英語要這麼學:「機器不吐鈔」用英語怎麼說?

2020-12-13 騰訊網

英語要這麼學：「機器不吐鈔」用英語怎麼說？

我們都渴望有學習英語的英語語言環境。然而，真正「有」這樣的英語語言環境時，你確定「能學」嗎？很多人還是習慣徹底脫離英語語言環境，用中文「學」英語好了。

如果我們不只是想「享受」直接從老師那裡得到到答案的「結果」，而是想享受英語學習的「過程」，我們可以這樣來跟我學英語：「惡搞」用英語怎麼說？

我們必須學會運用英文Yahoo搜索去「探索、發現、求證」。

比如：如果沒有人告訴你英語「機器不吐鈔」怎麼說，你應該如何用Yahoo探索發現求證解決這個問題？

一、Yahoo「探索、發現、求證」

1) Can we say ATM does not pay out my money？

我們可以「不會」所謂這句「地道」英語，但是，至少多年的英語學習應該讓我們會說ATM does not pay out my money,does not give me my cash這類的英語。否則，我們就無法運用Yahoo解決問題。

We're not sure.So,let's Yahoo ATM does not pay out my money

2) Yahoo ATM does not pay out my money

我們會搜索到大量的有關ATM does not pay out my money的英語，其實就是我們說的英語語言環境，包括文字和直觀圖片：

以下試僅為搜索到的部分ATM does not pay out my money的英語。

1. What to do if a cash machine doesn’t give you money or swallows your card

2. Here’s what you can do if your ATM didn’t dispense cash but your account got debited. Read on to know more.

3. ATM debited money but no money came out?

完成了Yahoo環節後，接下來要訓練的就是用英語學英語環節：千萬不要再用「用中文學英語」的過時辦法，否則你根本無法有機會把學過的英語用起來。

二、在「語言環境」中「求證」式英語口語訓練

1.Okay.I got you.I know what to say and how to say it in English now.

2.We can say ATM didn't give me the cash.

3. If ATM didn't give me the cash,I can also say ATM didn't dispense my cash.To dispense is a BIG word,of course.

你是願意用中文「吐鈔」理解記憶英語to dispense，還是選擇用英語give me the cash來理解和記憶它？這取決於你對不同學習方法的取捨。

4.We can also simplysay No cash came out of the ATM.

確實，我們現在享受的不僅僅是學習的「結果」，我們更驚喜於學習的「過程」。是「過程」讓我們成長，不是吃別人的「現成」。你是這樣學習英語的嗎？

相關焦點

  • 生活英語:「能把大鈔找零嗎?」怎麼說?
    生活英語：「能幫我把大鈔找零/找開嗎？」怎麼說？1）Could you break (down) this 100 bill(a large bill) into small notes?/Could you break a large bill/a 20 for me?
  • 英語要這樣學:「褲子拉鏈開了」用英語怎麼說?
    英語要這樣學：「褲子拉鏈開了」用英語怎麼說？ 我問學生最多的一個英語問題是：「褲子拉鏈開了」用英語怎麼說你知道嗎？ 學生都是回答：不知道。 「為什麼不知道？」
  • 學英語這麼久,「發呆」用英語怎麼說?So easy!
    畢竟，雖然我有著學渣的實力，但表面上，也得要裝出學神的精氣神！那學英語這麼久，「發呆」用英語怎麼說？So easy！還挺簡單的嗦！1）space out發呆用英語可以直接說——space out。看一下英語解釋，大家儘量養成看英語解釋的習慣，因為很多英文單詞，中文直接翻譯過來是一個意思，但是看英文解釋之後，你會發現它們的使用以及場景是不一樣的喲。英文解釋：To be or become distracted, or unfocused from the present moment or the task at hand.
  • 英語不是用中文「學」的:「打臉了」用英語怎麼說?
    英語不是用中文「學」的：「打臉了」用英語怎麼說？1) 在生意場上有「去庫存」和「進新貨」的做法。也就是有時候學會「去庫存」比只知一味「進新貨」更能盤活資金，提升利潤。我們學了三年五年英語也應該學會做生意中的這種「去庫存」做法，而不要一昧想到「進新貨」：學「新」英語。這是一種思維的轉變，它能更好提升我們學習英語的能力。習慣於用中文「學」英語的人一看到「打臉」英語怎麼說恐怕第一反應就是「要學什麼英語新詞」了。這就是「進新貨」思維：你能想到「去庫存」嗎？
  • 原版英語:「大跌眼鏡」用英語怎麼說?
    原版英語：「大跌眼鏡」用英語怎麼說？有報導這樣「用詞」：大跌眼鏡！某國5月非農就業僅增7.5萬人，不及預期一半於是，我們的問題來了：我很想知道這個「大跌眼鏡」在同樣的英語報導裡是怎麼說，怎麼用詞的？「網際網路+」時代，用Yahoo作「探索發現求證」，不僅是一種語言能力，也是可以解決我們許多英語「怎麼說」問題的：就看你學了這麼多英語，是否把自己練成了這個能力。1）把下面學過的英語用起來，你做的到嗎？
  • 英語要這樣學:「靠邊停車」用英語怎麼說?
    英語要這樣學：「靠邊停車」用英語怎麼說？ 我們學習英語不僅體現在永遠不斷學習「新」英語上，還同時表現在不斷使用「舊」英語(已知已學英語)上。這就是所謂的英語「學以致用」，「學」「用」結合。
  • 英語要這樣學:「找錯零錢」用英語怎麼說?
    英語要這樣學：「找錯零錢」用英語怎麼說？學並學好英語，無非「過三關」：英語的「音形義」。如果平時沒有運用「實用地道」英語的英語語言環境，英語學來學去，說白了，到頭來不過就是為了訓練出這個「運用」英語的能力。比如：這是一句你「未知」的英語：你找錯零錢了(註：這句中文有「給多了」或「少給了」的雙重意思)。
  • 學英語這麼久,知道「普通人」用英語怎麼說嗎?宅男宅女呢?
    英語、英語、英語，每天學點英語，腦子真是開心吶！今天我們來看看一些常見的「人類」。這個話題感覺好深奧啊，哈哈！01 homebody是啥？第一類要討論的人是：宅男宅女。Someone who likes to stay at home and enjoy himself/herself.喜歡呆在家裡自娛自樂的人，我們英語中用homebody表達，把「homebody」理解成家裡的身體，那就尷尬了！不過，貌似你這麼理解，好像也並啥錯哈，來看看例句。
  • 「旋轉木馬」用英語怎麼說
    spinning wooden horse，although 這麼講可以說是非常寫實了英語裡為這匹馬準備了一個專門的詞彙叫做 merry-go-round 猜你喜歡跟于謙的爸爸王老爺子學英語用英語說「社會主義核心價值觀」「時髦」用英語怎麼說東北人的「貂兒」用英語怎麼說？「奉子成婚」用英語怎麼說DQ 是個什麼 Q「約嗎？」用英語怎麼說你上的什麼學？
  • 再好不過用英語怎麼說?每天學一點實用英語,一點一滴學英語
    再好不過用英語怎麼說？每天學一點實用英語，一點一滴學英語。那麼在英語中，我們可以用「couldn't be better」來表示「再好不過了」。couldn't be better字面上的意思也就是不能更好了，當然就是再好不過了。
  • 用英語「懂」英語:「沃爾瑪強勢入駐」用英語怎麼說?
    用英語「懂」英語：「沃爾瑪強勢入駐」用英語怎麼說？學並學好英語不是努力「漢譯英」我們現在很多人「學」英語，有一個很不好的現象，或者習慣：漢譯英式「學會」某句英語怎麼說。一個人在沒有首先給自己大量英語體驗的前提下，用這種帶著強烈「中文思維」為主導，勉強自己「漢譯英」的英語學習，日積月累只會越來越「弱化」自己本來就弱的英語「思維」能力，結果是越學越只能嚴重依賴中文。
  • 英語這樣學:「停電」用英語怎麼說?
    英語這樣學：「停電」用英語怎麼說？今天我們來看看，我們「不知道」英語「停電了」怎麼說，但是，我們有英文Yahoo搜索，也「懂」一點點英語，比如no electricity，我們怎樣用我們「知道」的英語在Yahoo上搜索，把英語「停電了」給找出來。
  • 「經常不吃早餐」用英語怎麼說?
    「經常不吃早餐」用英語怎麼說？Skip breakfast用英語怎麼說？在「網際網路+」時代，我們學習英語真的不僅僅是為了用中文「學會」和「記住一兩句「用英語怎麼說」，我們是要訓練和掌握怎樣用Yahoo解決「用英語怎麼說」的學習能力問題。這比只會單純從老師那裡知道一句「英語怎麼說」更重要。
  • 學了這麼多年英語,還不知道護髮素怎麼說?
    轉載本文請註明來源：ViTalk旅遊英語學了這麼多年英語，你知道護髮素怎麼說嗎？
  • 就看你要學什麼:「保質期」的英語怎麼說?
    就看你要學什麼：「保質期」的英語怎麼說？ 中文「保質期」、「質保期」、「有效期」幾個詞恐怕就是中國人也不是人人能說出區別何在，一般都會混用就是。 所以人說「質保期」一般也會理解成「有效期」。也就是說「保質期」拓展你的不只是記一個英語單詞warranty的能力，拓展你的更是就算你不知道warranty這個詞，你也會說英語表達the period where a product quality is guaranteed or promised(這句英語不也是「保質期」的意思嗎？為什麼非得要說warranty不可？)。
  • 「搞定了」用英語怎麼說?「過獎了」用英語怎麼說?
    今天我們要學兩句非常口語化，生活中也很常用到的英語表達。首先我們來一個Quiz：快速測試！「搞定了」用英語怎麼說？快速測試！「過獎了」用英語怎麼說？好了，不知道你心裡有沒有自己對應的答案，看看是否我們惺惺相惜，連答案都一樣。哈哈！1）「搞定了」英語怎麼說？搞定了，可以說it’s all settled。
  • 你應該學會這麼學英語:「追女(男)朋友」用英語怎麼說?
    你應該學會這樣學英語：「追女(男)朋友」用英語怎麼說？ 由於我們受英語語言環境缺失的限制，在學習英語的過程中，我們對某個英語表達「怎麼說」可能「會說」一點，但是卻又不能肯定這麼說「對不對」。這時，該怎麼辦？
  • 「據我說知」用英語怎麼說?每天學一點實用英語,輕輕鬆鬆學英語
    據我所知用英語怎麼說？在英語中，據我所知，就我理解可以用句型「As far as I know……」來表達。例句：1.As far as I know, he will come back on Sunday.
  • 女孩英語怎麼說,不同類型的女生用英語怎麼說?
    女孩英語怎麼說，不同類型的女生用英語怎麼說？這個世界上既有清純型女生，也有豔麗型女生，既有氣質型，又有女強人型……面對不同類型的女孩該怎麼用英文描述呢？(男生更要學起來喔）（1）看到美女，你可以說"Hey beautiful！"Beautiful在這裡當名詞用，是「美女」的意思。但是要慎用！
  • 「軟飲料」用英語怎麼說?
    「軟飲料」用英語怎麼說？一說：說單詞「軟飲料」的英語單詞是soft drink這是對於「軟飲料英語怎麼說？」疑問大多數人想要的「答案」：用中文學英語，二說：說意思，把學過的英語用起來，用英語表達英語1.