本文為農資與市場高端訪談欄目對巴斯夫大中華區業務管理資深總監王翔的專訪，特整理成文，希望能為您帶來啟迪。
《農資與市場》：縱觀近兩年的農資行情，有沒有讓您非常印象深刻的東西？
王翔：原藥的起落是非常印象深刻的，我們整個行業受供需雙方這樣一些的變化，非常敏感，這兩年環保壓力，上遊很多原藥的中間體產能受限，原藥的漲幅是非常厲害的，這令我印象非常深刻。
《農資與市場》：近兩年我們在關注新秩序，現在行業的集中度越來越高，您覺得這是否以為著舊秩序的坍塌和新秩序的建立？
王翔：因為這個行業的整合已經很多年，如果對整個行業的發展有幫助，那這個整合是遲早都會發生。這些年又進入一個相對整合期，包括國內企業，像中化集團，包括全球這幾家都是處在一個整合的狀態。
《農資與市場》：那您覺得整合也是歷史的必然？
王翔：我認為是情理之中的。
《農資與市場》：對於新秩序您是怎麼去理解的呢？
王翔：我相信整合過後，有一段時間需要去把整合後的一些資源釋放出來，能夠形成新的平衡，這個過程可能會有一些動蕩，但是相信整合後的效率會更高。
《農資與市場》：在整合形式下，巴斯夫在產品、渠道、服務有一些什麼樣的變化嗎？
王翔：我們在併購拜耳部分資產之後，規模擴張的還是比較多的，因為以前我們的義務範圍是完全沒有組織的，在併購拜耳的資產過後，我們在好幾個領域都有直接的組織和資源，這一塊業務也使得我們在一些相互補的領域，像種衣劑的領域獲得了比較好的資源，從業績上也可以看出來，拜耳這一塊對我們的業績幫助也是非常大的，從產品線看業績，是一個非常好的補充。
《農資與市場》：縱觀今年農資行情，讓你用幾個詞來概括，您會用什麼詞？
王翔：我覺得整個市場還是比較低迷，需求端全球來說，中國也並不是最佳的一種狀態，我覺得很多企業還要要懷揣希望，困難中前行。
《農資與市場》：您預測明年的行情，會不會回暖？
王翔：明年從糧食生產也好，從農業生產來說，還是屬於比較正常的額一個年度，但是從供應端上面來說，目前不太好說，也許明年供需的平衡會艱難一些，但是我相信對於製劑這一段，我希望影響不會太大。
▼
在這裡
挖掘行業深度
傳遞行業價值