九位作家共薦:J.K.羅琳新作《伊卡狛格》,到底好看在哪裡?

2020-12-13 人民文學出版社

《伊卡狛格》是羅琳十多年前為自己的孩子創作的故事,每晚在孩子睡前,她會把這個故事講給他們聽。雖然內容並非「哈利·波特」系列的延續,但其中仍然蘊藏羅琳作品常見的主題,如陰謀、冒險、正義,並且充滿羅琳式的幽默和懸念。今年的新冠疫情使得很多家長、小朋友無法出門,為了讓居家的人們能夠驅趕寂寞、獲得歡樂,羅琳將這部作品在全球範圍內進行免費網絡連載。本書後續銷售獲得的版稅,也被羅琳捐贈給相應的組織,以幫助全世界受到新冠病毒影響的人們。

距離《伊卡狛格》全球同步上市已經十天了,我們也收到對於這本新書的諸多好評,今天我們就聽九位作家談一談:《伊卡狛格》到底好看在哪兒?

瀏覽器版本過低,暫不支持視頻播放

9位作家共薦J.K.羅琳新作《伊卡狛格》

瀏覽器版本過低,暫不支持視頻播放

「給孩子讀的文學,要能夠引導著人類往健康的、光亮的、寬廣的未來走去。這本書裡全部具備了。」

梅子涵

兒童文學作家,上海師範大學教授,中國作家協會會員。代表作《女兒的故事》《戴小橋和他的哥們兒》等。

瀏覽器版本過低,暫不支持視頻播放

「羅琳說,孩子們比大人更聰明,我也是這麼感覺的。這本書給我們啟發特別大,它對中國的創作者來說,也啟發非常大。」

張明舟

國際兒童讀物聯盟主席,中國兒童文學研究會常務副會長,中國版協理事。

「把現實投影在她的童話故事中,並且能給孩子看,這對於任何一個作家來說,是一個非常了不起的創作。」

江南

作家。代表作《九州縹緲錄》、《龍族》系列等。

「孩子們讀了《伊卡狛格》,會進入到異彩紛呈的想像世界;成人讀了《伊卡狛格》,則會反思周遭的真實生活。」

彭懿

文學博士。幻想小說作家、圖畫書研究者、譯者、攝影師。

著有《幻想文學:閱讀與經典》《世界圖畫書:閱讀與經典》等理論專著、《我撿到一條噴火龍》《歡迎光臨魔法池塘》《老師,操場上有個小妖怪叫我》等長篇幻想小說及《妖怪山》《不要和青蛙跳繩》等圖畫書。

」童話有一種不動聲色的力量,它可以帶著我們的孩子前往他們想去的地方,成為他們想成為的人。「

楊鵬

中國首位迪士尼籤約作家,中國兒童文學研究會副秘書長,中國作家協會會員,中國科普作家協會理事,北京作家協會理事,北京作協兒童文學委員會委員,北京作協籤約作家。主要作品有:《裝在口袋裡的爸爸》、《校園三劍客》《幻想大王奇遇記》等,動畫片《少年狄仁傑》《千千問》等,大型科幻話劇《帶綠色回家》等,理論專著《卡通敘事學》等。曾多次榮獲中宣部「五個一工程獎」,另外還獲得國家圖書獎、中國圖書獎、宋慶齡兒童文學獎等國家級以上大獎30多次,有50多部作品被翻譯成多國語言在海外出版。

「優秀的兒童文學,幫助孩子找到黑暗中的光明,去找到狠惡中的柔軟,以及絕望中的希望。」

殷健靈

兒童文學作家。著有長篇小說《紙人》《野芒坡》,散文《愛—外婆和我》《訪問童年》等,作品曾獲全國優秀兒童文學獎、陳伯吹國際兒童文學獎、冰心圖書獎大獎。

「羅琳的書有一個特點,主角是孩子,讀者也都是孩子,但羅琳從來沒有把讀者當做小孩。」

常新港

中國兒童文學作家。已出版長篇小說《青春的荒草地》、《空氣是免費的》、《陳土的六根頭髮》等,以及小說集《逆行的魚》、《淑女木乃伊》等一百餘部。四次獲得中國作家協會全國優秀兒童文學獎,1994年度莊重文文學獎,第六屆宋慶齡兒童文學獎,長篇小說《我想長成一棵蔥》獲第二屆陳伯吹國際兒童文學獎。多部作品譯介到海外,《土雞的冒險》獲韓國「文化體育觀光部」2008年優秀圖書。

「羅琳的作品總是給人一種力量,這種力量就是,讓我們能夠客觀地真實地,感受這個世界和生活,之後還能夠以正義之心,邁著正直的步伐走向光明。」

張之路

作家、劇作家,中國作協兒委會副主任,中國電影家協會兒童電影委員會會長。國際安徒生獎提名獎獲得者。國際林格倫獎提名。中國安徒生獎獲得者。有長篇小說《霹靂貝貝》《第三軍團》等,作品曾獲中國圖書獎、8次獲中國作協兒童文學獎、3次獲宋慶齡文學獎等。小說《羚羊木雕》童話《在牛肚子裡旅行》被選入中小學課本。電影劇本有《霹靂貝貝》《魔錶》等10部。電視連續劇《第三軍團》《媽媽》等。曾獲中國電影華表獎、童牛獎、3次獲夏衍電影文學獎、電視劇飛天獎、開羅國際兒童電影節金獎等。著有電影理論專著《中國少年兒童電影史論》。作品被翻譯成多國語言在海外出版。

「羅琳用她非凡的想像力,豐富的細節和真實可信的情節,為我們創造了一個充滿想像的國度。」

湯素蘭

湖南師範大學文學院教授,博士生導師。中國作家協會全委會委員,湖南省文聯副主席、湖南省作家協會副主席,長沙市文聯主席。中宣部「四個一批」人才,國家「萬人計劃」哲學社會科學領軍人才。享受國務院特殊津貼專家。出版《笨狼的故事》《阿蓮》《犇向綠心》等兒童文學作品60餘部。獲得過全國優秀兒童文學獎、宋慶齡兒童文學獎、陳伯吹國際兒童文學獎等獎項

如果說

「哈利·波特」系列是

一個關於愛與勇氣的故事,

那麼《伊卡狛格》的關鍵詞就是「希望」

J.K.羅琳用這本全新力作

鼓勵因疫情受傷的人們,

並邀請小讀者們成為自己的插畫師。

一個最為幸福富饒的國度,

究竟潛藏著怎樣的怪獸和陰謀?

來《伊卡狛格》中一探究竟吧!

相關焦點

  • J.K. 羅琳新作《伊卡狛格》京滬深三地同步首發
    「哈利·波特」系列20周年之際,J.K.羅琳新作《伊卡狛格》舉辦京滬深三地同步首發儀式,圖:插圖翻拍《伊卡狛格》創作於十幾年前,是羅琳寫給自己兩個孩子聽的故事。由於全球疫情的限制,許多孩子和父母只能待在家中。因此,羅琳將《伊卡狛格》的手稿從她的閣樓上取了下來,修改後決定出版!在紙書出版前,故事先在網上進行了免費連載。
  • 不是「哈利·波特」的延續 J.K. 羅琳新作《伊卡狛格》中文版上線...
    封面新聞記者 張杰近日,「哈利·波特」系列小說的作者J.K.羅琳公布了一個她私藏多年的全新原創故事《伊卡狛格》(中文名暫定),並在全球範圍內進行免費網絡連載。羅琳《伊卡狛格》是羅琳十多年前創作的故事,在自己的孩子每晚睡前,她會把這個故事講給他們聽。現在,由於全球受到新冠病毒的影響,許多孩子、父母和監護人不得不在家自我隔離。為了讓居家的人們能夠獲得娛樂,羅琳決定與全世界讀者分享這個深受自己家人喜愛的故事。
  • 上遊薦書|J.K.羅琳多年前給孩子講的睡前故事什麼樣?她的新作...
    一頭可怕的怪物,會噴火、會吐毒液,但它一直活在「傳說」中,誰也沒見過;直到兩個孩子決心揪出真相,踏上了一段未知的旅程……繼「神奇動物」系列之後,享譽全球的英國作家J.K.羅琳又一次回到了讀者視線中:11月10日,她的新書《伊卡狛格》簡體中文版在北京、上海、深圳三地同步舉行了首發儀式
  • J.K.羅琳新書首發朵雲書院旗艦店
    這一次,J.K.羅琳又將帶來怎樣的奇妙世界?2020年11月10日,「哈利·波特」系列引進中國20周年之際,由人民文學出版社引進的J.K.羅琳新作《伊卡狛格》,將舉辦京滬深三地同步首發儀式。全球同步,雲上首發11月10日將是全球J.K.羅琳書迷矚目的日子。當天,《伊卡狛格》將全球同步首發,世界範圍同時上架。
  • J.K.羅琳新作《伊卡?格》首發
    來源:人民網-人民日報海外版本報電(胡雪慧)11月10日,J.K.羅琳新作《伊卡?格》在京、滬、深三地同步舉行首發儀式,約50萬人次讀者參與。疫情期間,為了讓居家的人們能夠驅趕寂寞、獲得歡樂,「哈利?波特」系列小說作者J.K.羅琳公布了一個她私藏多年的全新原創故事《伊卡?格》,並在全球範圍內進行免費網絡連載。《伊卡?格》講述了伯特和好友黛西尋找傳說中的怪物伊卡?格,試圖查出真相,消除人們的恐懼,將希望和幸福帶回自己國家的故事,作品延續了羅琳作品常見的陰謀、冒險、正義主題以及羅琳式的幽默和懸念。
  • 馬博:《伊卡狛格》有安徒生童話的影子,但卻是羅琳的故事
    《伊卡狛格》中文版責編馬博《伊卡狛格》這本書,我簡單跟大家說一下。這是J.K.羅琳十幾年前寫給自己孩子的書,也就是說她把這個當成睡前故事讀給自己的孩子。她發現長大以後的孩子們還是很喜歡這個故事,並且跟她說裡面有一些小時候最喜歡的情節你一定不要修改,就這樣羅琳保留了她的孩子們最喜歡的細節,同時也把這個書進行了修訂,就有了現在的《伊卡狛格》。
  • J.K.羅琳《伊卡狛格》:能引導人類往健康的、寬廣的未來走去的東西...
    梅子涵先生(中)為《伊卡狛格》中文版圖書揭幕我非常高興能夠坐在這樣一個世界級的、幾乎是公認的童書界會講故事的「故事女皇」面前。二十多年前的時候我在臺灣講學,我當時讀到「哈利·波特」第一本。
  • 馬愛農:翻譯J.K.羅琳的作品對我是一種享受
    馬愛農在《伊卡狛格》新書發布會5月份的時候,王瑞琴老師(哈利波特系列、《伊卡狛格》責編)有一天打電話,說你的任務來了,羅琳寫了一本新書。對我來說這個不是任務,而是一種享受。翻譯羅琳的作品對我來說一直是一種享受,從二十年前開始翻譯「哈利·波特」,進入到那個魔法世界,相信對於我們這幾位譯者來說都是一樣,從裡面得到的享受遠遠大於我們的付出,對於每本書的翻譯,我們從裡面得到的那種,跟羅琳的那種神交的快樂,以及把它表達出來,對於我們想像力的挑戰,最後能夠用比較理想的語言表達出來的那種成就感、獲得感,對我們來說都是非常非常大的享受。
  • 羅琳為孩子寫的睡前故事,免費中文版上線了
    齊魯晚報·齊魯壹點記者 張九龍近來,「哈利·波特」系列小說的作者J.K.羅琳公布了一個她私藏多年的全新原創故事《伊卡狛格》(中文名暫定),並在全球範圍內進行免費網絡連載。《伊卡狛格》是羅琳十多年前創作的故事,在自己的孩子每晚睡前,她會把這個故事講給他們聽。現在,由於全球受到新冠病毒的影響,許多孩子、父母和監護人不得不在家自我隔離。為了讓居家的人們能夠獲得歡樂,羅琳決定與全世界讀者分享這個深受自己家人喜愛的故事。
  • 《神奇動物在哪裡3》鄧布利多演員,讚揚了與J.K.羅琳之間的合作
    事實上,他承認,自己從編劇j·k·羅琳那裡得到了很多情報,j·k·羅琳讓他知道了許多鄧布利多背後的故事,這讓他在腦海中擁有了更多與鄧布利多有關的信息。裘德·洛不僅是《哈利·波特》系列電影的一部分,他也是《哈利·波特》的粉絲。在接受《名利場》雜誌採訪時,裘德·洛談到了《哈利·波特》系列在他的生活中有多麼重要。
  • J.K.羅琳為何拒絕電影中一個特殊的角色?——《哈利·波特》
    J.K.羅琳無疑是一位傑出的女性,由她創造的哈利·波特,是一個家喻戶曉的電影人物。《哈利·波特》一共有8部電影,在這8部電影當中,J.K.羅琳本可以扮演一個特殊的角色,但是她最後仍然決定,留在幕後。那麼這個特殊的女性角色,究竟是誰呢?
  • 不怕被噴,BBC表彰哈利波特作者J.K.羅琳的爭議言論
    據DW報導,BBC年度羅素獎以英國作家伯特蘭·羅素的名字命名,今年由於提名名單中包括了作家j·k·羅琳,吸引了公眾的關注。 j·k·羅琳 這位《哈利·波特》系列小說的作者因為她的一篇關於性別區分的文章而獲得提名,這篇文章在今年6月首次發表時曾引發了公眾的憤怒。
  • 史蒂芬·金、阿特伍德等作家籤署公開信反對J.K.羅琳
    10月9日,史蒂芬·金、阿特伍德、尼爾·蓋曼等北美作家共同籤署了一封支持跨性別者和非二元性別人士的公開信,以反對J.K.羅琳對跨性別者的爭議言論。這封公開信的目的是想讓人們意識到出版業中廣泛存在的跨性別恐懼症。
  • 華納兄弟與J.K.羅琳合作《哈利波特》外傳
    華納兄弟CEO凱文·辻原( Kevin Tsujihara )在聲明中提到,羅琳將會執筆創作此系列電影的第一部,故事講的是《神奇動物在哪裡》的虛構作者——紐特·斯卡曼( Newt Scamander )的冒險經歷,裡面的元素和角色也都是哈迷們所熟悉的
  • 4名作家退出J.K.羅琳代理公司 原因曝光引熱議
    羅琳新浪娛樂訊 據外媒報導,近日,J.K。羅琳版權代理公司The Blair Partnership四位作家因不滿公司沒有公開發聲明支持跨性別群體人權而辭職。他們表示對於公司的態度感到失望和難過,尤其近日羅琳針對跨性別群體的言論引發巨大爭議和批評,他們希望公司能夠重申對跨性別群體人權平等的立場。
  • 因講錯話被《哈利·波特》粉絲除名 J.K.羅琳依舊很剛!
    寫的書暢銷,被翻拍成影視作品火爆全球,並吸引了一大批粉絲,這大概是一個作家能達到的最高成就了吧。英國作家J.K.羅琳就是這樣的存在!憑藉著《哈利·波特》系列大獲成功的她獲得巨大的聲望。即便《哈利·波特》已完結十年,2020年3月16日,羅琳仍以75億元(人民幣)財富位列《2020胡潤全球白手起家女富豪榜》第87位。聲望和財富在手,羅琳可以說是妥妥的人生贏家了。然而,就在這個魔幻的2020年,被無數人視為偶像的羅琳「翻車」了!
  • J·K·羅琳深陷「恐跨」紛爭,「神奇動物在哪裡」系列危矣?
    《神奇動物在哪裡》劇照而面對爭議, J·K·羅琳從來都是毫不畏懼,越戰越勇。她隨後於6月10日在個人博客發表了一篇反駁文章,在這篇文章中,她對自己被稱為「排斥跨性別激進女性主義者」(Trans Exclusive Radical Feminist,即TERF,並重點講述了自己曾遭受到的家庭和性別暴力。
  • 【小小書蟲】J·K·羅琳《哈利·波特》:一夢十年
    《哈利·波特》(Harry Potter)是英國作家J·K·羅琳(J. K. Rowling)於1997~2007年所著的魔幻文學系列小說,歷時十年,共7部。其中前六部以霍格沃茨魔法學校為主要舞臺,描寫的是主人公——年輕的巫師學生哈利·波特在霍格沃茨前後六年的學習生活和冒險故事;第七本描寫的是哈利·波特在第二次魔法界大戰中在外尋找魂器並消滅伏地魔的故事。
  • J.k. 羅琳:用想像力創造出一個魔法王國
    羅琳,1965年出生於英國格溫特郡 ,英國作家。 說到羅琳,部分朋友可能一時反應不過來她是誰;但要是一說到《哈利波特》,我想,大家可能會說,啊!對了,是她,《哈利波特》的作者。我們常常說,實踐是檢驗真理的唯一標準。而對一位作家來說,作品的知名度和傳播度才是可以檢驗出作家優良與否的關鍵所在。
  • 風暴中的J.K.羅琳
    這種所謂多元價值觀變成了一種「多元專制」。只有羅琳這種不用看老闆臉色的大佬才敢於站出來為她說話。這些話即便是用中文說出來都會被很多人圍攻,羅琳在風暴中心站出來支持Maya女士,是非常勇敢值得敬重的。再說一下《哈利波特》中的所謂的種族主義元素。真是荒謬啊,哈系列出版至今已經十幾二十年了,要歧視早歧視了,怎麼到今天才成為一個問題?