【英語詞彙】各種「chill」

2021-02-19 英語家園

1. Catch a chill. 著涼,感冒

Don’t go out with wet hair, you might catch a chill.

別溼著頭髮就跑出去,會著涼的。

It’s no joke catching a chill when you are recovering from an injury.

你正在養傷,受了寒可不是玩兒的!

Tips: 這裡的chill是寒冷,寒氣的意思,為可數名詞。catch a chill更多的表示感冒是由天氣而引起的;have/catch a cold則可以表示通過他人感染。

2. Cast a chill over sb. 使某人感到沮喪、寒心

The unpleasant news cast a chill over the whole party.

那個不愉快的消息讓整個聚會的人都意興闌珊。

The extensive security measures might cast a chill over the Games.

大範圍的安全檢查措施可能會讓奧運會蒙上陰影。

3. Take the chill off sth. 驅除寒氣,把…暖一暖

Take the chill off the water before you bathe.

洗澡前先把水加熱。

We lit the fire to take the chill off the room.

我們點了火,好驅走房間裡的寒氣。

4. Put the chill on sb. 對某人冷淡,殺死某人

Nancy doesn’t know why her husband put the chill on her.

南希不清楚她丈夫為何對她冷淡。

You can’t just put the chill on her only because you don’t like her.

你不能因為不喜歡她就把她殺了。

5. Chill out. 休閒放鬆,平靜下來

I’m just chilling out in front of the TV.

我正看電視放鬆呢。

Chill out, mum. The train doesn’t leave for another hour.

悠著點,老媽。火車一個小時後才開呢。

6. Chill sb. to the bone/marrow . 使人感到害怕,感到寒氣刺骨

This is a film that will chill you to the bone.

這是部會讓你毛骨悚然的電影。

His threat chilled her to the bone.

他威脅她,把她嚇壞了。

我們新申請了一個微信公眾服務號,通過它可以很方便獲得家園網站的信息,也可以每日匯報,歡迎大家關注下面的公眾微信!原來的訂閱號也同時使用,每天為大家推送學習資料。

原文內容來自:https://www.enfamily.cn/thread-749635-1-206.html

想成為老師的終身粉絲可以加他們好友哦

CiCi老師微信號:  gracie-fuhuiyu

katy老師微信號:katy675905731
David老師微信號:enfamily

相關焦點

  • 穿了這麼多年秋褲,秋褲用英語怎麼說麼?才不是「chill-cool」!
    之前,中國網友們曾將秋褲(南方小夥伴也稱之為棉毛褲)用音譯美名為「chill-cool」和「me more cool」。A:chill-coolB:long underwear快在評論區糾進行打卡吧!相信你每天都在進步~加油!
  • 各種食物英語詞彙大全
    各種食物英語詞彙大全】包括水果、蔬菜、烘焙食品、飲料、早餐以及各種烹飪方法的名稱等。@學點英語口語
  • 英語詞彙:各種包包英文怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>分類詞彙>正文英語詞彙:各種包包英文怎麼說?
  • 英語分類詞彙:表示"吃"的各種方式
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>分類詞彙>正文英語分類詞彙:表示"吃"的各種方式 2014-03-19 14:49 來源:新浪微博 作者:新東方網整理
  • 英語詞彙學習:各種香氣的英文表達
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文英語詞彙學習:各種香氣的英文表達 2012-06-19 15:23 來源:星火詞網 作者:
  • 英語詞彙:「花花」世界 各種花語的英文表達
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>分類詞彙>正文英語詞彙:「花花」世界 各種花語的英文表達 2012-08-20 13:39 來源:《朗文當代高級英語辭典》第4版 作者:
  • 英語詞彙:各種流行「裸」詞的英文釋義
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文英語詞彙:各種流行「裸」詞的英文釋義 2013-03-29 10:43 來源:網絡 作者:
  • ...English Dictionary 2019年《牛津英語詞典》新收錄的俚語詞彙
    New slang words added to Oxford English Dictionary 2019年《牛津英語詞典》新收錄的俚語詞彙
  • 摩西英語教你學英語詞彙——英語詞彙的構成方法
    學習任何一種語言,詞彙都是基礎。如果我們把語言系統比作是人體,那麼,詞彙就是英語的血肉,是不可分割的一部分。詞彙教學是整個英語教學體系的重要組成部分。然而,目前的情況並不樂觀,當學生學習英語時,要麼是因為記憶單詞的方法單一,他們往往依賴簡單的死記硬背;要麼是因為他們沒有足夠的意識,僅僅依靠家長和老師的監督,使他們的詞彙量很小,以致他們在英語考試中成績很差,甚至失去了學習英語的興趣,導致他們開始厭倦學習。那麼,我們如何學習英語詞彙呢?是像市面上的那些聯想法、看英語報刊、看英語電影嗎?
  • 英國人常掛在嘴邊的「chill」,是什麼意思?
    英語英語英語,學點英語真開心。在生活中,難免會遇到一些bad temper或者quick temper的人,也就是脾氣挺大的那些人。要是你朋友氣得跺腳了,你會怎麼安慰?在不看文章的情況下,你能想到哪句話呢?我們來總結一下常見的能夠安撫人心的英語表達吧!1. Relax!
  • 「chill out」別理解成「外面很寒冷」!
    大家好,歡迎來的餅哥英語的頻道,今天我們分享一個非常有用且地道的表達——chill out, 這個短語的含義不是指「外面很寒冷」,其正確的含義是:chill out 放鬆We're just chilling
  • 萬聖節相關英語詞彙
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>分類詞彙>正文萬聖節相關英語詞彙 2012-10-17 14:10 來源:論壇 作者:   我們平時所說的
  • 夏季冰爽必備詞彙!各種冰品英語表達!
    夏季清爽必備詞彙!各種冰品的表達!
  • 分類詞彙:關於花朵種類的英語詞彙
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>分類詞彙>正文分類詞彙:關於花朵種類的英語詞彙 2011-09-20 18:16 來源:網絡 作者:
  • 各種化妝品類英文詞彙大全
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>分類詞彙>正文各種化妝品類英文詞彙大全 2018-10-22 14:00 來源:新東方網 作者:   關於各類化妝品的英文表達
  • 天冷了,快穿件Chill Cool(秋褲)吧!
    那麼「秋褲」用英語怎麼表達?看到題目你可能會說,不就是「chill cool」,知道了下一個。       Nonono.「chill cool」是近幾年興起的網絡詞,乍一聽簡直是「秋褲」的神版諧音,其實「秋褲」的正宗表達並不是chill cool,今天小點點就來講講「秋褲」用英語到底該怎麼說?
  • 一萬英語詞彙的便捷之路
    大家都知道在國內考試,從四六級,考研,考博英語來看,需要的詞彙量頗為豐富,倘若誰能快速掌握一萬單詞,那便是英語學習道路的裡程碑。得詞彙者得考試。放眼全球,雅思,託福這類型考試一萬的詞彙量也能使我們做題得心應手,考試便信手拈來,所以本帳號針對英文聽說讀寫常見詞彙給予重視,有效快捷的提供英語單詞記憶方法。其中輔助於人工智慧,大數據,語料庫等現代高科技進行全面分析講解。通過詞根詞綴聯想法則,雅思或託福聽力,口語,閱讀,寫作的形式呈現出來鞏固,紮實單詞。不僅單純的掌握單詞,還要學以致用。還原原汁原味的詞彙。
  • 英語詞彙中的拉丁語成分
    本文分析了英語詞彙中拉丁語成分的由來,梳理了拉丁語進入英語的四個階段,以及它對於現代英語詞彙的具體影響,以期達到拓寬英語詞彙學習的目的。現代英語詞彙之於拉丁語可謂負債纍纍,英語在其1500年的發展史中,一直在大量地、不拘形式地向拉丁語借用。
  • 英語詞彙學習:法律詞彙集錦
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>分類詞彙>正文英語詞彙學習:法律詞彙集錦 2012-06-26 16:36 來源:中國教育在線 作者:中國教育在線
  • 每日學習雅思詞彙之各種鞋子的表達
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文每日學習雅思詞彙之各種鞋子的表達 2012-12-19 14:22 來源:可可英語 作者: