食死徒 (Death Eaters),原來曾計劃稱作沃普爾吉斯騎士(Knights of Walpurgis),是伏地魔的追隨者的名字。芬裡爾·格雷伯克 Fenrir Greyback芬裡爾(Fenrir)是北歐神話中的巨狼,傳說當他張開嘴時,上下顎可以頂住天地。破壞及災難之神洛基和女巨人安格爾伯達的三個可怕的子女之一。由於生性兇殘,被天神用託爾鍛冶了九天九夜的一根鐵鏈拴住,但芬裡爾很輕鬆就掙斷了鐵鏈。諸神無可奈何,只好求助於善制兵器的侏儒,侏儒用山的根、貓的腳步、魚的呼吸、女人的鬍鬚、熊的跟腱以及鳥的唾液這六種罕見的事物鍛造成一根名為「克雷普尼爾」( Gleiphir)的無形的魔鏈,並且犧牲了戰神提爾(Tyr)的一隻手,才將芬裡爾擒住。在黃昏之戰中,芬裡爾最終還是掙脫了這根無形之鏈,吞食日月,吞食世間萬物,殺死了諸神之王奧丁,在殺死奧丁後,它也被奧丁之子、森林與和平之神維達爾刺殺。
安東寧·多洛霍夫 Antonin Dolohov「Dolohov」是一個起源於俄羅斯的姓氏。列夫·託爾斯泰的作品《戰爭與和平》中有一個小人物,使用的就是這個名字。這本書中的多洛霍夫勇敢、關心自己的母親和姐妹,但卻是一個殘酷而復仇心強的人。J.K.羅琳曾間接地表示,她從這本書中找到了這個名字。Antonin是名字「Anthony」的法語或者捷克語版本。這個名字源於拉丁文的「Antonius」和「Antoninus」。
德拉科·馬爾福 Draco Malfoy德拉科(Draco)在拉丁文中是龍的意思,也是蛇(一詞雙義),而龍在西方也和撒旦聯繫起來。德拉科也是古雅典一位極為殘暴的立法官的名字,兼有「天龍座」之意。
根據古希臘神話傳說,天神宙斯和赫拉結婚的時候,大地女神蓋婭送來一顆結著金蘋果的果樹作為賀禮。後來宙斯把它放在夜神的女兒們居住的果園裡,派了一支能噴火的巨龍協助看守。這隻巨龍長著100個頭,永不瞌睡。天后赫拉為難赫刺克勒斯的第11件冒險事,就是從巨龍看守的果園裡取出3個金蘋果。當赫刺克勒斯找到果園時,被巨龍噴出的火焰擋住了去路,他用智謀使雙肩扛著天球的泰坦神阿特拉斯的信任。阿特拉斯肩扛天空的重擔交給了赫拉克勒斯,然後朝聖園走去。他想法引誘巨龍昏昏入睡,並揮刀殺死了它,又騙過看守的仙女們,摘了三個金蘋果,高高興興地回到赫拉克勒斯的面前。拿到金蘋果後,赫拉克勒斯又巧施妙計讓阿特拉斯重新把地球扛起來。後來,赫拉就把這條巨龍升到天上,成為天龍座。
奧古斯特·盧克伍德 Augustus Rookwood在第一版英國版的《哈利·波特與鳳凰社》中,盧克伍德的名字被寫成是「阿爾傑農·盧克伍德」 (Algernon Rookwood)。但是,他的名字在後來又變回了奧古斯特。這個錯誤在美國版中被糾正過來。名字「Augustus」意為「偉大」或「尊者」,源於拉丁語的「augere」,意為「增加」。奧古斯特是第一個羅馬皇帝屋大維的稱號。他是儒略·愷撒的養子,後者正是靠著自己的軍事能力和政治勢力上臺執政。奧古斯特同時也是三個波蘭國王的名字。在英文中,「Rooks」意為禿鼻烏鴉,是一種非常善於交際的鳥類。它的叫聲聽起來非常嘶啞。而盧克伍德則是一個很善於交際的巫師,當他和伏地魔說話時,他的聲音也很嘶啞。
「Rookwood」這個姓氏也可能來自於1605年火藥陰謀的策劃者之一安布羅斯·盧克伍德。
Rookwood也是威廉·哈裡森·安斯沃思在1834年撰寫的一本小說的名字。在小說中,盧克伍德家族被描寫得相當負面。
盧修斯·馬爾福 Lucius Malfoy盧修斯(Lucius)源自希臘神話中的路西法(Lucifer),意為帶來光明的人,為手持火炬的男子形象,對應希臘神話中的晨星之神,是黎明的先驅。該單詞的意思最初是泛指那些天體神,如月神,日神等。後用來指啟明星(即金星)。曙光女神的兒子之一,曙光女神是金星兩兄弟、木星、土星、火星等行星神的母親。「Lucius」和「Lucifer」(《聖經》中的魔王盧西弗)很接近,Lucifer意為『明亮之星』,這個詞後來成為魔鬼撒旦的名字。盧修斯也是古雅典一位極其殘暴的立法官的名字。同時也曾有一位聖盧修斯接任聖康奈利成為羅馬教皇。(康奈利是前魔法部長福吉的名字)。
在古代羅馬早期的執政者名字中會發現不少斯萊特林人的名字(比如布魯圖斯、馬庫斯、西奧多、提貝盧斯等),其中雲緋發現了兩個盧修斯。一個是盧修斯·塔克文·蘇佩布,他和妻子殺害了當時的羅馬統治者塞爾維烏斯·圖利烏斯(此人還是這位盧修斯的嶽父)並篡位,盧修斯·蘇佩布的暴行激起羅馬人民的強烈不滿。而死去的圖利烏斯的兒子盧修斯·朱尼厄斯·布魯圖斯(我也不知道為什麼他沒有隨父姓)後來領導人民打敗了盧修斯·蘇佩布,把他趕出了羅馬。馬爾福「Malfoy」起源於拉丁文「Maleficus」,意為「作惡之人」。中世紀時,這個名字用來指女巫,他們邪惡的行為稱「maleficia」。狹義來說,「maleficia」指損害作惡或使牲畜生病或死亡;廣義來說,它泛指一切對人產生負面影響的事物,譬如風暴、瘋狂、疾病、厄運、失財、死亡等。英文裡的「maleficent」意為「意圖或結果有邪惡的、有害的」。而「Malfoy」在法語中「malfoi」意思是不好的信仰、欺詐、不誠實的、背信棄義的人。馬爾福一家確實是信仰黑魔法的人。
貝拉特裡克斯·布萊克·萊斯特蘭奇 Bellatrix Black Lestrange「Bellatrix」這個名字的本意是一顆暗淡的黃色星星(參宿五),位於獵戶座星群的左肩位置。是亞馬遜(Amazon)族人中,一位英勇女戰士的名字,亞馬遜族傳說是古代的勇猛女族,居住在黑海海邊的Scythia。當然,「Belle」是法語中「美人」的意思,大概為了突出她昔日的美麗。她的夫姓「Lestrange」來自「strange」一詞,即「古怪的」。
雷古勒斯·阿克圖盧斯·布萊克 Regulus Arcturus BlackRegulus(又稱軒轅十四)是獅子座α星,在天球中屬於獅子座,位於獅子座的正中央,是獅子座的心臟;在拉丁語裡是「王子」的意思;Arcturus是牧夫座α星,是牧夫座中最亮的星,也是北半球夜空中最亮的恆星。而大犬座的一等星天狼星最為耀眼,質量卻沒有軒轅十四大。雷古勒斯出身蛇院,但名字確實屬於獅院。不難看出,這個斯萊特林的身體內部,澎湃著格蘭芬多的鮮血。
西弗勒斯·斯內普 Severus Snape
Severus在拉丁語中意為「嚴肅」,也是嚴格的英文單詞「severe」的詞根。這個名字也許來自羅馬帝國塞維魯王朝,值得注意的是羅馬皇帝的專橫和那時羅馬人藐視作為平民的局外人。Severus還是亞歷山大大帝的教名。有趣的是,J.K.羅琳在寫第一本小說時曾經生活在克拉珀姆交匯站附近。在克拉珀姆交匯站的後面有一條路叫西弗勒斯路 (Severus Road)。不知道這是不是一個巧合。J.K.羅琳曾經提到斯內普這個名字來源於英格蘭薩福克郡的一個村莊名。在約克郡也有一個名叫「Snape」的村莊,它是由羅馬皇帝塞普蒂米烏斯·塞維魯所重建。Snape還是一個英語中的動詞,意思為「苛刻對待、指責、斥責」,它從從古挪威語「sneypa」派生而來,其意思為「被凌辱、蒙羞、玷汙」。Snape相似於蛇(snake)和陰險的人(serpent),這與他本人和他所代表的學院有密切聯繫。「Severus Snape」同時還是「Perseus Evans」(珀爾修斯·伊萬斯),珀爾修斯指「金光閃耀」,在希臘神話中是宙斯與達那厄之子,Evans是莉莉的姓氏。