英語老師聽了「想罵人」的中式英語,學霸一臉懵,學渣卻秒懂

2021-01-08 騰訊網

大家還記得,我們剛上初中時,是如何學習英語的?那個時候,很多人沒有條件,再加上一些教學方法不科學,還沒有學音標就開始學習英語單詞,語法還沒有學會,就要開始使用單詞造句!在這個時候,學渣們就開始了造各式各樣的「中式英語」。那麼,這些「中式英語」都有哪些呢?一起來了解下吧。

1——good good study ,day day up

這句話想必每一屆初中生都會說,而且還是很標準的「中式英語」,就像是一個口號一樣,說的時候就感覺很勵志,就連學霸也認可這句話,每一個學生看到之後都秒懂,而且經常掛在嘴邊。

2——No three no four

都說在上學的時候,「學渣」的歡樂是比較多的,英語應該是大家都比較頭疼的一個科目了,畢竟能學好真的是特別不容易,在我們學習英語的過程中,也出現了很多自創的,讓人哭笑不得的中式英語,相信這句英文用字面翻譯,大家都知道是什麼意思。

3——you see see you ,the one day day

這第三句「中式英語」,更是經典,看這個句子,完全沒有相對應的時態和句型!我們要猜出「中式英語」的意思,必須要從「中文表達」的邏輯出發!首先看看每個單詞的意思,you你!see看!one一!day天!各位猜到了吧?哈哈~意思就是「你看看你,這一天天的!」

4——please you take me ka ka ka

對於前半句來說,可能學霸們還能大致的知道這是要表達個什麼意思吧。但是,越往後看,可能就會越摸不著頭腦了呢。畢竟,這ka ka ka真的是有一點點的拉人呢。不過呀,這句話的意思是「請幫我拍照」。這ka ka ka,可不就是拍照的聲音嗎。

文章最後,給朋友們布置一些作業,你們猜猜看這句英文到底什麼意思:Know is know,no know is no know,it is know!秒懂的朋友請在評論區翻譯一下。如果你有其他的「中式英語」,也可以把自己比較拿手的句子在評論區「露一手」。

相關焦點

  • 英語老師聽了「想罵人」的中式英語,學霸一臉懵,學渣:秒懂!
    大家還記得,我們剛上初中時,是如何學習英語的?那個時候,很多人沒有條件,再加上一些教學方法不科學,還沒有學音標就開始學習英語單詞,語法還沒有學會,就要開始使用單詞造句!在這個時候,學渣們就開始了造各式各樣的「中式英語」。今天我們就來講講:英語老師聽了「想罵人」的中式英語,學霸一臉懵,學渣:秒懂!
  • 英語老師聽了「想罵人」的中式英語,學霸一臉懵,學渣「秒懂」
    英語老師聽了「想罵人」的中式英語,學霸一臉懵,學渣「秒懂」! 好多人看到這句話估計都會想:這是個啥?還有單獨字母,是個縮寫嗎?而且英語課代表看到也很懵,根本不知道如何解釋,還是由學渣登場解釋吧,畢竟是他們經常說的一句話。中文翻譯是「你在說啥呢?由於中間有個別詞語,所以不能翻譯的太直接,只能意會不能言傳喲,大家自行發動大腦補充一下吧。學渣們是不是太聰明了呢?
  • 英語老師聽了「想罵人」的中式英語,學霸聽了一臉懵,學渣卻「秒懂」
    英語老師聽了「想罵人」的中式英語,學霸聽了一臉懵,學渣卻「秒懂」 反映著「中式英語」的最高境界,這樣一句令人摸不著頭腦的英語,可能學霸們的知識能力真的是有限的呢。而且還運用了「形聲結合」的高超表達方式!提示一下:「didadida」是水流的聲音!「hualahuala」同樣也指的是水流的聲音!不得不說,就只一句話拿給英語老師看,多半也是一臉懵吧。如果你細細品味的話,多半也是能夠恍然大悟的呢。哈哈~還是揭曉答案吧:這句話的意思是「滴水之恩當湧泉相報」!
  • 英語老師聽了「想罵人」的中式英語,學霸聽了一臉懵,學渣:秒懂帝
    英語老師聽了「想罵人」的中式英語,學霸聽了一臉懵,學渣:秒懂帝 這句中式英語就是學渣們創造出來的,「are you 不服,see you 不爽」,老鐵們你們真的是太有才了,相信英語老師看到後估計要被氣暈吧?
  • 英語老師聽了「想罵人」的「中式英語」,若你秒懂,99%是學渣!
    英語老師聽了「想罵人」的「中式英語」,若你秒懂,99%是學渣! 估計這個時候,很多「學霸」哪怕抓破腦袋也想不出答案,筆者還是揭曉正確答案吧!「you me you me」對應的意思是「彼此彼此」!想不到吧?
  • 初中生自創的「中式英語」,學霸完全看不懂,學渣:來我教你!
    現在的初中生真是越來越厲害了,上學的時候我們都知道英語非常的重要,只有打好英語基礎成績才能更上一層樓,而且以後享有很好的發展,英語更是必不可少,但是也有一些初中生真的是自創了「中式英語」,猛地一聽特別的順口,仔細分析下來才知道原來這麼內涵呢,學渣覺得只是小case,但是班主任卻是一臉懵。
  • 初中生自創的「中式英語」,學霸基本看不懂,學渣:我教你!
    初中生自創的「中式英語」,學霸基本看不懂,學渣:我教你! 「你看看你,一天天的就知道吃」,相信很多小姐姐每天都會聽到同桌這樣說吧。
  • 《有翡》聽謝允說話時的周翡,像極了做英語聽力時的自己,一臉懵
    咱們今天不聊配音,也不聊劇情,來聊聊「學渣」阿翡的聽力測試考試~這李晟和周翡都是四十八寨裡能力傑出的小輩,只不過李晟是掌門侄子,而周翡是女兒。李晟一直覺得掌門罰周翡卻從來不罰他是因為自己並非親生的,不受重視罷了。所以在門外聽到掌門和甘棠公的談話時他就意氣用事離開四十八寨。
  • 初中生自創「中式英語」火了!語句搞笑又內涵,英語老師:受教了
    不僅如此如今的初中生也是非常的「腦洞」,總能製造出很多新鮮的「梗」,這不就有這麼一個初中生在上英語課的時候突然來了靈感,自製除了「中式英語」,語句搞笑又內涵,英語老師看後都直言
  • 初中生自創的4句「中式英語」,老外聽了一頭霧水,你都會讀嗎?
    比如下面這4句「中式英語」,連老外聽了都一頭霧水,接下來就帶大家了解一下這些「英語鬼才」創造的英文吧! 初中生自創的4句「中式英語」,老外聽了一頭霧水,你都會讀嗎? 1.
  • 學生常說的4句「中式英語」,老外聽了一頭霧水,學霸看了直搖頭
    學生們基本都是從小就接觸英語,但是隨著年齡的增長,但是張口就來的英語也就是那麼幾句,實在是對不起老師和家長的那一份苦心了。今天小編就給大家講一下:學生黨常說的4句「中式英語」,老外聽了一頭霧水,看你說過幾句?1.
  • 怎麼學好高中英語,從學渣逆襲成學霸?
    記得高三那年,英語老師語重心長的和我說,人家女孩子都有得天獨厚學好英語的技能,你怎麼和人不一樣呢。當時弄得我一臉尷尬,感覺承受了有生以來最大的恥辱。從那天之後,我瘋狂地學英語,慢慢踏上了上坡路。怎麼學好高中英語?我今天要好好說道說道。
  • 讓老外看了一頭霧水的3句「中式英語」,每一句都能戳中「笑腺」
    接下去我們來幾句「中式英語」,其實也很有意思:以下這3句「中式英語」,是讓老外看了一頭霧水的3句「中式英語」, 學霸看了直搖頭,英語「菜鳥」卻能「秒懂」,每一句基本上都能戳中
  • 英語成績三個月從15分提到110分,這位學渣是怎樣逆襲的?
    然後買題,《學霸》《英語亮點》書後都有答案解釋,實在不懂還有小猿搜題。我兒子現在初三,上英語課幾乎不聽的,上學期期末就參加了上屆初三的一模考試,除30分沒考,卷面分拿了84分(總分90)。這學期老師統一買《英語亮點》,我兒子暑假已刷完了,《中考53》也刷了兩本。所以說,不能改變現狀就自己努力,英語沒那麼難。」
  • 英語熱詞:學霸 、學渣英文怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文英語熱詞:學霸 、學渣英文怎麼說? 2019-03-20 10:46 來源:中國日報網 作者:   在學校讀書時,你算「學霸」還是「學渣」?「學霸」 原指把持學術話語的人,「霸」表示「to dominate, lord over, tyrannize over or rule by force.」
  • 我一英語學渣,怎麼教出快樂的英語學霸孩子,還根本不用記單詞!
    你只要開口跟我談怎麼記單詞,我就不會再跟你繼續討論孩子怎麼學習英語的任何問題,即使你是教育專家。思考下面兩個問題:一個花兩三個月時間學會漢語拼音的孩子,是不是他想寫的任何一句話都可以用拼音寫出來?當然,以我一個英語學渣的感受來看,英語比漢語拼音確實是要難一點兒。但英語也只是一個表音文字,與漢語拼音並沒有本質的區別。所以你現在還在要求孩子、逼孩子或者是教孩子怎麼去記單詞,完全就是誤入歧途!
  • 初中學渣的三個專屬「小聰明」,網友:英語不好,就靠最後一個
    學渣這詞通常出現在初中,因為小學時期,不管是學渣和學霸只是暫時的,小學學渣上了初中逆襲成學霸的例子比比皆是。而初中的知識量和難度會比小學大很多,所以初中的學渣才是名副其實的。雖然學渣們學習不好,但頭腦可不差,尤其是耍小聰明這一點,讓很多學霸都望塵莫及。所以,接下來小編就跟大家來聊一聊,初中學渣的三個專屬「小聰明」,網友:英語不好,就靠最後一個!
  • 高中「偏科」哪一門難補?學渣都說數學英語,學霸都說這一科
    每一位父母也都希望可以望子成龍,不過他們也理解學習確實不容易,尤其是高中階段最容易拉開差距,學霸和學渣也是兩極分化,學霸的成績會扶搖直上,至於學渣則會越來越懶惰。高一剛開始的時候學生們還富有激情,但是到了高二就顯得後勁不足,尤其是會出現「偏科」的現象,這也非常常見,畢竟學生們的精力有限,就算是學霸也不可能面面俱到。
  • 學生黨「偏科」哪一門最難補?學渣說是英語,學霸:你說的對!
    學渣說是英語,學霸:你說得對! Top.2英語 要是學渣說「英語難」,可能你覺得是在辯解,要是學霸也說:屬實難,這門學科就真的是很難了,「英語」對於中國的孩子來說真的是「天書」,所以近年來才會有很多社會人士、家長和考生,紛紛想要將「英語」提出高考圈。
  • 英語特困戶:初中3000單詞一表搞定,列印貼牆天天背,學渣變學霸
    英語單詞量有多大?估計有3000單詞,初一七年級上下冊分別為529、351,初二八年級為586、768,初三九年級全年為766,總結也該有3000單詞。要掌握好這3000單詞,可不是一朝一夕就能做到的,它是一個長期積累的過程。