風靡大江南北的「網紅美食」英語怎麼說!

2021-02-16 有道邏輯英語

你曾經跋山涉水不遠萬裡

只為到美食店打卡嗎?

你知道有一種奶茶還需要黃牛來幫助嗎?

買蛋糕也要趁早

否則連渣渣都不給你留!

到底是什麼樣的食物有這麼大的魔力,讓大家這麼瘋狂排幾個小時的隊只為得到它!

見到這種美味的食物就喪失理智、無法自拔,就算排隊排到人!設!崩!塌!也在所不辭,到手了就在朋友圈裡各種炫美食拉仇恨!

有人將這些網紅美食的微信指數和明星熱度做了對照,結果發現:

一點點的微信指數,竟然和唐嫣是一個量級的!

鮑師傅的微信指數,和蔣欣是一個量級的!

青團的微信指數,和劉詩詩是一個量級的!

 真是~厲害了我的哥!

不知道你有沒有追過這些網紅美食,今天鍾叔就教大家網紅美食這個熱門IP到底怎麼說!

「網紅美食」是近幾年才流傳開來的出來的,在一些地域異常爆火。 其特點之一是網絡效應:在微博、朋友圈瘋傳,大眾趨之若鶩。 不管口味如何,吃過的人都會拍照發朋友圈點評一番。

所以我們可以這樣表達網紅食物

網紅美食:Internet-famous food

網紅美食畢竟是存在於照片上的食物,所以我們還是要謹慎品嘗!可能它的味道並沒有你想像的那麼美妙!

而吃貨是不會在意這些細節的~

那麼吃貨的英語說法就是:foodie

一個吃貨的終極追求目標就是美食家了吧,所以foodie也有美食家的含義~

As a foodie, I will tell that it's difficult to look at food as fuel, rather than entertainment. 

作為一名美食家,我會說,比起把食物當成一種樂趣,更難把食物當成能量。

你最喜歡的網紅美食是什麼?

學會的打個卡

讓鍾叔看到你們的雙手~

邏輯英語

用一個公式分解英文長難句

讀懂天下英文

英語考試最後救命輔導

看完別急著走

只要人人獻出一個點讚 

世界將會變成美好的人間,等你喲

相關焦點

  • 「網紅打卡地」用英語怎麼說?
    「網紅打卡地」用英語怎麼說?I came,I saw,I conquered什麼意思?本人限於周邊環境:沒有英語為母語者請教,同時又懶於Yahoo上慢慢Yahoo查找答案,所以,對於英語「網紅打卡地」怎麼說還真不知道。
  • 實用口語:網紅英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:網紅英語怎麼說? 2016-03-17 11:33 來源:普特 作者:   說到網紅,是不是你的心中已經浮現出一張張美豔、搞笑、冷傲、屌絲等的面孔呢?   想起一句經典話:「胸不平何以平天下,人不窮怎麼當網紅?」
  • 「直播」英語怎麼說?「直播帶貨,網紅……」這些又怎麼說呢?
    之前有小夥伴留言說想學習一些「直播」的英語是啊,現在是「人人直播」的時代,也許你會發現身邊的人也開始做起直播了,今天就帶著大家一起學習和「直播」相關的英語~~01.「直播」英語怎麼說?「網紅」英語怎麼說?
  • 「網紅」用英語怎麼說?才不是「internet red」!
    微信、微博、抖音、快手……app關了又開開了又關信息一條又一條如無盡的海水網紅們駐紮在上面緊緊的抓著流量網紅製造流量,流量又塑造了網紅流量中心的「網紅」英文應該怎麼說呢?一起和口語君來學一學吧01「網紅」的英文怎麼說?
  • 「網紅」用英語怎麼說?
    今天我們分享一個網絡熱詞「網紅」,在這個人人自媒體的時代,相信大家都知道很多網紅名人,比如說各個直播帶貨的大咖們,在這兒就不提他們的名字了。那「網紅」到底用英文怎麼說呢?influencer 網紅; 有影響力的人I dream of one day becoming an influener and making a lot of money. 我幻想將來有一天成為網紅,然後賺很多的錢。
  • 甜品控用英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文甜品控用英語怎麼說? 2014-08-26 14:41 來源:chinadaily 作者:   在「減肥熱」風靡全球的今天,塑身者本該談「甜」色變。奇怪的事,「甜點、巧克力」的銷量全球有增無減。據說,人在心情鬱悶時更喜歡吃甜食,尤其是女孩子,失戀時大吃冰淇淋和巧克力更是司空見慣。
  • 「網紅」這麼多,英語怎麼說?跟red沒有半毛錢關係哦!
    本期我們要來說一說現在非常流行的一個職業——網紅。「網紅」這麼多,英語怎麼說?跟red沒有半毛錢關係哦!新來的小夥伴,記得拉到最後存下我們的特色英文卡片,順便和其他小夥伴一起參加每日英文打卡哦。第一種表達「網紅」翻譯起來其實很簡單,其實就是網絡上比較出名的人。當我們說到「名人」的時候,你能想到哪個英語單詞呢?可能有的小夥伴暫時只能想到famous person。
  • 原來「網紅」的英語是這樣說的
    網紅們駐紮在上面緊緊的抓著流量,那麼網紅用英語又該怎麼說呢? "網絡紅人"是指在現實或者網絡生活中因為某個事件或者某個行為而被網民關注從而走紅的人或長期持續輸出專業知識而從紅的人。
  • 網紅美食有什麼可追的?小編帶你看看「復古美食」
    成為食物界的「網紅」。網紅美食迅速的流行起來,大家都像是被打了雞血一樣的,排在網紅美食店的門口,那麼今天小編就來帶著大家回過頭去看一看過去的 「網紅美食」。復古美食(第一期)1.西瓜泡泡糖當年的流行程度可以說超過了如今的網紅美食,小時候總有一個小賣部的罐子裡裝滿了這樣的泡泡糖,那時候最大的夢想,就是可以有一天擁有滿滿一罐這樣的泡泡糖,雖然它的味道不怎麼樣,但是它陪伴了我們兒時的快樂時光。
  • 「網紅」的英文怎麼說?(文末附學習資料)
    想直接下載資料的請下拉到文末哈時下人們的生活與網絡密不可分,許多人利用社交媒體與他人分享生活、傳達理念或謀求生路,各式各樣的「網紅」也因此產生,但「網紅」的英文怎麼說呢?一起來看。她是國內最有名的網紅之一。KOL (Key Opinion Leader)Key Opinion Leader 為「關鍵意見領袖」的意思,亞洲地區常稱網紅為 KOL,但其實本質上兩者之間是有一點差異的。
  • 英語實用口語:「我屬馬」英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文英語實用口語:「我屬馬」英語怎麼說?今年是馬年,說說「我屬馬」「馬年是我的本命年」英語都怎麼說?   那麼如何用英語來表達自己「屬……」呢?
  • 88超市網紅商品大盤點
    88超市百分百中國味,絕對滿足中國胃 火爆全網的中國網紅飲食,最潮的家鄉風味,
  • 「螺螄粉」,英語應該怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文「螺螄粉」,英語應該怎麼說?   聞起來臭氣燻天,吃起來回味無窮,螺螄粉在這幾年迅速成為網紅食品,成為諸多人又愛又恨的食物之一。   那螺螄粉的英語應該怎麼說呢?
  • 「跟風」用英語怎麼說?
    關注【喜閱英語】,免費領取資料我們都很熟悉的一個詞--「跟風」,你知道用英語該怎麼說嗎?「跟風」用英語怎麼說?jump on the bandwagon「跟風」的實際意思是學習、跟隨一種風尚或潮流,因此準確的表達應該是jump on the bandwagon。 bandwagon [bndwɡn] n.
  • 美食英語跟我學:舌尖上的中國,「回鍋肉」特色菜英語怎麼說?
    美食英語跟我學:舌尖上的中國,「回鍋肉」特色菜英語怎麼說? 2020-12-05 20:05 來源:英語萬能王
  • 「網紅」用英語該怎麼說呢?是web red嗎?
    「網紅」怎麼說第一個想到的是red hot on the web.red hot是一個固定搭配,本義形容金屬巖石燒紅了的。所以,red hot on the web就是「網絡上的熱門紅人」,也就是「網紅」。
  • 「叫我文宏,別叫網紅!」張教授金句又來了!「網紅」英語怎麼說
    採訪過程中,在回應「網紅醫生」這一稱呼時,他表示:「我其實不是很喜歡大家叫我網紅醫生,我希望大家叫我文宏,不要叫我網紅!叫我網紅,基本上我們就不要在一起玩了……」真的是太太太太太可愛了!「網紅」用英文怎麼說?
  • 美食英語跟我學:舌尖上的中國,「水煮牛肉」特色菜英語怎麼說?
    美食英語跟我學:舌尖上的中國,「水煮牛肉」特色菜英語怎麼說? 2020-11-30 21:04 來源:英語萬能王
  • 打卡網紅美食,最不該錯過的就是親手做一瓶鹹蛋黃醬
    春天時候,艾草漫山遍野,青團佔據了人們的胃,有一款美食被瘋狂追逐,那就是肉鬆鹹蛋黃青團,這款青團因為鹹蛋黃而流行於大江南北。這是來自東北的一個老牌冰淇淋廠家創新的神奇食物,因為兩顆鹹蛋黃風靡了整個美食界,雖然食品安全問題備受詬病,但無論如何也阻止不了它成為網紅的趨勢。
  • 英語熱詞:「切糕」英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文英語熱詞:「切糕」英語怎麼說? 2012-12-17 13:48 來源:網絡 作者:未知 「切糕」英語怎麼說   一些媒體和翻譯愛好者認為"Xinjiang glutinous