團創辦人之一,自小在嶺南大學附屬小學、中學、嶺南大學就讀。
  • 香港美心集團創辦人伍沾德辭世
    中新社香港11月19日電 (記者 曾平)據香港美心集團共同創辦人、名譽主席伍沾德的家人11月19日在報章刊登的訃聞,伍沾德今年10月29日在香港養和醫院辭世。
  • 美心創辦人伍沾德辭世 享年98歲
    中國網財經11月20日訊 11月19日,香港美心集團官網發布訃告,稱美心集團創辦人之一、名譽主席伍沾德已於10月29日辭世,享年98歲。據悉,伍沾德與兄長伍舜德1956年創辦美心餐廳,至今已發展成具有規模的餐飲集團,在中國內地、港澳以及東南亞擁有超過1700間分店。
  • 美心月餅創始人離世,低調愛國一輩子終不負美味!
    這位71歲的「美心大小姐」曾在聯合國會議上以及不同場合為港發聲,深憂香港目前境況。回顧伍沾德地的傳奇發家史,其實更像一部風雨飄搖中的香港飲食錄。那家餐廳給他們的位置常常靠近牆角和廁所,理由是中國人不喝酒,而外國人喝酒。本著爭口氣的想法,伍沾德決定創辦一家西餐廳,「在1956年,很少有中國人願意做這門生意,而我們兩兄弟卻做了『傻子』」。這對兄弟要做的不是普通的西餐廳,而是服務、品質皆一流,中國人自己經營的高級西餐廳。他曾說「創辦美心是為民族自尊心」。
  • 美心月餅創始人離世,低調一輩子不負美味
    這位71歲的「美心大小姐」曾在聯合國會議上以及不同場合為港發聲,深憂香港目前境況。回顧伍沾德地的傳奇發家史,其實更像一部風雨飄搖中的香港飲食錄。01受辱開華人餐廳,轟動香港伍沾德的一生,始終沒和家鄉「嶺南」脫離關係。他出生於美國,卻在廣州讀完小學、初中。
  • 臺山鄉親、香港美心集團創辦人去世
    > 11月19日,香港美心集團官網發出訃告,香港美心集團創辦人之一、名譽主席伍沾德已於10月29日辭世,享年98歲。
  • 追思愛國企業家伍沾德,他一生三件大事都跟嶺南學院有關
    2020年12月8日,香港美心集團創辦人之一、中山大學嶺南(大學)學院董事會名譽主席伍沾德先生追思會於中山大學嶺南學院舉行。200多位伍沾德先生的親屬、生前好友、校友到場及線上參加了追思會,前中國銀監會主席劉明康出席並主持會議。
  • 伍沾德傳奇一生:創辦華人西餐廳,助力中國航空餐
    據港媒19日報導,伍氏家族刊登訃聞,美心集團創辦人伍沾德10月29日在香港養和醫院與世長辭,享年98歲。伍氏家族在訃聞中稱,伍沾德11月12日已辭靈出殯、入土為安。回顧伍沾德的一生,可以擔得起一聲「傳奇」。
  • 美心創辦人逝世,與女兒成立內地首家中外合資企業,獲得過金紫荊星章
    11月19日,香港美心集團官網發出訃告,香港美心集團創辦人之一、名譽主席伍沾德已於10月29日逝世。圖片來源:美心集團官網伍沾德為「美心大小姐」伍淑清父親。中間老者為伍沾德(圖片來源:視覺中國)美心集團創辦人伍沾德逝世美心集團官網於11月19日發布了伍沾德逝世的公告。