英語小故事:The Fox and the Grape

新東方網>學前>幼兒教育>趣味學習樂園>學前班數學>正文

英語小故事：The Fox and the Grape

2011-10-31 15:01

來源：new.060s.com

作者：

　　A Fox，just at the time of the vintage, stole into a vineyard where the ripe sunny Grapes were trellised up on high in most tempting show. He made many a spring and a jump after the luscious prize，but，failing in all his attempts，he muttered as he retreated: "Well! What does matted! The Grapes are sour!"

　　注釋

　　1·這則寓言故事選自<<伊索寓言>>

　　2·just at the time of the vintage 正當採收葡萄釀酒的時候

　　3·stole into a vineyard 偷偷溜進葡萄園

　　4·trellised up on high 用棚架往上撐高

　　5·made many a spring and a jump作了許多次跳躍， many a = many

　　6·after the luscious prize 以那令它垂涎的甘美珍品為目標

(責任編輯：李靜)

新東方網小學官方微信：新東方小學 （微信號：xdf_xx）

最新小學熱點資訊、小升初資訊、各年級學習輔導、家長知識堂，請掃一掃二維碼，關注我們的官方微信! 

版權及免責聲明

① 凡本網註明"稿件來源：新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件，版權均屬新東方教育科技集團（含本網和新東方網） 所有，任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、連結、轉貼或以其他任何方式複製、發表。已經本網協議授權的媒體、網站，在下載使用時必須註明"稿件來源：新東方"，違者本網將依法追究法律責任。

② 本網未註明"稿件來源：新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿，本網轉載僅基於傳遞更多信息之目的，並不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用，必須保留本網註明的"稿件來源"，並自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源：新東方"，本網將依法追究法律責任。

③ 如本網轉載稿涉及版權等問題，請作者見稿後在兩周內速來電與新東方網聯繫，電話：[phone]。