Rouge et Noir——萬寶龍傳承紅與黑

2022-01-01 文具之美
目錄

一、引言

二、「傳承紅與黑」名稱探源

三、紅與黑古董筆的後繼者們

四、各版本的傳承紅與黑

一、引言

想來大家應該和我一樣,最早關注到紅與黑這個系列完全是因為蛇形的筆夾——對鋼筆收藏稍微有所了解的人都知道「阿加莎」這支筆的大名,那個筆帽上盤踞兩圈,蜿蜒垂下蛇頭的筆夾造型實在太過經典。而阿加莎這支筆作為 1993 年就發行的大文豪系列鋼筆,在今天的售價已經是新出的大文豪兩倍左右,顯然已經超出了一般人的承受範圍。

萬寶龍 1993 大文豪 阿加莎阿加莎 筆帽

那麼作為阿加莎的「平價替代」,這款同樣擁有蛇形筆夾,外觀高度相似的傳承紅與黑(有時候也會用「蛇筆」來指代)就進入了筆友們的視野,除了外形上更加纖細,筆夾幾乎是原樣搬來了阿加莎上這枚,因此在還沒有正式發布前,傳承紅與黑就成了網上討論的焦點。

上:傳承紅與黑 原子筆;下:傳承紅與黑 珊瑚紅 鋼筆二、「傳承紅與黑」名稱探源

但我想特別拎出來說說的,是紅與黑這個新產品線的名字由來。

在萬寶龍中文官網上,這系列發行於 2016 年、擁有蛇形筆夾的筆被稱為「傳承系列紅與黑墨水筆特別款」,這裡頭有兩個關鍵詞:「傳承系列」以及「紅與黑」。在英文版的介紹裡,則是「Heritage Collection Rouge et Noir Special Edition」,「傳承」直接對應「Heritage」沒問題,但是「紅與黑」對應法語的「Rouge et Noir」就顯得別有講究了起來。

因為一般用法語提到這個詞,最先聯想到的都是司湯達的書《紅與黑》。

但這一系列筆跟《紅與黑》又有什麼關係呢?乍一看上去仿佛除了顏色上就沒有其他的聯繫了,尤其是這個筆夾,蛇這個元素出現地簡直猝不及防,不像 19 年發行的大文豪吉卜林上有個狼頭是出自於他的小說,《紅與黑》跟蛇還是不太能扯上關係的。

於是這個故事就得從 1906 年發行的一款古董安全筆講起了。

感興趣的朋友可以看看萬寶龍英文官網的品牌歷史和《福布斯》網站上發表的這篇文章(當然直接看我寫的也行):

https://www.montblanc.com/en-us/discover/history.html

https://www.forbes.com/sites/nancyolson/2019/10/10/montblanc-rouge-et-noir-serpent-marble-pen-is-a-modern-take-on-history/#319d64365d8a

在發明具有儲存墨水結構的筆之前,人們是如何書寫的呢?這個問題不難回答,大家都或多或少從影視作品中見過羽毛筆、蘸水筆(毛筆大概是另一個科技樹上的產物,就先不談),每次使用時都需要準備一個小墨水槽,依靠筆尖的毛細作用蘸取一些墨水,但缺點也很明顯——蘸一下墨只能寫幾個字,而且字跡也會因為墨水量不同而深淺不一,一不留神還可能墨水「下個蛋」,滴下一大點在紙上。

所以把墨水儲存在筆桿裡,就是很自然也很實際的需求了。

但簡單地把筆桿掏空,先不說怎麼把墨水弄進去,這個儲存方法是非常不靠譜的:如果按照一般人把鋼筆放在上衣口袋裡的習慣,要麼寫的時候一筆不一定能出水,要麼氣密性不佳漏墨漏得一口袋都是……

紅與黑早期廣告頁(網圖),上方法語「紅與黑」,下方德語「最完美的安全筆」(「Füllfederhalter」就是「Fountain pen」,還是轉譯成英文比較靠譜,百度翻譯出來是安全彈簧底座什麼鬼)

情況在 1906 年迎來了好轉,兩位德國人(關於他們的更多信息在萬寶龍英文官網,這裡就不展開說了)發布了一款名為「Rouge et Noir」的安全筆,宣稱可以將墨水儲存在筆桿內,而且筆尖也是可以在不用時收進去的結構(這種就叫「安全筆」)。至於為什麼叫「紅與黑」呢?據資料記載,純粹就是因為筆桿由黑色硬橡膠製成,而筆帽頂則是紅色了(當時還沒有萬寶龍這個商標,以及象牙白的勃朗峰六芒星 logo,所以早期的版本小白花其實是小紅花)。

萬寶龍 早期古董安全筆,可以看見紅與黑的配色萬寶龍 早期古董安全筆,這支應該是復刻了原來的蛇形筆夾

所以看到這裡應該就知道了,所謂「傳承」,大概指的就是蛇形筆夾和整體纖細的造型;而「紅與黑」,則是延續了當年黑杆紅頂的配色。

三、紅與黑古董筆的後繼者們

但傳承紅與黑這款筆,對於前輩古董筆的復刻並不是很到位——僅僅只保留了外觀,靈魂的上墨結構和筆尖收縮裝置卻沒有加上。這裡我根據自己的了解做了一張傳承譜系圖(可能並不是很全,有更多資料的朋友歡迎留言補充)。

紅與黑古董筆及三位後繼者的譜系圖 (1.0版本)

先來做一下名詞解釋:

「安全筆」,就是圖裡面所說的「筆尖伸縮結構」,是一種可以在不用時將筆尖收回筆桿的機械機構,一般很少有鋼筆採用這種結構。傳承 1912,就在復刻的基礎上做成了一個更加複雜的結構,它筆尾的旋鈕不僅可以負責筆尖的伸縮,拔出一小段之後就變成了活塞帽,設計非常有趣,產量也不算太高,個人認為非常有收藏價值(英雄也照著做了一支,型號 H718)。

左:萬寶龍阿加莎;右:萬寶龍傳承1912安全筆

傳承 1912 筆尖的大小相對一般的筆尖會更小巧一些,從圖片也可以看出來,不僅筆尖小,雕花也走的簡潔風,同時也是非常扁平的狀態(這樣按壓帶來的形變會更大,寫起來十分軟彈)。

傳承1912 筆尖完全伸出的狀態傳承1912 筆尖半收的狀態

而至於阿加莎,雖然是屬於大文豪系列,但其實萬寶龍在早期發行大文豪系列時並不像現在每支筆都進行單獨的設計,添加進大量作家相關的元素,而僅僅只是選了一支古董筆的筆形進行重製,加了一個作家的籤名和書本盒子而已。有的朋友可能知道第一支大文豪海明威是復刻的 139 筆形,其實阿加莎就是復刻的早期的這款蛇形筆夾安全筆,只不過將筆桿從硬橡膠換成了樹脂這種更為穩定的材料。

四、各版本的傳承紅與黑

所以說起來傳承紅與黑這款筆還蠻良心的,筆桿甚至用上了金屬覆漆,連筆握都是金屬的。珊瑚紅的漆也是近幾年我看過萬寶龍表現最棒的紅。但美中不足的是,它的儲墨結構並不是真正的差動式活塞,而是內置了一枚不可拆卸的上墨器,外觀上看起來像活塞而已。

當然硬要挑刺的話,筆夾不是純銀、蛇頭眼睛鑲嵌的寶石過於摳門,也是強行低配了。

傳承紅與黑 原子筆 和 珊瑚紅鋼筆

另外值得一提的是,「紅與黑」一開始單單只是指黑色筆桿紅色頂的筆,在之後才發行這款全部覆蓋珊瑚紅漆的,以及後來各種棕色的、紅黑大理石紋的、不鏽鋼色的等等……

傳承紅與黑珊瑚紅鋼筆(簡稱紅蛇)傳承紅與黑珊瑚紅鋼筆,脫帽示意圖可以看見筆尖如同傳承1912一樣,也是扁平的在黑蛇、棕蛇、紅蛇裡面,只有紅蛇的筆尖是雙色的傳承紅與黑系列原子筆的配重和持握感是我認為做得最好的,非常推薦仔細看紅蛇的眼睛是鑲嵌了綠色寶石的,但蛇本身的材質都是合金電鍍再老化

上面幾張圖都是普通版本的,價格也相對親民,跟基礎款的 149 差不多,所以一時之間在筆友圈裡非常風靡。萬寶龍之後還發行了許多特殊材料的外觀的,其中就包括用硬橡膠製成的。但我本人對硬橡膠並不太感興趣,於是沒有體驗過,但之前有幸過手了一支上墨器有瑕疵的限量1906 支的靈蛇。

萬寶龍傳承紅與黑 靈蛇 限量1906

靈蛇整體是不鏽鋼拉絲的工藝,筆桿包括筆握雕刻有一條綿延的蛇,筆夾用料更為奢華,頂部也保留了珊瑚紅和象牙白的搭配。但個人認為價格有點虛高,不能因為是限量 1906 支就標價跟一支贊助人差不多了,這個用料和設計,再加上潛在的上墨器損壞風險,完全配不上售價。

靈蛇 筆帽紅蛇筆帽

最後用這枚養眼的筆帽祝大家新的一年紅紅火火!百病不侵!

相關焦點

  • (179)1911年紅頂萬寶龍NO.6Rouge et Noir紅與黑SimploFiller胭脂黑臻藏罕見滴管硬橡膠古董安全筆
    Filler Pen Co.大多數收藏家都知道1908年至1911年期間,萬寶龍以"Rouge et Noir"生產的"Goliath」(譯:(聖)(非利士勇士)歌利亞;(比喻)巨人)NO.6的數量非常少,但很少有人懷疑1911年左右生產的極為罕見的胭脂黑色版本的存在。
  • Montblanc Rouge et Noir 萬寶龍紅蛇
    ——————馮至《蛇》Montblanc 萬寶龍。創建於1906年的德國漢堡。現在作為世界聞名的奢侈品牌馳名中外。同時也是最為頂級的皮具,鋼筆,手錶,珠寶,太陽眼鏡製造商。萬寶龍做鋼筆起家,能在上個世紀競爭力極強的鋼筆市場中存活下來,並成為如今世界最頂級的(沒有之一)鋼筆製造商,發展的歷程可圈可點。
  • 紅與黑 Le Rouge et le Noir (1954)Part 3賞析
    紅與黑 Le Rouge et le Noir (1954)Part 3分享譯製電影 聆聽經典配音共享精神財富 探尋心靈寧靜之道>紅與黑 Le Rouge et le Noir (1954)導演: 克洛德·奧當-拉哈編劇: 斯湯達 / 克洛德·奧當-拉哈 / 讓·奧朗什 / 皮埃爾·博斯特主演: 熱拉爾·菲利普 / 達尼埃爾·達裡約 / 安東內拉
  • 萬寶龍 傳承系列 紅與黑 棕蛇
    咕咕~最近比較感興趣復古的鋼筆,其中特別有意思的就是這個紅與黑系列。
  • 萬寶龍Montblanc1912傳承系列紅與黑特別款珊瑚紅鋼筆紅蛇F尖評測
    今天為大家介紹的是萬寶龍1912傳承系列鋼筆之紅與黑特別款珊瑚紅鋼筆也就是大家常說的萬寶龍紅蛇的鋼筆評測。因為沒有實際的試寫(因為鋼筆有主了,我只是借來拍個照研究下),所以呢,可以算成一個簡評。萬寶龍1912傳承系列紅與黑這一整個大系列又可以大致分為兩撥,一波是蛇,比如大家常見說的黑蛇、紅蛇、棕蛇等等,另外一波就是蜘蛛,比如黑蜘蛛,紅蜘蛛什麼的。
  • MONTBLANC 萬寶龍歐洲最高峰|kurzkurzshare #117
    這一彰顯品牌對推動文化交流的舉動,正正體現了萬寶龍的品牌溫度,體現了萬寶龍歷經一個世紀沉澱的人文驅動和不懈創新。而萬寶龍的起家,正正是考慮到這一人文需求:打造一支不漏墨的安全墨水筆,這一偉大的創新從此改變了人類的書寫歷史。       「Rouge et Noir」紅與黑安全筆應運而生。據資料記載,該筆的命名純粹由其外觀決定——筆桿由黑色硬橡膠製成,而筆帽頂為紅色。「Rouge et Noir」的使用機理是可以將墨水儲存在筆桿內,且筆尖可以在不需要用時收進去。
  • Le thé noir et le vert
    法語角微信號:lecoinfrancais(關注我哦)Contrairement à ce qu』on pourrait croire, les thés vert etnoir ne viennent pas de plantes différentes.
  • 音樂劇《搖滾紅與黑》集齊6大亮點,今年你有什麼理由錯過這部法劇...
    1部經典名著改編法語音樂劇《搖滾紅與黑》(Le rouge et le noir - L』Opéra Rock)改編自 「現代小說之父」司湯達的文學經典《紅與黑》,也是這部百年巨著首度改編音樂劇。音樂劇講述出身低微的「少年野心家」於連與市長夫人路易斯、巴黎侯爵之女瑪蒂爾德之間,交織著愛恨、欲望與罪惡命運的故事。
  • 【子火說筆】關於萬寶龍
    1908年Simplo公司成立後,開始生產紅與黑(rouge et noire 法語「紅與黑」),之所以使用法語名稱,是因為那時候法語比較高大上,也有利於開拓國際市場,型號有2、4、6、7號(藍菠蘿在後文中也沒有提到後來出現的更大的8、10和12號筆尖,6號以上筆尖已比較罕見,我見過一支12號安全筆,巨大的筆身和筆尖,令人愛不釋手,著迷得無法自拔,當然價格會向你當頭潑一盆冷水,讓你迅速清醒過來),型號代表筆尖大小
  • 萬寶龍花蛇M尖鋼筆評測
    很久很久之前,我們評測過萬寶龍110周年傳承紀念款紅與黑紀念款之紅蛇,詳細評測在下方
  • 萬寶龍—成都總府王府井全新概念精品店奢華綻放!
    萬寶龍傳承系列「紅與黑」特別版書寫工具2016年,時值品牌110周年榮耀慶典之際,萬寶龍回歸初心,將誕生於20世紀初的第一個產品系列重新打造,注入全新生命。
  • 流轉時光中的復古優雅:萬寶龍1926傳承系列
    萬寶龍全新1926傳承系列大號旅行包印花襯裡(圖片來源:萬寶龍品牌)無論是遙遠的長途遠行,還是在多場會議之間匆忙奔波的短暫行程,抑或在小鎮上悠閒漫步,萬寶龍1926傳承系列的每一款皮具均以豐富靈活的功能,滿足百變需求。復古風格的單夾層公事包可輕鬆容納文件和可攜式設備,搭配雙扣閉合裝置和可調節肩帶。
  • 「傳承」亮眼新作,萬寶龍MONTBLANC 2020新表
    萬寶龍1858追針計時腕錶在2020年,萬寶龍MONTBLANC以傳承、明星傳承兩大系列為主軸,推出全新作品,但表款相對屬於保守,主打基本功能或是顏色材質小改款;至於最複雜的1858追針計時腕錶,則是首次採用鈦金屬表殼,搭藍黑色漸層琺瑯面盤
  • 萬寶龍明星傳承系列世界時區腕錶
    萬寶龍MONTBLANC在2020年推出全新的明星傳承系列世界時區腕錶Star Legacy Orbis Terrarum,不僅將世界時功能移植到明星傳承系列之中,同時也賦予表款全新的面盤設計,強化萬寶龍在同價位表款中,擁有最超值的世界時區表款的地位。
  • 【童話閱讀】小紅帽 Le petit chaperon rouge
    -C'est votre petite-fille le petit chaperon rouge, dit le loup, en contrefaisant sa voix, qui vous apporte une galette et un petit pot de beurre que ma mère vous envoie.
  • 說好滿足一切商務需要的萬寶龍不賣衣服是為什麼?
    作家、總統甚至教皇都是萬寶龍墨水筆的忠實用戶,約翰·甘迺迪( John F.Kennedy )常年隨身攜帶一支大班( Meisterstück ) 149 系列的墨水筆;邱吉爾則用萬寶龍的筆籤署各種文件;同時海明威和曼德拉等也是萬寶龍的忠實用戶。