如何與「對海外無感」的日本人交朋友?談談日本年輕人的內向意識...

2020-12-17 騰訊網

日本,一個多文化共生社會型國家。

據2020年3月27日日本法務省發表,截止到令和元年(2019年)末,日本在留外國人人數為293萬3137人,比前年增長7.4%,約佔日本總人口的2%,再創歷史新高。

在人口不斷減少、老齡化問題日益嚴重的現狀下,日本逐漸成為「外國人依存」型社會。

然而,在外國面孔隨處可見,異國文化相互交融的環境中成長的當代日本年輕人,對海外文化的關心似乎比想像中要少。

最近在日本,「若者の內向き志向」(年輕人的內向意識)成為了熱議話題。

人們將「選擇海外留學的日本人逐漸減少」、「不願意赴任海外」、「日本人在海外的存在感變弱」等社會問題歸因於「年輕人的內向意識」。

【內向意識】是什麼?

「內向き志向(うちむきしこう)とは、國家や個人が対外的な行動を避けるような行動を指向すること」(來源:wikipedia)

內向意識,是指國家或個人自我規避對外行動的一種指向性意識。

日語中有「前向き」、「後ろ向き」和「外向き」(向前/積極、向後/消極和外向型)等類似的詞。

而「內向き」(內向型),指的並不是性格上的內向,而是集體或個人觀念和意識上的「內向」。

近幾年日本年輕人留學、求職海外,進出國際社會意欲下降,被部分學者歸因於當代日本年輕人的「內向意識」。

據日本經濟協力開發機構(OECD)統計,自海外留學人數最高峰的2004年(8萬2945人)以來,至2011年(5萬7501人)7年間留學人數下降了30%,而直到現在也呈逐漸下降的趨勢。與中國、韓國等每年留學人數大幅增長的國家相比,日本留學生在國際社會上的存在感逐漸變弱。原因調查顯示,導致海外留學意欲下降的原因主要有這四個:

經濟方面的原因

與求職活動有衝突

語言方面的不安

對國外不感興趣

其中日本學者關注的是「對海外不感興趣「這一佔半數以上的原因,也就是所分析的年輕人的「內向意識」。

日本年輕人真的對國外不感興趣嗎?

上圖為日本產業能率大學發表的海外就業意願調查結果:

· 無留學經驗也沒有想過海外就職對海外完全無感的人(55%)

· 有留學經驗,但無海外就職意願有去過海外但止步於此的人(4.9%)

· 無留學經驗,但想嘗試去海外求職對海外有一定憧憬的人(23.8%)

· 有留學經驗,還想去海外就業有海外就職意欲的人(15.9%)

由調查結果可知,對海外無感的被調查者佔半數以上。

而與同樣面臨「少子化」社會問題的韓國相比,韓國希望留學、就職海外的年輕人是日本的一倍以上。

在日本這個多文化共生的國家,許多熱愛著日本文化、想深入日本社會與當地人交流的外國人,也為「對海外無感」的日本年輕人感到頭疼:「為什麼與日本人交朋友這麼難?」

許多人說,日本是「排外」的民族,外國人想要與日本人交朋友比登天還難。

然而小編認為日本的「排外」,並不是集體性的「排外」,而是個人的。

若是集體性的「排外」,那麼每年就不會有不同國家的人去到日本,學習日本文化。正因為日本社會對不同文化元素的開放、包容,選擇去日本旅遊,去日本發展的外國人才會越來越多。

而個人的「排外」,指的是日本社會之中,在日本人之間也都會存在著的那一堵牆。

不要說是外國人,「如何與日本人交朋友」這個問題也困擾著許多當代日本年輕人。在日本大學社團「混跡」過一段時間的小編也曾深刻感受到,覺得與日本人交朋友難,並不因為自己是「外國人」,而因為對方是「日本人」。

而與本身就對國外感興趣,學中文並且來中國留學的日本人又不一樣。「對國外感興趣」的日本留學生們,他們學習我們國家的文化,適應我們本土的交流方式,清楚地了解兩國的差異。很多「對海外無感」的日本年輕人並沒有將「外國人」與「日本人」分出很鮮明的界限。因為沒有很鮮明的界限,只要我們能夠努力打破那面牆,也許就能不分國界與日本人做真正的朋友。

怎麼與「對海外無感」的日本年輕人交朋友?

這裡說的「對海外無感」的日本年輕人,他們並不是排斥海外文化,只是對海外文化相對缺少一定程度的興趣。

他們身上往往更有日本人的特質,因此,熱愛日本文化想「真正打入內部」深入了解日本文化的外國人們,更傾向於結識這樣的「純」日本人朋友。

在這裡想跟大家交流一下如何與「對海外無感」的日本年輕人交朋友。

1.學好日語

想要「真正打入內部」和日本人當知心朋友,學好日語,當然是必不可少的。

除了簡單的日常用語和工作上的職場用語,年輕人可能還要多關注當下流行,了解他們日本年輕人所用的網絡語言,才能真正參與他們的「內部交流」。

不要期望和日本人用英語交流,感覺日式英語也能算是一門「小語種」。。。

2.尋找共同話題

日本人喜歡抱團找擁有共同興趣愛好的小夥伴,初中高中有「部活」(學生組織)、大學有社團、俱樂部,社會人們有各種「同好會」,非常重視培養興趣愛好。

但又由於日本人十分看重個人隱私,所以並不會主動地與社團之外的人談論自己的興趣愛好,這一點與我國小姐妹們「喜歡的事當然要第一時間安利給全世界」的想法非常不同。

然而他們又似乎並不排斥聽別人分享興趣愛好(雖然可能只是不感興趣),只要他們發現與你有共同的愛好和共同話題,絕對會願意跟你繼續深入交流下去。

當你發現哪一天日本朋友主動向你談起自己喜歡的事情時,你就已經成功了一大半。

3.學會換位思考

「換位思考」這一點其實最重要,但也是最容易做到的。

不僅僅是與日本人交往,在日常社交層面上,學會「換位思考」也是必不可少的。

日本人在「換位思考」這一方面所達到的高度很多人都難以想像。

走在路上不小心被踩了一下,作為被踩的一方,日本人卻道歉得比誰都快,在他們看來「是自己的腳礙到別人了」。

這一點也被日本人用來「區分」本國人和外國人。

而學會他們的高度「換位思考」,處處先為對方著想,也許最後最大的受益人還是自己。

「気遣いができる」(「很會擔心別人」、「很能為他人著想」)絕對是日本人對人的最高評價之一。

怎麼樣?與抱有「內向意識」的日本年輕人交朋友是不是沒有想像中難?

只要自己努力打開心扉,總有一天對方也會感受到你的真誠。

主動一點,你們就會有故事。

以上です。

如果喜歡我們的作品,請持續關注日本物語,並動動您的小手給我們加星標,以及文章右下角的「在看」!

以下是星標的添加方法,在這裡要感謝各位讀者,我們需要大家的支持,你們的支持是我們一所懸命的動力!

別忘了點「在看」喲

相關焦點

  • 【日】吉田陽介:日本轉內向,狹隘民族主義抬頭
    對日本比較了解的一些朋友注意到,最近幾年日本到海外留學的人數減少了,企業員工也不太願意被派到海外常駐。筆者認為,這種現象與日本社會正在回歸的「內向意識」不無關係。作為島國,日本的內向趨勢本來就強,國內不易發生革命性改革。但通過引進外國文化或因遭受外來壓力,日本也有過並不完全內向型的時期,明治時期和戰後高速發展時期就是兩個典型例子。先說明治維新時的日本。
  • 日本年輕人:「摳門」成習慣
    窩在家裡看動漫、打遊戲的「宅男」,低欲望、得過且過的「食草男」,相比滿腔熱血的「昭和男兒」,日本的90後甚至被謔稱為「平成廢柴」,慘遭各界批判。筆者在網上搜索欄輸入「日本年輕人」,便有「不願意消費」「追求極簡生活」「遠離消費的一代」等詞句跳出。過去的日本年輕人有「三樣神器」:汽車、酒、海外旅行,以此彰顯他們對生活的追求與熱愛,然而與父輩反差明顯的是,現在的很多日本年輕人對汽車和酒完全無感。
  • 從日本的防災措施,談談中日兩國憂患意識,反映憂患意識的重要性
    那麼本期話題:以日本的防災措施為題,聊一聊日本人的憂患意識與我國顧炎武的憂患意識,體現了憂患意識的重要性。二、日本憂患意識形成的原因1、自然環境是根源日本是一個經常受到自然災害襲擊的島國,日本人對於自然環境抱有恐懼感,經常會擔心災害的來臨,這是形成日本人憂患意識的根本原因,殘酷的生產環境使日本人在骨子裡就有「
  • 日本人環保意識強
    日本人環保意識強    凡是到過日本的人,無論是常住,還是短期訪問或旅遊,幾乎都對日本良好的環保狀況留下了深刻的印象。
  • 日本擬利用LINE App向海外日本人傳達緊急信息
    日本共同社7月5日消息,日本外務省鑑於新冠肺炎疫情蔓延,計劃加強呼籲前往海外的日本人註冊用郵件傳達緊急信息的「Tabireg」。這是由於向難以回國的日本人傳達信息不方便的情況較多。日本外務省期待用戶增加,2020年度內還將開始利用在日本廣泛使用的免費通信APP「連我」(LINE)發布信息。Tabireg的機制是在日本外務省官網註冊姓名和聯絡方式、出國日程等,就可收到建議疏散及發生暴動等當地的治安信息。該服務從2014年7月開始運用,但用戶增加緩慢成為課題。2019年8月一個月約23.7萬人註冊,但出國人數的僅1成左右。
  • 日本年輕人不想18歲辦成人式,而是…
    北海道厚真町舉辦的成人式(每日新聞)海外網1月14日電 據日本每日新聞報導,近期一項調查顯示,雖然日本將成人的年齡從20歲下調到18歲了,但有7成的日本年輕人表示,還是希望自己2018年6月,日本《民法修正案》在參議院全體會議上獲得通過並正式成立,該修正案將成年的年齡從20歲下調至18歲。同時,女性的法定結婚年齡從16歲上調至18歲,男女均被設定為18歲。新的法案將於2022年4月1日正式實施。2018年該法案通過之前,讀賣新聞調查顯示,超半數的日本人反對「18歲成年」。
  • 如何更有效的連結海外的美食與人,「日本美食Japan Foodie」不止想...
    在日本,除了萌物經濟、動漫經濟以及新貴之外,擁有著"壽司之神"、無數甜品和全世界最多米其林餐廳的日本無疑是美食經濟海外延伸的最佳場所。貓咪經濟但對於遊客來說,如何在茫茫餐廳中有效觸達自己想要的餐廳?如何能在門庭若市的星級餐廳預訂到合適的位置?
  • 意外在海外流行的日本文化
    看看可愛的鞋子,這可是日本公司在海外銷售的最熱門的卡哇伊產品。像日本生產的這類精美物件還有很多,並且它們在海外十分盛行。日本飲食文化也正逐漸成為海外普通百姓日常生活的一部分,他們吃壽司,喝清酒。日本料理已經在全球擁有了龐大的粉絲。以美國為例,壽司已經是許多美國人常吃的一種食物。
  • 日本居然這麼多人沒朋友
    調查顯示,在日本20歲的年輕人中,「朋友數量」達到10~20人的比例為23.6%,「沒有朋友」的佔7.4%。日經中文網報導 「請保持社交距離」、「儘量減少和別人聊天」、「聚餐人數最多4人」、「探親訪友改為線上問候」……新冠疫情之下,人與人之間的交流渠道接二連三地被切斷。
  • 日本專家:沉迷遊戲、動漫將使人變得冷淡
    再玩遊戲啊,小心你對「性」越來越無感。根據調查顯示,在日本居然有21%的年輕人,對於「那件事」越來越無感,日本中央大學社會學教授Masahiro Yamada也表示,年輕人對戀愛不感興趣的結果就是年輕人愛上了電子遊戲,認為談戀愛事件「麻煩事」。
  • 日本中小企業借自創品牌挑戰海外市場
    近來日本有個新詞叫「Cool Japan」,指的是日本的文化、商品、服務在其他國家人氣很高的一種現象。借著這股風潮,日本時尚界的中小企業開始重視品牌的打造,挑戰歐美和亞洲等海外市場。日本企業在商品生產技術的培養方面非常重視,另外在產品設計方面宣傳日本意識,產品主
  • 學會日文十大祝福金句,日本旅行聊天交朋友更上手
    一年之中有許多重要節日,從年初新年到年末聖誕節,還有年輕人愛過的情人節、最重要的生日;參加朋友婚禮,該如何恭喜對方結婚、生小孩才對?在重要時刻獻上祝福、說對祝賀語絕對大加分!對方會認為你很重視自己,能讓彼此的關係錦上添花。那麼,就跟著「樂吃購!日本」一起來學習,在和日本人交朋友時一定要記住的十句重要祝賀語!
  • 日本高端珍珠品牌Tasaki是如何一步步走出日本經濟體,成為世界高端品牌的?
    Tasaki是如何實現逆境增長的呢?我們來看看近幾年Tasaki的幾件重要戰略事件:靠珍珠起家的TASAKI,和日本其他企業一樣,也深受2008年金融危機的影響。包括核心的珍珠業務在內,Tasaki意識到本土市場快速增長希望渺茫,加速海外擴張。品牌計劃開設更多專營店,尤其是針對歐洲和美國市場以及中國市場。
  • 國外如何打假? 日本禁個人海外買假貨
    原標題:國外如何打假? 3月15日是國際消費者權益日,打擊假貨、維護消費者權益越來越成為一個國際性問題。近年來,中國人出國旅遊購物激增,但在國外買到假貨案例時有發生。在國外購物容易買到哪些假貨,外國在打假方面都有哪些絕招?
  • 日本代購的平臺,如何做代購賺錢
    日本代購的平臺,如何做代購賺錢,代購微信:ymn181818
  • 實拍日本原宿——日本年輕人的天堂
    旅行隨筆:去年,我們百家號:走遍千山和萬水的一位朋友,在日本旅遊的時候,走在日本的大街小巷,拍攝了許多日本街頭的照片,回來的時候,我們百家號:走遍千山和萬水幫他整理了一下,製作成圖集,分享給大家。這組照片拍攝於日本東京的原宿,圖為原宿夜間的竹下街。
  • 遠離汽車,痴迷二手貨,從不旅行……日本的「後浪」是怎樣的摳門?
    窩在家裡看動漫、打遊戲的「宅男」,低欲望、得過且過的「食草男」,相比滿腔熱血的「昭和男兒」,日本的90後甚至被謔稱為「平成廢柴」,慘遭各界批判。筆者在網上搜索欄輸入「日本年輕人」,便有「不願意消費」「追求極簡生活」「遠離消費的一代」等詞句跳出。過去的日本年輕人有「三樣神器」:汽車、酒、海外旅行,以此彰顯他們對生活的追求與熱愛,然而與父輩反差明顯的是,現在的很多日本年輕人對汽車和酒完全無感。
  • 2020年,日本年輕人愛用這些APP
    可以美顏的社交軟體,在日本不僅女孩子愛用,男孩子也十分喜歡。它的中文名字大家一定特熟悉,抖音!作為短視頻軟體在日本爆火,根據統計,日本人平均一天會點開TikTok43.4次! 5.SHOWROOM用戶群體有20%是海外用戶,中國用戶也可以使用! 8.LINE LIVE
  • 讓內衣「無感」,蕉內如何成為國內估值最高的內衣品牌?
    作為一家體感科技公司,蕉內執著於讓內衣實現「無感」,並以此為核心,從設計、產品、技術等各方面提高消費者體驗。近日,我們聯繫到蕉內,結合他們的觀點,我們洞察了品牌背後的增長邏輯,看他們如何創造具有長期價值的內衣品牌。
  • 從足球海外人口看國家隊實力,日本不愧是亞洲第一
    巴西作為足球大國,以1600人在海外效力名列第一,其中在活躍在頂級聯賽的佔74.6%。法國緊隨其後,一共1027人在國外效力,活躍在頂級聯賽佔比74.0%。再次是阿根廷,一共972人在海外效力,頂級聯賽佔比75.5%。在亞洲,日本排名第一,目前日本海外球員共161人,活躍在頂級聯賽佔比79.5%。