東方網12月21日消息：據《勞動報》報導，由上海話劇藝術中心、上海捕鼠器戲劇工作室聯合出品的「阿加莎·克裡斯蒂劇場2015」開幕大戲《謀殺正在直播》昨晚揭開了神秘面紗。值得一提的是，該劇的主創陣容由配音演員搭配話劇演員，上海電影譯製廠導演、配音演員曹雷擔當譯製導演，上海話劇藝術中心青年導演林奕擔當導演。著名配音藝術家及優秀話劇演員包括童自榮、許聖楠、龔曉、狄菲菲、陳姣瑩、張歡、劉廣寧、許承先、曹雷、程曉樺等共同出演。
據悉，現場廣播劇《謀殺正在直播》每場演出都會由不同演員組合分別出演，不同演員搭檔都會給觀眾帶來不一樣的驚喜。首演「首發」的演員陣容為童自榮、陳姣瑩、狄菲菲、李晨濤、王肖兵、魏思芸、陳兆雄、李黎、王俊東、郭威。話劇演員與配音演員的首次合作終於在上海話劇藝術中心的舞臺上呈現，給觀眾帶來了一場前所未有的視聽盛宴。
記者從上海話劇藝術中心三樓的戲劇沙龍看到，劇場被「改造」成為中心舞臺，兩側是觀眾席。觀眾席上方演出全程亮著的「ONETHEAIR」小燈箱讓觀眾仿佛走進了錄製廣播劇的現場。舞臺一側上方鏡面上打出「私人電話PersonalCall」的字樣，人物造型各具特色的演員們在黑暗中陸續上臺就位，站在垂吊下的話筒前，手持牛皮紙劇本開始用「聲音」演繹起《謀殺正在直播》中的第一個故事《私人電話》。
《謀殺正在直播》由阿加莎·克裡斯蒂從未公開出版的三個廣播劇本《私人電話》《高貴盤子裡的黃油》《黃色鳶尾花》組成。
每位演員在三個故事中一個人分別演繹兩至三個角色，話劇演員與配音演員的首次跨界合作配合得天衣無縫，演員們用不同的「聲音」體現不同故事中的人物特色。
舞臺上特別安排了一位身著西裝禮服的演員現場擬音配合演員們的演繹，讓三個廣播劇在舞臺上真正實現「可聽，可看」，帶給觀眾無限想像。正如該劇導演林奕所說，「我們發現『想像』對於這部戲是最重要的，無論是演員在舞臺上的想像力，還是觀眾在觀賞過程中的想像力。於是我們利用阿加莎·克裡斯蒂的故事作為基礎，建立了一個抽象的，便於大家想像的空間來呈現這部現場廣播劇。」