文/Rosie 審核/蘇墨玥 編輯/小埋
如何學好英文是很多人學習生涯中都或多或少存在過的煩惱。而看英文電影,真的是一種提高英文水平的好方法嗎?答案是:肯定的。
一、地道的英文表達
「中式英語」這個詞時常貫穿於我們在學生時代老師打出的評語中,「你這個表達不夠地道,有些彆扭」也曾是我們在英語課堂上最怕聽到的話語。想要擁有更地道的英文表達能力,讓自己的英文表述更加清晰和生動,也是大多數英文學習者的夢想。而觀看英文電影,一定是你培養自己的語感與英文表達能力最實惠,最方便的方法之一。
絕大多數的英文電影都是英語母語者拍攝的,並且他們面向的主要觀眾群體也都是英語國家的人。因此,在英文電影中,人物之間的對話,劇目展演的表達,都貫穿著正宗的英語文法。
因此,在觀看英文電影的同時,我們可以身臨其境地去體會和感悟這些英文句式的表達,並學習英文母語者交談時使用的語音語調,使自己的英文口語更上一層樓。
二.詞彙量的積累
以學習為目的觀看英文電影的時候,我們可以儘量去選擇那些有英文字幕或者中英文字幕對照的電影資源,這樣,在觀影的同時,我們就會更容易注意到影片中人物在對話時使用到的一些詞彙。並且,通常來說,口語中使用到的詞彙都是難度水平比較低,方便記憶和理解的,在觀影過程中,一個詞語也會多次出現,每一次出現都會加深你的記憶和理解,久而久之,這個單詞的含義就烙印在你的腦海裡了。
三.英文學習興趣的提高
通過英文電影學習英語最不同於傳統英文學習方法的一點就是,邊看英文電影邊學習英語更容易激起你的學習興趣。俗話說,興趣是最好的老師。的卻如此,當你對某一門學科培養起了興趣時候,就會在學習的過程中有更輕鬆愉悅的心態,也會更加積極和主動的想要去學好這門科目。
四.了解更多的英語文化
在許多英文水平測試中,對文章閱讀理解的考察都是非常重要的環節。有時侯,你會產生這樣的想法:明明我理解了文章每一個詞語的含義,但是為什麼做起題來卻還是和文章作者的想法有偏差呢?這就說明我們的思想文化與英語文學中的文化有著差異,我們對英語文學文化的了解還不夠深入。因此,通過觀看英文電影,我們更容易汲取一些英文的表達方式,理解他們的一些思想文化,在考試中遇到文化類的文章時更加得心應手。
適合初學者觀看的經典英文電影:
《哈利波特》
根據英國作家J.K羅琳的魔幻暢銷小說《哈利·波特》七步曲所拍攝,是世界上最吸引力的電影之一。為觀眾呈現了一個瑰麗的魔法世界,令人百看不厭。
《暮光之城》
根據美國作家史蒂芬妮·梅爾所著《暮光之城》系列小說改編,講述了吸血鬼男孩愛德華與人類女孩伊莎貝拉的絕美愛情故事。融合了吸血鬼文化和喜劇冒險精神等元素,將親情,愛情和友情的美好通過傳奇的方式演繹得淋漓盡致。
《蜘蛛俠》
美國漫威漫畫旗下的超級英雄,講述了一個青少年英雄關於責任,能力和擔當的故事,引發了許多觀眾的共鳴。
《星球大戰》
美國喬治·盧卡斯導演的經典科幻和冒險題材電影,自上世紀八十年代起至今已更新九部影片,講述了天行者走上絕地武士之路的故事,擁有大批狂熱的影迷粉絲。
《阿甘正傳》
由美國作家溫斯頓的同名小說改編,講述了一個智商低下的男孩阿甘自強不息,奮發進取的勵志成長故事。全片語言簡潔明了,是英語學習的必備影片。